EP0446558A2 - Porte et serrure pour celle-ci - Google Patents

Porte et serrure pour celle-ci Download PDF

Info

Publication number
EP0446558A2
EP0446558A2 EP19900810758 EP90810758A EP0446558A2 EP 0446558 A2 EP0446558 A2 EP 0446558A2 EP 19900810758 EP19900810758 EP 19900810758 EP 90810758 A EP90810758 A EP 90810758A EP 0446558 A2 EP0446558 A2 EP 0446558A2
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
door
door leaf
latch bolt
lock
rotation
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP19900810758
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP0446558B1 (fr
EP0446558A3 (en
Inventor
Emil Ehrbar
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Ehrbar Emil
Original Assignee
Ehrbar Emil
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Ehrbar Emil filed Critical Ehrbar Emil
Publication of EP0446558A2 publication Critical patent/EP0446558A2/fr
Publication of EP0446558A3 publication Critical patent/EP0446558A3/de
Application granted granted Critical
Publication of EP0446558B1 publication Critical patent/EP0446558B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05BLOCKS; ACCESSORIES THEREFOR; HANDCUFFS
    • E05B63/00Locks or fastenings with special structural characteristics
    • E05B63/16Locks or fastenings with special structural characteristics with the handles on opposite sides moving independently
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05BLOCKS; ACCESSORIES THEREFOR; HANDCUFFS
    • E05B53/00Operation or control of locks by mechanical transmissions, e.g. from a distance
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05DHINGES OR SUSPENSION DEVICES FOR DOORS, WINDOWS OR WINGS
    • E05D15/00Suspension arrangements for wings
    • E05D15/28Suspension arrangements for wings supported on arms movable in horizontal plane
    • E05D15/30Suspension arrangements for wings supported on arms movable in horizontal plane with pivoted arms and sliding guides
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05YINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES E05D AND E05F, RELATING TO CONSTRUCTION ELEMENTS, ELECTRIC CONTROL, POWER SUPPLY, POWER SIGNAL OR TRANSMISSION, USER INTERFACES, MOUNTING OR COUPLING, DETAILS, ACCESSORIES, AUXILIARY OPERATIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, APPLICATION THEREOF
    • E05Y2900/00Application of doors, windows, wings or fittings thereof
    • E05Y2900/10Application of doors, windows, wings or fittings thereof for buildings or parts thereof
    • E05Y2900/13Type of wing
    • E05Y2900/132Doors

Definitions

  • the invention relates to a door with a door leaf, which is articulated on a lower and an upper arm, which can be synchronously pivoted about an axis of rotation laterally to the side of the door opening, a guide member being arranged at the top and / or bottom of the door leaf, which is used when opening and closing of the door leaf runs in a guideway, and a door lock, which has a handle on the left and on the right side of the door leaf, which are coupled with a latch bolt.
  • a door is described in CH 593 411. With this door, the door wing has an extremely small swivel area. The door can therefore be opened and closed without stepping forward or backward. Even a person in a wheelchair can open and close the door without having to maneuver with the wheelchair.
  • the handling of the door is also simplified in that the door leaf is provided with a handle on both the left and right, and the latch bolt can be actuated with each of these handles.
  • the pusher is coupled to the latch bolt via a connecting link.
  • the door can be operated with one or the other handle.
  • the known door has the disadvantage that it closes poorly. A relatively small pressure on the door leaf of the closed door is sufficient to swing out the arms to which the door leaf is articulated a little. On the side of the axis of rotation of the arms, there is a gap between the door leaf and the frame. Another disadvantage is that the door leaves an unstable impression when opening and closing.
  • the user gets the impression that something is wrong with the door and after closing the door is also unsure whether the latch bolt has actually clicked in or not. This is particularly annoying for disabled people, for whom the known door was primarily created. Such people very often have a battered self-esteem and tend to attribute their experience with the door to their own clumsiness and disability.
  • this object is achieved in that the latch bolt is arranged on the same side as the axis of rotation of the arms.
  • This solution is in contrast to any normal door, where the hinge is arranged on one side of the door leaf and the latch bolt on the other side. This is probably the reason why it has never been suggested that the latch bolt be placed near the axis around which the door leaf rotates.
  • the arrangement according to the invention has the advantage that it allows the door to be closed properly. As soon as the latch bolt has snapped into the latch opening, there is no longer any danger that the arms on which the door wing is hinged will be pivoted by pressure on the door wing and that a gap will arise between the door wing and the frame on the articulation side.
  • the door closes well because the door leaf is held on one side by the latch bolt and on the other side by the guide element arranged in a guideway. Since the door leaf is stiff, the position of the arms with which the door leaf is articulated is also determined by the latch bolt falling into the latch opening. This also contributes to the stable mounting of the door leaf.
  • the arms expediently have a length which corresponds to approximately one third of the width of the door leaf. This results in an appropriate geometry of the door leaf movement when opening and closing.
  • the guide member is advantageously arranged about two thirds of the width of the door wing away from the axis of rotation of the arms.
  • a lever is conveniently located on the left and right on opposite door leaf surfaces. It proves to be advantageous if the lock is designed so that the direction of rotation of the handle for opening the door is always the same, regardless of the location of the user. Disabled people in particular appreciate this ease of use.
  • the invention therefore also provides a lock according to claim 7, which takes such claims into account.
  • the door has a door leaf 1, which is hinged to a lower arm 3 and an upper arm 4.
  • the arms 3, 4 can be pivoted synchronously about an axis of rotation to the side of the door opening.
  • a pivotable gallows 2 which has arms 3 and 4 is provided for this purpose on the side of door leaf 1.
  • These arms 3, 4 are connected via joints 5 and 6 to the lower end face 7 and the upper end face 8 of the door leaf 1.
  • a plate 13 is attached to the top of the door leaf 1 by means of screws 12.
  • This plate 13 has a pin 14 on which a ball bearing 15 is arranged.
  • This ball bearing 15 thus forms a pivot which can run with little friction in the guide 10 of the upper part of the frame 11.
  • an upper arm 19 and a lower arm 20 are arranged at the top, which carry a steel tube via an upper bearing 21 and a lower bearing 22, which forms the vertical pivot axis of the boom 2.
  • the upper arm 4 consists of a hollow profile which is firmly connected to the steel tube 23.
  • a bolt 25 is mounted via an axial thrust bearing 24, which is provided with a thread 26 at its lower end and is screwed into the threaded opening of an upper extension 27 of the door leaf 1.
  • the door leaf 1 can be adjusted in height by screwing the bolt 25 more or less into the thread of the attachment.
  • a nut 28 secures the bolt 25 in the final position.
  • a lower extension 29 is arranged corresponding to the upper extension 27, in which a screw 30 is rotatably mounted and is screwed into a threaded bore 31 of the lower arm 3.
  • the thread of the threaded bore 31 is clamped to prevent loosening of the screw 30.
  • a washer 32 which facilitates pivoting arranged.
  • a corresponding pivot pin with guide could also be arranged on the lower end face of the door leaf 1.
  • the lower pivot and the lower guide could be provided in addition to or instead of the upper guide and the upper pivot. Because of the risk of contamination, however, it is expedient to provide a guide 10 only at the top.
  • the door leaf 1 is provided with a door lock 36 with two lock parts 36 'and 36' '.
  • the door lock 36 will be described in more detail later with reference to FIGS. 5 to 8.
  • the door lock 36 has a handle 37, 37 'both on the left and on the right side of the door leaf 1.
  • a pusher 37 is located on the front and a pusher 37 'is located on the rear of the door leaf 1.
  • both pusher 37, 37' have the same direction of rotation for opening and closing.
  • the left 37 and the right pusher 37 ' are coupled via a connecting member 39, such as a connecting rod, a rack or a connecting cable.
  • the pushers 37, 37 ' can be arranged in both a horizontal and a vertical position. However, they are expediently vertically upward, so that they can also be operated, for example, with the handle of a stick.
  • the lock 36 is shown in more detail.
  • a standard lock mechanism 40 can be used for a lock part 36 ', in which the latch bolt 41 can be actuated by a handle 37.
  • a connecting rod 39 is provided, via which the Latch bolt 41 can also be actuated via the pusher 37 'of the other lock part 36''.
  • the lock 36 is designed in such a way that the pushers 37, 37 'can be actuated in the same direction of rotation to open and close the door.
  • the person standing on the X side (Fig. 2) can open the door by turning the handle 37 clockwise
  • the person standing on the Y side can also open the door by turning the handle Open 37 'clockwise.
  • This is a great relief for a disabled door user.
  • the lock 36 of FIG. 5 created for this purpose, it is found that this requires a rotation of the axis 43 in a clockwise direction (arrow 51), but that the axis 45 in Must be moved counterclockwise (arrow 53) in order to pull back the latch bolt 41 by means of the connecting rod 39 and thus release the door leaf 1.
  • FIGS. 7 and 8 are now shown in FIGS. 7 and 8. It should be noted that Figure 7 is a rear view.
  • the lock part 36 ' can have a standard lock mechanism 40.
  • This has in a housing 42 the latch bolt 41, which is normally held in the position shown by a spring 48. If the pusher 37 (FIG. 5) rotates (arrow 51) against the force of the spring 48, the link 49 with the driver 50 pulls the latch bolt 41 into the housing.
  • the lock part 36 ′′ (FIG. 8), which is connected to the housing 42 (FIG. 7) via the plate 52, has a link 54 with a driver 55.
  • This driver 55 is normally held by the force of the spring 57 in the position shown, in which it strikes the pin 59. If the pusher 37 '(FIG. 5) rotates (arrow 53) against the force of the spring 57, the driver 55 moves the connecting rod 39 coupled to it.
  • This has a pin in the lock part 36' (FIG. 7) 61, which engages in a slot 63 in the latch bolt 41, so that the latch bolt 41 is pulled into the housing 42 even when the pusher 37 'is actuated.
  • FIG. 4 shows the door in the closed state.
  • the door leaf 1 is shown in a middle opening position.
  • Curves A and B represent the trajectories of the front and rear edges of door leaf 1. It is clear from these trajectories that the swiveling range of the door leaf 1 is extremely small, so that a change of location is practically no longer necessary for the person operating the door.
  • the actuation of the door is further facilitated by the arrangement of a lever 37, 37 'on the left or right side of the door leaf 1.
  • a person who wants to open or close the door from the X side uses the bracket 2 far away lying push button 37 '.
  • a person who wants to open or close the door from the Y side uses the lever 37 adjacent to the gallows 2.
  • the door is particularly suitable for hospitals, nursing homes and retirement homes. But it can also be used with advantage wherever there is little space for a door, for example in telephone booths.
  • the door closes very well with the described door construction.
  • the latch bolt 41 falls into the latch opening 47 (FIG. 1)
  • the door leaf 1 is practically held firmly at half the height. Since the door leaf 1 is relatively rigid, the arms 3 and 4 also remain in the position shown in FIG. 2, so that the door leaf 1 is also held well at 5 and 6. Furthermore, the door leaf 1 is also held by the guide member 9, which is arranged on the guide track 10.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Lock And Its Accessories (AREA)
  • Wing Frames And Configurations (AREA)
  • Pharmaceuticals Containing Other Organic And Inorganic Compounds (AREA)
  • Indicating And Signalling Devices For Elevators (AREA)
  • Mirrors, Picture Frames, Photograph Stands, And Related Fastening Devices (AREA)
  • Burglar Alarm Systems (AREA)
EP19900810758 1990-03-14 1990-10-04 Porte et serrure pour celle-ci Expired - Lifetime EP0446558B1 (fr)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CH826/90 1990-03-14
CH82690 1990-03-14

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP0446558A2 true EP0446558A2 (fr) 1991-09-18
EP0446558A3 EP0446558A3 (en) 1992-04-08
EP0446558B1 EP0446558B1 (fr) 1993-01-27

Family

ID=4196100

Family Applications (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP19900810758 Expired - Lifetime EP0446558B1 (fr) 1990-03-14 1990-10-04 Porte et serrure pour celle-ci
EP91810162A Expired - Lifetime EP0447365B1 (fr) 1990-03-14 1991-03-12 Serrure et porte avec serrure

Family Applications After (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP91810162A Expired - Lifetime EP0447365B1 (fr) 1990-03-14 1991-03-12 Serrure et porte avec serrure

Country Status (5)

Country Link
EP (2) EP0446558B1 (fr)
AT (2) ATE85102T1 (fr)
DE (2) DE59000823D1 (fr)
DK (1) DK0446558T3 (fr)
ES (1) ES2038873T3 (fr)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2000009842A1 (fr) 1998-08-11 2000-02-24 Clean Patent Patentverwertungs- Und Vertriebslizenz Gmbh Porte peu encombrante, plus precisement porte adaptee pour les handicapes
FR2846028A1 (fr) * 2002-10-17 2004-04-23 Rotodor Ag Dispositif d'articulation d'un battant d'une porte

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ITRE20090015A1 (it) * 2009-02-23 2010-08-24 Portarredo S R L Dispositivo di comando per serrature

Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CH593411A5 (en) * 1975-11-07 1977-11-30 Jaggi Emanuel Door for actuation by person in wheelchair - is pivoted about point on upper and lower edge (SW 31.5.77)

Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CH593411A5 (en) * 1975-11-07 1977-11-30 Jaggi Emanuel Door for actuation by person in wheelchair - is pivoted about point on upper and lower edge (SW 31.5.77)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2000009842A1 (fr) 1998-08-11 2000-02-24 Clean Patent Patentverwertungs- Und Vertriebslizenz Gmbh Porte peu encombrante, plus precisement porte adaptee pour les handicapes
FR2846028A1 (fr) * 2002-10-17 2004-04-23 Rotodor Ag Dispositif d'articulation d'un battant d'une porte
WO2004035976A1 (fr) * 2002-10-17 2004-04-29 Rotodor Ag Dispositif d'articulation d'un battant d'une porte

Also Published As

Publication number Publication date
ES2038873T3 (es) 1993-08-01
DE59102208D1 (de) 1994-08-25
EP0447365A2 (fr) 1991-09-18
ATE85102T1 (de) 1993-02-15
EP0447365B1 (fr) 1994-07-20
EP0446558B1 (fr) 1993-01-27
DK0446558T3 (da) 1993-06-28
EP0447365A3 (en) 1992-04-08
DE59000823D1 (de) 1993-03-11
EP0446558A3 (en) 1992-04-08
ATE108855T1 (de) 1994-08-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE3010703A1 (de) Tuerschliesseranordnung
EP0952290A2 (fr) Ferrure pour le montage pivotable d'un volet à un corps d'armoire
DE3026082A1 (de) Herausschwenkbare trittstufe fuer ein kraftfahrzeug
EP0556553B1 (fr) Système de commande d'une serrure de porte, notamment pour serrure de porte anti-panique
EP0446558B1 (fr) Porte et serrure pour celle-ci
DE2450243A1 (de) Schaltsperre fuer treibstangenbeschlaege an fenstern, tueren o.dgl. mit kipp- schwenkfluegel
EP0553466B1 (fr) Volet pare-douche
DE1932858A1 (de) Ausstellschere fuer Fensterfluegel od.dgl.,insbesondere Oberlichter
DE19860241B4 (de) Karussellvorrichtung zum Halten mindestens eines Fachbodens in einem Eckschrank und einer zweiflügeligen Türe
DE2508174A1 (de) Anwendung eines pantographen als ausstellvorrichtung fuer fenster- oder tuerfluegel
DE2116144C3 (de) Riegelbeschlag für Fenster und Türen o.dgl.
EP0380440B1 (fr) Porte ou fenêtre
EP1149974A1 (fr) Dispositif de blocage
EP0164522B1 (fr) Dispositif d'arrêt de battant pour fenêtres et portes
EP0297419B1 (fr) Dispositif de manoeuvre pour fenêtres à rabat
CH593411A5 (en) Door for actuation by person in wheelchair - is pivoted about point on upper and lower edge (SW 31.5.77)
DE9103236U1 (de) Beschlag für einen zumindest annähernd parallelabstellbaren und in dieser Lage horizontal verschiebbaren Flügel von Türen, Fenstern o.dgl.
DE1259222B (de) Betaetigungsvorrichtung zum OEffnen und Schliessen eines um eine waagerechte Achse kippbaren oder klappbaren Fluegels, insbesondere von Kipp-Schwenkfluegelfenstern, -tueren od. dgl.
EP1170449B1 (fr) Fenêtre ou porte avec ferrure de coulissement
DE29514829U1 (de) Beschlag für einen zumindest annähernd parallel abstellbaren und in dieser Parallellage horizontal verschiebbaren Flügel von Fenstern, Türen o.dgl.
EP1019604B1 (fr) Dispositif de fermeture dote d'une poignee horizontale
DE2151996A1 (de) Ausstellvorrichtung fuer kipp-schwenkfluegel von fenstern, tueren od. dgl
DE1559736A1 (de) An- und Abdruckvorrichtung fuer die Fluegel von Kipp-Schwenkfenstern,-tueren od.dgl.
DE7709672U1 (de) Verstellbares unteres ecklager fuer dreh-kipp-fluegel
DE2826179A1 (de) Vorrichtung zur sicherung gegen fehlbedienung

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AT BE CH DE DK ES FR GB GR IT LI LU NL SE

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AT BE CH DE DK ES FR GB GR IT LI LU NL SE

17P Request for examination filed

Effective date: 19920304

RIN1 Information on inventor provided before grant (corrected)

Inventor name: EHRBAR, EMIL

17Q First examination report despatched

Effective date: 19920522

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE CH DE DK ES FR GB GR IT LI LU NL SE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 19930127

REF Corresponds to:

Ref document number: 85102

Country of ref document: AT

Date of ref document: 19930215

Kind code of ref document: T

REF Corresponds to:

Ref document number: 59000823

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19930311

ITF It: translation for a ep patent filed

Owner name: ING. C. GREGORJ S.P.A.

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 19930317

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PUE

Owner name: EMIL EHRBAR

RAP2 Party data changed (patent owner data changed or rights of a patent transferred)

Owner name: EHRBAR, EMIL

RIN2 Information on inventor provided after grant (corrected)

Free format text: EHRBAR, EMIL

ET Fr: translation filed
REG Reference to a national code

Ref country code: DK

Ref legal event code: T3

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2038873

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

EPTA Lu: last paid annual fee
26N No opposition filed
EAL Se: european patent in force in sweden

Ref document number: 90810758.4

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 19990913

Year of fee payment: 10

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Payment date: 19990914

Year of fee payment: 10

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 19991007

Year of fee payment: 10

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Payment date: 19991022

Year of fee payment: 10

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Payment date: 19991027

Year of fee payment: 10

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 19991028

Year of fee payment: 10

Ref country code: DK

Payment date: 19991028

Year of fee payment: 10

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 19991029

Year of fee payment: 10

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20001004

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20001004

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20001004

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20001005

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: THE PATENT HAS BEEN ANNULLED BY A DECISION OF A NATIONAL AUTHORITY

Effective date: 20001030

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20001031

BERE Be: lapsed

Owner name: EHRBAR EMIL

Effective date: 20001031

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20010501

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20001004

REG Reference to a national code

Ref country code: DK

Ref legal event code: EBP

EUG Se: european patent has lapsed

Ref document number: 90810758.4

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20010629

NLV4 Nl: lapsed or anulled due to non-payment of the annual fee

Effective date: 20010501

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 20010924

Year of fee payment: 12

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20011018

Year of fee payment: 12

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Payment date: 20011029

Year of fee payment: 12

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20021004

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20021031

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20021031

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20030501

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20011113

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED.

Effective date: 20051004