EP0399098B1 - Table de nuit pour hôpitaux - Google Patents

Table de nuit pour hôpitaux Download PDF

Info

Publication number
EP0399098B1
EP0399098B1 EP89119231A EP89119231A EP0399098B1 EP 0399098 B1 EP0399098 B1 EP 0399098B1 EP 89119231 A EP89119231 A EP 89119231A EP 89119231 A EP89119231 A EP 89119231A EP 0399098 B1 EP0399098 B1 EP 0399098B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
upper plate
night table
spring
locking
locking part
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP89119231A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP0399098A1 (fr
Inventor
Klaus Wagner
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Hill Rom GmbH
Original Assignee
L & C Arnold AG
L & C Arnold AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by L & C Arnold AG, L & C Arnold AG filed Critical L & C Arnold AG
Priority to AT89119231T priority Critical patent/ATE89982T1/de
Publication of EP0399098A1 publication Critical patent/EP0399098A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP0399098B1 publication Critical patent/EP0399098B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47B—TABLES; DESKS; OFFICE FURNITURE; CABINETS; DRAWERS; GENERAL DETAILS OF FURNITURE
    • A47B23/00—Bed-tables; Trays; Reading-racks; Book-rests, i.e. items used in combination with something else
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47B—TABLES; DESKS; OFFICE FURNITURE; CABINETS; DRAWERS; GENERAL DETAILS OF FURNITURE
    • A47B79/00—Bedside cabinets
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47B—TABLES; DESKS; OFFICE FURNITURE; CABINETS; DRAWERS; GENERAL DETAILS OF FURNITURE
    • A47B2200/00—General construction of tables or desks
    • A47B2200/0035—Tables or desks with features relating to adjustability or folding
    • A47B2200/004—Top adjustment
    • A47B2200/0048—Concealable top fixed on a bedside table or similar

Definitions

  • the invention relates to a hospital bedside table with an upper plate which can be moved away from a horizontal position of use to make the space underneath accessible, both in the position of use and in the position moved away.
  • a hospital bedside table according to the preamble is previously known from US-A-3 164 431.
  • this hospital power table and the bedside tables according to DE-C-735 023 and DE-U-1 939 782 there is in principle already the possibility of also the space immediately below the top plate, in particular the area occupied by a drawer below the top plate, with cleaning and disinfection liquid (splash water) to clean and disinfect, so that such a trained hospital bedside table could be transported together with the patient's bed to the disinfection center, not only opening the doors in question, but also the ones Top plate is pivoted away, so that the area below the top plate - for example after pulling out the drawer - can be reached and cleaned and disinfected from above and / or laterally from the splash water.
  • cleaning and disinfection liquid flash water
  • a bedside table is known with a bed table top which can be pivoted up from its vertical rest position into a horizontal position of use, the bedside cabinet body below a top plate with a storage compartment open on three sides and a lockable one arranged underneath and closable by a door Cabinet is provided.
  • the bedside table can be moved on wheels.
  • FR-A-957 666 shows a table consisting essentially of a bent tubular frame and an inclinable table top.
  • the invention has for its object to significantly improve the movement mechanism for the top plate.
  • a locking part designed as a locking plate is arranged on the underside of the top plate, which can be made of plastic, for example.
  • the double torsion spring holds the top plate at approximately 45 ° to the horizontal position of use, while in Locking position, the locking part engages with a locking lug under a locking bar on the bedside cabinet, which runs parallel to the pivot axis, is arranged below the underside of the bed table top in its horizontal position of use.
  • the locking part is connected at its free end section facing the table top to a spring part which is connected to the bedside table by a part which is bent at right angles, in such a way that in the locking position the catch engages below the catch strip.
  • the spring part By applying a force, the spring part is deformed via the locking part in such a way that the locking lug is released from the locking strip, whereupon the double torsion spring swivels the upper plate upward into its approximately 45 ° directed position.
  • splash water can also enter the drawer from above, but also the space underneath, especially if the drawer is removed beforehand and placed on the patient's bed, for example.
  • there is free access to all the interiors of the bedside table not only from the side through the open cupboard compartments, but now also from above and from the side splash water (disinfectant liquid) can enter the inside of the bedside table and disinfect and clean it intensively.
  • the top plate can also be pivoted open by more than 45 °, for example by at least 90 ° or further up.
  • the locking part is actuated by an eccentric from the outside with a key.
  • Reference number 1 denotes a body of a hospital bedside table, which has a cupboard compartment 2 in the lower area, which is closed on both sides or on one side by a door. Only door 3 of these doors can be seen in FIG. 2. The doors 3 can be opened during the disinfection process, so that the spray liquid can enter the cabinet compartment 2 from both sides. In the cupboard compartment 2, shelves (not shown) for storing laundry or the like can be present.
  • Reference number 4 denotes a handle through which the door 3 can be opened and closed.
  • a top plate 8 can be pivoted up and down in the vertical plane E - F by a limited angular dimension - in the present case approximately 45 ° - via a pivot axis 7.
  • the swinging up will supported by a double torsion spring 9, one leg 9a (FIG. 3) of which rests on the underside 10, while the other leg 9b is supported against an abutment 11 fixed to the body.
  • the double torsion spring 9 is mounted with an eye 12 on a rod 13 which is also arranged fixed to the body and whose longitudinal axis runs parallel to the pivot axis 7.
  • a locking part 14 which is designed as a latching plate and is made of plastic.
  • the double torsion spring 9 holds the top plate 8 (FIGS. 1 and 3) at approximately 45 ° to the horizontal position of use (solid lines in FIG. 3 of the top plate), while in the locking position (FIG. 3) the locking part 14 with a latch 15 engages under a locking bar 16 on the bedside cabinet body 1, which runs parallel to the pivot axis 7, which is arranged below the underside 10 of the bed table top 8 in its horizontal position of use.
  • the locking part 14 is connected at its free end section facing the table top 8 to a spring part 17, which has a right-angled part cranked part is connected to the bedside table in such a way that in the locking position (Fig. 3) the latch 15 engages below the latch bar 16.
  • splash water can also enter the drawer from above, but also the space underneath, especially if the drawer is removed beforehand and placed on the patient's bed, for example. In the latter case in particular, there is free access to all the interiors of the bedside table, as splash water (disinfectant liquid) will then enter the inside of the bedside table and disinfect it intensively, not only from the side through the open cupboard compartments, but also from above and from the side and can clean.
  • the top plate 48 can also be pivoted open by more than 45 °, for example by at least 90 ° or further up.
  • the locking part 14 is actuated by an eccentric 19 from the outside with a key.

Landscapes

  • Apparatus For Disinfection Or Sterilisation (AREA)
  • Accommodation For Nursing Or Treatment Tables (AREA)
  • Toilet Supplies (AREA)
  • Invalid Beds And Related Equipment (AREA)
  • Drawers Of Furniture (AREA)

Claims (2)

  1. Table de nuit pour hôpitaux présentant une plaque supérieure (8) rabattable de sa position utilitaire horizontale pour rendre le volume inférieur accessible, et blocable aussi bien en position utilitaire qu'en position rabattue, caractérisée en ce que la plaque supérieure (8) est agencée de sorte à être rabattable en position verticale, qu'un double ressort tournant (9) est prévu contre le corps de la table de nuit, une branche dudit ressort (9) appliquant contre la face inférieure (10) de la plaque supérieure (8) et l'autre branche appliquant contre un palier antagoniste (11) solidaire du corps tandis que le double ressort tournant (9) est en appui par un oeillet (12) sur une barre (13) disposée contre le corps de la table de nuit de sorte que l'axe longitudinal de la barre (13) boit parallèle à l'axe de basculement (7) de la plaque supérieure (8) et que la pièce de verrouillage (14) est un élément en forme de plaque qui soit a l'élasticité d'un ressort sur un segment de sa longueur, soit alors est relié avec la face inférieure de la plaque supérieure (8) par une pièce-ressort (17), la pièce de verrouillage (14) présentant un cran (15) qui encoche en position de verrouillage sous un listel d'encochage (16) solidaire du corps de la table.
  2. Table de nuit pour hôpitaux selon revendication 1, caractérisée en ce que la pièce de verrouillage (14) se meut jusqu'en position de déverrouillage par action sur une poignée tournante excentrique (19) située hors du corps de la table de nuit (1).
EP89119231A 1989-05-26 1989-10-17 Table de nuit pour hôpitaux Expired - Lifetime EP0399098B1 (fr)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
AT89119231T ATE89982T1 (de) 1989-05-26 1989-10-17 Krankenhaus-nachttisch.

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE3917094 1989-05-26
DE3917094A DE3917094C1 (fr) 1989-05-26 1989-05-26

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0399098A1 EP0399098A1 (fr) 1990-11-28
EP0399098B1 true EP0399098B1 (fr) 1993-06-02

Family

ID=6381403

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP89119231A Expired - Lifetime EP0399098B1 (fr) 1989-05-26 1989-10-17 Table de nuit pour hôpitaux

Country Status (5)

Country Link
EP (1) EP0399098B1 (fr)
AT (1) ATE89982T1 (fr)
DD (1) DD294409A5 (fr)
DE (1) DE3917094C1 (fr)
ES (1) ES2044014T3 (fr)

Families Citing this family (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4015185C1 (en) * 1990-05-11 1991-06-27 L. & C. Arnold Ag, 7060 Schorndorf, De Bedside table top in hospital - has hinged top and drawer arrester restraining drawer motion when top is raised
US5662396A (en) * 1995-07-17 1997-09-02 Hill-Rom, Inc. Bedside cabinet for storing appliances
US6823802B2 (en) * 2002-12-27 2004-11-30 Kenneth E. Butts, Jr. Portable expandable project table
JP2011524206A (ja) 2008-06-13 2011-09-01 ヒル−ロム サービシーズ，インコーポレイティド ベッドサイド用品物支持装置およびシステム
CN111870044B (zh) * 2020-08-31 2022-04-01 江西志超科教设备有限公司 一种可自动清洁的学生课桌

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE735023C (de) * 1940-06-14 1943-05-05 Otto Blankmeister Nachttisch
US3164431A (en) * 1960-10-06 1965-01-05 American Seating Co Cabinet
DE1939782U (de) * 1966-01-26 1966-06-02 Josef Eisenhart Bettkasten mit nachtkasten oder hausbar.

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR957666A (fr) * 1950-02-23
FR573241A (fr) * 1923-08-10 1924-06-20 Table de nuit
US2666679A (en) * 1949-08-22 1954-01-19 Olofsson Nils Tage Table with adjustable cantilever shelf
US2893803A (en) * 1958-01-31 1959-07-07 Edwin L Zivi Collapsible overbed table
DE2207339C3 (de) * 1972-02-17 1978-06-08 Aesculap-Werke Ag Vormals Jetter & Scheerer, 7200 Tuttlingen Behälter zum Aufbewahren und Transportieren von in Krankenhäusern benötigten Gütern

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE735023C (de) * 1940-06-14 1943-05-05 Otto Blankmeister Nachttisch
US3164431A (en) * 1960-10-06 1965-01-05 American Seating Co Cabinet
DE1939782U (de) * 1966-01-26 1966-06-02 Josef Eisenhart Bettkasten mit nachtkasten oder hausbar.

Also Published As

Publication number Publication date
ATE89982T1 (de) 1993-06-15
DD294409A5 (de) 1991-10-02
EP0399098A1 (fr) 1990-11-28
DE3917094C1 (fr) 1990-11-29
ES2044014T3 (es) 1994-01-01

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE69005705T2 (de) Geschirrspüler mit herausnehmbarem und vertikal versetzbarem Geschirrkorb.
EP3236832B1 (fr) Lave-vaisselle domestique
DE19653897A1 (de) Führungsanordnung für ein Türelement
EP0399098B1 (fr) Table de nuit pour hôpitaux
DE3800445A1 (de) Fuehrung fuer eine schiebetuer od. dgl. insbesondere bei dusch- oder badewannenabtrennungen
DE4015185C1 (en) Bedside table top in hospital - has hinged top and drawer arrester restraining drawer motion when top is raised
AT217062B (de) Nach beiden Seiten zu öffnende Tür
DE9303656U1 (de) Duschtrennwand
DE709829C (de) In einem Aufwaschtisch eingebaute Geschirrwaschmaschine
DE29500359U1 (de) Krankenhaus-Nachttisch
DE865352C (de) Eckschrank
DE2049415C3 (de) Wechselkabinenanlage fur Schwimm bäder, Sportanlagen u dgl
DE2714446C3 (de) Kastenförmige Kabine zum Reinigen und Entseuchen von Bettgestell u.dgl.
DE3707120C2 (de) Gerät zum Erzeugen und Einleiten von Dampf in eine Kabine
AT290058B (de) Schwenktür für Möbel
DE2263946A1 (de) Sanitaeranlage
CH409693A (de) Schliessbare Wandöffnung
AT224033B (de) Tragbarer Werkzeugkasten
DE9306063U1 (de) Wagen für Pflegedienste in Krankenhäusern, Pflegeheimen u.dgl.
DE656706C (de) Schrankartiger Behaelter zum sterilen Aufbewahren von aerztlichen Instrumenten
CH650135A5 (de) Tuerschrank.
DE4001873A1 (de) Vorrichtung zum oeffnen von in kippstellung befindlichen drehkippfluegelfenstern, -tueren, oder dergleichen
DE2835204C2 (fr)
CH195034A (de) Behälter mit in diesen einschiebbarer Türe.
CH514059A (de) Beschlag, insbesondere für Türen und Schubladen von Kühlmöbeln

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 19891025

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH ES FR GB GR IT LI LU NL SE

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: L. & C. ARNOLD AG

17Q First examination report despatched

Effective date: 19920217

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE CH ES FR GB GR IT LI LU NL SE

REF Corresponds to:

Ref document number: 89982

Country of ref document: AT

Date of ref document: 19930615

Kind code of ref document: T

ITF It: translation for a ep patent filed
REG Reference to a national code

Ref country code: GR

Ref legal event code: FG4A

Free format text: 3008037

ET Fr: translation filed
GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 19931001

EPTA Lu: last paid annual fee
REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2044014

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed
PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Payment date: 19941031

Year of fee payment: 6

Ref country code: ES

Payment date: 19941031

Year of fee payment: 6

EAL Se: european patent in force in sweden

Ref document number: 89119231.2

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PUE

Owner name: L. & C. ARNOLD GMBH

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Payment date: 19951001

Year of fee payment: 7

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 19951009

Year of fee payment: 7

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Payment date: 19951017

Year of fee payment: 7

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF THE APPLICANT RENOUNCES

Effective date: 19951018

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 19951113

Year of fee payment: 7

NLS Nl: assignments of ep-patents

Owner name: L. & C. ARNOLD GMBH

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: THE PATENT HAS BEEN ANNULLED BY A DECISION OF A NATIONAL AUTHORITY

Effective date: 19960430

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: CJ

REG Reference to a national code

Ref country code: GR

Ref legal event code: MM2A

Free format text: 3008037

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19961017

Ref country code: GB

Effective date: 19961017

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Effective date: 19961018

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Effective date: 19961031

Ref country code: CH

Effective date: 19961031

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 19961017

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

EUG Se: european patent has lapsed

Ref document number: 89119231.2

NLT1 Nl: modifications of names registered in virtue of documents presented to the patent office pursuant to art. 16 a, paragraph 1

Owner name: HILL-ROM GMBH

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: CD

BECN Be: change of holder's name

Effective date: 19980619

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 19991007

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 20011031

Year of fee payment: 13

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20021008

Year of fee payment: 14

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Payment date: 20021011

Year of fee payment: 14

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Payment date: 20021219

Year of fee payment: 14

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20030501

NLV4 Nl: lapsed or anulled due to non-payment of the annual fee

Effective date: 20030501

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20031017

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20031031

BERE Be: lapsed

Owner name: *HILL-ROM G.M.B.H.

Effective date: 20031031

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20040630

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED.

Effective date: 20051017