EP0387658B1 - Wäschesack - Google Patents

Wäschesack Download PDF

Info

Publication number
EP0387658B1
EP0387658B1 EP90104221A EP90104221A EP0387658B1 EP 0387658 B1 EP0387658 B1 EP 0387658B1 EP 90104221 A EP90104221 A EP 90104221A EP 90104221 A EP90104221 A EP 90104221A EP 0387658 B1 EP0387658 B1 EP 0387658B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
laundry
bag
laundry bag
sack
plastic
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP90104221A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP0387658A1 (de
EP0387658B2 (de
Inventor
Kerstin Ochs
Dieter Dames
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Henkel AG and Co KGaA
Original Assignee
Henkel AG and Co KGaA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Family has litigation
First worldwide family litigation filed litigation Critical https://patents.darts-ip.com/?family=6837024&utm_source=google_patent&utm_medium=platform_link&utm_campaign=public_patent_search&patent=EP0387658(B1) "Global patent litigation dataset” by Darts-ip is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Application filed by Henkel AG and Co KGaA filed Critical Henkel AG and Co KGaA
Publication of EP0387658A1 publication Critical patent/EP0387658A1/de
Publication of EP0387658B1 publication Critical patent/EP0387658B1/de
Application granted granted Critical
Publication of EP0387658B2 publication Critical patent/EP0387658B2/de
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • D—TEXTILES; PAPER
    • D06—TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06F—LAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
    • D06F95/00—Laundry systems or arrangements of apparatus or machines; Mobile laundries 
    • D06F95/002—Baskets or bags specially adapted for holding or transporting laundry; Supports therefor
    • D06F95/004—Bags; Supports therefor
    • D06F95/006—Bags for holding the laundry during washing

Definitions

  • the invention is directed to a laundry bag made of a rectangular or trapezoidal fabric web with bag walls that overlap loosely on one side.
  • a laundry bag made of a rectangular or trapezoidal fabric with overlapping ends is described in DE-PS 12 05 444.
  • the overlapping ends of the known laundry bag form an opening longitudinal slot during the washing process of the bag inserted into the washing machine, from which the laundry can fall out.
  • This laundry bag enables the dirty laundry to be transported directly from the hospital bed to the washing machine in the clinic. The transport routes remain clean and no one comes into contact with dirty laundry because the laundry bag only opens (automatically) in the washing machine and releases the laundry. At the same time, the sack itself is washed and is available for reuse after drying.
  • a plastic sack could also be used immediately for infection washing. This would then generally be washed together with the dirty laundry. So that the laundry can be removed from the sack in the washing machine, the sack must be slit open before entering the machine. When slitting, laundry items can be cut, and after washing, the plastic bags must be sorted out of the clean laundry and disposed of. If a sack is forgotten and gets into the drying machine, the laundry can be damaged by melted plastic parts.
  • the fabric web consists of a material which is impermeable from the inside to the outside and consists of a plastic membrane, preferably of a vinyl material, with a textile fabric applied on the outside.
  • the invention has for its object to provide a moisture-proof and washable laundry bag, the use of which neither personnel comes into contact with the dirty laundry nor damage to the laundry during the drying process following the washing is possible.
  • this object is achieved according to the invention in that the fabric made of an inside outwardly germ and liquid-impermeable material made of a plastic membrane made of polytetrafluoroethylene (PTFE), polyester or a copolymer of vinylidene chloride and vinyl chloride with the outside applied textile mesh fabric.
  • PTFE polytetrafluoroethylene
  • Such a laundry bag is ideal for the transport of moist, infectious hospital laundry. It does not have to be emptied or cut open on the washing machine and is available again after the washing process.
  • the laundry bag obtains the necessary stability from the textile mesh, the tightness is given by the plastic membrane.
  • the plastic membrane of which enables moisture and germ-tight transport of dirty laundry and which can be washed and optionally disinfected together with the dirty laundry. There is no longer any contact between the staff and dirty laundry, so that the relevant legal regulations are also complied with here. After cleaning and, if necessary, disinfection, the laundry bag is available again for a new dirty laundry transport.
  • the invention thus creates a laundry bag that is suitable for the transport of moist, germ-laden laundry and is permitted for this purpose according to the legal regulations.
  • the use of a plastic membrane with applied mesh as a sack wall ensures that all sack walls themselves are impermeable to moisture and germs, but the textile character of the laundry bag is retained.
  • the laundry bag according to the invention offers considerably more security against damage to personnel and at the same time substantially fewer disposal problems than a plastic bag - alone or in combination with a laundry bag with loose overlapping bag walls on one side - because the staff does not come into contact with the infection laundry and because of that Laundry bag as well as a bag common for dry dirty laundry is to be washed and disinfected and dried together with the laundry and finally to be returned to the consumer together with the fresh laundry.
  • the laundry bag 3 shows a laundry bag, generally designated 3, in the so-called three-lane cut, which is shown unfolded on the overlapping bag walls 1 and 2.
  • the laundry bag 3 consists in the embodiment of a rectangular fabric sheet 8, which could also be replaced by a trapezoidal fabric sheet, the opened sack walls 1 and 2 are placed on top of each other in the initial state of the sack 3, so that together they form a double-layer sack wall.
  • the longitudinal edges 4 and 5 of the sack walls 1 and 2 lie at a distance from each other when double.
  • the two sack walls 1 and 2 to be opened are included in a bottom seam 6 of the sack and firmly anchored there. This results in a laundry bag with a slit on the side that opens during the washing process in a washing machine.
  • a rose is formed for transport and firmly bound together for sealing.
  • the plastic membrane 9 is designed so that it is particularly impervious to germs and liquids from the inside to the outside, ie in the direction from the plastic membrane 9 to the textile mesh fabric.
  • the plastic membrane can consist of polytetrafluoroethylene (PTFE), polyester or a vinyl material. When vinyl material is used, it is a copolymer of vinylidene chloride and vinyl chloride.
  • the plastic membrane 9 has a weight of 280 g / m 2 to 320 g / m 2 .
  • the plastic membrane 9 and the textile mesh fabric can be firmly and tightly connected to one another over the full area but also only along the edges of the fabric web 8. In the textile mesh fabric 10, all textile materials that have been customary in such laundry bags can be used.
  • the plastic membrane 9 is preferably designed in such a way that, although it is impermeable to germs and liquids, gaseous products can diffuse through it, as is known, for example, from the material sold under the trademark Gore-Tex R.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Textile Engineering (AREA)
  • Bag Frames (AREA)
  • Laminated Bodies (AREA)
  • Control And Other Processes For Unpacking Of Materials (AREA)
  • Packages (AREA)
  • Woven Fabrics (AREA)
  • Supplying Of Containers To The Packaging Station (AREA)
  • Professional, Industrial, Or Sporting Protective Garments (AREA)

Description

  • Die Erfindung richtet sich auf einen Wäschesack aus einer rechteckigen oder trapezförmigen Stoffbahn mit auf einer Seite lose überlappenden Sackwänden.
  • Ein Wäschesack aus einer rechteckigen oder trapezförmigen Stoffbahn mit sich überlappenden Enden wird in der DE-PS 12 05 444 beschrieben. Die sich überlappenden Enden des bekannten Wäschesacks bilden beim Waschvorgang des gefüllt in die Waschmaschine eingelegten Sacks einen sich öffnenden Längsschlitz, aus dem die Wäsche herausfallen kann. Dieser Wäschesack ermöglicht in der Klinik den Schmutzwäschetransport direkt vom Krankenbett bis in die Waschmaschine hinein. Die Transportwege bleiben sauber, und niemand kommt mit der Schmutzwäsche in Berührung, weil sich der Wäschesack erst in der Waschmaschine (selbsttätig) öffnet und die Wäsche freigibt. Zugleich wird auch der Sack selbst gewaschen und steht nach dem Trocknen für die Wiederverwendung zur Verfügung.
  • Wenn der aus der oben genannten DE-PS 12 05 444 bekannte Wäschesack nach dem Waschen auch getrocknet werden soll, muß er die beim Trocknen angewendeten Temperaturen aushalten können. Für eine wiederholte Verwendung des Wäschesackes ist außerdem eine erhebliche mechanische Stabilität erforderlich.
  • In der Praxis werden daher als Sackwandmaterial Gewebe aus thermisch und mechanisch stabilen Fasern bzw. Fäden vorgesehen. Diese haben allerdings den Nachteil, daß sie nicht keim- und flüssigkeitsdicht sind. Zum Sammeln von feuchter und keimbeladener Schmutzwäsche, sogenannter Infektionswäsche, kann der aus der DE-PS 12 05 444 bekannte Wäschesack daher nicht eingesetzt werden, weil er nicht die gesetzlichen Vorschriften zum Schutz des Personals erfüllt. Es besteht die Gefahr, daß das Personal mit Keimen oder aus dem Wäschesack austretenden Flüssigkeiten (Blut, Urin) in Berührung kommt.
  • Derzeit behilft man sich damit, daß zum Sammeln der Infektionswäsche über den bekannten Wäschesack ein Plastiksack gestülpt wird. Dieser Plastiksack muß vor dem Einbringen in die Waschmaschine abgezogen werden, damit sich der eigentliche Wäschesack wie üblich öffnen kann. Bei dem Abziehen des Plastiksacks ist der Kontakt des Personals mit einem feuchtigkeitsdurchtränkten Textilsack aber ebenfalls oft unvermeidbar. Weitere Probleme ergeben sich aus der Entsorgung des keimbehafteten Plastiksacks. Entweder muß dieser mitgewaschen werden, dann ist eine Trennung vor dem Trocknen erforderlich, weil der Plastiksack die hohen Trockentemperaturen nicht verträgt, oder der Sack muß ungewaschen entsorgt werden, dann entsteht sogenannter Problemmüll.
  • Grundsätzlich könnte für Infektionswäsche auch unmittelbar ein Plastiksack eingesetzt werden. Dieser wäre dann im allgemeinen zusammen mit der Schmutzwäsche zu waschen. Damit sich die Wäsche in der Waschmaschine aus dem Sack lösen kann, muß der Sack vor dem Eindringen in die Maschine aber aufgeschlitzt werden. Beim Aufschlitzen können Wäscheteile zerschnitten werden, außerdem müssen nach dem Waschen die Plastiksäcke aus der sauberen Wäsche sortiert und entsorgt werden. Wird ein Sack vergessen und gelangt in die Trockenmaschine, so kann die Wäsche durch geschmolzene Plastikteile geschädigt werden.
  • Aus der US-A-2 631 630 ist ein feuchtigkeitsdichter Beutel bekannt, bei dem die Stoffbahn aus einem von innen nach außen flüssigkeitsundurchlässigen Material aus einer Kunststoffmembran, vorzugsweise aus einem Vinylmaterial, mit außen aufgebrachtem textilem Gewebe besteht.
  • Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, einen feuchtigkeitsdichten und mitwaschbaren Wäschesack zu schaffen, bei dessen Verwendung weder das Personal in Kontakt mit der Schmutzwäsche kommt noch eine Schädigung der Wäsche bei dem sich an das Waschen anschließenden Trockenvorgang möglich ist.
  • Bei einem Wäschesack der eingangs genannten Art wird diese Aufgabe gemäß der Erfindung dadurch gelöst, daß die Stoffbahn aus einem von innen nach außen keim- und flüssigkeitsundurchlässigen Material aus einer Kunststoffmembran aus Polytetrafluorethylen (PTFE), Polyester oder einem Mischpolymerisat aus Vinylidenchlorid und Vinylchlorid mit außen aufgebrachtem textilem Maschengewebe besteht.
  • Ein derartiger Wäschesack ist für den Transport von feuchter, infektiöser Krankenhauswäsche bestens geeignet. Er muß an der Waschmaschine nicht entleert oder aufgeschnitten werden und steht nach dem Waschprozess erneut zur Verfügung. Die erforderliche Stabilität erhält der Wäschesack durch das textile Maschengewebe, die Dichtigkeit verleiht ihm die Kunststoffmembran. Es steht somit ein Wäschesack zur Verfügung, dessen Kunststoffmembran einen feuchtigkeits- und keimdichten Transport von Schmutzwäsche ermöglicht und der zusammen mit der Schmutzwäsche gewaschen und gegebenenfalls desinfiziert werden kann. Ein Kontakt des Personals mit der Schmutzwäsche findet nicht mehr statt, so daß hier auch die entsprechenden gesetzlichen Vorschriften eingehalten werden. Nach erfolgter Reinigung und gegebenenfalls Desinfektion steht der Wäschesack für einen erneuten Schmutzwäschetransport wieder zur Verfügung.
  • Durch die Erfindung wird somit ein Wäschesack geschaffen, der sich für den Transport feuchter, keimbeladener Wäsche eignet und hierfür nach den gesetzlichen Vorschriften zulässig ist. Durch die Verwendung einer Kunststoffmembran mit aufgebrachtem Maschengewebe als Sackwand wird sichergestellt, daß alle Sackwände selbst undurchlässig für Feuchtigkeit und Keime sind, aber der textile Charakter des Wäschesacks erhalten bleibt.
  • Der erfindungsgemäße Wäschesack bietet wesentlich mehr Sicherheit gegen eine Schädigung des Personals und zugleich wesentlich weniger Entsorgungsprobleme als ein Plastiksack - allein oder in Kombination mit einem auf einer Seite lose überlappende Sackwände aufweisenden Wäschesack -, weil das Personal mit der Infektionswäsche nicht in Kontakt kommt und weil der Wäschesack ebenso wie ein für trockene Schmutzwäsche üblicher Sack zusammen mit der Wäsche zu waschen und zu desinfizieren sowie zu trocknen und schließlich zusammen mit der Frischwäsche wieder an den Verbraucher abzuliefern ist.
  • Die Erfindung ist nachstehend anhand der Zeichnung beispielsweise näher erläutert. Diese zeigt in
    • Fig. 1 einen Wäschesack und in
    • Fig. 2 einen Schnitt durch eine Stoffbahn.
  • Die Fig. 1 zeigt einen insgesamt mit 3 bezeichneten Wäschesack im sogenannten Dreibahnenzuschnitt, welcher an den sich überlappenden Sackwänden 1 und 2 aufgeklappt dargestellt ist. Der Wäschesack 3 besteht im Ausführungsbeispiel aus einer rechteckigen Stoffbahn 8, die auch durch eine trapezförmige Stoffbahn ersetzt werden könnte, wobei die aufgeklappten Sackwände 1 und 2 im Ausgangszustand des Sacks 3 aufeinander gelegt werden, so daß sie zusammen eine doppellagige Sackwand bilden. Die Längskanten 4 und 5 der Sackwände 1 und 2 liegen beim Doppeln im Abstand a voneinander. Die beiden aufzuklappenden Sackwände 1 und 2 werden in eine Bodennaht 6 des Sacks einbezogen und dort fest verankert. Es ergibt sich hierdurch ein Wäschesack mit einem seitlichen, während des Waschvorgangs in einer Waschmaschine sich öffnenden Schlitz. In der Nähe der Oberkante 7 des gefüllten Wäschesacks 3 mit aufeinanderliegenden Sackwänden 1 und 2 wird für den Transport eine Rose gebildet und zwecks Abdichtung fest zusammengebunden.
  • Die Fig. 2 zeigt einen Schnitt durch die Stoffbahn 8, welche aus einer die Sackinnenfläche bildenden Kunststoffmembran 9 und einem darauf aufgebrachten, die Sackaußenfläche bildenden textilen Maschengewebe 10 besteht. Die Kunststoffmembran 9 ist so ausgebildet, daß sie insbesondere von innen nach außen, d. h. in Richtung von Kunststoffmembran 9 zum textilen Maschengewebe, keim- und flüssigkeitsundurchlässig ist. Die Kunststoffmembran kann aus Polytetrafluorethylen (PTFE), Polyester oder einem Vinylmaterial bestehen. Bei Verwendung von Vinylmaterial handelt es sich dann um ein Mischpolymerisat aus Vinylidenchlorid und Vinylchlorid. Die Kunststoffmembran 9 weist ein Gewicht von 280 g/m2 bis 320 g/m2 auf. Die Kunststoffmembran 9 und das textile Maschengewebe können vollflächig aber auch nur entlang der Ränder der Stoffbahn 8 fest und dicht miteinander verbunden sein. Bei dem textilen Maschengewebe 10 können alle bisher bei derartigen Wäschesäcken übliche Textilmaterialien zur Anwendung kommen.
  • Vorzugsweise ist die Kunststoffmembran 9 derart ausgebildet, daß sie zwar keim- und flüssigkeitsundurchlässig ist, gasförmige Produkte aber durch sie hindurchdiffundieren können, wie es beispielsweise von dem unter dem Warenzeichen Gore-TexR vertriebenen Material bekannt ist.

Claims (3)

1. Wäschesack (3) aus einer rechteckigen oder trapezförmigen Stoffbahn (8) mit auf einer Seite lose überlappenden Sackwänden (1, 2),
dadurch gekennzeichnet,
daß die Stoffbahn (8) aus einem von innen nach außen keim- und flüssigkeitsundurchlässigen Material aus einer Kunststoffmembran (9) aus Polytetrafluorethylen (PTFE), Polyester oder einem Mischpolymerisat aus Vinylidenchlorid und Vinylchlorid mit außen aufgebrachtem textilem Maschengewebe (10) besteht.
2. Wäschesack nach Anspruch 1,
dadurch gekennzeichnet,
daß die Kunststoffmembran (9) und/oder die Stoffbahn (8) ein Gewicht von 280 g/m2 bis 320 g/m2 aufweisen.
3. Wäschesack nach Anspruch 1 oder 2,
dadurch gekennzeichnet,
daß die Kunststoffmembran (9) und textiles Maschengewebe (10) zumindest entlang der Ränder der den Sack bildenden Stoffbahn (8) fest und dicht miteinander verbunden sind.
EP90104221A 1989-03-13 1990-03-05 Wäschesack Expired - Lifetime EP0387658B2 (de)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE8903043U 1989-03-13
DE8903043U DE8903043U1 (de) 1989-03-13 1989-03-13 Wäschesack

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP0387658A1 EP0387658A1 (de) 1990-09-19
EP0387658B1 true EP0387658B1 (de) 1994-05-25
EP0387658B2 EP0387658B2 (de) 1997-06-11

Family

ID=6837024

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP90104221A Expired - Lifetime EP0387658B2 (de) 1989-03-13 1990-03-05 Wäschesack

Country Status (6)

Country Link
EP (1) EP0387658B2 (de)
AT (1) ATE106058T1 (de)
DE (2) DE8903043U1 (de)
ES (2) ES2054125T5 (de)
GR (1) GR3024060T3 (de)
PT (1) PT93386B (de)

Families Citing this family (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4318559C2 (de) * 1993-06-04 1998-01-08 Henkel Ecolab Gmbh & Co Ohg Wäschesack
US6966696B1 (en) 1998-10-24 2005-11-22 The Procter & Gamble Company Methods for laundering delicate garments in a washing machine
US6995124B1 (en) 1998-10-24 2006-02-07 The Procter & Gamble Company Methods for laundering delicate garments in a washing machine
JP2002528203A (ja) * 1998-10-24 2002-09-03 ザ、プロクター、エンド、ギャンブル、カンパニー 傷付き易い衣料を洗濯機で洗濯するための方法
US7185380B2 (en) 1998-10-24 2007-03-06 The Procter & Gamble Company Methods for laundering delicate garments in a washing machine comprising a woven acrylic coated polyester garment container
DE102007042450B4 (de) 2007-09-06 2009-12-31 Andreas Siggelkow Wasserlösliche Verpackung mit Funktionsdepot sowie Verfahren zu ihrer Herstellung und Verwendung der Verpackung

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2631630A (en) * 1951-07-26 1953-03-17 Bemis Bro Bag Co Moistureproof bag
DE1205444B (de) * 1961-06-15 1965-11-18 Hammer Lit Gmbh Sack zum Transport von Waesche zu Wasch- oder Reinigungseinrichtungen
DE2638436B2 (de) * 1976-08-26 1980-12-04 Hammerlit Gmbh, 2950 Leer Zum selbsttätigen Entleeren in einer Waschmaschine, längsgeschlitzter Wäschetransportsack, insbesondere fur Krankenhauswäsche
DE2713154A1 (de) * 1977-03-25 1978-10-05 Henkel Kgaa Waeschetransportsack

Also Published As

Publication number Publication date
EP0387658A1 (de) 1990-09-19
DE8903043U1 (de) 1989-04-27
DE59005787D1 (de) 1994-06-30
ES1013578U (es) 1991-01-01
ES1013578Y (es) 1991-07-16
PT93386A (pt) 1990-11-07
EP0387658B2 (de) 1997-06-11
ES2054125T3 (es) 1994-08-01
ATE106058T1 (de) 1994-06-15
ES2054125T5 (es) 1997-07-16
PT93386B (pt) 1998-06-30
GR3024060T3 (en) 1997-10-31

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE3933177A1 (de) Behaelter aus kunststoff fuer die entsorgung von medizinischen einweg-gegenstaenden und -geraeten
DE3146349A1 (de) Sterilisierbehaelter
DE1479604A1 (de) Kunststoffsack od.dgl. aus Gewebe und Verfahren zur seiner Herstellung
EP0387658B1 (de) Wäschesack
DE112020000981T5 (de) Defektanzeigender Dichtungsring für einen Sterilisationsbehälter
DD294911A5 (de) Sack mit sackkragen und deckel
DE2301144B2 (de) Behälter zum Aufbewahren und Transportieren von in Krankenhäusern benötigten Gütern
DE19732979C2 (de) Sammelbehälter für sterilisierungsbedürftigen Abfall
DE3505892A1 (de) Verschliessbarer behaelter zur aufnahme von laborproben, sondermuell oder dergleichen
DE2600338A1 (de) Vorrichtung zum entfernen bzw. leeren oder zur inspektion von filtern, insbesondere schlauchfiltern
DE9307217U1 (de) Sterilisationsdoppelsack für infektiösen Müll
DE4223034A1 (de) Durch Vernähen von Gewebebahnen hergestellter Sack
DE2914206C2 (de) Transportsack
DE2547588A1 (de) Waeschetransportsack zum selbstentleeren
DE865640C (de) Sterilisierkasten
DE8912223U1 (de) Behälter aus Kunststoff für die Entsorgung von medizinischen Einweg-Gegenständen und -Geräten
EP0589355B1 (de) Müllsack für infektiösen Müll
EP3483090A2 (de) Abfallbehälter und abfallbeutel für diesen abfallbehälter
DE29503522U1 (de) Sack zur Aufnahme feuchter Gegenstände
DE2264782B2 (de) Abfallverdichtungsbehälter mit Müllbeutel
DE3434691C2 (de) Kombinationssack aus einem Außen- und Einlagesack
DE1205444B (de) Sack zum Transport von Waesche zu Wasch- oder Reinigungseinrichtungen
DE9100174U1 (de) Entsorgungssack für Krankenhauswäsche
DE10325531A1 (de) Müllbeutel
DE2629026A1 (de) Waeschetransportsack, insbesondere fuer infektionswaesche

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH DE DK ES FR GB GR IT LI LU NL SE

RBV Designated contracting states (corrected)

Designated state(s): AT BE CH DE ES FR GB GR IT LI LU NL SE

17P Request for examination filed

Effective date: 19901004

17Q First examination report despatched

Effective date: 19920921

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE CH DE ES FR GB GR IT LI LU NL SE

REF Corresponds to:

Ref document number: 106058

Country of ref document: AT

Date of ref document: 19940615

Kind code of ref document: T

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 19940601

REF Corresponds to:

Ref document number: 59005787

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19940630

REG Reference to a national code

Ref country code: GR

Ref legal event code: FG4A

Free format text: 3011914

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2054125

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

ITF It: translation for a ep patent filed
ET Fr: translation filed
EAL Se: european patent in force in sweden

Ref document number: 90104221.8

PLBI Opposition filed

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009260

26 Opposition filed

Opponent name: HAMMERLIT GMBH

Effective date: 19950208

NLR1 Nl: opposition has been filed with the epo

Opponent name: HAMMERLIT GMBH

NLT2 Nl: modifications (of names), taken from the european patent patent bulletin

Owner name: HENKEL KOMMANDITGESELLSCHAFT AUF AKTIEN

PLAW Interlocutory decision in opposition

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IDOP

PLAW Interlocutory decision in opposition

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IDOP

PUAH Patent maintained in amended form

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009272

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: PATENT MAINTAINED AS AMENDED

27A Patent maintained in amended form

Effective date: 19970611

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B2

Designated state(s): AT BE CH DE ES FR GB GR IT LI LU NL SE

GBTA Gb: translation of amended ep patent filed (gb section 77(6)(b)/1977)
PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: THE PATENT HAS BEEN ANNULLED BY A DECISION OF A NATIONAL AUTHORITY

Effective date: 19970709

ET3 Fr: translation filed ** decision concerning opposition
REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: AEN

Free format text: AUFRECHTERHALTUNG DES PATENTES IN GEAENDERTER FORM

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: DC2A

Kind code of ref document: T5

Effective date: 19970617

NLR2 Nl: decision of opposition
NLR3 Nl: receipt of modified translations in the netherlands language after an opposition procedure
ITF It: translation for a ep patent filed
REG Reference to a national code

Ref country code: GR

Ref legal event code: FG4A

Free format text: 3024060

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 20010228

Year of fee payment: 12

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: IF02

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Payment date: 20020306

Year of fee payment: 13

Ref country code: GB

Payment date: 20020306

Year of fee payment: 13

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20020312

Year of fee payment: 13

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Payment date: 20020313

Year of fee payment: 13

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 20020315

Year of fee payment: 13

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Payment date: 20020319

Year of fee payment: 13

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20020320

Year of fee payment: 13

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 20020328

Year of fee payment: 13

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Payment date: 20020329

Year of fee payment: 13

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Payment date: 20020527

Year of fee payment: 13

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20030305

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20030305

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20030305

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20030306

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20030306

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20030331

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20030331

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20030331

BERE Be: lapsed

Owner name: *HENKEL K.G.A.A.

Effective date: 20030331

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20031001

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20031001

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20030305

EUG Se: european patent has lapsed
REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20031127

NLV4 Nl: lapsed or anulled due to non-payment of the annual fee

Effective date: 20031001

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20030306

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED.

Effective date: 20050305