EP0333049A1 - Procédé pour le traitement de finissage de la surface du magnésium et d'alliages de magnésium - Google Patents

Procédé pour le traitement de finissage de la surface du magnésium et d'alliages de magnésium Download PDF

Info

Publication number
EP0333049A1
EP0333049A1 EP89104237A EP89104237A EP0333049A1 EP 0333049 A1 EP0333049 A1 EP 0333049A1 EP 89104237 A EP89104237 A EP 89104237A EP 89104237 A EP89104237 A EP 89104237A EP 0333049 A1 EP0333049 A1 EP 0333049A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
magnesium
protective layer
fluoride
phosphate
alkali
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
EP89104237A
Other languages
German (de)
English (en)
Inventor
Edith Luise Schmeling
Benno Professor Dr.-Ing. Röschenbleck
Michael Hans Weidemann
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Electro Chemical Engineering GmbH
Original Assignee
Electro Chemical Engineering GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Electro Chemical Engineering GmbH filed Critical Electro Chemical Engineering GmbH
Publication of EP0333049A1 publication Critical patent/EP0333049A1/fr
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C25ELECTROLYTIC OR ELECTROPHORETIC PROCESSES; APPARATUS THEREFOR
    • C25DPROCESSES FOR THE ELECTROLYTIC OR ELECTROPHORETIC PRODUCTION OF COATINGS; ELECTROFORMING; APPARATUS THEREFOR
    • C25D11/00Electrolytic coating by surface reaction, i.e. forming conversion layers
    • C25D11/02Anodisation
    • C25D11/30Anodisation of magnesium or alloys based thereon

Definitions

  • Various methods are known for increasing the corrosion resistance and wear resistance of the surface of magnesium and magnesium alloys. These processes include chemical and electrochemical processes such as chromating and anodizing.
  • the degreased magnesium parts connected as anode are immersed in an electrolyte bath. If a current flows in this electrolyte, the negatively charged anions migrate to the anode and are discharged there. This creates atomic oxygen, which leads to the formation of magnesium oxide. This anodic coating is firmly anchored to the magnesium surface.
  • the oxidizing agents or peroxy compounds used in the known processes for the anodic oxidation of magnesium or magnesium alloys contain transition metals such as e.g. Chromium, vanadium or manganese. This has proven to be disadvantageous because some of these transition metal compounds are built into the protective layer produced on the magnesium surface, which can be seen from the color. The installation of these transition metal compounds leads to a reduction in the corrosion and wear resistance of the protective layer.
  • the object of the present invention is therefore to produce protective layers on magnesium or magnesium alloys with anodic oxidation without or with only very little intrinsic coloration, which are easy to color and give a good primer for paintwork or aftertreatments and at the same time have increased corrosion resistance and wear resistance award.
  • a particularly corrosion-resistant and wear-resistant protective layer can be produced by anodic oxidation on magnesium or magnesium alloys if the conditions specified in the main claim are met at the same time.
  • borate or sulfate anions are used according to the invention which form peroxides, which decompose easily, but which easily replicate due to the high current density in the pores of the protective layer formed. Borate and sulfate anions have proven to be particularly suitable here, since they only reach the cathode to a small extent as a result of the transfer and are reduced thereon.
  • the electrolyte must contain such anions that form poorly soluble compounds with the magnesium to be oxidized.
  • phosphate ions in combination with fluoride or chloride ions are suitable here. If, according to the invention, a magnesium-aluminum alloy is anodically oxidized, the existing aluminum illuminations are formed which, with magnesium ions, result in a poorly soluble magnesium aluminate.
  • the protective layer that forms must also have pores or conductive points so that a sufficient current flow is ensured. This is achieved by the fluoride or chloride ions added to the electrolyte bath according to the invention.
  • the bath is therefore adjusted to a pH of 8 to 12, preferably between 10.5 and 11.5, in particular by adding buffering substances.
  • a constant direct current with superimposed alternating current with a frequency of two 10 and 100 Hz.
  • the superimposition is carried out by connecting the direct current source and the sine current source in series, the alternating voltage component of which is 15-30% of the direct voltage component.
  • Frequency adjustable frequency can be generated to superimpose the direct current with the help of frequency converters. These are e.g. Motor-generator units with adjustable speed, in which a change in speed leads to a proportional change in frequency.
  • the AC voltage is adjusted to the desired percentage of the DC voltage by means of a regulating transformer in accordance with the DC voltage.
  • the frequency with which the alternating current is available from the network is selected, e.g. in the Federal Republic of Germany with 50 Hz or in the USA with 60 Hz.
  • the anodic oxidation can also be carried out with rectified alternating current, the frequency of which is 50 Hz or 60 Hz, with a ripple of 15 to 35%. Rectification can take place both through one-way circuit M1, preferably through center circuit M2 (according to DIN draft 41 761). The current generated in this way is smoothed by suitable inductances, which reduce the ripple to 15-35% (literature, for example: R. Jäger, Power Electronics Fundamentals and Applications, Berlin 1977,) page 75).
  • a direct current pulsed at 30 to 70 Hz the switch-off time between two voltage pulses being equal to or twice as long as the duration of the voltage pulses.
  • the pulsing of the direct current can take place both by electronic and mechanical switches which are controlled by a frequency generator. Suitable electronic switches are e.g. Switching thyristors.
  • a similar current profile can also be generated by one-way rectification M1 (according to DIN Draft 41 761) of an alternating current from 30 to 70 Hz with leading edge.
  • the length of the voltage pulses can be controlled by changing the phase gating angle (literature e.g.: O. Limann, Electronics without Ballast, Kunststoff 1973, page 347).
  • the voltage is preferably increased to 100 volts.
  • the current density is in particular 1 to 6 A / dm2.
  • An alkali-rich aqueous electrolyte bath according to the invention is preferably to be understood as one which contains from 0.9 to 8.5 mol / l of alkali ions.
  • Alkali ions are those of the alkali metals lithium, sodium, potassium etc.
  • the ammonium ion is not considered an alkali ion here.
  • the content of the borate or sulfate ions in the aqueous electrolyte bath is preferably 10 to 80 g / l.
  • the content of phosphate ions calculated as H3PO4 is preferably between 10 and 70 g / l.
  • the amount of the fluoride or chloride ions to be used in combination with the phosphate ions is calculated as HF or HCl 5 to 35 g / l.
  • the workpieces made of magnesium or magnesium alloys are subjected to the usual chemical pretreatments for degreasing, in particular an alkaline cleaning with a strongly alkaline bath. This is usually followed by acid pickling e.g. with dilute aqueous solutions of phosphoric acid and sulfuric acid and, if necessary, also activation with hydrofluoric acid.
  • the protective layers produced according to the invention on the surface of the magnesium alloys or the pure magnesium are preferably still painted or subjected to an aftertreatment.
  • the protective layers produced according to the invention form a very good primer for paints, as are common for workpieces made of magnesium, aluminum or zinc.
  • These include Two-component paints based on polyurethane, acrylic resin, epoxy resin and phenolic resin paints.
  • Products 3, 4, 5 and 6 showed a clearly recognizable increase in the corrosion resistance of the layers.
  • the layer treated in product 6 also resulted in a significant reduction in the coefficient of friction.
  • an aftertreatment can also be carried out with a solid lubricant which can anchor itself in the existing pores.
  • lubricants are e.g. fluorinated and / or chlorinated aliphatic and aromatic hydrocarbon compounds as well as molybdenum disulfide and graphite.
  • a preferred aftertreatment of the protective layers according to the invention is carried out with the aqueous solution of an alkali silicate.
  • the MgOH 2 present in the protective layer particularly in the pores, reacts with the alkali silicate to form sparingly soluble magnesium silicate and alkali hydroxide.
  • the workpiece with the protective layer removed from the alkali silicate bath is preferably exposed to an atmosphere rich in carbon dioxide.
  • the remaining "water glass” forms from the silicate treatment with the CO2 of the atmosphere SiO2 and alkali carbonate, since the stronger carbonic acid displaces the weaker silica from its compound.
  • the pores of the protective layer are closed by the SiO2, this process being accelerated by the gassing with CO2.
  • the present invention further relates to magnesium alloys with a protective layer containing magnesium phosphate, hydroxide and fluoride with a thickness of 15 to 30 ⁇ m and a wear resistance measured with the Taber abraser (CS 10, 10 N) of less than 40 mg mass loss 10,000 revs are covered.
  • a protective layer containing magnesium phosphate, hydroxide and fluoride with a thickness of 15 to 30 ⁇ m and a wear resistance measured with the Taber abraser (CS 10, 10 N) of less than 40 mg mass loss 10,000 revs are covered.
  • the corrosion resistance of the magnesium alloys according to the invention is preferably less than 15 corrosion points / dm 2 after a sample of the alloy has been exposed to an exposure time of 240 h in the salt spray test in accordance with DIN 50021 SS.
  • the magnesium casting alloys of the ASTM designations AS41, AM 60, AZ61, AZ63, AZ81, AZ91, AZ92, HK31, QE22, ZE41, ZH62, ZK51, ZK61, are particularly suitable for the process according to the invention for producing corrosion-resistant and wear-resistant protective layers.
  • the protective layer preferably additionally contains borate, aluminate, phenolate or silicate ions.
  • the protective layer preferably contains, in particular in the pores, silicon dioxide, which can be obtained by the after-treatment of the protective layer described above with an aqueous solution of an alkali silicate.
  • the color of the protective layer applied to the magnesium alloys according to the invention is preferably white to whitish-gray or beige.
  • the surfaces to be treated of objects made of the magnesium alloy GD-MG Al 9 Zn 2 were first pretreated in an alkaline cleaning bath.
  • This cleaning bath had the following composition: Sodium hydroxide 50 g / l Trisodium phosphate 10 g / l Wetting agent / synthetic soap 1 g / l
  • the pickling was carried out at a temperature of 20 ° C., the treatment time being about 30 seconds. After pickling, the surface sample was activated in hydrofluoric acid.
  • a 25 ⁇ m thick, white layer was obtained which could be dyed particularly well with commercially available dyes.
  • the protective layers were treated with commercially available water glass at a concentration of 50 g / l at a temperature of 95 ° C. for 15 minutes, dried and then exposed to a CO2 atmosphere in a desiccator. Here, the water glass and the water glass present in the depth of the pores is slowly converted as SiO2. After this compaction, the layer shows 5 corrosion points after 500 hours in the corrosion test according to DIN 50 021 SS. The mass loss in the Taber Abraser test was 38 mg after 104 revolutions.

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Electrochemistry (AREA)
  • Materials Engineering (AREA)
  • Metallurgy (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Chemical Treatment Of Metals (AREA)
  • Electroplating Methods And Accessories (AREA)
EP89104237A 1988-03-15 1989-03-10 Procédé pour le traitement de finissage de la surface du magnésium et d'alliages de magnésium Withdrawn EP0333049A1 (fr)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE3808610 1988-03-15
DE3808610A DE3808610A1 (de) 1988-03-15 1988-03-15 Verfahren zur oberflaechenveredelung von magnesium und magnesiumlegierungen

Publications (1)

Publication Number Publication Date
EP0333049A1 true EP0333049A1 (fr) 1989-09-20

Family

ID=6349774

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP89104237A Withdrawn EP0333049A1 (fr) 1988-03-15 1989-03-10 Procédé pour le traitement de finissage de la surface du magnésium et d'alliages de magnésium

Country Status (4)

Country Link
US (1) US4976830A (fr)
EP (1) EP0333049A1 (fr)
JP (1) JPH01301889A (fr)
DE (1) DE3808610A1 (fr)

Families Citing this family (29)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5266412A (en) * 1991-07-15 1993-11-30 Technology Applications Group, Inc. Coated magnesium alloys
US5264113A (en) * 1991-07-15 1993-11-23 Technology Applications Group, Inc. Two-step electrochemical process for coating magnesium alloys
DE4143650C2 (de) * 1991-07-25 2003-09-18 Ahc Oberflaechentechnik Gmbh Anodisierte Gegenstände aus Magnesium mit in die Oxidschicht eingelagerten Fluorpolymeren und Verfahren zu deren Herstellung
DE4139006C3 (de) * 1991-11-27 2003-07-10 Electro Chem Eng Gmbh Verfahren zur Erzeugung von Oxidkeramikschichten auf sperrschichtbildenden Metallen und auf diese Weise erzeugte Gegenstände aus Aluminium, Magnesium, Titan oder deren Legierungen mit einer Oxidkeramikschicht
US5683522A (en) * 1995-03-30 1997-11-04 Sundstrand Corporation Process for applying a coating to a magnesium alloy product
PT842309E (pt) * 1995-07-28 2002-07-31 Electro Chem Eng Gmbh Processo para a deposicao de soles em camadas de revestimento microporosas
JPH09176894A (ja) * 1995-12-21 1997-07-08 Sony Corp 表面処理方法
AU727167B2 (en) * 1997-03-24 2000-12-07 Magnesium Technology Limited Colouring magnesium or magnesium alloy articles
CA2233339A1 (fr) * 1997-03-26 1998-09-26 Rong Yue Substrat comportant un revetement et procede de fabrication
JPH11323571A (ja) * 1998-03-17 1999-11-26 Matsushita Electric Ind Co Ltd 表面処理したマグネシウム又はマグネシウム合金製品並びに塗装下地処理方法及び塗装方法
DE10022074A1 (de) * 2000-05-06 2001-11-08 Henkel Kgaa Elektrochemisch erzeugte Schichten zum Korrosionsschutz oder als Haftgrund
US20040030152A1 (en) * 2000-10-05 2004-02-12 Macculloch John Arnold Magnesium anodisation system and methods
AU2002211117A1 (en) * 2000-10-11 2002-04-22 Industrial Research Limited Method for anodising magnesium and magnesium alloy components or elements
TW553822B (en) * 2000-11-22 2003-09-21 Matsushita Electric Ind Co Ltd Magnesium alloy moldings and method for manufacturing thereof
US7396446B2 (en) * 2001-08-14 2008-07-08 Keronite International Limited Magnesium anodisation methods
US7578921B2 (en) * 2001-10-02 2009-08-25 Henkel Kgaa Process for anodically coating aluminum and/or titanium with ceramic oxides
US6916414B2 (en) * 2001-10-02 2005-07-12 Henkel Kommanditgesellschaft Auf Aktien Light metal anodization
US7820300B2 (en) 2001-10-02 2010-10-26 Henkel Ag & Co. Kgaa Article of manufacture and process for anodically coating an aluminum substrate with ceramic oxides prior to organic or inorganic coating
US7569132B2 (en) 2001-10-02 2009-08-04 Henkel Kgaa Process for anodically coating an aluminum substrate with ceramic oxides prior to polytetrafluoroethylene or silicone coating
US7452454B2 (en) * 2001-10-02 2008-11-18 Henkel Kgaa Anodized coating over aluminum and aluminum alloy coated substrates
US6495267B1 (en) * 2001-10-04 2002-12-17 Briggs & Stratton Corporation Anodized magnesium or magnesium alloy piston and method for manufacturing the same
DE10163106A1 (de) * 2001-12-24 2003-07-10 Univ Hannover Medizinische Implantate, Prothesen, Protheseteile, medizinische Instrumente, Geräte und Hilfsmittel aus einem halogenid-modifizierten Magnesiumwerkstoff
DE10342426A1 (de) * 2003-09-13 2005-04-07 Daimlerchrysler Ag Verfahren zum Korrosionsschutz von Magnesium-Legierungen mittels Inhibitoren im Anodisationsverfahren
TWI297041B (en) * 2005-04-20 2008-05-21 Chung Cheng Inst Of Technology Method for treating the surface of magnesium or magnesium alloy
CN101041904B (zh) * 2006-03-25 2010-11-10 鸿富锦精密工业(深圳)有限公司 镁制品镀膜方法
WO2008027835A1 (fr) * 2006-08-28 2008-03-06 Uti Limited Partnership Procédé d'anodisation d'un alliage aluminium-cuivre
US9701177B2 (en) 2009-04-02 2017-07-11 Henkel Ag & Co. Kgaa Ceramic coated automotive heat exchanger components
DE102009039887A1 (de) 2009-09-03 2011-03-17 Innovent E.V. Verfahren zur Oberflächenbehandlung von magnesiumhaltigen Bauteilen
CA2955317A1 (fr) * 2014-07-17 2016-01-21 Henkel Ag & Co. Kgaa Revetement electroceramique pour alliages de magnesium

Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3715663A1 (de) * 1986-05-30 1987-12-03 Ube Industries Andosier-loesung fuer anodische oxidation von magnesium oder magnesium-legierungen

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR48802E (fr) * 1936-02-26 1938-07-12 Protection du magnésium contre la corrosion par vitrification
DE747371C (de) * 1937-03-26 1944-09-22 Siemens Ag Verfahren zur elektrolytischen Herstellung von oxydhaltigen UEberzuegen auf Magnesiumund Magnesiumlegierungen
US2880148A (en) * 1955-11-17 1959-03-31 Harry A Evangelides Method and bath for electrolytically coating magnesium

Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3715663A1 (de) * 1986-05-30 1987-12-03 Ube Industries Andosier-loesung fuer anodische oxidation von magnesium oder magnesium-legierungen

Non-Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
CHEMICAL ABSTRACTS, Band 93, Nr. 10, 8. September 1980, Columbus, Ohio, USA SHOKOSHA K.K. "Surface Treatment of Magnesium and its Alloys" seite 457, Zusammenfassung-Nr. 227 514q & Jpn. Kokai Tokkyo Koho 80 76 094 *
CHEMICAL ABSTRACTS, Band 93, Nr. 24, 15. Dezember 1980, Columbus, Ohio, USA TANAKA, KENJI "Anodization with Coloring of Magnesium and Magnesium Alloys" seiten 556, 557, Zusammenfassung-Nr. 103 804q & Jpn. Kokai Tokkyo Koho 80 54 594 *

Also Published As

Publication number Publication date
US4976830A (en) 1990-12-11
DE3808610A1 (de) 1989-09-28
JPH01301889A (ja) 1989-12-06

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0333048B1 (fr) Procédé pour l'obtention de revêtements sur le magnésium et les alliages de magnésium résistant la corrosion et à l'usure
EP0333049A1 (fr) Procédé pour le traitement de finissage de la surface du magnésium et d'alliages de magnésium
EP0545230B2 (fr) Procédé de préparation d'une couche d'oxyde céramique modifiée sur des métaux formant couche barrière.
DE19913242C2 (de) Chemisch passivierter Gegenstand aus Magnesium oder seinen Legierungen, Verfahren zur Herstellung und seine Verwendung
DE69013993T2 (de) Verfahren zur Anodisierung von Aluminium.
DE69732102T2 (de) Oberflächenbehandelter metallischer korrosionsbeständiger Werkstoff und Mittel zur Oberflächenbehandlung
EP1301656B1 (fr) Procede de traitement de surfaces de pieces en aluminium ou en alliages d'aluminium a l'aide de formulations contenant de l'acide alcanesulfonique
DE69311376T2 (de) Zweistufiges elektrochemisches verfahren zur beschichtung von magnesium
EP0633950A1 (fr) Procede de phosphatation exempte de nickel.
DE69008253T2 (de) Verfahren zur Färbung von Titan und Titanlegierungen.
EP0514661A2 (fr) Procédé de préparation de revêtements d'oxydes céramiques sur des alliages coulés de métaux légers contenant du silicium
EP0578670A1 (fr) Procede de phosphatation de surfaces metalliques.
EP0410497B1 (fr) Procédé pour le rinçage passif de couches de phosphates
DE3211759A1 (de) Verfahren zum anodisieren von aluminiumwerkstoffen und aluminierten teilen
EP0675976B1 (fr) Procede d'encrage electrolytique de surfaces en aluminium a l'aide de courant alternatif
EP0264811B1 (fr) Procédé d'obtention de revêtements de phosphate
DE2633212C3 (de) Verfahren zur Erzeugung einer grün gefärbten Oxidschicht auf Aluminium oder Aluminiumlegierungen
DE69303525T2 (de) Verfahren zur Herstellung eines Films durch chemische Umwandlung
EP0815293B1 (fr) Procede sans chrome permettant d'ameliorer l'adherence d'une peinture ou d'un vernis applique(e) par anodisation en couche mince
WO2002004717A2 (fr) Procede de fabrication de surfaces dorees de pieces en aluminium ou en alliages d'aluminium a l'aide de formulations contenant des sels d'argent
DE4232292A1 (de) Verfahren zum Phosphatieren von verzinkten Stahloberflächen
DE2432044C3 (de) Verfahren zur elektrolytischen Nachbehandlung von chromatisierten oder metallisch verchromten Stahlblechoberflächen
EP1141449B1 (fr) Procede pour rendre plus sombre une couche superficielle d'un objet, cette couche contenant du zinc
EP0127774A2 (fr) Procédé de protection de l'aluminium anodisé
EP1433879B1 (fr) Procédé de revêtement de surfaces métalliques avec une solution de phosphate alcalin, concentré aqueux et utilisation des surfaces métalliques ainsi revêtues

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH DE ES FR GB GR IT LI LU NL SE

17P Request for examination filed

Effective date: 19891104

17Q First examination report despatched

Effective date: 19920128

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION IS DEEMED TO BE WITHDRAWN

18D Application deemed to be withdrawn

Effective date: 19921001