EP0327921B1 - Ringspinnmaschine - Google Patents

Ringspinnmaschine Download PDF

Info

Publication number
EP0327921B1
EP0327921B1 EP89101599A EP89101599A EP0327921B1 EP 0327921 B1 EP0327921 B1 EP 0327921B1 EP 89101599 A EP89101599 A EP 89101599A EP 89101599 A EP89101599 A EP 89101599A EP 0327921 B1 EP0327921 B1 EP 0327921B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
intermediate circuit
machine
machine according
spindle drive
drive motors
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP89101599A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP0327921A1 (de
Inventor
Urs Meyer
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Maschinenfabrik Rieter AG
Original Assignee
Maschinenfabrik Rieter AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Maschinenfabrik Rieter AG filed Critical Maschinenfabrik Rieter AG
Publication of EP0327921A1 publication Critical patent/EP0327921A1/de
Application granted granted Critical
Publication of EP0327921B1 publication Critical patent/EP0327921B1/de
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • DTEXTILES; PAPER
    • D01NATURAL OR MAN-MADE THREADS OR FIBRES; SPINNING
    • D01HSPINNING OR TWISTING
    • D01H1/00Spinning or twisting machines in which the product is wound-up continuously
    • D01H1/14Details
    • D01H1/20Driving or stopping arrangements
    • D01H1/22Driving or stopping arrangements for rollers of drafting machines; Roller speed control
    • DTEXTILES; PAPER
    • D01NATURAL OR MAN-MADE THREADS OR FIBRES; SPINNING
    • D01HSPINNING OR TWISTING
    • D01H1/00Spinning or twisting machines in which the product is wound-up continuously
    • D01H1/14Details
    • D01H1/20Driving or stopping arrangements
    • D01H1/32Driving or stopping arrangements for complete machines

Description

  • Die Erfindung betrifft eine Ringspinnmaschine gemäss dem Oberbegriff des Anspruches 1.
  • Ringspinnmaschinen solcher Art, wobei die Produktion kurzfristig von einer Garnnummer auf eine andere umgestellt werden kann, sind im Falle eines plötzlichen Stromausfalles, was in bestimmten Ländern mehrmals pro Tag vorkommen kann, mit einem besonderen Problem behaftet. Bei Ringspinnmaschinen konventioneller Bauart treibt ein Zentralmotor über einen mechanischen Drehzahlvariator die sich vom Antriebskopf erstreckende, gemeinsame Antriebswelle der Spinnstellen an. Zahnräder im Endkopf stellen die Verbindung der Spinnstellenantriebswelle mit den Wechselrädern der Streckwerke dar. Streckwerke und Spindeln sind somit direkt mechanisch verbunden. Bei Stillstand der Maschine sind alle Wellen des Streckwerkes durch die Selbsthemmung der gekoppelten Antriebe blockiert.
  • Es gibt aber bereits Maschinen mit einzelnen Motoren für die Spinnsstellen und die Streckwerke, wobei beiden Motoren ein Umrichter vorgeschaltet ist, sodass ein elektrischer Gleichlauf der beiden Motorwellen gegeben ist. Die Garndrehung wird durch Wechselräder im Streckwerkgetriebe eingestellt. Es besteht jetzt keine starre, mechanische Kopplung zwischen den Spindeln einerseits und den Streckwerken andererseits. Bei Stillstand der Maschine sind alle Wellen des Streckwerkes durch Selbsthemmung der gekoppelten Streckwerkwellen blockiert.
  • Bei Maschinen mit Einzelspindelantrieb werden die Einzelantriebsmotoren gemeinsam von einem Umrichter gespeist, während ein weiterer Umrichter das Streckwerkgetriebe versorgt. Die Aufteilung auf zwei Umrichter wird nötig, weil die Spindelmotoren entsprechend ihrer hohen Drehzahl eine wesentlich höhere Frequenz erfordern als der Streckwerkantriebsmotor. Die Frequenzen der beiden Umrichter werden durch ein gemeinsames Sollwert-Signal bestimmt und stehen in einem festen Verhältnis zueinander, das die Garndrehung bestimmt. Das Verändern der Garndrehung erfolgt deshalb nicht mehr am Getriebekasten, sondern rein elektronisch durch entsprechende Einstellungen an den Umrichtern. Bei Stillstand der Maschine sind alle Wellen des Streckwerkes durch die Selbsthemmung der gekoppelten Streckwerkwellen blockiert.
  • Bei Ringspinnmaschinen gemäss dem Oberbegriff des Anspruches 1 ist bei Wegfall der Netzspannung die Selbsthemmung nicht gross genug um den gemeinsamen Stillstand aller Antriebe zu gewährleisten. Die im Verzugsfeld auftretenden Restkräfte zwischen den einzelnen Walzen vermögen, insbesondere die Abzugswalzen, zurückzudrehen. Jede Drehbewegung der Abzugswalze ohne gleichzeitige Drehung des Drallorganes der Spinnstelle und der sonstigen Walzen des Streckwerkes führt aber unmittelbar zu einem Fadenbruch oder zu einem starken Garnfehler beim Wiederinbetriebsetzen der Spinnmaschine.
  • Die vorliegende Erfindung stellt sich die Aufgabe, eine Ringspinnmaschine mit zentraler, elektronischer Umstellung der Garnnummern derart auszugestalten, dass bei einem unvorhergesehenen Stromausfall und bei einem nachfolgenden Anspinnen weder Fadenbrüche noch unbeabsichtigte Garnunregelmässigkeiten entstehen können. Diese Aufgabe wird gelöst durch die Lehre des Kennzeichens des Anspruches 1. Es ist nunmehr möglich, den Sollwert für alle Antriebe gemeinsam in einer Rampenfunktion auf Null zu bringen. Diese Rampenfunktion muss so ausgelegt sein, dass zumindest einer der drei Antriebe mit seinem Schwungmoment so stark abgebremst wird, dass der zugehörige Umrichter die Speisung des Gleichstrom-Zwischenkreises übernimmt. Damit steht die Energie zur Verfügung, um alle Antriebe gemeinsam geregelt bis zum Stillstand abzubremsen. Die vorteilhafte Zusatzmassnahme nach Anspruch 2 verhindert einen Fadenbruch durch Zurückdrehen der Abzugswalzen. Nach Anspruch 3 kann stattdessen eine mechanische Haltevorrichtung vorgesehen sein, die nach Wegfall der Spannung im Zwischenkreis auf elektrischem Wege in Funktion tritt. Anspruch 4 sieht erfindungsgemäss vor, die Haltevorrichtung elektrisch mit dem Zwischenkreis zu koppeln. Die Erfindung wird nunmehr anhand der Zeichnung näher beschrieben. Es zeigen schematisch:
    • Fig. 1 eine erste erfinderische Ausführung mit Varianten, und
    • Fig. 2 eine weitere Ausführungsvariante.
  • Ein Querschnitt durch ein Streckwerk 2 zeigt eine Einzugswalze 3, eine Mittelwalze 4 und eine Abzugswalze 5, die gemeinsam pro Maschinenlängsseite von entsprechenden, sich im wesentlichen über die ganze Maschinenlänge erstreckenden Wellen 8, 9, 10 angetrieben werden. Im Eingriff mit den Walzen 3, 4, 5 stehen nichtangetriebene Druckwalzen 12. Die gezeigte Ausführung erlaubt das elektronische Einstellen des Verzuges und damit der Garnnummer. Die einlaufende Lunte 14 wird in einem Vorverzugsfeld zwischen den Walzen 3 und 4 mit einem festen Verhältnis verzogen, da der Antrieb der Walzen 3, 4 über ein Verteilgetriebe 16 erfolgt. Der Hauptverzug erfolgt zwischen den Walzen 4 und 5 und ist durch das Drehzahlverhältnis der Motoren 19 und 20 elektronisch einstellbar, sodass hier der Querschnitt des Garnes bzw. des Fadens 22 endgültig bestimmt werden kann. Beide Motoren 19, 20 werden je durch einzelne Umrichter 24 und 25 versorgt. Ein weiterer Umrichter 26 versorgt gemeinsam die Einzelspindelantriebsmotoren 27.1-3 an den einzelnen Spinnstellen 28. Die Speisung aller Umrichter 24, 25, 26 erfolgt über einen gemeinsamen Gleichstrom-Zwischenkreis 30 (dicke Linie), der vom Netz 32 her über einen Gleichrichter 33 gespeist wird.
  • Durch die Anordnung einer handelsüblichen Rücklaufsperre 37 auf der Welle 10 geht die eingangs beschriebene Ausführungsvariante in die zweite Variante über. Diese Anordnung hat einen Sinn, da die Abzugswalze 5 gerade nach Stillstand der Maschine zum Zurückdrehen neigt, wodurch unweigerlich der Faden 22 bricht. Obgleich die Abzugswalze 5 besonders gefährdet ist, kann auch auf Welle 9 eine Rücklaufsperre vorgesehen werden.
  • Die dritte Ausführungsvariante entsteht durch eine Auswechslung der Rücklaufsperre 37 durch eine Haltevorrichtung 38.1, eine herkömmliche, mechanische Einscheibenfederdruckbremse mit elektro-magnetischer Fremdauslösung. Die bevorzugte vierte Ausführungsvariante besteht darin, die Haltevorrichtung 38.1 mit dem Zwischenkreis 30 elektrisch zu verbinden. Sobald nun die Drehzahl aller Antriebe auf Null gesunken ist, verschwindet auch die Spannung im Zwischenkreis 30. Dann wird automatisch auch die Magnetwindung 40 der Haltevorrichtung 38.1 stromlos, wodurch die bewegliche Kupplungsscheibe 41 durch Druckfedern gegen die fixe Kupplungsscheibe 42 gedrückt wird. Damit sind die Abzugswalzen 5 blockiert. Zur zusätzlichen Sicherheit kann eine zweite, identische Haltevorrichtung 38.2 auf die Welle 9 montiert werden, ebenfalls elektrisch mit dem Zwischenkreis 30 gekoppelt. Fig. 2 zeigt eine weitere Ausführungsvariante, bei welcher pro Einzelspindelantriebsmotor 27 ein Umrichter 45.1-3 vorgesehen ist. Auch möglich wäre die Anordnung eines Umrichters für eine Gruppe von Einzelspindelantriebsmotoren 27.1-3.
  • In einer anderen Variante können getrennte Zwischenkreise (Gleichstrom- oder Gleichspannungszwischenkreise) einerseits für die Spindeln und andererseits für das Streckwerk vorgesehen werden, z.B. wie in Fig. 2 der DOS 34 12 060 gezeigt wird. Unter diesen Umständen ist es nicht mehr möglich, Energie von den Spindeln während des Maschinenauslaufs an das Streckwerk zu liefern. Stattdessen kann man (gemäss DOS 34 12 060) eine Pufferbatterie und/oder (gemäss CH 548941 bzw. DE-A-34 42 080) Schwungmasse vorsehen, um die mit relativ hohem Widerstand behafteten Teile in Rotation zu halten.
  • Der Streckwerkantrieb umfasst dann auch einen Gleichstrom- bzw. Gleichspannungszwischenkreis und die Auslösung der Rücklaufsperre bzw. Haltevorrichtung kann vom Zustand dieser Zwischenkreise abhängig gemacht werden. Beispielsweise kann die Sperre bzw. Haltevorrichtung getätigt werden (von der Bereitschafts- in die Betriebsposition bewegt werden), wenn die Spannung in dem Zwischenkreis ein niedriges Niveau erzielt hat. Dies kann automatisch erfolgen, indem die Sperre bzw. Haltevorrichtung nur dann in der Bereitschaftsposition gehalten werden kann, Während die Zwischenkreise einen vorbestimmten Energiezustand haben. Es kann aber auch mittelbar über einen Sensor erfolgen, indem der Sensor auf Zustand der Zwischenkreise reagiert und die Betätigung der Sperre bzw. Haltevorrichtung auslöst. Elektrische Energie zur Betätigung der Sperre bzw. Haltevorrichtung könnte aus einem Speicher oder von einem anderen Zwischenkreis gezogen Werden. Die notwendige Energie könnte aber auch in nicht elektrischer Form zur Verfügung stehen, z.B. aus einem Federsystem oder pneumatischen Energiespeicher.

Claims (5)

1. Ringspinnmaschine mit einer Mehrzahl von Spinnstellen (28) und mit dazu gehörigen Streckwerken (2), wobei mindestens die Abzugswalzen (5) der Streckwerke, und die Spinnstellen getrennt voneinander durch Frequenzumrichter (24, 25, 26) gespeiste Elektromotoren (19, 20, 27) antreibbar sind, wobei jeder Frequenzumrichter einen Gleichstrom- bzw. Gleichspannungs-Zwischenkreis (30) umfasst und eine Rücklaufsperre (37) bzw. Haltevorrichtung (38) für mindestens die Abzugswalzen (5) der Streckwerke vorgesehen ist, dadurch gekennzeichnet, dass der Betriebs-/Bereitschaftszustand der Rücklaufsperre (37) bzw. Haltevorrichtung (38) vom Zustand des Zwischenkreises der Abzugswalzen mit energiebeliefernden Frequenzumrichtern abhängig ist, indem die Rücklaufsperre (37) bzw. Haltevorrichtung (38) beim Wegfall der Spannung im Zwischenkreis (30) in Funktion tritt.
2. Maschine nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Haltevorrichtung (38) elektrisch mit dem Zwischenkreis (30) gekoppelt ist.
3. Maschine nach Anspruch 2, mit über die Maschinenlänge verteilten Einzelspindelantriebsmotoren, die gemeinsam von einem Umrichter (26) speisbar sind.
4. Maschine nach Anspruch 1, mit über die Maschinenlänge verteilten Einzelspindelantriebsmotoren, dadurch gekennzeichnet, dass die Einzelspindelantriebsmotoren in Gruppen von je einem Umrichter (45) speisbar sind.
5. Maschine nach einem der Ansprüche 1-4 dadurch gekennzeichnet, dass die genannten Zwischenkreise miteinander zur Übertragung elektrischer Energie verbunden sind.
EP89101599A 1988-02-12 1989-01-31 Ringspinnmaschine Expired - Lifetime EP0327921B1 (de)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CH525/88 1988-02-12
CH52588 1988-02-12
IN22MA1989 IN172476B (de) 1988-02-12 1989-01-10

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0327921A1 EP0327921A1 (de) 1989-08-16
EP0327921B1 true EP0327921B1 (de) 1992-03-25

Family

ID=25684844

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP89101599A Expired - Lifetime EP0327921B1 (de) 1988-02-12 1989-01-31 Ringspinnmaschine

Country Status (6)

Country Link
US (1) US4987734A (de)
EP (1) EP0327921B1 (de)
JP (1) JPH01246421A (de)
DE (1) DE58901004D1 (de)
ES (1) ES2032058T3 (de)
IN (1) IN172476B (de)

Families Citing this family (18)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4000226A1 (de) * 1990-01-05 1991-07-11 Rieter Ag Maschf Textilmaschine, insbesondere ringspinnmaschine oder flyer
US5248925A (en) * 1989-07-31 1993-09-28 Rieter Machine Works, Ltd. Drafting arrangement with feedback drive groups
IT1243480B (it) * 1990-08-02 1994-06-15 Carlo Menegatto Apparecchiatura di controllo per spiralatrici
DE4011598A1 (de) * 1990-04-10 1991-10-17 Rieter Ag Maschf Textilmaschine, inbesondere ringspinnmaschine
CH683535A5 (de) * 1990-07-13 1994-03-31 Rieter Ag Maschf Streckwerkantrieb.
EP0477589B1 (de) * 1990-09-26 1996-04-24 Maschinenfabrik Rieter Ag Verfahren zur Korrektur eines ermittelten Messsignals zur Masse eines Faserbandes an einem Regulierstreckwerk für Faserbänder mit einem Auslaufmessorgan
US5222350A (en) * 1990-12-06 1993-06-29 Platt Saco Lowell Corporation Roving frame and method
JPH0544118A (ja) * 1991-07-31 1993-02-23 Howa Mach Ltd 粗紡機における制御装置
DE4140984C2 (de) * 1991-12-12 1997-09-25 Truetzschler Gmbh & Co Kg Streckwerk für eine Spinnereimaschine, insbesondere Regulierstrecke für Baumwolle
DE59400765D1 (de) * 1993-08-25 1996-11-07 Rieter Ag Maschf Kämmaschine
DE19535763A1 (de) * 1995-09-27 1997-04-03 Chemnitzer Spinnereimaschinen Antriebsvorrichtung für die Spindeln und das Streckwerk einer Ringspinnmaschine
ES2154093B1 (es) * 1997-03-04 2001-10-16 I Llongueras Jordi Galan Maquina de hilar y de retorcer modular con elementos de transmision individual de husos mejorada.
IT1302707B1 (it) * 1998-10-20 2000-09-29 Marzoli & C Spa Dispositivo e procedimento perfezionato per la raccolta e lo stiro delvelo nel gruppo di uscita di una carda.
JP2000303269A (ja) * 1999-04-23 2000-10-31 Howa Mach Ltd 紡機のドラフトローラ駆動装置
JP4670522B2 (ja) * 2005-07-19 2011-04-13 株式会社豊田自動織機 紡機におけるドラフト装置
CN101460668B (zh) * 2006-06-14 2012-01-04 欧瑞康纺织有限及两合公司 用于纺纱机的牵伸装置
US20170088382A1 (en) * 2015-05-27 2017-03-30 Advanced Conductor Technologies Llc Cable machine for superconducting tapes or wires
US20160347576A1 (en) * 2015-05-27 2016-12-01 Advanced Conductor Technologies Llc Cable machine for superconducting tapes or wires

Family Cites Families (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB822355A (en) * 1956-07-05 1959-10-21 Casablancas High Draft Co Ltd Improvements in or relating to textile fibre drafting mechanisms
CH548941A (de) * 1972-08-04 1974-05-15 Spinner Oy Verfahren zum verhindern des reissens eines fortlaufenden, vorwaertsbefoerderten erzeugnisses.
DE2849061C2 (de) * 1977-11-17 1986-09-25 Hollingsworth (U.K.) Ltd., Accrington, Lancashire Verfahren zum Stillsetzen einer OE- Rotorspinnmaschine und OE-Rotorspinnmaschine
DE2911378A1 (de) * 1979-03-23 1980-10-02 Zinser Textilmaschinen Gmbh Ringspinn- oder ringzwirnmaschine
DE2941612A1 (de) * 1979-10-13 1981-04-23 Zinser Textilmaschinen Gmbh, 7333 Ebersbach Strecke
FR2511711B1 (fr) * 1981-08-24 1987-05-29 Heberlein Hispano Sa Machine ou banc d'etirage
IT8183454A0 (it) * 1981-09-02 1981-09-02 Savio Spa Dispositivo adottante tale procedimento per il bloccaggio procedimento. torsione in alberi lunghi e
DE3309789A1 (de) * 1983-03-18 1984-09-20 Zinser Textilmaschinen Gmbh, 7333 Ebersbach Spinnereimaschine zum aufwinden von faeden
DE3472805D1 (en) * 1983-09-05 1988-08-25 Chubu Seiko Kk Device for automatically controlling the draft in a spinning machine
DE3347113C2 (de) * 1983-12-27 1986-04-10 SKF GmbH, 8720 Schweinfurt Spinn- oder Zwirnmaschine mit Einzelantrieb
DE3442080A1 (de) * 1984-11-17 1986-05-28 Zinser Textilmaschinen Gmbh, 7333 Ebersbach Maschine zum herstellen gedrehter oder gezwirnter faeden

Also Published As

Publication number Publication date
JPH01246421A (ja) 1989-10-02
EP0327921A1 (de) 1989-08-16
IN172476B (de) 1993-08-21
ES2032058T3 (es) 1993-01-01
DE58901004D1 (de) 1992-04-30
US4987734A (en) 1991-01-29

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0327921B1 (de) Ringspinnmaschine
EP0654550B1 (de) Streckwerk
EP0451534B1 (de) Textilmaschine, insbesondere Ringspinnmaschine
DE3347113C2 (de) Spinn- oder Zwirnmaschine mit Einzelantrieb
CH667884A5 (de) Einrichtung zum betreiben einer spinnerei- oder zwirnereimaschine.
DE3641569C1 (en) Circuit arrangement for spinning or twisting machines
EP0349831B1 (de) Synchronisierbare Antriebssysteme
EP1807560A1 (de) Elektromotor und textilmaschine mit wenigstens einem elektromotor
DE3048481A1 (de) "vorrichtung zum unterbrechen der zufuhr eines vorgarns an streckwerken"
DE19547068B4 (de) Serviceeinrichtung an einer Spinnmaschine
EP0070966B1 (de) Spinnmaschine, insbesondere Offenend-Spinnmaschine, mit einer Vielzahl von Spinnstellen sowie mit einer entlang der Maschine bewegbaren Wartungsvorrichtung
EP2140049A1 (de) Antriebsvorrichtung für die spindeln einer ringspinnmaschine
EP0392255A2 (de) Textilmaschine, insbesondere Ringspinnmaschine oder Flyer
DE19821251A1 (de) Verfahren zum Betrieb einer Spinnmaschine
CH669402A5 (de)
WO1985004908A1 (en) Spinning machine
DE10018774B4 (de) Verfahren und Schaltungsanordnung zum lagegeregelten Stillsetzen von rotierenden Bauteilen bei wellenlosen Antrieben bei Spannungsausfall
DE4020291C2 (de)
WO2007057148A2 (de) Ringspinnmaschine mit streckwerken
WO2001043270A2 (de) Antriebssystem für eine gruppe von maschinen
DE3432623A1 (de) Spinnanlage mit einer vielzahl von spinnaggregaten und mehreren wartungseinrichtungen
DD301487A7 (de) Antriebsvorrichtung fuer webmaschinen, insbesondere doppelteppich- und plueschwebmaschinen
WO2003018885A2 (de) Antrieb für eine spinn- oder zwirnmaschine
EP0442066A2 (de) Antrieb für eine Spinnmaschine, insbesondere für einen Flyer
EP0443418A1 (de) Textilmaschine

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): CH DE ES FR GB IT LI

17P Request for examination filed

Effective date: 19890925

17Q First examination report despatched

Effective date: 19910409

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): CH DE ES FR GB IT LI

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Effective date: 19920325

Ref country code: FR

Effective date: 19920325

ITF It: translation for a ep patent filed

Owner name: GUZZI E RAVIZZA S.R.L.

REF Corresponds to:

Ref document number: 58901004

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19920430

EN Fr: translation not filed
GBV Gb: ep patent (uk) treated as always having been void in accordance with gb section 77(7)/1977 [no translation filed]
REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2032058

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19930201

26N No opposition filed
PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 19961217

Year of fee payment: 9

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 19970107

Year of fee payment: 9

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19980131

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19980131

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19981001

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 19990405

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED.

Effective date: 20050131