EP0319784B1 - Procédé pour le changement automatique de bobines pour les machines de filature - Google Patents

Procédé pour le changement automatique de bobines pour les machines de filature Download PDF

Info

Publication number
EP0319784B1
EP0319784B1 EP88119561A EP88119561A EP0319784B1 EP 0319784 B1 EP0319784 B1 EP 0319784B1 EP 88119561 A EP88119561 A EP 88119561A EP 88119561 A EP88119561 A EP 88119561A EP 0319784 B1 EP0319784 B1 EP 0319784B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
spindles
bells
thread
cops
spinning
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP88119561A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP0319784A1 (fr
Inventor
Stefan Dipl.-Ing. Krawietz (Th)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Oerlikon Textile GmbH and Co KG
Original Assignee
Zinser Textilmaschinen GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Zinser Textilmaschinen GmbH filed Critical Zinser Textilmaschinen GmbH
Publication of EP0319784A1 publication Critical patent/EP0319784A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP0319784B1 publication Critical patent/EP0319784B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • DTEXTILES; PAPER
    • D01NATURAL OR MAN-MADE THREADS OR FIBRES; SPINNING
    • D01HSPINNING OR TWISTING
    • D01H1/00Spinning or twisting machines in which the product is wound-up continuously
    • D01H1/06Spinning or twisting machines in which the product is wound-up continuously cap type
    • DTEXTILES; PAPER
    • D01NATURAL OR MAN-MADE THREADS OR FIBRES; SPINNING
    • D01HSPINNING OR TWISTING
    • D01H9/00Arrangements for replacing or removing bobbins, cores, receptacles, or completed packages at paying-out or take-up stations ; Combination of spinning-winding machine
    • D01H9/02Arrangements for replacing or removing bobbins, cores, receptacles, or completed packages at paying-out or take-up stations ; Combination of spinning-winding machine for removing completed take-up packages and replacing by bobbins, cores, or receptacles at take-up stations; Transferring material between adjacent full and empty take-up elements

Definitions

  • the invention relates to a method for automatically changing the spinning bobbins on a spinning machine which has a large number of spinning positions, each of which contains a drafting device and a spindle which serves to accommodate the spinning bobbins, and a bell which is coaxial with the spindle and spans the spindle.
  • spinning machines with spinning positions corresponding to the type mentioned at the beginning will work at about three times the speed compared to ring spinning machines. This means that the spinning bobbins or bobbins are filled correspondingly much faster, and that the spinning bobbins or bobbins have to be changed correspondingly more frequently.
  • the invention has for its object to provide a method for changing the spinning bobbins on a spinning machine of the type mentioned, which can be carried out quickly and reliably and which can be realized with the help of simple constructions.
  • the spinning bobbins can be changed quickly and safely. Since the thread connection between spinning bobbins and drafting system is initially maintained through the bells and later the thread ends are automatically connected to the empty bobbin tubes, such a method can be easily incorporated into the control program of a spinning machine.
  • the threads are clamped to the spindles when the empty bobbin tubes are placed on them. It is therefore not necessary to provide special thread holding or thread catching devices with which the thread end is fixed.
  • the spindles and the bells each carry out only one of the two movements, i.e. a movement in the axial direction or a movement in the radial direction.
  • a movement in the axial direction is necessary in any case to achieve the winding structure
  • the element carrying out this movement usually the spindle, expediently also performs the axial movement for doffing.
  • the bells radially towards the spindle axes towards the center of the machine. This movement takes place in an area of the spinning machine in which there is sufficient installation space.
  • first spindles and bells are moved apart in the axial direction and then moved apart from each other in the radial direction to such an extent that the bells are held on the holders attached receptacles for spinning bobbins are located in the axial direction above the spindles, then these receptacles and the spindles for receiving the spinning bobbins are moved towards and away from one another again, so that the holders of the bells with empty bobbin sleeves accommodated in second receptacles are moved over the spindles, whereupon the spindles and the second receptacles for transferring the empty bobbin are moved towards and away from each other, after which the bells are brought back over the spindles and bells and spindles are moved into one another in the axial direction, at least the spindles already starting up.
  • a spinning station of a spinning machine which consists of a large number side by side preferably on both sides of the machine in a row arranged spinning positions.
  • Each spinning station contains a drafting system (1) or the like from a roving spool. a roving is fed, which is drawn to the desired yarn count in the drafting device (1).
  • Each spinning station also contains a spindle (3) which is driven by a single motor (4).
  • a spinning bobbin is placed on the spindle (3), on which the spun thread is wound. The spun thread is fed to the spinning bobbin (5) via a bell (2) which is arranged coaxially with the spindle (3) and which engages over the spindle (3) and the bobbin (5) during the normal spinning process.
  • the bell has a guide channel lying in the spindle axis, which has an axial thread inlet.
  • This thread guide channel is followed by a channel piece which is directed essentially radially outwards and usually has an inclination in the take-off direction and which opens into the outer jacket of the bell (2).
  • the thread runs helically on the outer jacket of the bell (2) and leaves it at its lower edge for winding on the spool (5).
  • the bell (2) will normally be freely rotatable so that it is dragged along by the thread running helically on its outer jacket. However, it is also possible to drive and / or brake the bell positively.
  • the coil (5) is wound in a so-called cop assembly on a coil sleeve which is attached to the spindle (3).
  • a corresponding relative movement between the lower edge of the bell (2) and the coil in the axial direction ie a reciprocating movement in the vertical direction, which gradually shifts towards the upper end of the coil.
  • the vertical, back and forth movement is determined by correspondingly raising and lowering the spindle (3) together with its drive motor (4).
  • the thread extending between the bobbin (5) and the bell (2) is fed a thread guide element (6) which, for example, has a V-shaped shape that is open at the bottom and is bent from a wire bracket.
  • This thread guide element (6) is moved obliquely downwards towards the machine center until it comes to lie approximately at the level of the lower end of the sleeve of the bobbin (5), i.e. somewhat above an extension on which an empty coil sleeve (9), which is put on the spindle (3), is later supported in the axial direction.
  • a transport device (7) is assigned to the spinning machine, which consists, for example, of a conveyor belt running along each machine side, which is provided at predetermined intervals with upstanding pins. On this transport element (7) there are initially alternately free pins and pins on which empty bobbin tubes (9) are attached.
  • a transfer device (8) known per se which is known, for example, from ring spinning machines, the full spinning bobbins are gripped in the position according to FIG. 3 and placed on the empty pins of the transport element (7) (FIG. 4).
  • the thread connection between the drafting devices (1) and the spinning bobbins (5) is not interrupted.
  • the thread runs in a kind of thread reserve from the outlet openings located in the sleeves of the bells (2) over the thread guide elements (6) to the upper end of the spools on the transport element (7) (FIG. 4).
  • the transport element (7) then continues by one spindle division, the thread connection likewise not being interrupted.
  • the thread is deflected somewhat by the spindle (3) so that it is at a defined point.
  • the transfer device (8) now takes empty bobbin tubes (9) from the transport element (7) and attaches them to the spindles (3).
  • the thread between the guide element (6) and the upper end of the spinning bobbin (5) is clamped to the spindle (3) by the lower edge of the bobbin tube (9).
  • the thread is then cut near the empty bobbin tube (9) by means of a cutting device (17), which is only shown schematically in FIG. 5, after which the full spinning bobbins (5) can be finally removed (FIG. 5).
  • the drive motor of the spindle (3) is switched on again, while at the same time the thread guide element is moved out of the area of the spinning positions (FIG. 6).
  • the spindle (3) is moved upwards so that it penetrates into the bell (2).
  • the drafting system (1) is also switched on again so that the spinning process runs again.
  • the spun thread then runs again helically on the bell (2) (Fig. 7).
  • the spindle (3) executes the necessary vertical movements according to the cop winding, while the bell (2) only executes a rotational movement to which it is dragged.
  • the individual spinning positions of the spinning machine according to FIGS. 8 to 16 do not differ in principle from the spinning positions of the embodiment according to FIGS. 1 to 7, so that the same reference numerals are chosen for the same elements.
  • the spinning positions there is only one difference in the holders (11) for the bells, on which two additional receptacles (12, 13) are attached, ie two additional ones Recordings (12, 13) for each spinning station.
  • Empty coil sleeves (9) are kept ready in the receptacles (13) adjacent to the bells (2).
  • the spinning process in the position corresponding to FIG. 8 is also ended in this embodiment.
  • the bell (2) and the spindle are moved apart in the axial direction, which is done in the illustrated embodiment by lowering the spindle (3) and its motor (4) (Fig. 9).
  • a thread guide element (14) arranged between the drafting devices (1) and the inlet sides of the bells (2) is now extended transversely to the thread path, so that thread reserves are formed in the area between the drafting devices (1) and the bells (2).
  • Fig. 10 for which the required thread length is subtracted from the full spools (5).
  • the holders (11) of the bells (2) are moved radially to the spindles (3) until the free receptacles (12) are located vertically above the spindles (3) ( Fig. 11). Thread is drawn off the outer jacket of the bell.
  • the next step is to raise the spindle (3) in such a way that the upper end of the bobbin tube is fed to the full spinning bobbin of the receptacle (12).
  • the receptacle (12) consists of gripping elements which engage behind a corresponding inner ring collar of the coil sleeve and which then hold the spinning bobbin (5) when the spindle (3) is lowered.
  • Such gripping elements are known, for example, for holding roving bobbins.
  • the spindles (3) are then lowered again so that they are completely free of the full spools (5) (Fig. 13).
  • the thread present in each case is pulled down over guide elements, for example a ring (18) which can have V-shaped incisions, and over the lower edge of the empty bobbin sleeves (9) provided in the holders (11). brought.
  • the guide element (14) moves back a little so that part of the thread reserve is released.
  • the brackets (11) then move radially to the spindle (3) such that the coil sleeves (9) are located vertically above the spindles (3).
  • the spindles (3) are then moved upwards, so that the empty spool sleeves (9) are placed on the spindles (Fig. 14).
  • the receptacles (13) are also designed in the manner described for the receptacles (12), i.e. by lifting the empty spool sleeves (9) in the receptacles (13), they can be detached from the receptacles (13) and are then carried along by the spindles.
  • the empty bobbin tubes (9) are taken over by the spindles (FIG. 14), the threads are clamped between the spindles and the lower edges of the empty bobbin tubes.
  • connection to the full spinning bobbins (5) hanging in the brackets (11) is then separated, after which the spindle with the empty bobbin tubes are moved down.
  • the holders (11) are moved radially to the spindle (3) in their original position (Fig. 8), so that the spindles (3) with the empty coil sleeves (9) are under the bells (2) (Fig. 15 ).
  • the drive of the spindles (3) is switched on, while at the same time the thread guide element (14) is moved back out of the thread path (FIG. 15), so that the thread reserve dissolves.
  • the spindle (3) with the empty coil sleeve (9) is moved upwards so that it penetrates into the bell (2).
  • the drafting device (1) is switched on again, so that the spinning process is resumed (FIG. 16).

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Textile Engineering (AREA)
  • Spinning Or Twisting Of Yarns (AREA)

Claims (16)

1. Procédé pour changer automatiquement les bobines sur un métier à filer comportant une pluralité d'emplacements de filage dont chacun comprend un dispositif d'étirage et une broche servant à recevoir les bobines, ainsi qu'une cloche qui est coaxiale par rapport à la broche et qui recouvre la broche, caractérisé par le fait que l'on interrompt l'opération de filage sans casser le fil, on sépare alors les unes des autres les broches et les cloches en direction axiale et on les écarte ensuite les unes des autres en direction radiale, après quoi on retire les bobines pleines des broches et on pose des canettes vides sur les broches, cependant que la liaison par le fil reste conservée entre le dispositif d'étirage et la bobine jusqu'à ce que les canettes vides soient posées sur les broches et qu'elles aient repris le fil guidé dans la région des broches, après quoi on ramène les broches et les cloches dans la position de filage et on reprend l'opération de filage.
2. Procédé selon la revendication 1, caractérisé par le fait que les fils sont bloqués par serrage lors de la pose des canettes vides sur les broches.
3. Procédé selon la revendication 1 ou 2, caractérisé par le fait que les broches et les cloches n'exécutent pour chacune qu'un seul des deux déplacements, c'est-à-dire un déplacement dans la direction axiale ou un déplacement dans la direction radiale.
4. Procédé selon la revendication 3, caractérisé par le fait que les broches exécutent un déplacement dans la direction axiale et que les cloches exécutent un déplacement dans la direction radiale.
5. Procédé selon la revendication 4, caractérisé par le fait que l'on déplace les cloches radialement par rapport aux axes des broches dans la direction du centre du métier.
6. Procédé selon l'une des revendications 1 à 5, caractérisé par le fait que l'on crée entre la bobine et le dispositif d'étirage une réserve de fil à partir de laquelle une spire inférieure est enroulée sur les bobines après que l'opération de filage a été interrompue.
7. Procédé selon l'une des revendications 1 à 6, caractérisé par le fait que l'on crée entre la bobine et le dispositif d'étirage une réserve de fil qui est résorbée, du moins partiellement, lorsque le fil est amené aux broches en vue de son blocage par serrage au moyen des canettes.
8. Procédé selon la revendication 6 ou 7, caractérisé par le fait que les réserves de fil sont engendrées avant l'interruption de l'opération de filage.
9. Procédé selon la revendication 6 ou 7, caractérisé par le fait que les réserves de fil sont constituées après l'interruption de l'opération de filage par dévidage depuis les bobines.
10. Procédé selon l'une des revendications 6 à 9, caractérisé par le fait que les réserves de fil sont résorbées lors de la reprise de l'opération de filage par bobinage sur les canettes qui se déplacent vers l'intérieur des cloches.
11. Procédé selon l'une des revendications 1 à 10, caractérisé par le fait que les bobines pleines sont tout d'abord amenées lors du changement dans une position intermédiaire voisine des broches associées dans laquelle les fils portent sur les broches associées.
12. Procédé selon l'une des revendications 1 à 10, caractérisé par le fait que l'on sépare tout d'abord les unes des autres les broches et les cloches en direction axiale et qu'on les écarte ensuite suffisamment les unes des autres en direction radiale pour que des organes de préhension destinés aux bobines et montés sur les supports des cloches se trouvent au-dessus des broches en direction axiale, qu'en vue de recevoir les bobines, on déplace ensuite ces organes de préhension et les broches les uns vers les autres et on les écarte à nouveau les uns des autres, et que l'on déplace ensuite au-dessus des broches les supports des cloches munis des canettes vides reçues dans des deuxièmes organes de préhension, après quoi, en vue de transférer les canettes vides, on déplace les broches et les deuxièmes organes de préhension les uns vers les autres et on les écarte à nouveau les uns des autres, et après quoi on ramène les cloches au-dessus des broches et on déplace les cloches et les broches en direction axiale pour les faire entrer les unes dans les autres, cependant qu'au moins les broches se remettent déjà en marche.
13. Procédé selon la revendication 12, caractérisé par le fait qu'avant le déplacement les uns vers les autres des deuxièmes organes de préhension munis des canettes vides et des broches, le fil qui provient à chaque fois du dispositif d'étirage associé et qui circule à travers la cloche vers la bobine est posé transversalement sur l'extrémité ouverte de la canette vide concernée.
14. Procédé selon la revendication 12 ou 13, caractérisé par le fait qu'après la remise en marche, on enlève les bobines pleines des organes de préhension prévus sur les supports des cloches.
15. Procédé selon l'une des revendications 12 à 14, caractérisé par le fait qu'avant le début du changement, on garnit de canettes vides les deuxièmes organes de préhension des supports des cloches.
16. Procédé selon l'une des revendications 12 à 15, caractérisé par le fait que les organes de préhension saisissent à chaque fois les bobines pleines et les canettes vides par les extrémités supérieures des cannettes qui sont opposées aux broches.
EP88119561A 1987-12-08 1988-11-24 Procédé pour le changement automatique de bobines pour les machines de filature Expired - Lifetime EP0319784B1 (fr)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19873741434 DE3741434A1 (de) 1987-12-08 1987-12-08 Verfahren zum automatischen wechseln von spinnspulen an einer spinnmaschine
DE3741434 1987-12-08

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0319784A1 EP0319784A1 (fr) 1989-06-14
EP0319784B1 true EP0319784B1 (fr) 1991-09-18

Family

ID=6342045

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP88119561A Expired - Lifetime EP0319784B1 (fr) 1987-12-08 1988-11-24 Procédé pour le changement automatique de bobines pour les machines de filature

Country Status (4)

Country Link
US (1) US4843809A (fr)
EP (1) EP0319784B1 (fr)
JP (1) JPH01192836A (fr)
DE (2) DE3741434A1 (fr)

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE59009757D1 (de) * 1989-04-14 1995-11-16 Rieter Ag Maschf Verfahren und Vorrichtung zum Auswechseln von vollen Spulen durch Hülsen an einer Spinnmaschine.
DE4101824A1 (de) * 1991-01-23 1992-07-30 Schlafhorst & Co W Spinnvorrichtung
JP7052667B2 (ja) * 2018-10-04 2022-04-12 株式会社豊田自動織機 ポット精紡機における管替装置
US12046823B2 (en) 2022-04-04 2024-07-23 Htc Corporation Communication device for antenna adjustment

Family Cites Families (13)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US745188A (en) * 1901-09-23 1903-11-24 Albert Holden Illingworth Apparatus for doffing in cap-spinning machines.
US1035403A (en) * 1905-10-21 1912-08-13 Peter Schneider Doffing mechanism.
US993565A (en) * 1909-01-27 1911-05-30 Alfred Stell Spinning-machine.
US1164412A (en) * 1913-09-19 1915-12-14 Prince Smith & Son Spinning, twisting, and analogous machine.
US1419192A (en) * 1922-01-05 1922-06-13 Eugene R Alderman Doffing apparatus
GB268407A (en) * 1925-11-28 1927-03-28 Arthur Rhodes Improvements in doffing mechanism for spinning, doubling, twisting and like machines
US2262144A (en) * 1939-07-19 1941-11-11 Celanese Corp Cap-spinning apparatus
DE1282526C2 (de) * 1964-12-19 1973-05-10 Zinser Textilmaschinen Gmbh Pneumatischer Greifer zum Erfassen von Spulen bzw. Huelsen an Spulenwechselvorrichtungen
DE1948633A1 (de) * 1969-09-26 1971-04-01 Zinser Textilmaschinen Gmbh Zwirn- oder Spinnmaschine
CH535843A (fr) * 1970-11-07 1973-04-15 Nippon Keori Co Ltd Métier à filer ou à retordre, équipé de traverses porte-broches autorisant le remplacement des chemises
DE3100395A1 (de) * 1981-01-09 1982-09-02 Heberlein Hispano S.A., 1214 Vernier-Genève Einrichtung fuer den spulenwechsel an einer spinnvorrichtung
JPS60126334A (ja) * 1983-12-08 1985-07-05 Howa Mach Ltd 精紡機撚糸機等における自動管換方法及びその自動管換方法の実施に使用するスピンドル
JPS61186536A (ja) * 1985-02-08 1986-08-20 Murata Mach Ltd 精紡機等の玉揚げ装置

Also Published As

Publication number Publication date
DE3864989D1 (de) 1991-10-24
DE3741434C2 (fr) 1992-05-21
EP0319784A1 (fr) 1989-06-14
JPH01192836A (ja) 1989-08-02
DE3741434A1 (de) 1989-06-22
US4843809A (en) 1989-07-04

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1749906B1 (fr) Arrangement de rattachement pour une métier à filer à bout libre à rotor
CH691486A5 (de) Transportsystem an einer Topfspinnmaschine.
DE3123494A1 (de) Verfahren und vorrichtung zum aufwinden eines neu angesponnenen fadens auf eine in eine spulvorrichtung neu eingelegte huelse
EP0504615B1 (fr) Machine à filer à pot
EP0031844B1 (fr) Dispositif pour proceder automatiquement a l'enlevement des bobines pleines des broches et la mise en place des fuseaux vides sur les broches d'une machine de preparation de filature
DE68925017T2 (de) Automatisches Ansetzen eines Faserbandes in einer Textilmaschine.
DE19523938B4 (de) Topfspinnmaschine
EP3366821B1 (fr) Procédé de levée dans un métier à filer à anneaux et métier à filer à anneaux correspondant
DE2248875B2 (de) Spanndorn für Auslaufspulenhulsen an Spulenwechselautomaten
DE2943392A1 (de) Verfahren und vorrichtung fuer den gleichzeitigen start mehrerer faeden zu deren wickeln als gesonderte wicklungen
EP0319784B1 (fr) Procédé pour le changement automatique de bobines pour les machines de filature
DE19505838A1 (de) Textilmaschine
DE3640002A1 (de) Verfahren und vorrichtung zum automatischen gleichzeitigen abziehen von spulen und nachfolgendem gleichzeitigen aufstecken von huelsen auf spindeln einer spinn- oder zwirnmaschine
EP1488030B1 (fr) Procede d'exploitation d'un dispositif de filage
DE2640849A1 (de) Verfahren und vorrichtung zum entnehmen von materialkoerpern aus einer spulmaschine
DE3344993A1 (de) Mehrstellige textilmaschine
DE1510775C3 (de) Unterwindteil einer Spindel einer Ringspinn- oder Ringzwirnmaschine
DE4017303A1 (de) Verfahren zur herstellung von kreuzspulen mit unterschiedlicher garnlaenge
DE19952438A1 (de) Verfahren zur Übergabe eines angesponnenen Fadens
EP0413971B1 (fr) Dispositif pour le changement de bobines dans les métiers à filer ou à retordre
CH631413A5 (de) Vorrichtung zum aufspulen textiler faeden.
DE19503042C2 (de) Verfahren zum Trennen von Anspinnfäden an Ringspinnmaschinen und hierfür eingerichtete Ringspinnmaschine
DE19803480C1 (de) Verfahren und Vorrichtung zur Herstellung von Faserbündeln
DE102021108779A1 (de) Verfahren zum Betreiben einer Spinnmaschine sowie Spinnmaschine
DE19605454C2 (de) Vorrichtung und Verfahren zum Wickeln von Statorspulen für elektrische Maschinen

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): CH DE FR IT LI

17P Request for examination filed

Effective date: 19890630

17Q First examination report despatched

Effective date: 19901204

ITF It: translation for a ep patent filed
GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): CH DE FR IT LI

REF Corresponds to:

Ref document number: 3864989

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19911024

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 19911106

Year of fee payment: 4

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Effective date: 19911130

Ref country code: CH

Effective date: 19911130

ET Fr: translation filed
PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Effective date: 19920801

26N No opposition filed
PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Effective date: 19930730

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED.

Effective date: 20051124