EP0318427B1 - Procédé et machine d'assemblage bout à bout de bandes de papier de longueur finie pour l'alimentation en continu d'une machine, notamment de fabrication de cigarettes - Google Patents

Procédé et machine d'assemblage bout à bout de bandes de papier de longueur finie pour l'alimentation en continu d'une machine, notamment de fabrication de cigarettes Download PDF

Info

Publication number
EP0318427B1
EP0318427B1 EP88810748A EP88810748A EP0318427B1 EP 0318427 B1 EP0318427 B1 EP 0318427B1 EP 88810748 A EP88810748 A EP 88810748A EP 88810748 A EP88810748 A EP 88810748A EP 0318427 B1 EP0318427 B1 EP 0318427B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
strip
counterplate
section
initial
joining
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP88810748A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP0318427A1 (fr
Inventor
Domingos Da Silva
Roland Guinnard
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Philip Morris Products SA
Original Assignee
Fabriques de Tabac Reunies SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Fabriques de Tabac Reunies SA filed Critical Fabriques de Tabac Reunies SA
Publication of EP0318427A1 publication Critical patent/EP0318427A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP0318427B1 publication Critical patent/EP0318427B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65HHANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H19/00Changing the web roll
    • B65H19/10Changing the web roll in unwinding mechanisms or in connection with unwinding operations
    • B65H19/18Attaching, e.g. pasting, the replacement web to the expiring web
    • B65H19/1857Support arrangement of web rolls
    • B65H19/1863Support arrangement of web rolls with translatory or arcuated movement of the roll supports
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A24TOBACCO; CIGARS; CIGARETTES; SIMULATED SMOKING DEVICES; SMOKERS' REQUISITES
    • A24CMACHINES FOR MAKING CIGARS OR CIGARETTES
    • A24C5/00Making cigarettes; Making tipping materials for, or attaching filters or mouthpieces to, cigars or cigarettes
    • A24C5/14Machines of the continuous-rod type
    • A24C5/20Reels; Supports for bobbins; Other accessories
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65HHANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H19/00Changing the web roll
    • B65H19/10Changing the web roll in unwinding mechanisms or in connection with unwinding operations
    • B65H19/18Attaching, e.g. pasting, the replacement web to the expiring web
    • B65H19/1842Attaching, e.g. pasting, the replacement web to the expiring web standing splicing, i.e. the expiring web being stationary during splicing contact
    • B65H19/1852Attaching, e.g. pasting, the replacement web to the expiring web standing splicing, i.e. the expiring web being stationary during splicing contact taking place at a distance from the replacement roll
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65HHANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H2301/00Handling processes for sheets or webs
    • B65H2301/40Type of handling process
    • B65H2301/46Splicing
    • B65H2301/461Processing webs in splicing process
    • B65H2301/4611Processing webs in splicing process before splicing
    • B65H2301/46115Processing webs in splicing process before splicing by bringing leading edge to splicing station, e.g. by chain or belt
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65HHANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H2301/00Handling processes for sheets or webs
    • B65H2301/40Type of handling process
    • B65H2301/46Splicing
    • B65H2301/461Processing webs in splicing process
    • B65H2301/4615Processing webs in splicing process after splicing
    • B65H2301/4617Processing webs in splicing process after splicing cutting webs in splicing process
    • B65H2301/46174Processing webs in splicing process after splicing cutting webs in splicing process cutting both spliced webs separately
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65HHANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H2301/00Handling processes for sheets or webs
    • B65H2301/40Type of handling process
    • B65H2301/46Splicing
    • B65H2301/463Splicing splicing means, i.e. means by which a web end is bound to another web end
    • B65H2301/4632Simultaneous deformation of the two web ends
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65HHANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H2301/00Handling processes for sheets or webs
    • B65H2301/40Type of handling process
    • B65H2301/46Splicing
    • B65H2301/464Splicing effecting splice
    • B65H2301/46412Splicing effecting splice by element moving in a direction perpendicular to the running direction of the web
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65HHANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H2406/00Means using fluid
    • B65H2406/30Suction means
    • B65H2406/35Other elements with suction surface, e.g. plate or wall
    • B65H2406/351Other elements with suction surface, e.g. plate or wall facing the surface of the handled material

Definitions

  • the paper strips which receive the tobacco and form the rod are delivered in the form of reels, and therefore have a finite length.
  • the final segment of each strip of paper must be linked to the initial segment of the following strip each time the reel is changed.
  • these operations are carried out by means incorporated in the manufacturing machine and these means comprise devices, most of which are complicated, heavy and costly, without however ensuring complete automation of the replacement of a reel at the end of its stroke by a new full reel.
  • the two segments are held one above the other by superimposed devices, then connecting zones belonging to each of the segments are compressed, after which the segments are respectively cut into behind and in front of the connection zones.
  • the segment initial of the new strip is maintained at the time of the connection, coinciding with the final segment of the old strip by a pair of rollers between which the two strips are driven, and the pressure members are themselves two rollers rotating on their axes and between which pass the connecting zones of the segments.
  • the initial segment of the new band is fixed to a roller, above the final segment of the old band, then a punch is lowered against a base surface so that zones of liaion belonging to the final and initial two segments of the old and the new band are compressed and linked by interpenetration of matter. Then, the rear and front parts of the final and initial segments are cut.
  • the arrangement of the cutting blades is such that the risk of damage to the segment parts which must not be cut remains.
  • document GB-A-2189226 describes a method of end-to-end assembly of strips according to the preamble of claim 1.
  • the present invention results from a design of the sequence of operations to be carried out which differs from the various known solutions and from which follows the construction of a simple device, compact and operating precisely and reliably.
  • a first object of the invention is a method of end-to-end assembly of strips of paper of finite length for the continuous feeding of a machine, in particular for manufacturing cigarettes, in which a final segment of a first strip and an initial segment of a second strip are brought into relative positions of mutual overlap and connecting zones belonging to said segments are pressed against one another by a punch surface the final segment of the first strip is fixed relative to a base surface, then cut along a line situated behind its connection zone, after which the cut part of the segment is eliminated, and the initial segment of the second strip is brought opposite said segment end of the first strip, characterized in that a zone for fixing the initial segment of the second strip, situated behind the cutting line of the first strip, is fixed relative to the base surface, and the punch surface is moved against the base surface, for said pressure of said segments therebetween.
  • Another object of the invention is a machine for implementing the method according to claim 1, comprising support means having parallel axes for two coils carrying respectively the first and the second strip, a conveyor for moving an initial segment of the second strip from an initial position to a connection position in which the said segment covers a final segment of the first strip and an interpenetration connection device which comprises a base located on one side of the said segments in the recovery position mutual and a pressure organ located on the other side and capable of causing the interpenetration of bonding zones superimposed belonging to the said strip segments, characterized in that means for fixing the two strip segments relative to the base surface are associated exclusively with the base.
  • Figs. 1, 2 and 3 show the essential elements of the machine and illustrate the implementation of the process. These figures show a mandrel 1 for supporting a first coil 3 on which is wound a strip 8 and a mandrel 2 for supporting a second coil 4 on which is wound a strip 11. These mandrels are discs located at same level, with parallel axes and sufficient spacing so that, when the first coil 3 is about to run out, the second coil 4 can be mounted on the mandrel 2.
  • the reel support mandrels are associated with a supply device which can be arranged in different ways depending on whether the reels are put in place and prepared for unwinding by hand or in a mechanized manner. This device is not part of the invention and will not be described here.
  • a final segment 5 (fig. 2) of the strip 8 wound on the first reel and an initial segment 6 of the strip 11 carried by the second reel takes place in a connecting device generally designated by 7 and which will be described in more detail later.
  • the strip 8 is unwound from the first reel 3, passes over a roller 9 and is then led to a machine for manufacturing cigarettes.
  • the unwinding of this reel 3 is activated by means which are not shown, so as to create a reserve of paper 10 downstream of the connecting device 7. Then, it is possible to block the reel 3 to make the connection.
  • a last length of strip, which forms the final segment 5, is then partially in the connecting device and a cutter 29 is actuated so as to cut this final segment along a line located at a predetermined location.
  • a conveyor 12 to which the initial segment 6 of the paper strip 11 wound on the reel 4 has been fixed is moved from an initial position shown in FIG. 1 at a connection position shown in FIG. 2, so that the initial segment 6 of the strip 11 is placed opposite the final segment 5 of the strip 8 and is superimposed on it. Connection zones which will be defined later and which belong to these two segments are then exactly superimposed in the connecting device.
  • the segment 6 is then fixed relative to the base of the connecting device.
  • connection means are used so as to link the two final and initial segments by interpenetration, as shown diagrammatically in FIG. 3.
  • the strip portion 8 set aside provides the necessary power for the cigarette machine.
  • the new coil 4 can be rotated or more exactly released and a continuous strip moves in the direction of the manufacturing machine.
  • FIGs. 4 to 8 show different aspects of the connection device 7.
  • a vertical wall support 13 (fig. 7 and 8) carries a general console 14 itself supporting the essential elements of the connection device.
  • the console 14 carries a plate 19 and is arranged with a base fitted with three fixed nozzles 16, 17 and 18.
  • the plate 19 (see fig. 4, 5 and 6) located in the center and flush with the horizontal upper surface 14a of the console 14 is designed so as to cooperate with a punch 20 located above it and the operation of which will be described later.
  • the squeegee 16 is arranged in the base 14a in front of the support element 19. It comprises a horizontal collector 16a communicating by two rows of five conduits 16b with the surface 14a and a connector 21 which is connected by a tube 22 to a vacuum source.
  • the orifices of the conduits 16b open into the surface 14a in the form of two parallel rows spread over a width corresponding to the width L of the strips 8 and 11 carried by the mandrels 1 and 2.
  • the squeegees 17 and 18 have a constitution similar to that of the squeegee 16 and each comprise two rows of orifices 17b and 18b arranged side by side behind the support element 19, a slot 23 being arranged between these two squeegees.
  • nozzle 24 which comprises a cylindrical body fixed to the console 14.
  • This cylindrical body is provided with several rows of conduits 24b and comprises a central manifold 24a. The latter is connected by a connector 25 to a suction tube 26.
  • the nozzle 24 is placed at a certain distance behind the part of the base 14 which carries the nozzles 17 and 18.
  • a slot 27 whose function will be described below is provided between the squeegees 24 and 18.
  • the cylindrical body of the squeegee 24 is tangent to the horizontal plane of the surface 14a and in particular to the flat upper face of the support element 19.
  • the connecting device 7 comprises a roller tensioner 28, a cutter 29, and a punch 30.
  • the tensioner 28 essentially consists of a cylindrical roller 59 carried by a stirrup 60 fixed to the rod 21 of a jack 32.
  • the pipes 33 and 34 of this jack are connected to a pneumatic or hydraulic type control device.
  • the roller 59 will be lowered towards the fastening means as will be seen below.
  • the cutter 29 is also shown in FIG. 7. It comprises a blade 35 fixed to the lower end of the rod 38 of a jack 39. This cutter can be controlled so as to move from top to bottom or from bottom to top. As seen in fig. 4, during its downward movement, the blade 35 penetrates into the slot 23 and ensures the cutting of the strip 8 according to a line perpendicular to the direction of movement of the paper.
  • the punch 30 is also visible in side elevation in FIG. 8.
  • a jack 41 On the console 14 are fixed on the one hand a jack 41 and on the other hand a slide 42 capable of vertically guiding the punch body 20 which is fixed to the rod 43 of the jack 41.
  • the shape of the punch body 20 is that of a rectangular parallelepiped with a lower face 44 which extends along a plane and which is provided with a relief formed by a network of points 45.
  • the pipes 46 and 47 provide control of the jack 41.
  • the conveyor element 12 (fig. 6) is a plate fitted with squeegee conduits 48 and provided with a slot 49.
  • This plate 12 is carried by a movable member (not shown) so as to be able to move from the position shown in fig. 6 which is the position of connection to the initial position shown in FIGS. 1 and 3 then in the opposite direction to the connection position.
  • the plate 12 of the conveyor In its initial position, the plate 12 of the conveyor is located in the vicinity of the coil 4 (see fig. 1 and 3), exactly opposite a positioning element 50 which is equipped with a cutter 51 actuated by the jack. 52.
  • the suction device 48 associated with the transporter 12 then links the part of the segment 6 which is located on the element 50 to the transporter.
  • the cutter 51 is actuated and the conveyor 12 is moved to the connection position.
  • the conveyor arm 12 then describes a movement which brings it from the initial position shown in FIG. 1 at the connection position shown in FIG. 2.
  • This connection position is determined in a precise manner, so that, as seen in FIG. 6, the line of cut of the initial segment 6 is exactly contiguous with the front edge of the support element 19, i.e. immediately below the front edge of the surface 44 filled with the points 45 of the punch body 20 (see fig. 3).
  • the squeegee 18 is excited again, the tensioning device 28 is brought into the lower position, so that the roller 59 takes the position of FIG. 6.
  • the squeegee 48 is put out of service, and the transporter 12 releases the segment 6, then departs from its connection position.
  • the connecting device is then in the position of FIG. 3.
  • the jack 41 is actuated and the punch body 20 presses the two segments 5 and 6 superimposed between its lower surface 44 and the upper surface of the support element 19. During this operation, a interpenetration of the papers of the two segments according to corresponding zones which constitute the strip 8 connecting zones with strip 11.
  • the punch 20 can be raised and the drawing of the paper strip can resume.
  • the conveyor 12 could be moved by a belt on a guide slide or by pivoting about an axis.
  • the displacement means will be arranged so that the movements of the conveyor are of high precision.
  • the spacer nozzle 24 could, if necessary, be movable in rotation about its axis and controlled so as to rotate by a certain angle when the cut part of segment 6 must release the nozzle 18.
  • the actuators of the jacks and the squeegees will be connected to an electronic device capable of being programmed and controlled so that each action is triggered at the desired moment and that its execution be checked and confirmed.
  • the necessary detectors will be provided for this in the desired locations.

Landscapes

  • Replacement Of Web Rolls (AREA)
  • Manufacturing Of Cigar And Cigarette Tobacco (AREA)

Description

  • Dans les machines de fabrication de cigarettes ou de filtres fonctionnant en continu, les bandes de papier qui reçoivent le tabac et forment le boudin, sont délivrées sous forme de bobines, et présentent donc une longueur finie. Ainsi le segment final de chaque bande de papier doit être relié au segment initial de la bande suivante à chaque changement de bobine.
  • On sait qu'il est avantageux d'effectuer cette liaison par interpénétration de matière plutôt que par collage. Les deux segments final et initial des deux bandes, qui doivent être solidarisés, doivent être placés dans des positions relatives de recouvrement mutuel et retenus dans ces positions de telle manière que la déformation contrôlée nécessaire pour assurer l'interpénétration s'effectue correctement.
  • En général, ces opérations sont effectuées par des moyens incorporés à la machine de fabrication et ces moyens comportent des dispositifs dont la plupart sont compliqués, lourds et coûteux, sans toutefois assurer une automatisation complète du remplacement d'une bobine en fin de course par une nouvelle bobine pleine.
  • Selon le document GB-2 17 4371, les deux segments sont maintenus l'un au-dessus de l'autre par des dispositifs superposés, puis des zones de liaison appartenant à chacun des segments sont comprimées, après quoi les segments sont coupés respectivement en arrière et en avant des zones de liaison.
  • Selon le document FR-1 287 020, le segment initial de la nouvelle bande est maintenu au moment de la liaison, en coïncidence avec le segment final de l'ancienne bande par une paire de rouleaux entre lesquels les deux bandes sont conduites, et les organes de pression sont eux-mêmes deux galets tournant sur leurs axes et entre lesquels passent les zones de liaison des segments.
  • Selon le document GB-1 086 065, le segment initial de la nouvelle bande est fixé à un galet, au-dessus du segment final de l'ancienne bande, puis un poinçon est abaissé contre une surface d'embase de manière que des zones de liaion appartenant aux deux segments final et initial de l'ancienne et de la nouvelle bande soient comprimées et liées par interpénétration de matière. Ensuite, les parties arrière et avant des segments final et initial sont sectionnées. La disposition des lames de sectionnement est telle que le risque d'endommagement des parties de segments qui ne doivent pas être coupées subsiste.
  • On connaît encore, par le document US-2 724 426, un procédé et une machine capables d'effectuer des liaisons entre des sangles d'emballage qui se déroulent de bobines successives. La liaison est effectuée par soudage. Dans ce cas, le segment final de l'ancienne bande et le segment initial de la nouvelle bande sont sectionnés respectivement en arrière et en avant de la zone de liaison avant que ces zones de liaison soient amenées en superposition et cette dernière opération est effectuée après coup, ce qui exige un appareillage compliqué.
  • Enfin, le document GB-A-2189226 décrit un procédé d'assemblage bout-à-bout de bandes selon le préambule de la revendication 1.
  • La présente invention résulte d'une conception de la suite des opérations à effectuer qui diffère des différentes solutions connues et dont découle la construction d'un dispositif simple, peu encombrant et fonctionnant avec précision et de manière fiable.
  • Un premier objet de l'invention est un procédé d'assemblage bout-à-bout de bandes de papier de longueur finie pour l'alimentation en continu d'une machine, notamment de fabrication de cigarettes, dans lequel un segment final d'une première bande et un segment initial d'une deuxième bande sont amenés dans des positions relatives de recouvrement mutuel et des zones de liaison appartenant aux dits segments sont pressées l'une contre l'autre par une surface de poinçon le segment final de la première bande est fixé par rapport à une surface d'embase, puis coupé selon une ligne située en arrière de sa zone de liaison, après quoi la partie coupée du segment est éliminée, et le segment initial de la deuxième bande est amené en regard du dit segment final de la première bande, caractérisé en ce qu'une zone de fixation du segment initial de la deuxième bande, située en arrière de la ligne de coupe de la première bande, est fixée par rapport à la surface d'embase, et la surface de poinçon est déplacée contre la surface d'embase, en vue de ladite pression desdits segments entre eux.
  • Un autre objet de l'invention est une machine pour la mise en oeuvre du procédé selon la revendication 1, comportant des moyens de support ayant des axes parallèles pour deux bobines portant respectivement la première et la seconde bande, un transporteur pour déplacer un segment initial de la seconde bande d'une position initiale à une position de liaison dans laquelle le dit segment recouvre un segment final de la première bande et un dispositif de liaison par interpénétration qui comporte une embase située d'un côté des dits segments en position de recouvrement mutuel et un organe de pression situé de l'autre côté et capable de provoquer l'interpénétration de zones de liaison superposées appartenant aux dits segments des bandes, caractérisée en ce que des moyens de fixation des deux segments de bande par rapport à la surface d'embase sont associés exclusivement à l'embase.
  • On va décrire ci-après, à titre d'exemple et en se référant au dessin annexé, comment l'invention peut être mise en oeuvre.
  • Au dessin
    • les fig. 1, 2 et 3 sont des vues schématiques en élévation illustrant trois étapes successives de la mise en oeuvre du procédé dans une machine d'assemblage capable de travailler de façon entièrement automatique,
    • la fig. 4 est une vue en élévation à plus grande échelle, partiellement en coupe, montrant les éléments essentiels du dispositif de liaison,
    • la fig. 5 est une vue en plan de dessus partielle montrant l'embase et les moyens de fixation,
    • la fig. 6 est une vue en élévation partielle et partiellement coupée, montrant le positionnement des zones de liaison en vue de l'opération de frappe,
    • la fig. 7 est une vue en élévation de profil d'un coupeur et d'un suceur cylindrique, et
    • la fig. 8 est une vue en élévation de profil du dispositif d'interpénétration.
  • Les fig. 1, 2 et 3 montrent les éléments essentiels de la machine et illustrent la mise en oeuvre du procédé. On voit à ces figures un mandrin 1 de support d'une première bobine 3 sur laquelle est enroulée une bande 8 et un mandrin 2 de support d'une deuxième bobine 4 sur laquelle est enroulée une bande 11. Ces mandrins sont des disques situés au même niveau, ayant des axes parallèles et un espacement suffisant pour que, lorsque la première bobine 3 est en train de parvenir à épuisement, la deuxième bobine 4 puisse être montée sur le mandrin 2. Les mandrins de support des bobines sont associés à un dispositif ravitailleur qui peut être agencé de différentes manières selon que les bobines sont mises en place et préparées pour le déroulement à la main ou d'une manière mécanisée. Ce dispositif ne fait pas partie de l'invention et ne sera pas décrit ici. La liaison entre un segment final 5 (fig. 2) de la bande 8 enroulée sur la première bobine et un segment initial 6 de la bande 11 portée par la deuxième bobine, a lieu dans un dispositif de liaison désigné de façon générale par 7 et qui sera décrit plus en détail plus loin. A la fig. 1, la bande 8 se déroule de la première bobine 3, passe sur un galet 9 et est conduite ensuite vers une machine de fabrication de cigarettes. Avant la phase finale du déroulement de la bobine 3, donc avant que toute la bande ait quitté le mandrin 1 et se soit déroulée, on active par des moyens qui ne sont pas représentés, le déroulement de cette bobine 3, de façon à créer une réserve de papier 10 en aval du dispositif de liaison 7. Ensuite, il est possible de bloquer la bobine 3 pour effectuer la liaison. Une dernière longueur de bande, qui forme le segment final 5, se trouve alors partiellement dans le dispositif de liaison et un coupeur 29 est mis en action de façon à couper ce segment final selon une ligne située à un endroit prédéterminé. Ensuite, un transporteur 12 auquel a été fixé le segment initial 6 de la bande de papier 11 enroulée sur la bobine 4 est déplacé d'une position initiale représentée à la fig. 1 à une position de liaison représentée à la fig. 2, de sorte que le segment initial 6 de la bande 11 vient se placer en regard du segment final 5 de la bande 8 et se superpose à lui. Des zones de liaison que l'on définira plus loin et qui appartiennent à ces deux segments sont alors exactement superposées dans le dispositif de liaison. Le segment 6 est alors fixé par rapport à l'embase du dispositif de liaison. Le transporteur 12 est ramené dans sa position initiale et les moyens de liaison sont mis en oeuvre de façon à réaliser la liaison des deux segments final et initial par interpénétration, comme le montre schématiquement la fig. 3. Pendant cette opération, la partie de bande 8 mise en réserve fournit l'alimentation nécessaire à la machine de cigarettes. Une fois que la liaison est réalisée, la nouvelle bobine 4 peut être entraînée en rotation ou plus exactement libérée et une bande continue se déplace en direction de la machine de fabrication.
  • Les fig. 4 à 8 montrent différents aspects du dispositif de liaison 7. Un support à paroi verticale 13 (fig. 7 et 8) porte une console générale 14 supportant elle-même les éléments essentiels du dispositif de liaison. La console 14 porte une plaque 19 et est agencée avec une embase équipée de trois suceurs fixes 16, 17 et 18. La plaque 19 (voir fig. 4, 5 et 6) située au centre et à fleur de la surface supérieure horizontale 14a de la console 14 est conçue de façon à coopérer avec un poinçon 20 situé au-dessus d'elle et dont le fonctionnement sera décrit plus loin. Le suceur 16 est aménagé dans l'embase 14a en avant de l'élément d'appui 19. Il comporte un collecteur horizontal 16a communiquant par deux rangées de cinq conduits 16b avec la surface 14a et un raccord 21 qui est relié par une tubulure 22 à une source de vide. Les orifices des conduits 16b débouchent dans la surface 14a sous forme de deux rangées parallèles étalées sur une largeur correspondant à la largeur L des bandes 8 et 11 portées par les mandrins 1 et 2.
  • Les suceurs 17 et 18 ont une constitution semblable à celle du suceur 16 et comportent chacun deux rangées d'orifices 17b et 18b disposées côte à côte en arrière de l'élément d'appui 19, une fente 23 étant aménagée entre ces deux suceurs.
  • Enfin, en arrière des suceurs 17 et 18, on trouve encore un autre suceur 24 qui comporte un corps cylindrique fixé à la console 14. Ce corps cylindrique est muni de plusieurs rangées de conduits 24b et comporte un collecteur central 24a. Ce dernier est raccordé par un raccord 25 à une tubulure d'aspiration 26. Le suceur 24 est placé à une certaine distance en arrière de la partie de l'embase 14 qui porte les suceurs 17 et 18. Une fente 27 dont la fonction sera décrite plus loin est prévue entre les suceurs 24 et 18. On remarque que le corps cylindrique du suceur 24 est tangent au plan horizontal de la surface 14a et en particulier à la face supérieure plane de l'élément d'appui 19. Au-dessus de ces moyens de fixation et d'appui, le dispositif de liaison 7 comporte un tendeur à galet 28, un coupeur 29, et un poinçon 30. Le tendeur 28 consiste essentiellement en un galet cylindrique 59 porté par un étrier 60 fixé à la tige 21 d'un vérin 32. Les tubulures 33 et 34 de ce vérin sont reliées à un dispositif de commande de type pneumatique ou hydraulique. Au moment voulu, le galet 59 sera abaissé en direction des moyens de fixation comme on le verra plus loin. Le coupeur 29 est également représenté à la fig. 7. Il comporte une lame 35 fixée à l'extrémité inférieure de la tige 38 d'un vérin 39. Ce coupeur peut être commandé de façon à se déplacer de haut en bas ou de bas en haut. Comme on le voit à la fig. 4, lors de son déplacement vers le bas, la lame 35 pénètre dans la fente 23 et assure la découpe de la bande 8 selon une ligne perpendiculaire à la direction de déplacement du papier. Au moment de cette opération, la partie de cette bande qui se trouve au-dessus des suceurs 17 et 18 est aspirée par ces suceurs et, de ce fait, plaquée contre la surface plane du dispositif. De plus, un jet d'air propulsé par un souffleur 36 est dirigé sur la bande.
  • Le poinçon 30 est également visible en élévation de profil à la fig. 8. Sur la console 14 sont fixés d'une part un vérin 41 et d'autre part une coulisse 42 capable de guider verticalement le corps de poinçon 20 qui est fixé à la tige 43 du vérin 41. La forme du corps de poinçon 20 est celle d'un parallèlépipède rectangle avec une face inférieure 44 qui s'étend selon un plan et qui est pourvue d'un relief formé d'un réseau de pointes 45. Les tubulures 46 et 47 assurent la commande du vérin 41.
  • On va décrire encore le transporteur 12 et des moyens qui permettent de fixer le segment initial 6 de la bande 11 à ce transporteur. L'élément transporteur 12 (fig. 6) est une plaque équipée de conduits de suceur 48 et munie d'une fente 49. Cette plaque 12 est portée par un organe mobile (non représenté) de façon à pouvoir se déplacer de la position représentée à la fig. 6 qui est la position de liaison à la position initiale représentée aux fig. 1 et 3 puis en sens inverse de celle-ci à la position de liaison. Dans sa position initiale, la plaque 12 du transporteur se trouve au voisinage de la bobine 4 (v. fig. 1 et 3), exactement en regard d'un élément de positionnement 50 qui est équipé d'un coupeur 51 actionné par le vérin 52.
  • Lorsque la bande 8 enroulée sur la bobine 3 est pratiquement à épuisement et que la réserve 10 a été formée comme on l'a dit au début, le déroulement de cette bobine est interrompu, et par mise en action des suceurs 16, 17 et 24, le segment final 5 de la bande 8 est fixé à l'embase. A ce moment, l'extrémité 6 de la bande 11 est détachée de la bobine 4 et placée sur l'élément 50.
  • Le dispositif suceur 48 associé au transporteur 12 lie alors la partie du segment 6 qui se trouve sur l'élément 50 au transporteur. Le coupeur 51 est actionné et le transporteur 12 est déplacé vers la position de liaison.
  • Le bras transporteur 12 décrit alors un mouvement qui l'amène, de la position initiale représentée à la fig. 1 à la position de liaison représentée à la fig. 2. Cette position de liaison est déterminée d'une façon précise, afin que, comme on le voit à la fig. 6, la ligne de coupe du segment initial 6 se trouve exactement jointive avec le bord antérieur de l'élément d'appui 19, c.à.d. immédiatement en-dessous du bord antérieur de la surface 44 garnie des pointes 45 du corps de poinçon 20 (voir fig. 3). Lorsque cette position est atteinte, le suceur 18 est excité à nouveau, le dispositif tendeur 28 est amené en position inférieure, de sorte que le galet 59 prend la position de la fig. 6. D'autre part, le suceur 48 est mis hors service, et le transporteur 12 libère le segment 6, puis s'écarte de sa position de liaison. Le dispositif de liaison est alors dans la position de la fig. 3. Le vérin 41 est actionné et le corps de poinçon 20 vient presser les deux segments 5 et 6 superposés entre sa surface inférieure 44 et la surface supérieure de l'élément d'appui 19. Au cours de cette opération, il se produit une interpénétration des papiers des deux segments selon des zones correspondantes qui constituent les zones de liaison de la bande 8 avec la bande 11.
  • Une fois que cette liaison est effectuée, le poinçon 20 peut être relevé et le tirage de la bande de papier peut reprendre.
  • Les essais ont montré que les moyens décrits permettaient d'établir une liaison entre des bandes successives de papier du type utilisé dans la fabrication de cigarettes. Cette liaison est suffisamment résistante pour permettre la formation d'un boudin continu et le sectionnement ultérieur de ce boudin en éléments constituant des cigarettes. La liaison est réalisée de manière automatique et sans utiliser de colle.
  • La machine décrite, ou en tout cas certains de ses éléments peuvent être réalisés et fonctionner selon différentes modalités, tout en accomplissant les mêmes fonctions ou des fonctions semblables, selon que l'on désire un fonctionnement partiellement ou entièrement automatique.
  • Le transporteur 12 pourrait être déplacé par une courroie sur une coulisse de guidage ou en pivotement autour d'un axe. Comme on l'a dit, les moyens de déplacement seront agencés de manière que les déplacements du transporteur soient d'une grande précision.
  • Le suceur d'écartement 24 pourrait, le cas échéant, être mobile en rotation autour de son axe et commandé de manière à tourner d'un certain angle au moment où la partie coupée du segment 6 doit libérer le suceur 18.
  • Enfin les commandes des vérins et les suceurs seront reliés à un dispositif électronique susceptible d'être programmé et contrôlé de manière que chaque action s'enclenche au moment voulu et que son exécution correcte soit vérifiée et confirmée. Les détecteurs nécessaires seront prévus pour cela aux endroits voulus.
  • De manière générale, bien que l'on ait représenté et décrit comme moyen de fixation des suceurs et comme organe de déplacement des vérins, il est clair que tout autre moyen de fixation ou de déplacement peut aussi être prévu. Cependant, l'emploi de suceurs comme moyen de fixation simplifie l'agencement de la console 14. En effet, l'ensemble des dispositifs suceurs peut être placé sous la surface d'embase, donc en-dessous des bandes à relier, ce qui ménage la place nécessaire pour le déplacement du transporteur amenant le segment 6 de la bande 11 au dessus du segment 5 de la bande 8.

Claims (16)

1. Procédé d'assemblage bout-à-bout de bandes de papier de longueur finie pour l'alimentation en continu d'une machine, notamment de fabrication de cigarettes, dans lequel un segment final d'une première bande et un segment initial d'une deuxième bande sont amenés dans des positions relatives de recouvrement mutuel et des zones de liaison appartenant aux dits segments sont pressées l'une contre l'autre par une surface de poinçon, le segment final de la première bande est fixé par rapport à une surface d'embase, puis coupé selon une ligne située en arrière de sa zone de liaison, après quoi la partie coupée du segment est éliminée, et le segment initial de la deuxième bande est amené en regard du dit segment final de la première bande, caractérisé en ce qu'une zone de fixation du segment initial de la deuxième bande, située en arrière de la ligne de coupe de la première bande, est fixée par rapport à la surface d'embase, et la surface de poinçon est déplacée contre la surface d'embase, en vue de ladite pression desdits segments entre eux.
2. Procédé selon la revendication 1, caractérisé en ce que les zones de liaison subissent, lorsqu'elles sont pressées l'une contre l'autre, des déformations aptes à provoquer une interpénétration des matières des dites zones.
3. Procédé selon la revendication 2, caractérisé en ce que l'élimination de la partie coupée du segment final de la première bande est effectuée par soufflage.
4. Procédé selon la revendication 1, caractérisé en ce que la fixation des dits segments par rapport à la surface d'embase est effectuée par succion.
5. Procédé selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'on dispose une tuyère fixe en regard de la surface d'embase et commande l'envoi d'un jet d'air de la tuyère sur la partie coupée du dit segment final pour l'éliminer.
6. Procédé selon la revendication 1, caractérisé en ce que, pour amener le segment initial de la deuxième bande en regard du segment final de la première, on relie le dit segment initial de la deuxième bande à un organe de transport, on coupe ce segment à un emplacement prédéterminé par rapport à l'organe de transport, on amène le dit organe de transport dans une position prédéterminée par rapport à la surface d'embase, de manière que le bord coupé du segment initial se trouve en regard de la limite antérieure de la zone de liaison de la première bande.
7. Machine pour la mise en oeuvre du procédé selon la revendication 1, comportant des moyens de support ayant des axes parallèles pour deux bobines portant respectivement la première et la seconde bande, un transporteur pour déplacer un segment initial de la seconde bande d'une position initiale à une position de liaison dans laquelle le dit segment recouvre un segment final de la première bande et un dispositif de liaison par interpénétration qui comporte une embase située d'un côté des dits segments en position de recouvrement mutuel et un organe de pression situé de l'autre côté et capable de provoquer l'interpénétration de zones de liaison superposées appartenant aux dits segments des bandes, caractérisée en ce que des moyens de fixation des deux segments de bande par rapport à la surface d'embase sont associés exclusivement à l'embase.
8. Machine selon la revendication 7, caractérisée en ce que les moyens de fixation comportent un premier dispositif pour retenir le segment final de la première bande, et un second dispositif pour immobiliser le segment initial de la seconde bande, de manière que les zones de liaison superposées soient situées entre l'embase et l'organe de pression.
9. Machine selon la revendication 7, caractérisée en ce que l'organe de pression est mobile perpendiculairement à la surface d'embase et présente une surface de poinçon parallèle à la surface d'embase.
10. Machine selon la revendication 9, caractérisée en ce qu'au moins une des dites surfaces d'embase et de poinçon est pourvue d'un réseau de pointes saillantes.
11. Machine selon la revendication 8, caractérisée en ce que les moyens de fixation comportent, en arrière de la surface d'embase, trois éléments distincts placés côte à côte, en ce qu'un coupeur est disposé de manière à couper le segment final de la première bande entre l'élément de fixation le plus voisin de la surface d'embase et un élément intermédiaire,et en ce qu'un espace d'écartement est prévu entre l'élément de fixation le plus éloigné de la surface d'embase et l'élément intermédiaire, en regard d'un souffleur de manière que la partie coupée de la première bande soit introduite dans cet espace et libère l'élément de fixation intermédiaire, ce dernier étant ainsi libéré pour fixer le segment initial de la deuxième bande en arrière de sa zone de liaison.
12. Machine selon la revendication 11, caractérisée en ce que les dits éléments de fixation sont des suceurs.
13. Machine selon la revendication 12, caractérisée en ce que le dit élément de fixation le plus éloigné est un suceur de forme cylindrique écarté de la surface d'embase mais tangent à un prolongement de cette surface.
14. Machine selon la revendication 12, caractérisée en ce que le dit élément de fixation le plus éloigné de la surface d'embase est mobile en rotation autour d'un axe perpendiculaire au plan de déplacement des bandes.
15. Machine selon la revendication 7, caractérisée en ce que le transporteur coopère dans sa position initiale avec un coupeur.
16. Machine selon la revendication 7, caractérisée en ce que le transporteur est équipé d'un suceur.
EP88810748A 1987-11-12 1988-11-03 Procédé et machine d'assemblage bout à bout de bandes de papier de longueur finie pour l'alimentation en continu d'une machine, notamment de fabrication de cigarettes Expired - Lifetime EP0318427B1 (fr)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CH4413/87 1987-11-12
CH441387 1987-11-12

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0318427A1 EP0318427A1 (fr) 1989-05-31
EP0318427B1 true EP0318427B1 (fr) 1991-07-17

Family

ID=4275676

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP88810748A Expired - Lifetime EP0318427B1 (fr) 1987-11-12 1988-11-03 Procédé et machine d'assemblage bout à bout de bandes de papier de longueur finie pour l'alimentation en continu d'une machine, notamment de fabrication de cigarettes

Country Status (3)

Country Link
US (1) US5018535A (fr)
EP (1) EP0318427B1 (fr)
DE (1) DE3863761D1 (fr)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0395024A2 (fr) * 1989-04-26 1990-10-31 Japan Tobacco Inc. Dispositif pour dérouler et couper le commencement d'un ruban de matière enroulé sur des bobines
AU651583B2 (en) * 1990-04-18 1994-07-28 Duni Ab Method and apparatus for splicing at least two single or multiple layer materials comprising air permeable soft paper webs
EP0716996A2 (fr) 1994-12-12 1996-06-19 Fabriques De Tabac Reunies S.A. Procédé et dispositif de préparation et d'ouverture d'une bobine

Families Citing this family (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0475886B1 (fr) * 1990-08-24 1994-11-09 Fabriques De Tabac Reunies S.A. Procédé et dispositif d'ouverture d'une galette de papier et de raccordement d'une extrémité d'une bande de papier à une extrémité d'une autre bande de papier
DE69208504T2 (de) * 1991-04-16 1996-10-10 Tabac Fab Reunies Sa Verfahren und Umladevorrichtung für Bobinen während des Abwicklens
US5827166A (en) * 1993-12-16 1998-10-27 Philip Morris Incorporated Device for joining strips of a flexible material
EP0721905B1 (fr) 1994-12-12 2002-03-06 Philip Morris Products S.A. Procédé et dispositif de préparation de l'ouverture d'une bobine
US6105478A (en) * 1995-12-11 2000-08-22 Philip Morris Incorporated Device for opening and feeding a roll
JP3949177B2 (ja) * 1997-07-29 2007-07-25 トーマス アンド ベッツ インターナショナル,インク. 改良されたケーブルタイ分配装置
FR2869558B1 (fr) * 2004-04-29 2006-09-01 Vai Clecim Soc Par Actions Sim Procede de reglage de l'epaisseur du cordon de soudure de deux toles metalliques
CN105307517B (zh) * 2014-05-14 2016-12-21 菲利普莫里斯生产公司 用于组合烟草薄片的设备和方法
WO2016059022A1 (fr) 2014-10-14 2016-04-21 Philip Morris Products S.A. Appareil et procédé d'épissage de matériau continu sensiblement plat
EP3212551B1 (fr) * 2014-10-30 2020-12-02 Krones Aktiengesellschaft Procédé et dispositif de manipulation de matière en feuille enroulée sur des rouleaux
CN110386492B (zh) * 2018-04-16 2024-02-27 云南通印股份有限公司 接装纸激光打孔系统中牵引端头在线自动清除及调整装置
FI129673B (en) * 2021-06-15 2022-06-30 Valmet Technologies Oy Method and device for joining ends of fiber webs in connection with the replacement of a base roll in a unwinding machine

Family Cites Families (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2724426A (en) * 1952-07-26 1955-11-22 American Mach & Foundry Web splicing mechanism for wrapping machines
FR1287020A (fr) * 1961-03-14 1962-03-09 Molins Machine Co Ltd Perfectionnements aux dispositifs destinés à rattacher des bandes de papier, notamment dans les machines à faire les cigarettes à tige continue
FR1442258A (fr) * 1962-08-22 1966-06-17 Molins Machine Co Ltd Perfectionnements aux dispositifs destinés au raccordement par collage de bandes, par exemple de papier
GB1086065A (en) * 1964-07-20 1967-10-04 Horace Alexander Stone Improvements relating to web feeding devices
DE1632206C3 (de) * 1967-08-31 1975-07-03 Hauni-Werke Koerber & Co Kg, 2000 Hamburg Verfahren und Vorrichtung in Strangmaschinen für Zigaretten oder dergleichen zum selbsttätigen AnspleiBen einer neuen Vorratsrolle an eine ablaufende Vorratsrolle
DE2948169A1 (de) * 1978-12-02 1980-06-12 Molins Ltd Bahnspleissvorrichtung
DE3515643A1 (de) * 1985-04-27 1986-10-30 B.A.T. Cigarettenfabriken GmbH, 2000 Hamburg Anspleiss- und einfaedelvorrichtung fuer papierstreifen, insbesondere cigarettenpapierstreifen
GB2178413A (en) * 1985-07-19 1987-02-11 Molins Plc Web transport system
GB2189226A (en) * 1986-04-18 1987-10-21 Portals Eng Ltd Label splicing machine

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0395024A2 (fr) * 1989-04-26 1990-10-31 Japan Tobacco Inc. Dispositif pour dérouler et couper le commencement d'un ruban de matière enroulé sur des bobines
EP0395024A3 (fr) * 1989-04-26 1993-01-27 Japan Tobacco Inc. Dispositif pour dérouler et couper le commencement d'un ruban de matière enroulé sur des bobines
AU651583B2 (en) * 1990-04-18 1994-07-28 Duni Ab Method and apparatus for splicing at least two single or multiple layer materials comprising air permeable soft paper webs
US5360502A (en) * 1990-04-18 1994-11-01 Duni Ab Method and apparatus for splicing at least two single or multiple layer materials comprising air permeable soft paper webs
EP0716996A2 (fr) 1994-12-12 1996-06-19 Fabriques De Tabac Reunies S.A. Procédé et dispositif de préparation et d'ouverture d'une bobine

Also Published As

Publication number Publication date
EP0318427A1 (fr) 1989-05-31
US5018535A (en) 1991-05-28
DE3863761D1 (de) 1991-08-22

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0318427B1 (fr) Procédé et machine d'assemblage bout à bout de bandes de papier de longueur finie pour l'alimentation en continu d'une machine, notamment de fabrication de cigarettes
EP0145527B1 (fr) Machine de découpe de matière en bande par jet fluide haute pression
CA1125243A (fr) Dispositif de coupe sur bambaneuse
FR2467161A1 (fr) Dispositif de guidage de bande destine en particulier aux machines de fabrication de cigarettes
EP0331634B1 (fr) Procédé et appareil d'ouverture d'une bobine faite d'une bande de papier
CH681538A5 (fr)
EP0560699B1 (fr) Machine automatique pour la pose en continu de poignées autocollantes
FR2601621A1 (fr) Procede et dispositif pour la mise en forme automatique d'une nappe de fibres sur un moule ainsi que machines comportant un tel dispositif
EP1045746A1 (fr) Coupe automatique de pieces dans une matiere en feuille
FR2575904A1 (fr) Dispositif d'alimentation de feuille de papier pour machine de production de cigarettes
EP2112106A1 (fr) Procédé et dispositif de coupe et de collage bout à bout pour machine à dérouler
EP0662437B1 (fr) Dispositif de raccordement de bandes en un matériau souple
FR2586663A1 (fr) Dispositif pour alimenter et couper une bande d'etiquettes
EP1140680A1 (fr) Dispositif d'approvisionnement en bande de materiau souple d'une station de travail
EP0699610B1 (fr) Dispositif de coupe et d'application, sans colle, du début de bande d'une nouvelle bobine sur un mandrin d'un enrouleur
CH442128A (fr) Machine pour envelopper un rouleau dans une matière d'emballage
EP0252844B1 (fr) Machine automatique pour le traitement d'un matériau en bande et notamment pour la découpe d'un tel matériau
EP0022419A1 (fr) Appareil et procédé pour encarter automatiquement les pinces à linge de type pince à ressort
EP3038963B1 (fr) Procede de raboutage de deux articles thermofusibles sous forme de bandes ou de nappes, et module de raboutage pour la mise en oeuvre dudit procede
FR2595041A1 (fr) Dispositif de guidage de bande, en particulier pour machine de fabrication de cigarettes
BE1024063B1 (fr) Trancheuse à pain automatique avec une surface de support pour le pain présentant une fente pour une lame de coupe
FR2643304A1 (fr) Procede et machine de fabrication d'une demi-boite en bois a usage fromager
FR2494212A1 (fr) Dispositif d'emballage automatique de produits, notamment du pain
FR2880329A1 (fr) Procede et dispositif de raccordement de deux gaines tubulaires aplaties dans une machine de pose de manchons sur des objets en defilement
BE843548A (fr) Procede pour la fabrication de sacs empiles sur des fourches de transport et machine pour la mise en oeuvre de ce procede

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): CH DE GB IT LI

17P Request for examination filed

Effective date: 19890701

17Q First examination report despatched

Effective date: 19901120

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): CH DE GB IT LI

REF Corresponds to:

Ref document number: 3863761

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19910822

ITF It: translation for a ep patent filed

Owner name: STUDIO TORTA SOCIETA' SEMPLICE

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)
PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed
PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20011019

Year of fee payment: 14

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 20011022

Year of fee payment: 14

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20011029

Year of fee payment: 14

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: IF02

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20021103

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20021130

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20021130

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20030603

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee
REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED.

Effective date: 20051103