EP0275376B1 - Einrichtung zum Reinigen der Dichtungsflächen der Planierlochrahmen an den Türen von Horizontalkammer-Verkokungsöfen - Google Patents

Einrichtung zum Reinigen der Dichtungsflächen der Planierlochrahmen an den Türen von Horizontalkammer-Verkokungsöfen Download PDF

Info

Publication number
EP0275376B1
EP0275376B1 EP87115726A EP87115726A EP0275376B1 EP 0275376 B1 EP0275376 B1 EP 0275376B1 EP 87115726 A EP87115726 A EP 87115726A EP 87115726 A EP87115726 A EP 87115726A EP 0275376 B1 EP0275376 B1 EP 0275376B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
levelling
carriage
cleaning
cleaning tool
sealing surface
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP87115726A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP0275376A1 (de
Inventor
Gottfried Mertens
Rudolf Wiemann
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Krupp Koppers GmbH
Original Assignee
Krupp Koppers GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Krupp Koppers GmbH filed Critical Krupp Koppers GmbH
Priority to AT87115726T priority Critical patent/ATE73480T1/de
Publication of EP0275376A1 publication Critical patent/EP0275376A1/de
Application granted granted Critical
Publication of EP0275376B1 publication Critical patent/EP0275376B1/de
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C10PETROLEUM, GAS OR COKE INDUSTRIES; TECHNICAL GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE; FUELS; LUBRICANTS; PEAT
    • C10BDESTRUCTIVE DISTILLATION OF CARBONACEOUS MATERIALS FOR PRODUCTION OF GAS, COKE, TAR, OR SIMILAR MATERIALS
    • C10B43/00Preventing or removing incrustations
    • C10B43/02Removing incrustations
    • C10B43/04Removing incrustations by mechanical means

Definitions

  • the invention relates to a device for cleaning the sealing surfaces of the bulldozer frame on the doors of horizontal chamber coking ovens, in which a mechanically operated cleaning tool can be pushed against the sealing surface of the bulldozer frame to be cleaned after opening the bulldozer door in question.
  • Such a cleaning device is known from DE-OS 29 14 419. Although this device works quite satisfactorily, it is perceived as a disadvantage that, when it is arranged on the coke extraction machine, it has to move to an additional working position for this.
  • the invention is therefore based on the object of designing the cleaning device of the generic type in such a way that the sealing surface can be cleaned in the leveling position, i.e. there is no need for a process of the coke extrusion machine between the cleaning and the leveling process.
  • the aim is to simplify the design of the cleaning device.
  • the invention proposes a device which is characterized in that the cleaning tool consisting of a single knife, scraper or the like is connected to a carriage, the rollers of which are guided in rails, the rails at the end of the furnace the bulldozer stored coke lock attached and movable together with this in the working position, and that the car with a Actuator is connected, the way to work is such that the cleaning tool covers the entire sealing surface of the bulldozer frame and releases the bulldozer opening before and after the cleaning process.
  • the device according to the invention makes it possible to clean the sealing surface of the leveling hole frame in the leveling position of the coke pressing machine, i.e. it is unnecessary to move to an additional position for the cleaning process with the coke-pressing machine, as is essential in the known cleaning device.
  • the connection of the proposed cleaning device to the leveling lock also makes it possible to dispense with a special drive for the positioning of the cleaning tool; rather, this inevitably takes place together with the positioning of the leveling lock.
  • the invention further provides that the cleaning tool is resiliently mounted on the carriage performing the cleaning movement. This enables differences in position of the leveling frame to be easily compensated for.
  • a hydraulic cylinder is preferably provided as the actuating device for the carriage, the stroke of which can be transmitted to the carriage via angle levers and handlebars.
  • the invention also proposes that the working path of the actuating device and thus that of the cleaning tool can be adjusted by means of lining plates.
  • Fig. 1 denotes the coke oven door shown in section, in the upper region of which the leveling opening 2 is arranged. This can be closed by means of the leveling door 3, which is shown in the drawing in the open position.
  • the door opening device provided for this purpose is indicated by 4, with the aid of which in the present case the leveling door is pivoted upward during the opening process.
  • 5 is the bulldozer frame with the sealing surface 6.
  • the coke pushing machine In front of the coke oven door 1 or the oven chamber closed by this, the coke pushing machine has moved into position, of which only parts indicated by 7 are shown in FIG. 1.
  • the dozer 8 is displaceably mounted on the axis of the dozer opening 2 on the coke pressing machine. Through the leveling lock and the leveling opening, the leveling rod, not shown here, is inserted into the furnace chamber for the leveling process.
  • the cleaning device according to the invention for the sealing surface 6 of the bulldozer frame is attached to the end of the bulldozer 8 facing the kiln door or the kiln chamber.
  • This has pairs of rails 9 arranged on both sides of the leveling lock 8 in accordance with the inclination of the sealing surface.
  • the rollers 1o of a carriage 11 are guided in the two pairs of rails, who carries the cleaning tool designed as a knife 12.
  • the cleaning tool is connected to the carriage via pressure bolts 13 and compression springs 14, so that it rests against the sealing surface 6 in the illustrated working position.
  • the carriage 11 is driven by a hydraulic cylinder 15 which is articulated at 16 on the leveling lock 8.
  • the stroke of the piston of the hydraulic cylinder is transmitted to the carriage 11 via a cross member 17, connected to it and on both sides of the leveling lock at 18, the angled lever 19 and link 2o.
  • the stroke of the piston is dimensioned such that the cleaning tool 12 connected to the carriage 11 sweeps the entire sealing surface 6 and cleans it of adhering condensates.
  • the upper and lower end position of the carriage 11 is shown in Fig. 1 with solid or dash-dotted lines. Both end positions can be varied by lining plates 21 and 22 which can be attached to a stop 23 on the one hand and to the bearing 16 on the other hand.
  • On the angle levers 19 stops 24 and 25 are also arranged, which cooperate with limit switches 26 and 27. Time relays not shown here and operated by the limit switches cause the two end positions to be reached exactly.

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Materials Engineering (AREA)
  • Oil, Petroleum & Natural Gas (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Coke Industry (AREA)
  • Tunnel Furnaces (AREA)

Description

  • Einrichtung zum Reinigen der Dichtungsflächen der Planierlochrahmen an den Türen von Horizontalkammer-Verkokungsöfen.
  • Die Erfindung betrifft eine Einrichtung zum Reinigen der Dichtungsflächen der Planierlochrahmen an den Türen von Horizontalkammer-Verkokungsöfen, bei der ein mechanisch betätigtes Reinigungswerkzeug nach Öffnen der betreffenden Planiertür gegen die zu reinigende Dichtungsfläche des Planierlochrahmens vorschiebbar ist.
  • Eine derartige Reinigungseinrichtung ist aus der DE-OS 29 14 419 bekannt. Obwohl diese Einrichtung durchaus zufriedenstellend arbeitet, wird es doch als nachteilig empfunden, daß bei ihrer Anordnung auf der Koksausdrückmaschine diese hierfür eine zusätzliche Arbeitsstellung anfahren muß.
  • Der Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde, die Reinigungseinrichtung der gattungsgemäßen Art derart auszubilden, daß die Reinigung der Dichtungsfläche in Planierstellung erfolgen kann, d.h. ein Verfahren der Koksausdrückmaschine zwischen dem Reinigungs- und dem Planiervorgang entbehrlich ist. Gleichzeitig wird angestrebt, die Reinigungseinrichtung konstruktiv zu vereinfachen.
  • Zur Lösung dieser Aufgabe schlägt die Erfindung eine Einrichtung vor, die dadurch gekennzeichnet ist, daß das aus einem einzelnen Messer, Schaber oder dgl. bestehende Reinigungswerkzeug mit einem Wagen verbunden ist, dessen Laufrollen in Schienen geführt sind, wobei die Schienen am ofenseitigen Ende der an der Koksausdrückmaschine gelagerten Planierschleuse befestigt und zusammen mit dieser in Arbeitsstellung fahrbar sind, und daß der Wagen mit einer Betätigungseinrichtung verbunden ist, deren Arbeitsweg so beschaffen ist, daß das Reinigungswerkzeug die gesamte Dichtungsfläche des Planierlochrahmens bestreicht und vor und nach dem Reinigungsvorgang die Planieröffnung freigibt.
  • Die erfindungsgemäße Einrichtung ermöglicht es, die Reinigung der Dichtungsfläche des Planierlochrahmens in Planierstellung der Koksausdrückmaschine vorzunehmen, d.h. es erübrigt sich, für den Reinigungsvorgang mit der Koksausdrückmaschine eine zusätzliche Position anzufahren, wie es bei der bekannten Reinigungseinrichtung unerläßlich ist. Durch die Verbindung der vorgeschlagenen Reinigungseinrichtung mit der Planierschleuse kann darüber hinaus für das Instellungbringen des Reinigungswerkzeugs ein besonderer Antrieb entfallen, vielmehr erfolgt dies zwangsläufig zusammen mit dem Instellungbringen der Planierschleuse.
  • Die Erfindung sieht ferner vor, daß das Reinigungswerkzeug an dem die Reinigungsbewegung ausführenden Wagen federnd gelagert ist. Dadurch können Lageunterschiede des Planierlochrahmens problemlos ausgeglichen werden.
  • Als Betätigungseinrichtung für den Wagen ist bevorzugt ein Hydraulikzylinder vorgesehen, dessen Hub über Winkelhebel und Lenker auf den Wagen übertragbar ist.
  • Schließlich schlägt die Erfindung noch vor, daß der Arbeitsweg der Betätigungseinrichtung und damit der des Reinigungswerkzeuges durch Futterbleche einstellbar ist.
  • Die Erfindung ist in den Zeichnungen beispielsweise veranschaulicht. Es zeigen
  • Fig. 1
    eine Seitenansicht der erfindungsgemäßen Reinigungseinrichtung,
    Fig. 2
    einen Schnitt nach der Linie A-A der Fig. 1 und
    Fig. 3
    einen Schnitt nach den Linien B-B und C-C der Fig. 1.
  • In Fig. 1 ist mit 1 die im Schnitt dargestellte Koksofentür bezeichnet, in deren oberem Bereich die Planieröffnung 2 angeordnet ist. Diese ist mittels der Planiertür 3 verschließbar, die in der Zeichnung in Öffnungsstellung dargestellt ist. Mit 4 ist die hierzu vorgesehene Türöffnungseinrichtung angedeutet, mit deren Hilfe im vorliegenden Fall die Planiertür beim Öffnungsvorgang nach oben geschwenkt wird. 5 ist der Planierlochrahmen mit der Dichtungsfläche 6.
  • Vor der Koksofentür 1 bzw. der von dieser verschlossenen Ofenkammer ist die Koksausdrückmaschine in Stellung gegangen, von der in Fig. 1 nur mit 7 angedeutete Teile eingezeichnet sind. An der Koksausdrückmaschine ist die Planierschleuse 8 in der Achse der Planieröffnung 2 verschiebbar gelagert. Durch die Planierschleuse und die Planieröffnung wird für den Planiervorgang die hier nicht dargestellte Planierstange in die Ofenkammer eingeführt.
  • Am zur Ofentür bzw. zur Ofenkammer hin gewandten Ende der Planierschleuse 8 ist die erfindungsgemäße Reinigungseinrichtung für die Dichtungsfläche 6 des Planierlochrahmens befestigt. Diese weist beiderseits der Planierschleuse 8 entsprechend der Neigung der Dichtungsfläche angeordnete Paare von Schienen 9 auf. In den beiden Schienenpaaren werden die Laufrollen 1o eines Wagens 11 geführt, der das als Messer 12 ausgebildete Reinigungswerkzeug trägt. Das Reinigungswerkzeug ist mit dem Wagen über Druckbolzen 13 und Druckfedern 14 verbunden, so daß es in der dargestellten Arbeitsstellung an der Dichtungsfläche 6 federnd anliegt.
  • Der Antrieb des Wagens 11 erfolgt von einem Hydraulikzylinder 15 aus, der bei 16 an der Planierschleuse 8 gelenkig gelagert ist. Der Hub des Kolbens des Hydraulikzylinders wird über einen Querträger 17, mit diesem verbundene und beiderseits der Planierschleuse bei 18 gelagerte Winkelhebel 19 und Lenker 2o auf den Wagen 11 übertragen. Der Hub des Kolbens ist hierbei so bemessen, daß das mit dem Wagen 11 verbundene Reinigungswerkzeug 12 die gesamte Dichtungsfläche 6 bestreicht und diese von anhaftenden Kondensaten säubert. Die obere und untere Endstellung des Wagens 11 ist in Fig. 1 mit durchgezogenen bzw. strichpunktierten Linien eingezeichnet. Beide Endstellugen können durch Futterbleche 21 und 22 variiert werden, die einerseits an einem Anschlag 23 und andererseits am Lager 16 angebracht werden können. An den Winkelhebeln 19 sind ferner Anschläge 24 bzw. 25 angeordnet, die mit Endschaltern 26 bzw. 27 zusammenwirken. Hier nicht eingezeichnete, von den Endschaltern betätigte Zeitrelais bewirken hierbei das exakte Erreichen der beiden Endlagen.
  • Aus den Zeichnungen, insbesondere aus Fig. 1, ist deutlich ersichtlich, daß das Reinigungswerkzeug in seiner oberen und unteren Endlage die Planieröffnung vollkommen freigibt, so daß die Planierstange ungehindert in die Ofenkammer einfahren kann. Das bedeutet, daß der Planiervorgang einerseits und der Reinigungsvorgang an der Dichtungsfläche des Planierlochrahmens andererseits in derselben Stellung der Koksausdrückmaschine erfolgen kann. Ein Verfahren der Koksausdrückmaschine zwischen diesen beiden Vorgängen ist daher entbehrlich.
  • Die Zeichnungen machen weiter deutlich, daß die erfindungsgemäße Reinigungseinrichtung keines separaten Antriebes für ihr Instellungbringen benötigt, vielmehr geschieht dies zusammen mit dem Instellungsbringen der Planierschleuse mittels des hierfür vorgesehenen Antriebes.

Claims (4)

  1. Einrichtung zum Reinigen der Dichtungsflächen der Planierlochrahmen an den Türen von Horizontalkammer-Verkokungsöfen, bei der ein mechanisch betätigtes Reinigungswerkzeug nach Öffnen der betreffenden Planiertür gegen die zu reinigende Dichtungsfläche des Planierlochrahmens vorschiebbar ist, dadurch gekennzeichnet, daß das aus einem einzelnen Messer, Schaber oder dgl. (12) bestehende Reinigungswerkzeug mit einem Wagen (11) verbunden ist, dessen Laufrollen (1o) in Schienen (9) geführt sind, wobei die Schienen am ofenseitigen Ende der an der Koksausdrückmaschine (7) gelagerten Planierschleuse (8) befestigt und zusammen mit dieser in Arbeitsstellung fahrbar sind, und daß der Wagen (11) mit einer Betätigungseinrichtung (z.B.15)verbunden ist, deren Arbeitsweg so beschaffen ist, daß das Reinigungswerkzeug die gesamte Dichtungsfläche (6) des Planierlochrahmens (5) bestreicht und vor und nach dem Reinigungsvorgang die Planieröffnung (2) freigibt.
  2. Einrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das Reinigungswerkzeug (12) am Wagen (11) federnd gelagert ist.
  3. Einrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß als Betätigungseinrichtung für den Wagen (11) ein Hydraulikzylinder (15) vorgesehen ist, dessen Hub über Winkelhebel (19) und Lenker (2o) auf den Wagen (11) übertragbar ist.
  4. Einrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Arbeitsweg der Betätigungseinrichtung (z.B. 15) und damit der des Reinigungswerkzeuges (12) durch Futterbleche (21, 22) einstellbar ist.
EP87115726A 1986-12-16 1987-10-27 Einrichtung zum Reinigen der Dichtungsflächen der Planierlochrahmen an den Türen von Horizontalkammer-Verkokungsöfen Expired - Lifetime EP0275376B1 (de)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
AT87115726T ATE73480T1 (de) 1986-12-16 1987-10-27 Einrichtung zum reinigen der dichtungsflaechen der planierlochrahmen an den tueren von horizontalkammer-verkokungsoefen.

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19863642905 DE3642905A1 (de) 1986-12-16 1986-12-16 Einrichtung zum reinigen der dichtungsflaechen der planierlochrahmen an den tueren von horizontalkammer-verkokungsoefen
DE3642905 1986-12-16

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0275376A1 EP0275376A1 (de) 1988-07-27
EP0275376B1 true EP0275376B1 (de) 1992-03-11

Family

ID=6316285

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP87115726A Expired - Lifetime EP0275376B1 (de) 1986-12-16 1987-10-27 Einrichtung zum Reinigen der Dichtungsflächen der Planierlochrahmen an den Türen von Horizontalkammer-Verkokungsöfen

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP0275376B1 (de)
AT (1) ATE73480T1 (de)
DE (2) DE3642905A1 (de)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102004012670B4 (de) * 2004-03-16 2006-03-09 Rag Ag Reinigungsvorrichtung sowie Verfahren zum Reinigen von Planiertüren von Koksöfen

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR1280840A (fr) * 1960-12-23 1962-01-08 Woodall Duckham Constr Co Ltd Perfectionnements apportés aux dispositifs pour nettoyer les surfaces d'étanchéité des portes et encadrements de portes de fours à coke horizontaux
DE2914419A1 (de) * 1979-04-10 1980-10-23 Krupp Koppers Gmbh Einrichtung zum reinigen der dichtungsflaechen der planiertueren und planierlochrahmen von horizontalkammer-verkokungsoefen
DE3502488C1 (de) * 1985-01-25 1990-08-02 Gewerkschaft Schalker Eisenhütte, 4650 Gelsenkirchen Reinigungsvorrichtung fuer Planiertueren und Planiertuerrahmen von Verkokungskammern eines Verkokungsofens

Also Published As

Publication number Publication date
EP0275376A1 (de) 1988-07-27
DE3777377D1 (de) 1992-04-16
DE3642905A1 (de) 1988-06-23
ATE73480T1 (de) 1992-03-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE2657227C2 (de) Einrichtung zum Reinigen der Ofensohle von Koksofenkammern
DE3423119A1 (de) Vorrichtung zum verlegen eines gummiartigen streifenfoermigen dichtungsprofils in dehnungsfugen von fahrbahnen
EP2129540B1 (de) Öffnungsfähiges fahrzeugdach mit einer betätigungseinrichtung für ein bewegbares dachelement
EP0275376B1 (de) Einrichtung zum Reinigen der Dichtungsflächen der Planierlochrahmen an den Türen von Horizontalkammer-Verkokungsöfen
EP1387003B1 (de) Stopfmachine
DE102007031685B3 (de) Reinigungsvorrichtung zur Reinigung einer Ofentür einer Verkokungskammer eines Koksofens
DE2502109B2 (de) Strebausbaugestell mit Spaltabdichtung
EP0188768B1 (de) Reinigungsvorrichtung für Planiertüren und Planiertürrahmen von Verkokungskammern eines Verkokungsofens
DE1805388C3 (de) Vorrichtung zum Reinigen der Dichtungsflächen der Türen und Türrahmen von Verkokungskammeröfen
EP0017071B1 (de) Einrichtung zum Reinigen der Dichtungsflächen der Planiertüren und Planierlochrahmen von Horizontalkammer-Verkokungsöfen
DE3317185C2 (de)
EP2205695A1 (de) Reinigungsvorrichtung für den rahmen einer koksofenkammer
EP1001125B1 (de) Schiebetüre
EP1373435A1 (de) Vorrichtung zum ausheben von ofentüren eines verkokungsofens
EP0997516B1 (de) Kokereibedienungsmaschine
DE2834807A1 (de) Vorrichtung zur betaetigung genau passender fenster, tueren, lukendeckel u.dgl.
DE2457330B2 (de) Vorrichtung zum öffnen und Schließen der Türe eines Koksofens
DE102004012670B4 (de) Reinigungsvorrichtung sowie Verfahren zum Reinigen von Planiertüren von Koksöfen
DE1109986B (de) Brecheinrichtung
DE3016418A1 (de) Vorrichtung fuer das oeffnen, schliessen und reinigen der fuelloecher von durch kohlefoerderer beschickbaren koksoefen
DE3145050A1 (de) Strebausbaugestell
DE2932554C2 (de) Anordnung einer Fernsteuereinrichtung in einem Fahrerhaus eines Fahrzeugs
DE1806796A1 (de) Gelenkig ausgebildeter Rammschieber fuer Koksoefen
DE3817394C2 (de)
DE2121964A1 (de) Ausstellvorrichtung fur Kippflügel, insbesondere Oberlichtoffner

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE DE FR GB IT LU NL SE

17P Request for examination filed

Effective date: 19880707

17Q First examination report despatched

Effective date: 19900122

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE DE FR GB IT LU NL SE

REF Corresponds to:

Ref document number: 73480

Country of ref document: AT

Date of ref document: 19920315

Kind code of ref document: T

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)
REF Corresponds to:

Ref document number: 3777377

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19920416

ET Fr: translation filed
ITF It: translation for a ep patent filed

Owner name: BARZANO' E ZANARDO MILANO S.P.A.

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed
EPTA Lu: last paid annual fee
EAL Se: european patent in force in sweden

Ref document number: 87115726.9

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 19980914

Year of fee payment: 12

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Payment date: 19980918

Year of fee payment: 12

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 19980922

Year of fee payment: 12

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Payment date: 19980923

Year of fee payment: 12

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Payment date: 19980925

Year of fee payment: 12

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Payment date: 19980930

Year of fee payment: 12

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 19990913

Year of fee payment: 13

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 19990920

Year of fee payment: 13

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19991027

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19991027

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: THE PATENT HAS BEEN ANNULLED BY A DECISION OF A NATIONAL AUTHORITY

Effective date: 19991030

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19991031

BERE Be: lapsed

Owner name: KRUPP KOPPERS G.M.B.H.

Effective date: 19991031

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20000501

EUG Se: european patent has lapsed

Ref document number: 87115726.9

NLV4 Nl: lapsed or anulled due to non-payment of the annual fee

Effective date: 20000501

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20000801

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20001027

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20001027

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20010629

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED.

Effective date: 20051027