EP0091404A1 - Matériel pour la décoration de murs de bâtiments - Google Patents

Matériel pour la décoration de murs de bâtiments Download PDF

Info

Publication number
EP0091404A1
EP0091404A1 EP83810134A EP83810134A EP0091404A1 EP 0091404 A1 EP0091404 A1 EP 0091404A1 EP 83810134 A EP83810134 A EP 83810134A EP 83810134 A EP83810134 A EP 83810134A EP 0091404 A1 EP0091404 A1 EP 0091404A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
wall
decorative elements
elements
building
decorative
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP83810134A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP0091404B1 (fr
Inventor
Jean-Paul Gandillon
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
GANDILLON JEAN PAUL
Original Assignee
GANDILLON JEAN PAUL
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by GANDILLON JEAN PAUL filed Critical GANDILLON JEAN PAUL
Priority to AT83810134T priority Critical patent/ATE16826T1/de
Publication of EP0091404A1 publication Critical patent/EP0091404A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP0091404B1 publication Critical patent/EP0091404B1/fr
Expired legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04F—FINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
    • E04F13/00—Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings
    • E04F13/07—Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings composed of covering or lining elements; Sub-structures therefor; Fastening means therefor
    • E04F13/08—Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings composed of covering or lining elements; Sub-structures therefor; Fastening means therefor composed of a plurality of similar covering or lining elements
    • E04F13/0801—Separate fastening elements
    • E04F13/0832—Separate fastening elements without load-supporting elongated furring elements between wall and covering elements
    • E04F13/0857—Supporting consoles, e.g. adjustable only in a direction parallel to the wall

Definitions

  • the present invention aims to provide a new solution for decorating building facades - or even interior walls - with much less expensive means, while giving the same aesthetic appearance as "old-fashioned" constructions.
  • the subject of the invention is a material for the relief decoration of walls of buildings, which conforms to claim 1.
  • Figures 1 and 2 show a door frame, in relief, produced by means of a first embodiment of the assembly according to the invention.
  • 1 the exterior wall of a building, which can be concrete or made other.
  • 2 is the opening of a door with a relief frame on the facade.
  • This frame is made of an assembly of lateral elements 3, 4, 5 and 3 ', 4', 5 'and three upper elements 6, 7, 7' forming a pediment.
  • the elements 3, 4, 5, 3 ', 4', 5 ',' 6, 7, 7 ', 8, 8' are prefabricated, in a stony material such as marble, alabaster, natural or reconstituted , concrete, or granite, molasse or limestone, for example.
  • the reconstituted materials may or may not be tinted in the mass.
  • a decorative element similar to one of those visible in Figs. 1 and 2, which may be made of concrete for example, has a fastening member 10 made of steel, anchored in it and having a part 10 ′ visible on the face of this element which is intended to be applied to the wall 1
  • a reinforcing iron 12 is provided inside the element 9; the latching member 10 presses against it as indicated in FIG. 4.
  • Each support member 13 comprises a part 14 which is sealed in the wall 1. This part 14 is internally threaded and a bolt 15, forming part of this support member 13 is screwed into the part 14, passing through an oblong hole 16 of a support plate 17 having a part 18 in the form of a gutter, shaped to receive part 11 of a member 10.
  • the part 10 ′ of the attachment member 10 and the gutter 18 are shaped to allow precise horizontal adjustment of the member 9.
  • Fig. 3 shows other forms of decorative elements fixed against a facade as just described.
  • In 22 are elements placed above a window 23, and in 24 other elements placed below this window.
  • At 25, 251 are two decorative elements (simple or composite) placed respectively to the left and right of the window 23, at a certain distance from it.
  • the decorative elements are preferably modular.
  • the marquee 6, 7, 7 'can then extend more or less, relative to the sides of the frame 3, 4, 5 and 3', 4 ', 5', depending on the width of the window.
  • the decorative elements can be used to form cornices, balconies, balusters, columns or half-columns, etc. They can also be used inside buildings, for example to form living room chimney surrounds.
  • Decorative elements achieves low prices. These elements are preferably dimensioned so as not to be overweight, which facilitates rapid installation. However, in some cases, a door or window frame can be made using a single prefabricated element.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Finishing Walls (AREA)
  • Door And Window Frames Mounted To Openings (AREA)

Abstract

Les éléments décoratifs (3, 4, 5, 3', 4', 5', 6, 7, 7', 9) forment par leur assemblage l'encadrement en relief d'une porte (2). Chaque élément est pourvu d'un organe d'accrochage (10, 10') que l'on accroche à des moyens de support (13) fixés à un mur (1), pour retenir "en applique" ces éléments contre ce mur. Les moyens de support (13) comprennent un organe (14) encastré dans le mur et fileté intérieurement (15) pour recevoir un boulon traversant un trou oblong (16) d'une plaque (17), pour ajuster en hauteur cette plaque et l'immobiliser ensuite. Cette plaque (17) comporte une partie (18) formant gouttière, pour recevoir l'organe d'accrochage (10'). Du mortier adhésif (19) est disposé entre les organes décoratifs (19) et le mur (1). Ce matériel permet de décorer en relief des façades de bâtiments de façon économique, grâce à la préfabrication en série des éléments décoratifs, et à la pose rapide, par accrochage "en applique" de ces éléments contre la façade.

Description

  • Les bâtiments anciens présentaient le plus souvent des portes et fenêtres pourvus d'encadrementsen pierre taillée et décorée, en relief sur la façade, des corniches, consoles, des balustres, des balcons et d'autres parties décoratives en pierre taillée. L'architecture de ces dernières décennies a éliminé pratiquement tous ces éléments décoratifs, qui d'ailleurs, avec le haut niveau actuel des coûts, occasionneraient des frais très élevés et difficilement acceptables, si ces éléments devaient être faits aujourd'hui selon la méthode traditionnelle.
  • La présente invention vise à fournir une solution nouvelle permettant de décorer les façades de bâtiments - ou même les murs intérieurs - avec des moyens beaucoup moins onéreux , tout en donnant le même aspect esthétique que les constructions "à l'ancienne".
  • L'invention a pour objet un matériel pour la décoration en relief de murs de bâtiments, qui est conforme à la revendication 1.
  • Les dessins annexés représentent, à titre d'exemples, des formes d'exécution du matériel selon l'invention.
    • Fig. 1 est une vue de face d'une première forme d'exécution.
    • Fig. 2 est une vue en coupe selon 2-2 de fig. 1.
    • .Fig. 3 est une vue de face d'une deuxième forme d'exécution.
    • Fig. 4 est une vue de détail, en coupe, montrant un mode de fixation "en applique", d'un élément décoratif tel que l'un de ceux montrés sur les fig. 1 à 3.
    • Fig. 5 est une vue de détail en perspective, relative à ce mode de fixation.
  • Les figures 1 et 2 représentent un encadrement de porte, en relief, réalisé au moyen d'une première forme d'exécution de l'ensemble selon l'invention. On voit en 1 le mur extérieur d'un bâtiment, qui peut être en béton ou fait autrement. En 2 est l'ouverture d'une porte présentant un encadrement en relief sur la façade. Cet encadrement est fait d'un assemblage d'éléments latéraux 3, 4, 5 et 3', 4', 5' et de trois éléments supérieurs 6, 7, 7' formant un fronton. On voit en 8, 8' deux éléments de base. Tous ces éléments présentent une face plane, destinée à venir en regard du mur 1.
  • Les éléments 3, 4, 5, 3', 4', 5', '6, 7, 7', 8, 8', sont préfabriqués, en un matériau pierreux tel que du marbre, de l'albâtre, naturel ou reconstitué, du béton, ou encore du granit, de la molasse ou du calcaire, par exemple. Les matériaux reconstitués peuvent être teintés ou non dans la masse. Ces éléments sont fixés "en applique" contre le mur 1, comme on va le décrire maintenant en référence aux .fig. 4 et 5.
  • Un élément décoratif, analogue à l'un de ceux visibles sur les fig. 1 et 2, qui peut être en béton par exemple, présente un organe d'accrochage 10 en acier, ancré en lui et présentant une partie 10' visible sur la face de cet élément qui est destinée à venir s'appliquer sur le mur 1. Un fer de renforcement 12 est prévu à l'intérieur de l'élément 9 ; l'organe d'accrochage 10 appuie contre lui comme indiqué sur la fig. 4.
  • Un ou plusieurs organes porteurs tels que 13 sont fixés au mur 1 et coopérent chacun avec un organe porteur 10-10'. Chaque organe porteur 13 comprend une pièce 14 qu'on scelle dans le mur 1. Cette pièce 14 est filetée intérieurement et un boulon 15, faisant partie de cet organe porteur 13 est vissé dans la pièce 14, en passant à travers un trou oblong 16 d'une plaque-support 17 présentant une partie 18 en forme de gouttière, conformée pour recevoir la partie 11 d'un organe 10.
  • Pour la pose des éléments décoratifs contre le mur 1, on procède ainsi :
    • Des pièces 14 sont scellées dans la face extérieure
    du mur 1, aux endroits choisis d'avance, à raison d'un ou plusieurs par élément décoratif, selon le poids et la forme de l'élément. Ensuite, on fixe, pour chaque organe 14, la plaque support 17 correspondante, à la hauteur correcte, en réglant verticalement la position de cette plaque et en vissant à fond le boulon 15 pour immobiliser cette plaque-support à la hauteur exacte voulue. Ceci fait, on amène l'élément 9 en face du mur 1 et on accroche la partie 10' de son organe d'accrochage 10 dans la gouttière 18 de la plaque-support 17. Du mortier adhésif/est coulé entre l'élément 9 et le mur. Pour améliorer la fixation de l'élément 9 "en applique" sur le mur, des rainures telles que 20, 21 sont prévues dans la face de cet élément qui vient en regard du mur 1.
  • La partie 10' de l'organe d'accrochage 10 et la gouttière 18 sont conformées pour permettre un ajustage horizontal précis de l'organe 9.
  • Il est clair que d'autres moyens de fixation que ceux illustrés à titre d'exemple sur les fig. 4 et 5, pourraient être utilisés pour permettre l'accrochage des éléments décoratifs contre la façade.
  • La fig. 3 montre d'autres formes d'éléments décoratifs fixés contre une façade comme on vient de le décrire. En 22 sont des éléments placés au-dessus d'une fenêtre 23, et en 24 d'autres éléments placés au-dessous de cette fenêtre. En 25, 251 sont deux éléments décoratifs (simples ou composites) placés respectivement à gauche et droite de la fenêtre 23, à une certaine distance de celle-ci.
  • Les éléments décoratifs sont de préférence modulaires. Dans le cas de la fig. 1, le chapiteau 6, 7, 7' peut alors déborder plus ou moins, par rapport aux côtés de l'encadrement 3, 4, 5 et 3', 4', 5', selon la largeur de la fenêtre.
  • Dans d'autres formes d'exécution, les éléments décoratifs peuvent servir à former des corniches, des balcons, des balustres, des colonnes ou des demi-colonnes, etc. Ils peuvent aussi être utilisés à l'intérieur de bâtiments, par exemple pour former des encadrements de cheminées de salon.
  • La fabrication en série des éléments décoratifs permet d'atteindre des prix modiques. Ces éléments sont dimensionnés, de préférence, pour ne pas être d'un poids excessif, ce qui facilite une pose rapide. Néammoins, dans certains cas, un encadrement de porte ou de fenêtre pourra être réalisé au moyen d'un seul élément préfabriqué.

Claims (5)

1. Matériel pour la décoration en relief de murs de bâtiments, caractérisé en ce qu'il comporte un assortiment d'éléments décoratifs (3, 4, 5, 3', 4', 5', 6, 7, 7') préfabriqués, en matériel pierreux, présentant chacun une face plane prévue pour être appliquée sur une paroi (1) d'un bâtiment, chacun de ces éléments étant pourvu d'au moins un organe d'accrochage (10, 10') accessible du côté de cette face plane, et en ce qu'il comporte des organes porteurs (13) présentant chacun des premiers moyens (14) pour son ancrage dans une paroi (1) d'un bâtiment, et des seconds moyens (15, 16, 17, 18) montés de façon réglable sur les dits premiers moyens (14) et conformés pour coopérer avec les moyens d'accrochage (10, 10') des éléments décoratifs, pour supporter et maintenir ces éléments décoratifs en place contre le bâtiment, une fois que leurs organes d'accrochage (10, 10') ont été amenés en coopération avec les dits organes porteurs (13) préalablement ancrés dans une paroi d'un bâtiment.
2. Matériel selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'il comprend des groupes d'éléments décoratifs prévus pour former par assemblage, des encadrements de portes, de fenêtres ou de cheminées de salon.
3. Matériel selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'il comporte des groupes d'éléments décoratifs prévus pour former par assemblage, des corniches, des consoles et des balcons.
4. Matériel selon la revendication 1, caractérisé en ce que les seconds moyens (15, 16, 17, 18) mentionnés des organes porteurs (13) sont agencés pour être réglables en hauteur sur les premiers moyens (14) lorsque ceux-ci sont ancrés, pour autoriser un ajustement vertical des éléments décoratifs, contre la paroi qui les reçoit.
5. Matériel selon la revendication 4, caractérisé en ce que les organes d'accrochage (10, 10') et les seconds moyens (17, 18) mentionnés des organes porteurs (13) sont conformés pour autoriser un ajustement horizontal des éléments décoratifs, contre la paroi qui les reçoit.
EP83810134A 1982-04-02 1983-03-31 Matériel pour la décoration de murs de bâtiments Expired EP0091404B1 (fr)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
AT83810134T ATE16826T1 (de) 1982-04-02 1983-03-31 Dekorationsmaterial fuer gebaeudewaende.

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CH2057/82 1982-04-02
CH205782A CH645952A5 (fr) 1982-04-02 1982-04-02 Materiel pour la decoration de murs de batiments.

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0091404A1 true EP0091404A1 (fr) 1983-10-12
EP0091404B1 EP0091404B1 (fr) 1985-12-04

Family

ID=4224907

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP83810134A Expired EP0091404B1 (fr) 1982-04-02 1983-03-31 Matériel pour la décoration de murs de bâtiments

Country Status (6)

Country Link
US (1) US4619093A (fr)
EP (1) EP0091404B1 (fr)
JP (1) JPS58183299A (fr)
AT (1) ATE16826T1 (fr)
CH (1) CH645952A5 (fr)
DE (1) DE3361386D1 (fr)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0290426A2 (fr) * 1987-05-08 1988-11-09 Heinz Eggert Revêtement pour murs de bâtiments

Families Citing this family (13)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS63111537U (fr) * 1987-01-13 1988-07-18
US5440847A (en) * 1992-08-05 1995-08-15 Butler; Sandra L. Molded exterior decorative unit for buildings
US6212835B1 (en) * 1995-01-27 2001-04-10 Tapco International Corporation Decorative trim assemblies
US6725614B2 (en) * 1995-01-27 2004-04-27 Tapco International Corporation Decorative trim assemblies
WO1996032552A1 (fr) * 1995-04-13 1996-10-17 Reino Parkkila Procede et element de façade pour la reparation de batiments
US5787667A (en) * 1996-06-14 1998-08-04 Sheahan; John J. Molded simulated stone product and method
USD400984S (en) 1996-06-28 1998-11-10 Certainteed Corporation Half-round base window component
USD434858S (en) * 1996-06-28 2000-12-05 Certainteed Corporation Half-round base window component
JP2000199510A (ja) * 1999-01-08 2000-07-18 Wakai & Co Ltd 二重壁の結合具
US20030066259A1 (en) * 2001-09-10 2003-04-10 Sudweeks Dan L. Fastener system and method for attaching manufactured brick or stone to a surface
CA2625510C (fr) * 2007-03-13 2016-03-01 Desa Fmi, Llc Panneaux refractaires avec gorges de capture du coulis
CN101440681B (zh) * 2008-12-31 2014-05-14 邹用军 上拱形木制套装门及上拱弧形上门套板的制作工艺
US8584414B1 (en) * 2010-09-13 2013-11-19 Stephen P. Hines Reverse-perspective architecture

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3690076A (en) * 1970-07-09 1972-09-12 Western Monolithic Concrete Pr Precast fireplace veneer
FR2167112A5 (fr) * 1972-01-08 1973-08-17 Kremo Werke Hermanns Me
US3778945A (en) * 1972-09-29 1973-12-18 R Medow Adjustable prefabricated entryway

Family Cites Families (16)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1642842A (en) * 1927-09-20 Support and backing for terra cotta or other facing blocks
US641525A (en) * 1899-04-25 1900-01-16 William John Lewis Slate mantelpiece.
US897353A (en) * 1905-05-12 1908-09-01 John S Culley Wall for buildings.
US1276894A (en) * 1917-08-13 1918-08-27 George D Flanders Veneer block.
US1635893A (en) * 1927-03-08 1927-07-12 Lynch Joseph Cornice block
US2073795A (en) * 1935-12-26 1937-03-16 Robert D Haugaard Attaching means for wall facings
US2120195A (en) * 1937-09-02 1938-06-07 Valenti Carl Concrete slab house construction
US3264793A (en) * 1963-06-27 1966-08-09 Ferro Corp Fastening device for cladding panel
US3350830A (en) * 1965-05-05 1967-11-07 Jr Walter K Smith Building structure having facing slabs and removable securing means therefor
DE1900689A1 (de) * 1969-01-08 1970-07-23 Fertigbau Neumuehl Gmbh Maueranker,insbesondere zur Befestigung von Fertigbauelementen an Fassaden und Waenden
DE2036329A1 (de) * 1970-07-22 1972-01-27 Louis Rostan Bauunternehmung und Betonwerke, 7990 Friedrichshafen Befestigungsanker zum Aufhängen von Fertigbauplatten, insbesondere Fassadenplatten, an einem Bauwerk
JPS5319213Y2 (fr) * 1973-07-18 1978-05-22
US4020610A (en) * 1975-01-10 1977-05-03 Cold Spring Granite Company Anchor for stone building member
DE2504454A1 (de) * 1975-02-04 1976-08-05 Haeussler Ernst Vorrichtung zum aufhaengen von fassadenplatten
US4060951A (en) * 1976-09-15 1977-12-06 Sandor Gere Stressless suspension and anchoring process of stone veneer
JPS5539060U (fr) * 1978-09-06 1980-03-13

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3690076A (en) * 1970-07-09 1972-09-12 Western Monolithic Concrete Pr Precast fireplace veneer
FR2167112A5 (fr) * 1972-01-08 1973-08-17 Kremo Werke Hermanns Me
US3778945A (en) * 1972-09-29 1973-12-18 R Medow Adjustable prefabricated entryway

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0290426A2 (fr) * 1987-05-08 1988-11-09 Heinz Eggert Revêtement pour murs de bâtiments
EP0290426A3 (en) * 1987-05-08 1989-08-09 Heinz Eggert Cladding for building walls

Also Published As

Publication number Publication date
ATE16826T1 (de) 1985-12-15
CH645952A5 (fr) 1984-10-31
JPS58183299A (ja) 1983-10-26
DE3361386D1 (en) 1986-01-16
EP0091404B1 (fr) 1985-12-04
US4619093A (en) 1986-10-28

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0091404B1 (fr) Matériel pour la décoration de murs de bâtiments
US20020112423A1 (en) Decorative trim assemblies
MX2010011892A (es) Gancho de acoplamiento embebido para elemento de construccion colado.
CA1216166A (fr) Materiel pour la decoration de murs de batiments
US4784383A (en) Portable swing assembly
US5182886A (en) Building elements and joints therefor
JP2657784B2 (ja) エレベータ入口の三方枠
KR200376027Y1 (ko) 납골함안치단의 문결합구조
JPH11107302A (ja) 胴込めコンクリートとの組み込み一体形とした土留擁壁用 のスクエアブロック方式の型枠兼用前面化粧板
JPS5937382B2 (ja) 建物用手摺
US20050102932A1 (en) Modular coffer trim kit and method
JP3751896B2 (ja) 建物外壁部への装飾部材の施工構造、施工方法、前記施工構造及び施工方法に用いる装飾部材、並びに、該装飾部材の留め付け金具
JP3704637B2 (ja) パネル支持具の固定構造
JPH0725065Y2 (ja) 棚の組立構造
JP3345159B2 (ja) 額縁又は膳板の固定方法
JPH11247336A (ja) 外装パネルおよびその取付用治具
JP2519950Y2 (ja) 支柱と装飾ビームとの連結部構造
FR2573110A1 (fr) Procede de construction d'un batiment a ossature legere avec parement exterieur, brique destinee a ce parement, paroi et ossature realisees selon ce procede.
JPS5846979B2 (ja) 組立式手摺
JP2559290Y2 (ja) 出窓ユニット
BE1004966A6 (fr) Dispositif de fixation de dalles sur une surface verticale.
FR2518157A1 (fr) Procede de pose de menuiseries exterieures sur une baie de mur destine a etre recouvert d'un doublage exterieur
JP3521045B2 (ja) 入隅パネルの取付方法
JPH0321760A (ja) タイルとタイルの固定具及びその施工方法
JPH1054078A (ja) 半透視バルコニの手摺構造

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Designated state(s): AT BE CH DE FR GB IT LI LU NL SE

17P Request for examination filed

Effective date: 19840308

ITF It: translation for a ep patent filed

Owner name: MANZONI & MANZONI

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Designated state(s): AT BE CH DE FR GB IT LI LU NL SE

REF Corresponds to:

Ref document number: 16826

Country of ref document: AT

Date of ref document: 19851215

Kind code of ref document: T

REF Corresponds to:

Ref document number: 3361386

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19860116

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed
ITTA It: last paid annual fee
PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 19930331

Year of fee payment: 11

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Payment date: 19930806

Year of fee payment: 11

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 19930810

Year of fee payment: 11

Ref country code: DE

Payment date: 19930810

Year of fee payment: 11

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Payment date: 19930812

Year of fee payment: 11

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 19930817

Year of fee payment: 11

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Payment date: 19930825

Year of fee payment: 11

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Payment date: 19930909

Year of fee payment: 11

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 19930930

Year of fee payment: 11

EPTA Lu: last paid annual fee
PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19940331

Ref country code: LI

Effective date: 19940331

Ref country code: GB

Effective date: 19940331

Ref country code: CH

Effective date: 19940331

Ref country code: BE

Effective date: 19940331

Ref country code: AT

Effective date: 19940331

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Effective date: 19940401

BERE Be: lapsed

Owner name: GANDILLON JEAN-PAUL

Effective date: 19940331

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Effective date: 19941001

NLV4 Nl: lapsed or anulled due to non-payment of the annual fee
GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 19940331

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Effective date: 19941130

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Effective date: 19941201

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

EUG Se: european patent has lapsed

Ref document number: 83810134.3

Effective date: 19941110