EP0040803B1 - Verdunstungsluftbefeuchter - Google Patents

Verdunstungsluftbefeuchter Download PDF

Info

Publication number
EP0040803B1
EP0040803B1 EP81103857A EP81103857A EP0040803B1 EP 0040803 B1 EP0040803 B1 EP 0040803B1 EP 81103857 A EP81103857 A EP 81103857A EP 81103857 A EP81103857 A EP 81103857A EP 0040803 B1 EP0040803 B1 EP 0040803B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
hood
pump
fan
motor
evaporator
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired
Application number
EP81103857A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP0040803A3 (en
EP0040803A2 (de
Inventor
Heinz Georg Baus
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to AT81103857T priority Critical patent/ATE5918T1/de
Publication of EP0040803A2 publication Critical patent/EP0040803A2/de
Publication of EP0040803A3 publication Critical patent/EP0040803A3/de
Application granted granted Critical
Publication of EP0040803B1 publication Critical patent/EP0040803B1/de
Expired legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24F—AIR-CONDITIONING; AIR-HUMIDIFICATION; VENTILATION; USE OF AIR CURRENTS FOR SCREENING
    • F24F6/00—Air-humidification, e.g. cooling by humidification
    • F24F6/02—Air-humidification, e.g. cooling by humidification by evaporation of water in the air
    • F24F6/04—Air-humidification, e.g. cooling by humidification by evaporation of water in the air using stationary unheated wet elements
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24F—AIR-CONDITIONING; AIR-HUMIDIFICATION; VENTILATION; USE OF AIR CURRENTS FOR SCREENING
    • F24F2221/00—Details or features not otherwise provided for
    • F24F2221/12—Details or features not otherwise provided for transportable
    • Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10S—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10S261/00—Gas and liquid contact apparatus
    • Y10S261/03—Air cooling

Definitions

  • the invention relates to an evaporative humidifier with a water reservoir, with a support plate which carries an evaporation filter and a pump reaching into the water reservoir, with a motor for driving a fan and the pump and with a hood containing air inlet and outlet openings, the Motor attached to the underside of the hood and a coupling is provided between the motor and pump, by means of which the connection can be released or established automatically when lifting or putting on the hood.
  • elastic bands are provided for holding the pump shaft, their arrangement and attachment require a corresponding amount of time during assembly and which can finally be easily damaged or at least detached from their holders when cleaning the water storage container. Difficulties in handling and in particular in assembly, therefore, easily arise, especially since evaporative humidifiers in practice often have to be cleaned and assembled by people who are not very technically skilled.
  • GB-A-914466 also describes an evaporative humidifier which has a flow channel.
  • the motor and the fan are not arranged on the hood, but on an upwardly directed bottom part of the water storage container; this significantly reduces the water volume.
  • An annular interior in the area of the hood is divided into two chambers by means of an evaporator box, so that the air in one chamber passes up and in the other chamber down past the evaporator box.
  • the flow channel here delimits one of the said chambers towards the fan.
  • the object of the invention is to improve the evaporative humidifier with little effort in such a way that, on the one hand, a low overall height is achieved and, on the other hand, simple handling is ensured with a high level of functional reliability.
  • the hood is flat on its top, with the air inlet or outlet openings opening at the top, that the motor and the fan are arranged within an essentially hollow cylindrical flow channel which extends from the underside of the hood extends essentially to the fan, and that a housing is provided which surrounds the shaft of the pump and which has radially inwardly directed lugs on which the shaft is supported when the hood is lifted off.
  • the proposed evaporative humidifier has a comparatively low overall height, especially since the hood on its upper side, apart from the air inlet or outlet openings provided there, is flat and therefore there is no in-depth use or the like. Due to the arrangement of the motor and fan within the flow channel, proper air flow is ensured on the one hand and on the other hand the stability and strength of the hood is increased to a significant extent with little material expenditure.
  • the motor can thus be reliably attached to the underside of the hood without difficulty, and in order to avoid false air flows, very small distances between the fan and the flow duct can be maintained.
  • the pump shaft is supported in a particularly simple manner when the hood is lifted off, so that when the hood is put on, the connection will also be reliably established by means of the coupling. It can be seen that this provides the necessary functional reliability and that the pump will always run during operation, with damage during cleaning or when the hood is put on being reliably avoided.
  • stiffening ribs are provided on the underside of the hood and within the flow channel.
  • the flow channel is surrounded by the evaporation filter, or the flow channel protrudes into the evaporation filter, the liquid distribution arranged on the evaporation filter lerrinne is arranged substantially immediately below the underside of said hood.
  • the dimensions of the flow channel can thus be matched to the arrangement and dimensions of the fan without difficulty, while the evaporation filter and the liquid distribution channel can in turn be designed in accordance with the required moisture throughput. Since the liquid distribution channel is arranged directly below the underside of the hood, a low overall height of the evaporative air humidifier is also ensured.
  • the fan is advantageously arranged approximately halfway between the support plate and the underside of the hood mentioned.
  • the fan is located approximately in the region of half the height of the evaporation filter and therefore air drawn in through the air inlet openings will flow through the evaporation filter largely uniformly.
  • the flow channel extends from the underside of the hood to an area below the fan. This ensures in a particularly simple manner that no inadmissible eddies or flows occur in the area of the lower edge of the flow channel, which would have an unfavorable influence on the efficiency.
  • the evaporative humidifier has a box-shaped housing, as shown in Fig. 1.
  • the housing consists of a lower part in the form of a water reservoir 1 and a hood 2, between which there is a support plate 3.
  • the support plate 3 has an encircling, cross-sectionally H-shaped edge with which it rests on the water reservoir 1.
  • the hood also engages in the aforementioned H-shaped edge 4, so that there is a tight seal to the outside.
  • An evaporation filter 5 is arranged on the support plate 3, on which a liquid distribution channel 6 is arranged at the top.
  • the support plate 3 has an upward projection 7, in which a pump 8 is suspended.
  • the pump 8 contains a housing with two supporting tube halves 9, 10 and a lower, cup-shaped housing part 11.
  • the pump further contains a shaft 12 with a pump wheel 13 (not shown here in more detail).
  • the housing part 11 has openings 14 through which water from the reservoir 1 sucked in and conveyed by means of the pump wheel 13 through a hose 15 into the distribution channel 6.
  • the liquid distribution channel 6 is located directly below the underside 18 of the hood 2, so that the evaporation filter 5 has a large height or surface.
  • the hood 2 has air inlet openings 16 on the side and air outlet openings 17 at the top.
  • a schematically indicated electric motor 19 is arranged on the underside 18 of the hood 2.
  • the shaft of the motor 19, like the shaft 12 of the pump 8, is arranged essentially vertically, the shafts mentioned being aligned with one another.
  • the lower shaft end 20 is led out of the motor 19 and carries a fan 21, a hub being connected in a rotationally fixed manner to the shaft end 20.
  • the motor 19 and the fan 21 are located within a largely cylindrical flow channel 23, which is also arranged on the underside 18 of the hood 2 and is expediently made with the hood 2 from a single piece. In the interior of the flow channel 23 there are also stiffening ribs 24, through which the air flow is also guided.
  • the fan 21 driven by the motor causes an air flow in the direction of arrows 25 and 26, the evaporated water being taken along when the evaporation filter 5 flows through.
  • the fan 21 is preferably located approximately halfway between the support plate 3 and the underside 18 of the hood and thus also approximately half the height of the evaporation filter 5.
  • the housing in the plane perpendicular to the plane of the drawing can have a circular or even an elongated rectangular cross section. For this reason, the left side is only partially shown in FIG. 1.
  • all electrical devices are arranged on the hood 2, that is to say also the connecting terminals, switches, not shown here. This ensures that when the hood 2 is lifted off, all electrical devices are separated from the other parts of the evaporative humidifier.
  • the coupling 30 has a first coupling half 31 which is arranged on the lower shaft end 20.
  • the coupling half 31 is assigned a second coupling half 32 which is connected to the shaft of the pump 8.
  • the coupling half 32 contains or consists of a permanent magnet, while the first coupling half 32 consists of soft iron.
  • the magnetic coupling designed in this way is dimensioned such that a secure connection between the motor and pump and thus also a safe drive of the pump is ensured in the attached, illustrated state of the hood 2. On the other hand, when the hood 2 is lifted off, the existing connection is released, and without additional handles being required from the outside.
  • the water reservoir 1, the pump 8 and the evaporation filter 5 can then be cleaned very easily. It is therefore only necessary to remove the hood in order to separate the electrical devices including the motor from the other parts of the evaporative humidifier.
  • the clutch 30 and the adjacent parts of the pump and the fan 21 are shown enlarged.
  • the surfaces of the coupling halves 31 and 32 facing one another are essentially conical, a cone with an opposite slope being provided in the center. Due to the conical design of the two coupling halves 31 and 32, safe guiding and centering is achieved when the hood 2 is fitted or when the motor and pump are coupled.
  • the mutually facing surfaces of the coupling halves 31 and 32 can optionally (not shown) be provided with interlocking teeth in order to obtain reliable torque transmission in all cases, for example even with a weak magnet.
  • the coupling half 32 is designed as a permanent magnet and magnetized in the direction of arrow 34.
  • the coupling half 31 can also consist of soft iron or of a permanent magnet, but with the opposite magnetization device.
  • the clutch 30 is further dimensioned such that the shaft 12 or the pump wheel 13 is raised to the position shown and thus a special axial bearing of the pump is not required.
  • the pump housing or the support tube halves 9, 10 are provided with radially inwardly directed projections 35, 36. In the position shown, there is a narrow gap between the shaft 12 and the above-mentioned lugs 35, 36 and there is no contact between them.
  • the housing of the pump 8 consists of the two support tube halves 9, 10 and a lower cup-shaped housing part 11, which is connected to the support tube halves by means of a snap-in connection.
  • the housing part 11 is pulled down and the two support tube halves 9 and 10 can be pivoted away to the side. It is important that after lifting the hood 2 there is no longer a connection to the engine and the pump is freely accessible.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Air Humidification (AREA)
  • Structures Of Non-Positive Displacement Pumps (AREA)
  • Piezo-Electric Or Mechanical Vibrators, Or Delay Or Filter Circuits (AREA)
  • Preparing Plates And Mask In Photomechanical Process (AREA)
  • Ventilation (AREA)

Description

  • Die Erfindung bezieht sich auf einen Verdunstungsluftbefeuchter mit einem Wasservorratsbehälter, mit einer Tragplatte, welche einen Verdunstungsfilter und eine in den Wasservorratsbehälter reichende Pumpe trägt, mit einem Motor zum Antreiben eines Ventilators und der Pumpe sowie mit einer Haube, enthaltend Luftein- und Luftaustrittsöffnungen, wobei der Motor an der Unterseite der Haube befestigt und zwischen Motor und Pumpe eine Kupplung vorgesehen ist, mittels welcher beim Abheben bzw. Aufsetzen der Haube automatisch die Verbindung lösbar bzw. herstellbar ist.
  • Ein Verdunstungsluftbefeuchter der genannten Art ist in dem DE-U-75 06 266 beschrieben, wobei der Motor an einer Zwischenwand der Haube angeordnet ist. Diese Zwischenwand befindet sich unterhalb der Oberseite der Haube, wobei ein ringförmiges und teilweise konisch verlaufendes Zwischenteil vorhanden ist. Die Haube weist somit einen vertieften Einsatz auf, an dessen Unterseite der Motor befestigt ist. Es sind ferner ringförmig ausgebildete Teile vorhanden, welche auch zur Luftführung zur Luftaustrittsöffnung hin dienen und mittels welchen eine Versteifung und Erhöhung der Stabilität der Haube erreicht wird. Hierdurch wird jedoch ein nicht unerheblicher Platz- und Materialbedarf erforderlich. Bekannte Verdunstungsluftbefeuchter weisen somit eine nicht unerhebliche Bauhöhe auf. Darüberhinaus sind zur Halterung der Pumpenwelle elastische Bänder vorgesehen, deren Anordnung und Befestigung bei der Montage einen entsprechenden Zeitaufwand erfordern und welche schließlich beim Reinigen des Wasservorratsbehälters leicht beschädigt oder zumindest von ihren Halterungen gelöst werden können. Es ergeben sich somit leicht Schwierigkeiten in der Handhabung und insbesondere beim Zusammenbau, zumal Verdunstungsluftbefeuchter in der Praxis oft von technisch wenig bewanderten Personen gereinigt und zusammengebaut werden müssen.
  • Ferner ist in dem GB-A-914466 ein Verdunstungsluftbefeuchter beschrieben, welcher einen Strömungskanal aufweist. Bei diesem 'Verdunstungsluftbefeuchter sind jedoch der Motor und der Ventilator nicht an der Haube, sondern auf einem nach oben gerichteten Bodenteil des Wasservorratsbehälters angeordnet; hierdurch wird das Wasservolumen nicht unerheblich verringert. Ein ringförmiger Innenraum im Bereich der Haube wird mittels eines Verdunsterkartons in zwei Kammern unterteilt, so daß die Luft in der einen Kammer nach oben und in der anderen Kammer nach unten an dem besagten Verdunsterkarton vorbeistreicht. Der hier vorhandene Strömungskanal begrenzt eine der besagten Kammern zum Ventilator hin.
  • Ausgehend von einem Verdunstungsluftbefeuchter der eingangs genannten Art liegt der Erfindung die Aufgabe zugrunde, den Verdunstungsluftbefeuchter mit einem geringen Aufwand dahingehend zu verbessern, daß einerseits eine geringe Bauhöhe erreicht wird und daß andererseits bei einer hohen Funktionssicherheit eine einfache Handhabung gewährleistet wird.
  • Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß die Haube an ihrer Oberseite eben ausgebildet ist, wobei an der Oberseite die Luftein- oder Luftaustrittsöffnungen münden, daß der Motor und der Ventilator innerhalb eines im wesentlichen hohlzylindrischen Strömungskanales angeordnet sind, welcher sich von der Unterseite der Haube bis im wesentlichen zum Ventilator erstreckt, und daß ein die Welle der Pumpe umgebendes Gehäuse vorgesehen ist, das radial nach innen gerichtete Ansätze aufweist, an welchen sich die Welle bei abgehobener Haube abstützt.
  • Der vorgeschlagene Verdunstungsluftbefeuchter weist eine vergleichsweise geringe Bauhöhe auf, zumal die Haube an ihrer Oberseite, abgesehen von den dort vorgesehenen Luftein- oder Luftaustrittsöffnungen eben ausgebildet ist und somit ein vertiefter Einsatz oder dergleichen nicht vorhanden ist. Aufgrund der Anordnung von Motor und Ventilator innerhalb des Strömungskanales wird zum einen eine ordnungsgemäße Luftführung gewährleistet und zum anderen wird bei geringem Materialaufwand die Stabilität und Festigkeit der Haube nicht unwesentlich erhöht.
  • Der Motor kann somit ohne Schwierigkeiten zuverlässig an der Unterseite der Haube befestigt werden, wobei auch zwecks Vermeidung von Falschluftströmungen recht kleine Abstände zwischen Ventilator und Strömungskanal eingehalten werden können. Schließlich wird mittels radial nach innen gerichteten Ansätzen im Pumpengehäuse in besonders einfacher Weise eine Abstützung der Pumpenwelle bei abgehobener Haube gewährleistet, so daß beim Aufsetzen der Haube auch zuverlässig die Verbindung mittels der Kupplung hergestellt werden wird. Es ist ersichtlich, daß hierdurch die notwendige Funktionssicherheit gegeben ist und die Pumpe während des Betriebs auch immer mitlaufen wird, wobei Beschädigungen beim Reinigen oder beim Aufsetzen der Haube zuverlässig vermieden werden.
  • Bei einer bevorzugten Ausführungsform sind an der Unterseite der Haube und innerhalb des Strömungskanales Versteifungsrippen vorgesehen. Mittels dieser Versteifungsrippen wird einerseits die Stabilität und Festigkeit des Strömungskanales erhöht und andererseits wird die Luftströmung entsprechend beeinflußt, so daß Strömungsgeräusche oder Ventilationsgeräusche erheblich verringert oder vermieden werden.
  • In einer bevorzugten Ausführungsform ist der Strömungskanal vom Verdunstungsfilter umgeben, bzw. der Strömungskanal ragt in den Verdunstungsfilter hinein, wobei die auf dem Verdunstungsfilter angeordnete Flüssigkeitsverteilerrinne im wesentlichen unmittelbar unterhalb der Unterseite der genannten Haube angeordnet ist. Somit kann der Strömungskanal in seinen Abmessungen ohne Schwierigkeiten auf die Anordnung und die Abmessungen des Ventilators abgestimmt werden, während der Verdunstungsfilter sowie die Flüssigkeitsverteilerrinne ihrerseits entsprechend dem geforderten Feuchtigkeitsdurchsatz ausgebildet werden können. Da die Flüssigkeitsverteilerrinne unmittelbar unterhalb der Unterseite der Haube angeordnet ist, wird auch insoweit eine niedrige Bauhöhe des Verdunstungsluftbefeuchters gewährleistet.
  • Vorteilhaft ist der Ventilator etwa auf halber Höhe zwischen der Tragplatte und der Unterseite der genannten Haube angeordnet. Mit anderen Worten, der Ventilator befindet sich etwa im Bereich der halben Höhe des Verdunstungsfilters und es wird daher durch die Lufteintrittsöffnungen angesaugte Luft den Verdunstungsfilter weitgehend gleichmaßig durchströmen.
  • In einer bevorzugten Ausführungsform erstreckt sich der Strömungskanal von der Unterseite der Haube bis in einen Bereich unterhalb des Ventilators. Somit ist in besonders einfacher Weise sichergestellt, daß auch im Bereich der Unterkante des Strömungskanales keine unzulässigen Wirbel oder Strömungen auftreten, welche einen ungünstigen Einfluß auf den Wirkungsgrad hätten.
  • Weitere erfindungsgemäße Merkmale und Vorteile ergeben sich aus dem in der Zeichnung dargestellten und nachfolgend erläuterten Ausführungsbeispiel. Es zeigen :
    • Figur 1 einen Querschnitt durch den Verdunstungsluftbefeuchter und
    • Figur 2 einen vergrößerten Querschnitt von Kupplung und Ventilator gemäß Fig. 1.
  • Der Verdunstungsluftbefeuchter besitzt ein kastenförmiges Gehäuse, wie es in Fig. 1 dargestellt ist. Das Gehäuse besteht aus einem Unterteil in Form eines Wasservorratsbehälters 1 und einer Haube 2, zwischen welchen sich eine Tragplatte 3 befindet. Die Tragplatte 3 besitzt einen umlaufenden, im Querschnitt H-förmigen Rand, mit welchem sie auf dem Wasservorratsbehälter 1 aufliegt. Auch die Haube greift in den genannten H-förmigen Rand 4 ein, so daß ein nach außen dichter Abschluß gegeben ist. Auf der Tragplatte 3 ist ein Verdunstungsfilter 5 angeordnet, auf welchem oben eine Flüssigkeitsverteilerrinne 6 angeordnet ist. Die Tragplatte 3 besitzt einen nach oben gerichteten Ansatz 7, in welchen eine Pumpe 8 eingehängt ist.
  • Die Pumpe 8 enthält ein Gehäuse mit zwei Tragrohrhälften 9, 10 und einem unteren, topfförmigen Gehäuseteil 11. Die Pumpe enthält weiterhin eine Welle 12 mit einem hier nicht näher dargestellten Pumpenrad 13. Das Gehäuseteil 11 besitzt Öffnungen 14, durch welche Wasser aus dem Vorratsbehälter 1 angesaugt and mittels des Pumpenrades 13 durch einen Schlauch 15 in die Verteilerrinne 6 befördert wird. Die Flüssigkeitsverteilerrinne 6 befindet sich unmittelbar unterhalb der Unterseite 18 der Haube 2, so daß der Verdunstungsfilter 5 eine große Höhe bzw. Oberfläche aufweist. Die Haube 2 weist an der Seite Lufteintrittsöffnungen 16 und oben Luftaustrittsöffnungen 17 auf. An der Unterseite 18 der Haube 2 ist ein schematisch angedeuteter Elektromotor 19 angeordnet. Die Welle des Motors 19 ist ebenso wie die Welle 12 der Pumpe 8 im wesentlichen vertikal angeordnet, wobei die genannten Wellen miteinander fluchten. Das untere Wellenende 20 ist aus dem Motor 19 herausgeführt und trägt einen Ventilator 21, wobei eine Nabe drehfest mit dem Wellenende 20 verbunden ist. Der Motor 19 sowie der Ventilator 21 befinden sich innerhalb eines weitgehend zylindrischen Strömungskanales 23, welcher ebenfalls an der Unterseite 18 der Haube 2 angeordnet ist und zweckmäßigerweise mit der Haube 2 aus einem einzigen Stück hergestellt ist. Im Inneren des Strömungskanales 23 befinden sich weiterhin Versteifungsrippen 24, durch welche auch eine Führung des Luftstromes bewirkt wird. Der vom Motor angetriebene Ventilator 21 bewirkt eine Luftströmung in Richtung der Pfeile 25 und 26, wobei beim Durschtrömen des Verdunstungsfilters 5 das verdunstete Wasser mitgenommen wird. Der Ventilator 21 befindet sich bevorzugt etwa auf halber Höhe zwischen Tragplatfe 3 und Unterseite 18 der Haube und somit etwa auch in halber Höhe des Verdunstungsfilters 5. Der Strömungskanal 23, welcher vom Verdunstungsfilter 5 unter Einhaltung eines vorgegebenen Mindestabstandes umgeben wird, endet in einem Bereich unterhalb des Ventilators 21. Es sei darauf hingewiesen, daß das Gehäuse in der zur Zeichenebene senkrechten Ebene einen kreisförmigen oder auch einen langgestreckten rechteckförmigen Querschnitt aufweisen kann. Aus diesem Grunde ist in Fig. 1 die linke Seite nur zum Teil dargestellt. Es sei weiterhin hervorgehoben, daß auf der Haube 2 sämtliche elektrische Einrichtungen angeordnet sind, also auch die hier nicht dargestellten Anschlußklemmen, Schalter usw. Somit wird gewährleistet, daß beim Abheben der Haube 2 sämtliche elektrische Einrichtungen von den übrigen Teilen des Verdunstungsluftbefeuchters getrennt sind.
  • Zwischen Motor 19 und Pumpe 8 befindet sich eine lösbare Kupplung 30. Die Kupplung 30 besitzt eine erste Kupplungshälfte 31, welche an dem unteren Wellenende 20 angeordnet ist. Der Kupplungshälfte 31 ist eine zweite Kupplungshälfte 32 zugeordnet, welche mit der Welle der Pumpe 8 verbunden ist. Die Kupplungshälfte 32 enthält oder besteht aus einem Permanentmagnet, während die erste Kupplungshälfte 32 aus Weicheisen besteht. Die derart ausgebildete Magnetkupplung ist in der Weise dimensioniert, daß im aufgesetzten, dargestellten Zustand der Haube 2 eine sichere Verbindung zwischen Motor und Pumpe und somit auch ein sicherer Antrieb der Pumpe gewährleistet ist. Andererseits wird aber beim Abheben der Haube 2 die bestehende Verbindung gelöst, und zwar ohne daß von außen zusätzliche Handgriffe erforderlich wären. Da, wie oben bereits angegeben, in der Haube sämtliche elektrische Einrichtungen angeordnet sind, können dann der Wasservorratsbehälter 1, die Pumpe 8 sowie Verdunstungsfilter 5 sehr leicht gereinigt werden. Es muß also lediglich die Haube abgenommen werden, um die Trennung der elektrischen Einrichtungen einschließlich Motor von den übrigen Teilen des Verdunstungsluftbefeuchters zu erreichen.
  • In Fig. sind die Kupplung 30 sowie die benachbarten Teile der Pumpe und des Ventilators 21 vergrößert dargestellt. Wie aus Fig. 2 ersichtlich, sind die einander zugewandten Oberflächen der Kupplungshälften 31 und 32 im wesentlichen konisch ausgebildet, wobei im Zentrum noch ein Konus mit entgegenrichteter Steigung vorgesehen ist. Aufgrund der konischen Ausbildung der beiden Kupplungshälften 31 und 32 wird beim Aufsetzen der Haube 2 bzw. beim Kuppeln von Motor und Pumpe eine sichere Führung und Zentrierung erreicht. Die einander zugewandten Oberflächen der Kupplungshälften 31 und 32 können gegebenenfalls (nicht dargestellt) mit ineinander greifenden Zähnen versehen sein, um in allen Fällen, beispielsweise auch bei einem schwachen Magneten, eine sichere Drehmomentübertragung zu erhalten. Wie in Fig. 2 dargestellt, sei die Kupplungshälfte 32 als Permanentmagnet ausgebildet und in Richtung des Pfeiles 34 magnetisiert. Die Kupplungshälfte 31 kann auch Weicheisen oder aber auch aus einem Permanentmagneten, jedoch mit entgegengesetzter Magnetisierungseinrichtung bestehen. Die Kupplung 30 ist weiterhin derart bemessen, daß die Welle 12 bzw. das Pumpenrad 13 in die dargestellte Position angehoben ist und somit eine besondere Axiallagerung der Pumpe nicht erforderlich ist.
  • Damit bei abgehobener Haube 2 die Welle 12 nicht zu sehr aus der dargestellten zentrierten Position herausfällt, ist das Pumpengehäuse bzw. die Tragrohrhälften 9, 10 mit radial nach innen gerichteten Ansätzen 35, 36 versehen. In der dargestellten Position besteht ein schmaler Spalt zwischen der Welle 12 und den genannten Ansätzen 35, 36 und es erfolgt keine Berührung zwischen denselben.
  • Das Gehäuse der Pumpe 8 besteht, wie oben bereits angegeben, aus den beiden Tragrohrhälften 9, 10 und einem unteren topfförmigen Gehäuseteil 11, welches mittels einer Rastverbindung mit den Tragrohrhälften verbunden ist. Zum Reinigung der Pumpe wird das Gehäuseteil 11 nach unten abgezogen und die beiden Tragrohrhälften 9 und 10 können seitlich weggeschwenkt werden. Hierbei ist es wichtig, daß nach Abheben der Haube 2 zum Motor keine Verbindung mehr besteht und die Pumpe frei zugänglich ist.
  • Alternativ zu der oben erläuterten Magnetkupplung können auch andere Kupplungsarten eingesetzt werden. Genannt seien hier Steckkupplungen. Wichtig ist in allen Fällen jedoch, daß beim Abheben der Haube eine einwandfreie Trennung zwischen Motor und Pumpe ohne weiteres Zutun erfolgt und daß beim Aufsetzen der Haube auf den Wasservorratsbehälter 1 automatisch die geforderte Verbindung zwischen Motor und Pumpe hergestellt wird.

Claims (5)

1. Verdunstungsluftbefeuchter mit einem Wasservorratsbehälter (1), mit einer Tragplatte (3), welche einen Verdunstungsfilter (5) und eine in den Wasservorratsbehälter (1) reichende Pumpe (8) trägt, mit einem Motor (19) zum Antreiben eines Ventilators (21) und der Pumpe (8) sowie mit einer Haube (2), enthaltend Luftein-und Luftaustrittsöffnungen (16, 17), wobei der Motor (19) an der Unterseite (18) der Haube (2) befestigt und zwischen Motor (19) und Pumpe (8) eine Kupplung (30) vorgesehen ist, mittels welcher beim Abheben bzw. Aufsetzen der Haube (2) automatisch die Verbindung lösbar bzw. herstellbar ist, dadurch gekennzeichnet, daß die Haube an ihrer Oberseite eben ausgebildet ist, wobei an der Oberseite die Luftein- oder Luftaustrittsöffnungen (17) münden, daß der Motor (19) un der Ventilator (21) innerhalb eines im wesentlichen hohlzylindrischen Strömungskanales (23) angeordnet sind, welcher sich von der Unterseite (18) der Haube (2) bis im wesentlichen zum Ventilator (21) erstreckt und daß ein die Welle (12) der Pumpe (8) umgebendes Gehäuse vorgesehen ist. das radial nach innen gerichtete Ansätze (35, 36) aufweist, an welchen sich die Welle (12) bei abgehobener Haube (2) abstützt.
2. Verdunstungsluftbefeuchter nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß an der Unterseite (18) der Haube (2) und innerhalb des Strömungskanals (23) Versteifungsrippen (24) vorgesehen sind.
3. Verdunstungsluftbefeuchter nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß der Strömungskanal (23) von dem Verdunstungsfilter (5) unter Einhaltung eines Mindestabstandes umgeben ist und daß die auf dem Verdunstungsfilter (5) angeordnete Flüssigkeitsverteilerrinne (6) im wesentlichen unmittelbar unterhalb der Unterseite (18) der Haube (2) angeordnet ist.
4. Verdunstungsluftbefeuchter nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß der Ventilator (21) etwa auf halber Höhe zwischen der Tragplatte (3) und der Unterseite (18) der Haube (2) angeordnet ist.
5. Verdunstungsluftbefeuchter nach einen der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß der Strömungskanal (23) sich von der Unterseite (18) der Haube (2) bis in einen Bereich unterhalb des Ventilators (21) erstreckt.
EP81103857A 1980-05-24 1981-05-20 Verdunstungsluftbefeuchter Expired EP0040803B1 (de)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
AT81103857T ATE5918T1 (de) 1980-05-24 1981-05-20 Verdunstungsluftbefeuchter.

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE3020031A DE3020031C2 (de) 1980-05-24 1980-05-24 Verdunstungsluftbefeuchter
DE3020031 1980-05-24

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP0040803A2 EP0040803A2 (de) 1981-12-02
EP0040803A3 EP0040803A3 (en) 1982-01-27
EP0040803B1 true EP0040803B1 (de) 1984-01-18

Family

ID=6103306

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP81103857A Expired EP0040803B1 (de) 1980-05-24 1981-05-20 Verdunstungsluftbefeuchter

Country Status (9)

Country Link
US (1) US4350646A (de)
EP (1) EP0040803B1 (de)
JP (1) JPS5721735A (de)
AT (1) ATE5918T1 (de)
CA (1) CA1160948A (de)
CH (1) CH652194A5 (de)
DE (1) DE3020031C2 (de)
DK (1) DK227381A (de)
FR (1) FR2483056A1 (de)

Families Citing this family (21)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS59113137U (ja) * 1983-01-20 1984-07-31 三洋電機株式会社 加湿器
US4515535A (en) * 1983-08-15 1985-05-07 Baxter Travenol Laboratories, Inc. Peristaltic pump quick disconnect rotor assembly
DE3527687A1 (de) * 1985-08-01 1987-02-12 Siemens Ag Magnetkupplung mit integrierter magnetischer lagerentlastung
US4822533A (en) * 1986-12-11 1989-04-18 Emerson Electric Co. Humidifier with floating wick assembly and replaceable wick elements
US4936759A (en) * 1989-01-23 1990-06-26 Minnesota Mining And Manufacturing Company Blood reservoir/pump
US5215685A (en) * 1992-04-15 1993-06-01 Duracraft Corporation Humidifier with water sealed impeller unit
US5948324A (en) * 1997-05-20 1999-09-07 Lobb Company Flow through humidifier
US5853625A (en) * 1997-06-27 1998-12-29 Honeywell Inc. Water distribution tray for a pad-type humidifier unit
AUPP240198A0 (en) * 1998-03-17 1998-04-09 Resmed Limited An apparatus for supplying breathable gas
US6131889A (en) * 1998-12-18 2000-10-17 Honeywell, Inc. Evaporative humidifier with liquid distribution system
US6824126B2 (en) * 2003-03-14 2004-11-30 Vornado Air Circulation Systems, Inc. Evaporative humidifier with water distribution system
US20070079436A1 (en) * 2005-10-10 2007-04-12 Byeongchul Na Spa Heating and Cooling System
US8720439B1 (en) 2006-08-16 2014-05-13 Cleveland Medical Devices Inc. Humidification for continuous positive airway pressure systems
JP5272477B2 (ja) * 2008-04-01 2013-08-28 パナソニック株式会社 水微粒化装置とそれを用いた加湿装置
US20110005256A1 (en) * 2009-07-07 2011-01-13 Gregory T Terry AC Cooler Device
TW201118321A (en) * 2009-07-28 2011-06-01 Kaz Europe Sa Combination warm and cool mist humidifier
JP6028219B2 (ja) * 2011-05-27 2016-11-16 パナソニックＩｐマネジメント株式会社 加湿装置
US10174959B2 (en) 2015-10-30 2019-01-08 Lg Electronics Inc. Apparatus for both humidification and air cleaning
GB201900018D0 (en) * 2019-01-02 2019-02-13 Dyson Technology Ltd Air treatment apparatus
GB201900016D0 (en) * 2019-01-02 2019-02-13 Dyson Technology Ltd Air treatment apparatus
US12018858B2 (en) 2020-08-31 2024-06-25 Rhodelia Bautista Outdoor misting assembly

Family Cites Families (15)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1894864A (en) * 1928-11-02 1933-01-17 Charles L Sprinkle Air humidifier and washer
FR738707A (fr) * 1932-04-15 1932-12-29 Perfectionnements apportés aux appareils pour humidifier l'air
US2827270A (en) * 1955-02-07 1958-03-18 William L Rawn Jr Evaporation cooler
CH336573A (de) * 1955-04-15 1959-02-28 Defensor Ag Flüssigkeitsvernebler
CH362821A (de) * 1959-06-27 1962-06-30 Schiesser Martin Einrichtung zum Aufstellen in Räumen zur Verdunstung von Wasser und Reinigung der Raumluft
US3193261A (en) * 1960-12-01 1965-07-06 Mc Graw Edison Co Humidifier
CH404927A (de) * 1963-04-19 1965-12-31 Brac Ag Zimmerluftbefeuchter
CH410341A (de) * 1964-02-29 1966-03-31 Defensor Fa Apparat zur Luftbefeuchtung
US3348821A (en) * 1965-11-23 1967-10-24 Whirlpool Co Humidifier
DE1600225B2 (de) * 1967-04-20 1972-04-06 Loesbare schnellkupplung zur verbindung zweier wellen, insbesondere fuer gelenkwellen
US3528781A (en) * 1968-01-26 1970-09-15 Stanley Gelfman Air pollutant removal apparatus having horizontal bed for air - liquid contact
US3914349A (en) * 1973-04-23 1975-10-21 Sunbeam Corp Portable humidifier
DE7506266U (de) * 1975-02-28 1975-07-17 Rowenta Werke Gmbh Elektrisch angetriebener Luftbefeuchter
DE7811570U1 (de) * 1978-04-18 1979-06-13 Brune, Pit Juergen, 6945 Hirschberg Verdunstungs-luftbefeuchter
DE2932661A1 (de) * 1979-08-11 1981-03-26 Robert Bosch Gmbh, 70469 Stuttgart Kupplung

Also Published As

Publication number Publication date
JPS5721735A (en) 1982-02-04
DE3020031A1 (de) 1981-12-03
DE3020031C2 (de) 1983-11-17
CH652194A5 (de) 1985-10-31
EP0040803A3 (en) 1982-01-27
FR2483056A1 (de) 1981-11-27
DK227381A (da) 1981-11-25
US4350646A (en) 1982-09-21
CA1160948A (en) 1984-01-24
ATE5918T1 (de) 1984-02-15
EP0040803A2 (de) 1981-12-02

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0040803B1 (de) Verdunstungsluftbefeuchter
DE69605796T2 (de) Abzugssystem für küchen
DE696336C (de) Topfartiger Staubsauger mit senkrecht angeordnetem Antriebsmotor
EP3914864A1 (de) Dunstabzugsvorrichtung für kochfeld und kombinationsgerät
DE2750967B1 (de) Vorrichtung zum Verbinden eines Antriebsmotors und einer Pumpe
EP0557978A1 (de) Saugreinigungsgerät
DE3312490C2 (de)
DE2950060C2 (de)
DE2836932C3 (de) Verdunstungsluftbefeuchter
EP3541258B1 (de) Sauger
WO1991010392A1 (de) Staubsauger
DE10010077A1 (de) Saugeinheit
DE19709193B4 (de) Radialventilator
EP0415037B1 (de) Gebläsebrenner für Heizkessel mit Abgasrückführung
DE3236353C2 (de) Gebläseantrieb, insbesondere für eine Dunstabzugshaube
DE4209269C2 (de) Sauger zu Reinigungszwecken
AT217189B (de) Einrichtung zum Befeuchten der durch einen Luftkanal strömenden Luft
DE9411426U1 (de) Gebläse für einen Öl- und Gasgebläsebrenner
DE69800761T2 (de) Elektrische Aquariumpumpe mit Filtereinheit
EP0667455A1 (de) Doppelpumpe
DE19618633C1 (de) Saugreinigungsvorrichtung
DE733678C (de) Elektrisch angetriebener Staubsauger mit senkrecht angeordneter und federnd aufgehaengter Motorgeblaeseeinheit
DE1528718C3 (de) Flüssigkeitspumpe
AT220790B (de) Einrichtung zum Befeuchten der durch einen Luftkanal strömenden Luft
DE69323201T2 (de) Zahnärztliche Vakuumeinrichtung

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

17P Request for examination filed

Effective date: 19810520

AK Designated contracting states

Designated state(s): AT GB NL SE

AK Designated contracting states

Designated state(s): AT GB NL SE

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Designated state(s): AT GB NL SE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Effective date: 19840118

Ref country code: NL

Effective date: 19840118

REF Corresponds to:

Ref document number: 5918

Country of ref document: AT

Date of ref document: 19840215

Kind code of ref document: T

NLV1 Nl: lapsed or annulled due to failure to fulfill the requirements of art. 29p and 29m of the patents act
PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed
PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Payment date: 19850530

Year of fee payment: 5

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Effective date: 19860520

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee
PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Effective date: 19881118