EP0005477B1

EP0005477B1 - Fassadenverkleidung

Info

Publication number: EP0005477B1
Application number: EP79101316A
Authority: EP
Inventors: Albert Fink
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1978-05-11
Filing date: 1979-05-02
Publication date: 1981-07-15
Also published as: DE2820500C2; EP0005477A1; EP0005477B2; DE2820500A1; ATE112T1

Description

Die Erfindung betrifft eine Fassadenverkleidung, die aus einer Träger-Unterkonstruktion aus vertikalen Trägern und darauf befestigten Fassadenplatten besteht, die in vertikalen Reihen angeordnet sind, in denen die jeweils obere Fassadenplatte die jeweils untere Fassadenplatte teilweise überdeckt.
Eine Fassadenverkleidung dieser Art ist durch die US-A-3236016 bekannt. Bei dieser bekannten Fassadenverkleidung sind die Fassadenplatten als Bretter ausgebildet, die sich über die gesamte Breite der Wand erstrecken. Diese Fassadenverkleidung ist daher nicht für kleine Fassadenplatten aus Asbest, wie sie insbesondere als Hauswandverkleidung eingesetzt werden, geeignet, da benachbarte vertikale Reihen von Fassadenplatten zu einem undichten Stoss führen. Ausserdem liegen die Fassadenplatten in ihren Überlappungsbereichen satt aufeinander, so dass eine Belüftung der hinter den Fassadenplatten anzubringenden Isolierung von der Vorderseite der Fassadenverkleidung her nicht möglich ist.
Gerade bei Fassadenverkleidungen mit kleinen Fassadenplatten kommt es weiterhin darauf an, dass der Montageaufwand reduziert wird und dass bei voller Abdeckung der zu verkleidenden Wand die abgedeckte Isolierung hinter der Verkleidung dennoch ausreichend belüftet ist.
Es ist Aufgabe der Erfindung, eine Fassadenverkleidung der eingangs erwähnten Art so zu gestalten, dass sie mit kleinflächigen Fassadenplatten aufgebracht werden kann, dass die Fassadenplatten mit wenig Montageaufwand an den vertikalen Trägern festgelegt werden können und dass die verlegten Fassadenplatten eine Belüftung der Fassadenverkleidung von der Vorderseite der Fassadenplatten, ohne die Abdeckung der Wand zu verschlechtern, ermöglichen.
Diese Aufgabe wird nach der Erfindung dadurch gelöst, dass benachbarte Reihen fortlaufend jeweils um einen Betrag gegeneinander versetzt sind, der durch die halbe Differenz aus der Höhe der Fassadenplatten und der Überdeckung innerhalb der Reihen gegeben ist, dass die Fassadenplatten benachbarter Reihen sich horizontal teilweise überdecken, wobei jede Fassadenplatte jeweils zwischen die beiden angrenzenden Fassadenplatten der benachbarten Reihe eingeführt ist, dass die vertikalen Träger in einem Abstand angebracht sind, der sich aus der Differenz der Breite der Fassadenplatten und der seitlichen Überdeckung benachbarter Reihen ergibt, und dass die Fassadenplatten in all den Bereichen, in denen eine vertikale Kante einer Fassadenplatte auf eine Unterkante einer anderen Fassademplatte stösst, an den vertikalen Trägern festgelegt sind.
Bei dieser Ausgestaltung werden in den Überdeckungsbereichen der Reihen durch die eingeschobenen Fassadenplatten der benachbarten Reihen stets Belüftungsschlitze gebildet, so dass die Verkleidung über die gesamte Vorderseite gleichmässig belüftet ist. Die vertikalen Träger können direkt an der Wand angebracht werden, so dass die zusätzlichen Belüftungsträger bekannter Fassadenverkleidungen entfallen. Durch die Wahl der Befestigungspunkte an den genannten Bereichen wird die Festlegung der Fassadenplatten an den vertikalen Trägern erleichtert. Dabei können die Fassadenplatten durchaus fest mit den Trägern verbunden werden.
Die feste Verbindung zwischen den Fassadenplatten und den vertikalen Trägern kann nach einer Ausgestaltung so ausgeführt sein, dass die Träger an den Befestigungsstellen mit Bohrungen versehen sind, dass in diese Bohrungen von der Vorderseite der Träger Verbindungselemente unverlierbar einsetzbar bzw. eingesetzt sind, dass diese Verbindungselemente durch Bohrungen der Fassadenplatten geführt sind, die im Abstand der vertikalen Überdeckung von den Oberkanten und im Abstand der seitlichen Überdekkung von den vertikalen Kanten in die Fassadenplatten eingebracht sind, und dass diese Verbindungselemente die Fassadenplatten fest mit den Trägern verbinden.
Dabei kann vorgesehen sein, dass die Verbindungselemente als Nieten mit breitem, die Fassadenplatten an die Träger anpressendem Kopf ausgebildet sind und dass die Nieten in an sich bekannter Weise von der Vorderseite her durch die Bohrungen der Fassadenplatten und der Träger einführbar und in letzteren festlegbar sind oder dass die Verbindungselemente als Schrauben mit breitem, die Fassadenplatten an die Träger anpressendem Kopf ausgebildet sind und dass diese Schrauben in die als Gewindebohrungen ausgebildeten Bohrungen der Träger einschraubbar sind.
Damit diese Verbindungselemente nicht nur die zugeordnete Fassadenplatte, sondern auch die angrenzende Fassadenplatte derselben Reihe am Träger festlegt, kann zusätzlich vorgesehen sein, dass die aus den Bohrungen der Fassadenplatten ragenden Enden der Verbindungselemente als Haken ausgebildet sind, die die mit den Unterkanten anliegenden Fassadenplatten übergreifen und gegen die Träger drücken.
Der Montageaufwand an dem Einsatzor⁺ kann nach einer weiteren Ausgestaltung dadurch vereinfacht bzw. reduziert werden, dass die Träger mit zwei Reihen von Bohrungen versehen sind, dass die vertikalen Abstände der Bohrungen in den Reihen durch die Differenz aus der Höhe der Fassadenplatten und der vertikalen Überdeckung gegeben sind, dass die beider Reihen um einen halben Bohrungsabstand vertikal gegeneinander versetzt sind, dass der horizontale Abstand der beider Reihen durch die seitliche Überdeckung der Fassadenplatten benachbarter Reihen von Fassadenplatten gegeben ist, dass die Reihen in den Trägern fortlaufend vertauscht sind und dass die aien Reihe im halben Bohrungsabstand von der Trägerunterkante mit der ersten Bohrung beginnt. Die Befestigungsstellen sind dann schon fest vorgegeben und die Verbindungselemente brauchen nur noch eingeführt bzw. eingeschraubt und festgelegt werden. Die Verteilung der Bohrungen gibt die Anordnung und Verschachtelung der Fassadenplatten definiert vor.
Damit auch bei der vorgegebenen Versetzung der Fassadenplatten in den Reihen ein gerader Abschluss bzw. Beginn der Verkleidung erreicht werden kann, sieht eine weitere Ausgestaltung vor, dass die in den halben Bohrungsabstand versetzten Reihen mit einer Fassadenplatte beginnen, deren reduzierte Höhe der halben Summe aus der Höhe der Fassadenplatten und der vertikalen Überdeckung entspricht.
Die Festlegung der Fassadenplatten an den Trägern kann nach einer weiteren Ausgestaltung auch so erfolgen, dass die Fassadenplatten mittels Haken an den Trägern festgelegt sind, die die Unterkanten der angrenzenden Fassadenplatten umgreifen, dass diese Haken mittels eines vertikalen Schenkels über die Oberkanten der jeweils abgedeckten Fassadenplatten hochgeführt und in kleinen Abständen von diesen Oberkanten an den Trägern festgelegt sind. Die Fassadenplatten benötigen dann keine Bohrungen mehr und sind lösbar in den Haken gehalten, was das Auswechseln und Ersetzen einer beschädigten oder zerstörten Fassadenplatte in einer fertigen Verkleidung erleichtert. Demselben Zweck dient eine Ausgestaltung, die dadurch gekennzeichnet ist, dass die Haken drehbar, jedoch unverlierbar an den Trägern festgelegt sind. Der Haken kann bei der Montage der Fassadenplatten verdreht werden, so dass das Einschieben der Fassadenplatten dennoch möglich ist. Die Haken können daher schon im Herstellerbetrieb unverlierbar an den Trägern festgelegt werden. Die Drehlagerung ist dabei so gelöst, dass die Haken mittels horizontaler Schenkel drehbar in Bohrungen der Trägerfestgelegt sind.
Damit die Fassadenplatte sich nicht unbeabsichtigt lösen kann, ist weiterhin vorgesehen, dass die Länge des Hakenendes grösser ist als der Abstand der Befestigungsstelle des Hakens von der Oberkante der abgedeckten Fassadenplatte.
Nach einer vorteilhaften Ausgestaltung ist vorgesehen, dass der vertikale Schenkel des Hakens in einem Abstand zum Träger angeordnet ist, der gleich oder geringfügig kleiner ist als die Stärke der Fassadenplatten, und dass das Hakenende eine auf die Stärke der Fassadenplatten abgestimmte Schlaufe bildet. Der Haken drückt mit seinem vertikalen Schenkel die übergriffene Fassadenplatte gegen den Träger und nimmt gleichzeitig die folgende Fassadenplatte im Bereich ihrer Unterkante so auf, dass sie ebenfalls gegen den Träger gezogen wird.
Damit die erfindungsgemässe Anordnung der Fassadenplatten vorgegeben wird, ist vorgesehen, dass die Bohrungen zur Festlegung der Haken an den Trägern in zwei Reihen angeordnet sind, dass die vertikalen Abstände der Bohrungen in den Reihen durch die Differenz aus der Höhe der Fassadenplatten und der vertikalen Überdekkung gegeben sind, dass die beiden Reihen um einen halben Bohrungsabstand vertikal gegeneinander versetzt sind, dass der horizontale Abstand der beiden Reihen durch die seitliche Überdeckung der Fassadenplatten benachbarter Reihen von Fassadenplatten gegeben ist, dass die Reihen von Bohrungen in den Trägern fortlaufend vertauscht sind und dass eine Reihe in einem Abstand von der Unterkante des Trägers beginnt, der durch die halbe Summe aus der Höhe der Fassadenplatten und der vertikalen Überdeckung vermehrt um den Abstand zwischen der Befestigungsstelle des Hakens und der Oberkante der überdeckten Fassadenplatte gegeben ist. Ausserdem ist die Auslegung so, dass die beiden Reihen der Bohrungen bzw. Gewindebohrungen in den Trägern symmetrisch zur Mittellängsachse im Abstand der halben seitlichen Überdeckung angeordnet sind.
Nach einer weiteren Ausgestaltung werden die Haken als Stanz- und Biegeteil aus einem Material mit der Stärke der Fassadenplatten ausgebildet. Das Stanz- und Biegeteil ist dabei so ausgelegt, dass es eine Befestigungsplatte mit zur Rückseite ausgestanztem und ausgebogenem Haltefinger aufweist und dass der vertikale Schenkel um die Stärke der Fassadenplatten gegenüber der Befestigungsplatte zur Vorderseite hin abgesetzt ist und verjüngend in ein schmales, doppelt abgewinkeltes Endteil ausläuft.
Das Stanz- und Biegeteil ist weiterhin so ausgebildet, dass das Endteil im ersten abgewinkelten Bereich auf die Stärke der Fassadenplatten abgestimmt ist und dass das freie Ende des zweiten abgewinkelten Bereiches in einem Abstand von einem vertikalen Schenkel absteht, der grösser ist als die Stärke der Fassadenplatten.
Das Einführen einer Fassadenplatte in das Endteil ist damit erleichtert und dennoch wird die eingeschobene Fassadenplatte nahezu spielfrei gehalten und gegen den Träger gezogen.
Werden feuerfeste Fassadenplatten, z.B. Asbestzementplatten oder dgl., verwendet, dann hat sich als vorteilaft erwiesen, dass das Stanz-und Biegeteil aus Aluminium besteht, und dass die Träger als Abschnitte einer Metallprofilschiene, vorzugsweise aus Aluminium, ausgebildet sind, an der die Befestigungselemente zur Festlegung derselben an einer Wand angeformt sind. Mit dieser neuen Metall-Unterkonstruktion wird erstmals eine absolut feuerfeste Verkleidung geschaffen.
Die Erfindung wird anhand von in den Zeichnungen dargestellten Ausführungsbeispielen näher erläutert. Es zeigen:

Fig. 1 schematisch die Überdeckung und Anordnung der Fassadenplatten bei einer Fassadenverkleidung nach der Erfindung,
Fig. einen Teil einer Fassadenverkleidung mit fester Anbringung der Fassadenplatten an den vertikalen Trägern der Unterkonstruktion,
Fig.3 einen Teil einer Fassadenverkleidung mit lösbarer Anbringung der Fassadenplatten an den vertikalen Trägern,
Fig. 4 einen Teilschnitt einer Befestigungsstelle bei einer Fassadenverkleidung nach Fig. 3,
Fig.5 in Draufsicht ein Ausführungsbeispiel eines für die Befestigungsstelle nach Fig. 4 verwendbaren Hakens und
Fig. 6 den Haken nach Fig. 5 in Seitenansicht.

Wie die Fig. 1 zeigt, werden die Fassadenplatten bei der Verkleidung nach der Erfindung in vertikalen Reihen angeordnet. In der linken Reihe sind die Fassadenplatten 10.1 bis 10.3 übereinander angeordnet, wobei die jeweils obere Fassadenplatte die jeweils untere Fassadenplatte teilweise überdeckt. Die rechte Reihe mit den Fassadenplatten 30.1 bis 30.3 ist genau so aufgebaut wie die Reihe mit den Fassadenplatten 10.1 bis 10.3. Die mittlere Reihe mit den Fassadenplatten 20.1 bis 20.3 ist vertikal so versetzt, dass die sichtbaren Bereiche der Fassadenplatten der benachbarten Reihen durch die sichtbaren Unterkanten der Fassadenplatten 20.2 und 20.3 halbiert werden. Im Anschluss an die Reihen mit den Fassadenplatten 10.1 bis 10.3 und 30.1 bis 30.3 können sich weitere Reihen anschliessen, die gleich aufgebaut sind wie die Reihe mit den Fassadenplatten 20.1 bis 20.3. Die Anordnung der Fassadenplatten in den Reihen wechselt also fortlaufend von einer Anordnung wie sie die Reihe mit den Fassadenplatten 10.1 bis 10.3 zeigt, zu einer Anordnung wie sie die Reihe mit den Fassadenplatten 20.1 bis 20.3 zeigt.
Zu beachten ist, dass sich die Reihen auch in der horizontalen Richtung teilweise überdecken. Jede Fassadenplatte, z.B. 10.2 oder 20.2, ist dabei zwischen die beiden angrenzenden Fassadenplatten, z.B. 20.2 und 20.3, oder 10.1 und 10.2, eingeführt.
Anhand der Fig. 2 wird an einem Ausführungsbeispiel die Befestigung der Fassadenplatten an der Unterkonstruktion näher erläutert. Die Verkleidung wird aus Fassadenplatten mit einer einheitlichen Höhe H und einer einheitlichen Breite B aufgebaut. Innerhalb der Reihen überdecken sich die Fassadenplatten um den Betrag v, so dass der sichtbare Bereich einer Fassadenplatte durch die Differenz H-v gegeben ist. In horizontaler Richtung überdecken sich die Fassadenplatten benachbarter Reihen um den Betrag h.
Die vertikalen Träger 40.1 und 40.2 sind in einem Abstand angeordnet, der durch die Differenz B-h gegeben ist. Dieser Abstand wird zwischen den Längsmittelachsen der Träger 40.1 und 40.2 gemessen und bestimmt die Anbringung der Träger 40.1 und 40.2 an der zu verkleidenden Wand. Die Fassadenplatten 20.2 und 20.3 sind um einen Betrag gegenüber den Fassadenplatten 10.1 bis 10.3 und 30.1 bis 30.3 versetzt, der durch den Betrag

gegeben ist, d.h. der halben sichtbaren Höhe der Fassadenplatten.
Die Fassadenplatte 20.1 am Beginn der versetzten Reihen hat daher eine reduzierte Höhe, die sich zu

ergibt, damit die Überdeckung v zur Fassadenplatte 20.2 wieder eingehalten wird.
Die seitlichen Überdeckungen h der Reihen sind nun so auf die Mittellängsachsen der Träger 40.1 und 40.2 ausgerichtet, dass die vertikalen Kanten aller Fassadenplatten stets im Abstand 2 zu den Mittellängsachsen der Träger 40.1 und 40.2 liegen.
In den Bereichen, in denen vertikale Kanten von Fassadenplatten auf die Unterkanten von anderen Fassadenplatten stossen, werden die Fassadenplatten fest mit den Trägern 40.1 und 40.2 verbunden, wie die Befestigungsstellen 50, 51, 60 und 61 zeigen. Diese Befestigungsstellen sind auf den Trägern 40.1 und 40.2 in bezug auf die Mittellängsachsen vertauscht und können als Niet-oder Schraubverbindung ausgebildet sein. Die Träger 40.1 und 40.2 weisen Bohrungen bzw. Gewindebohrungen auf, deren Abstände durch den Betrag H-v gegeben sind. In den beiden Reihen sind die Bohrungen bzw. Gewindebohrungen um den Betrag

gegeneinander versetzt und in der Reihe mit den Befestigungsstellen 60 und 61 ist die erste Bohrung bzw. Gewindebohrung im Abstand
von der Unterkante des Trägers 40.1 und 40.2.
Als Verbindungselemente können Nieten bzw. Schrauben verwendet werden, die durch Bohrungen der Fassadenplatten eingeführt sind. Diese Bohrungen sind im Abstand der vertikalen Überdeckung v von der Oberkante und im Abstand der horizontalen Überdeckung h von den vertikalen Kanten in die Fassadenplatten eingebracht. Die Nieten bzw. Schrauben haben einen breiten Kopf, der die Fassadenplatte gegen den Träger 40.1 bzw. 40.2 drückt. Bevorzugt werden Nieten, die von der Vorderseite der Fassadenplatte eingeführt und in den Bohrungen der Träger unverlierbar festgelegt werden können. Ist das an der Fassadenplatte vorstehende Ende der Schraube bzw. des Nietes als Haken ausgebildet, der die mit der Unterkante angrenzende Fassadenplatte übergreift, dann kann damit diese Fassadenplatte zusätzlich gegen den Träger gezogen und so festgelegt werden.
Wie Fig. 3 zeigt, können die Fassadenplatten auch lösbar an den Trägern 40.1 und 40.2 festgelegt werden. Die Fassadenplatten benötigen dann keine Bohrungen mehr. Als Verbindungselemente werden Haken verwendet, wie sie z.B. in den Fig. 4 , 5 und 6 gezeigt sind. Diese Haken werden über den Oberkanten der Fassadenplatten vorzugsweise drehbar an den Trägern 40.1 und 40.2 festgelegt, und zwar in einem kleinen Abstand a. Wie Fig. 4 zeigt, kann der Haken mittels eines horizontalen Schenkels 53 in einer Bohrung des Trägers 40.1 drehbar gelagert sein, wobei das verbreiterte Ende 52 den Haken unverlierbar festlegt. Der vertikale Schenkel 54 ist so weit nach unten geführt, dass die überdeckende Fassadenplatte 10.2 in dem als Schlaufe ausgebildeten Ende 55 des Hakens festgehalten werden kann. Das freie Ende 56 der Schlaufe hat eine Länge b, die grösser ist als der Abstand a. Damit kann sich die eingeschobene Fassadenplatte nicht unbeabsichtigt lösen. Die Drehlagerung der Haken hat den Vorteil, dass zum Einschieben der Fassadenplatten die Haken hochgeschwenkt werden können, was das Einführen der Fassadenplatten wesentlich erleichtert. Die Haken können aber unverlierbar an den Trägern festgelegt sein, was schon im Herstellerbetrieb erfolgen kann.
Die Bohrungen für die Haken in den Träger 40.1 und 40.2 sind wieder im Abstand H-v eingebracht und die gegenseitige Versetzung in den beiden Reihen beträgt

Der Abstand der Bohrungen für die Befestigungsstellen 60 von den Unterkanten der Träger 40.1 und 40.2 beträgt H+v 2 +a,
während der Abstand der Bohrungen für die Befestigungsstellen 50 durch den Betrag H+a gegeben ist.
Wie zu beachten ist, haben die Haken mehrere Funktionen, wie am Beispiel der Befestigungsstelle 50 am Träger 40.1 gezeigt werden soll. Dies zeigt auch die Fig. 4. Der horizontale Schenkel 54 begrenzt die Verstellung der Fassadenplatte 10.1 nach oben. Gleichzeitig verhindert dieser Schenkel 54 eine Verschiebung der Fassadenplatte 20.2 nach links. Schliesslich hält das hakenförmige Ende 55 die Fassadenplatte 10.2 fest, so dass diese sich nicht nach unten verschieben kann, wobei sie gleichzeitig gegen den Träger 40.1 gezogen wird und dabei die dazwischenliegende Fassadenplatte 20.2 gegen die Fassadenplatte 10.1 drückt. Der vertikale Schenkel 54 kann ausserdem die Fassadenplatte 10.1 gegen den Träger 40.1 drücken, wenn sein Abstand zum Träger 40.1 gleich oder kleiner ist als die Stärke d der Fassadenplatten.
Durch diese Verteilung und Ausgestaltung der Haken wird jede Fassadenplatte an sechs Stellen festgelegt. So wird z.B. die Fassadenplatte 20.2 durch die beiden Befestigungsstellen 50 der Träger 40.1 und 40.2 an den beiden vertikalen Kanten in horizontaler Richtung unverschiebbar gehalten. Die Befestigungsstellen 60 nehmen die Unterkante der Fassadenplatte 20.2 auf und ziehen diese gegen die Träger 40.1 und 40.2. Die Befestigungsstellen 61 bilden Anschläge, die die Verstellung der Fassadenplatte 20.2 nach oben begrenzen. Diese Verstellung ist so begrenzt, dass die Befestigungsste))en 60 dabei die Unterkante der Fassadenplatte 20.2 noch nicht freigeben.
Wie der Schnitt nach Fig. 4 zeigt, können die vertikalen Träger 40.1 eine Nut 41 oder dgl. aufweisen, die die verbreiterten Enden 52 der Haken so aufnimmt, dass diese die Befestigung des Trägers an einer Wand bzw. an einem Befestigungselement nicht beeinträchtigen.
Der Haken 70 nach Fig. 5 und 6 wird als Stanz-und Biegeteil vorzugsweise aus einer Aluminiumplatte hergestellt. Jeder Haken 70 weist eine Befestigungsplatte 71 auf, aus der ein Haltefinger 72 ausgestanzt und zur Rückseite ausgebogen ist, wie der Durchbruch 73 der Befestigungsplatte 71 zeigt. Das Stanz- und Biegeteil hat eine Stärke d, die der Stärke der Fassadenplatten entspricht. Der Übergang 74 zu dem vertikalen Schenkel 75 bringt einen Versatz, der der Stärke d entspricht. Der Schenkel 75 läuft verjüngend aus und ist am Ende hakenförmig umgebogen. Der zuerst abgewinkelte Bereich 76 bildet eine Aufnahme für eine Fassadenplatte, die auf die Stärke d abgestimmt ist. Das freie Ende des zweiten abgewinkelten Bereiches 77 steht in einem Abstand zum Schenkel 75, der grösser ist als die Stärke d, was die Einführung einer Fassadenplatte in diese hakenförmige Aufnahme erleichtert. Der Abstand von dem Haltefinger 72 zu dem abgewinkelten Teil 76 ist entsprechend der Fig. 3 auf den Betrag v+a festgelegt.
Der Haken 70 wird mittels des Haltefingers 72 in eine Bohrung des Trägers 40.1 bzw. 40.2 eingesteckt. Auf der Rückseite des Trägers wird das vorstehende Ende des Haltefingers 72 umgebogen und der Haken 70 damit unverlierbar, jedoch drehbar an dem Träger 40.1 bzw. 40.2 festgelegt. Der Versatz des Schenkels 75 gegenüber der Befestigungsplatte 71 und die Stärke d der Hakenteile ist an die Abstände der Fassadenplatten im Befestigungsbereich angepasst, so dass dadurch die Anlage der Fassadenplatten untereinander und an den Trägern nicht beeinflusst wird.
Durch die gewählte Anordnung und Überdekkung der Fassadenplatten in der beschriebenen Art wird erreicht, dass die Unterkante jeder Fassadenplatte um die Stärke d von der überdeckten Fassadenplatte absteht. Damit werden nach unten offene Belüftungsschlitze geschaffen, die sich über die gesamte Verkleidung verteilen. Eine zweite Trägerkonstruktion kann entfallen, da die vertikalen Träger 40.1 und 40.2 direkt an der Wand angebracht werden können. Die Belüftung über die Vorderseite der Verkleidung ist voll ausreichend.
Werden die Träger 40.1 und 40.2 ebenfalls aus Metall, vorzugsweise aus Aluminium, hergestellt, dann ist mit feuerfesten Fassadenplatten erstmals eine voll feuerfeste Verkleidung geschaffen, die mit wenig Montageaufwand angebracht werden kann, insbesondere dann, wenn die Verbindungselemente schon an den Trägern angebracht sind.

Claims

1. Fassadenverkleidung, bestehend aus einer Träger-Unterkonstruktion aus vertikalen Trägern (40.1, 40.2) und darauf befestigten Fassadenplatten (10.1 bis 10.3; 20.1 bis 20.3; 30.1 bis 30.3), die in vertikalen Reihen angeordnet sind, in denen die jeweils obere Fassadenplatte (z.B. 10.2) die jeweils untere Fassadenplatte (z.B. 10.1) teilweise überdeckt,
dadurch gekennzeichnet,

dass benachbarte vertikale Reihen fortlaufend jeweils um einen Betrag gegeneinander versetzt sind, der durch die halbe Differenz aus der Höhe (H) der Fassadenplatten (10.1 bis 10.3; 20.1 bis 20.3; 30.1 bis 30.3) und der Überdeckung (v) innerhalb der Reihen gegeben ist,

dass die Fassadenplatten benachbarter Reihen sich horizontal teilweise überdecken, wobei jede Fassadenplatte (z.B. 10.2 oder 20.2) jeweils zwischen den beiden angrenzenden Fassadenplatten (z.B. 20.2 und 20.3 oder 10.2 und 10.3) der benachbarten Reihe eingeführt ist,

dass die vertikalen Träger (40.1, 40.2) in einem Abstand angebracht sind, der sich aus der Differenz der Breite (B) der Fassadenplatten und der seitlichen Überdeckung (h) benachbarter Reihen ergibt, und

dass die Fassadenplatten in all den Bereichen, in denen eine vertikale Kante einer Fassadenplatte auf eine Unterkante einer anderen Fassadenplatte stösst, an den vertikalen Trägern (40.1, 40.2) festgelegt sind.

2. Fassadenverkleidung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet,
dass die Fassadenplatten fest mit den Trägern (40.1,40.2) verbunden sind.

3. Fassadenverkleidung nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet,

dass die Träger (40.1, 40.2) an den Befestigungsstellen (50, 51; 60, 61) mit Bohrungen versehen sind,

dass in diese Bohrungen von der Vorderseite der Träger Verbindungselemente unverlierbar einsetzbar bzw. eingesetzt sind,

dass diese Verbindungselemente durch Bohrungen der Fassadenplatten geführt sind, die im Abstand der vertikalen Überdeckung (v) von den Oberkanten und im Abstand der seitlichen Überdeckung (h) von den vertikalen Kanten in die Fassadenplatten eingebracht sind,

und dass diese Verbindungselemente die Fassadenplatten fest mit den Trägern verbinden.

4. Fassadenverkleidung nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet,

dass die Verbindungselemente als Nieten mit breitem, die Fassadenplatten an die Träger anpressendem Kopf ausgebildet sind,

und dass die Nieten in an sich bekannter Weise von der Vorderseite her durch die Bohrungen der Fassadenplatten und der Träger einführbar und in letzteren festlegbar sind.

5. Fassadenverkleidung nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet,

dass die Verbindungselmente als Schrauben mit breitem, die Fassadenplatten an die Träger anpressendem Kopf ausgebildet sind,

und dass diese Schrauben in die als Gewindebohrungen ausgebildeten Bohrungen der Träger einschraubbar sind.

6. Fassadenverkleidung nach Anspruch 4 oder 5,
dadurch gekennzeichnet,
dass die aus den Bohrungen der Fassadenplatten ragenden Enden der Verbindungselemente als Haken ausgebildet sind, die die mit den Unterkanten anliegenden Fassadenplatten übergreifen und gegen die Träger drücken.

7. Fassadenverkleidung nach einem der Ansprüche 2 bis 6, dadurch gekennzeichnet,

dass die Träger (40.1, 40.2) mit zwei Reihen von Bohrungen versehen sind,

dass die vertikalen Abstände der Bohrungen in den Reihen durch die Differenz aus der Höhe (H) der Fassadenplatten und der vertikalen Überdekkung (v) gegeben sind,

dass die beiden Reihen um einen halben Bohrungsabstand vertikal gegeneinander versetzt sind,

dass der horizontale Abstand der beiden Reihen durch die seitliche Überdeckung (h) der Fassadenplatten benachbarter Reihen von Fassadenplatten gegeben ist,

dass die Reihen in den Trägern (40.1, 40.2) fortlaufend vertauscht sind,

und dass die eine Reihe im halben Bohrungsabstand von der Trägerunterkante mit der ersten Bohrung beginnt.

8. Fassadenverkleidung nach einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet,
dass die um den halben Bohrungsabstand versetzten Reihen mit einer Fassadenplatte (20.1) beginnen, deren reduzierte Höhe der halben Summe aus der Höhe (H) der Fassadenplatten und der vertikalen Überdeckung (v) entspricht.

9. Fassadenverkleidung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet,
dass die Fassadenplatten (10.1 bis 10.3; 20.1 bis 20.3; 30.1 bis 30.3) mittels Haken an den Trägern (40.1, 40.2) festgelegt sind, die die Unterkanten der angrenzenden Fassadenplatten (z.B. 10.2) umgreifen, dass diese Haken mittels eines vertikalen Schenkels (54) über die Oberkanten der jeweils abgedeckten Fassadenplatten (z.B. 10.1) hochgeführt und in kleinen Abständen (a) von diesen Oberkanten an den Trägern (40.1, 40.2) festgelegt sind.

10. Fassadenverkleidung nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet,
dass die Haken drehbar, jedoch unverlierbar an den Trägern (40.1,40.2) festgelegt sind.

11. Fassadenverkleidung nach Anspruch 9 oder 10,
dadurch gekenzeichnet,
dass die Länge (b) des Hakenendes (56) grösser ist als der Abstand (a) der Befestigungsstelle des Hakens von der Oberkante der abgedeckten Fassadenplatte (z.B. 10.1).

12. Fassadenverkleidung nach einem der Ansprüche 9 bis 11,
dadurch gekennzeichnet,
dass die Haken mittels horizontaler Schenkel (53) drehbar in Bohrungen der Träger (40.1,40.2) festgelegt sind.

13. Fassadenverkleidung nach einem der Ansprüche 9 bis 12,
dadurch gekennzeichnet,

dass der vertikale Schenkel (54) des Hakens in einem Abstand zum Träger (40.1 bzw. 40.2) angeordnet ist, der gleich oder geringfügig kleiner ist als die Stärke der Fassadenplatten,

und dass das Hakenende (56) eine auf die Stärke der Fassadenplatten abgestimmte Schlaufe (55) bildet.

14. Fassadenverkleidung nach einem der Ansprüche 9 bis 13, dadurch gekennzeichnet,

dass die Bohrungen zur Festlegung der Haken an den Trägern (40.1, 40.2) in zwei Reihen angeordnet sind,

dass die Reihen von Bohrungen in den Trägern fortlaufend vertauscht sind und dass eine Reihe in einem Abstand

von der Unterkante des Trägers (40.1 bzw. 40.2) beginnt, der durch die halbe Summe aus der Höhe (H) der Fassadenplatten und der vertikalen Überdeckung (v) vermehrt um den Abstand (a) zwischen der Befestigungsstelle des Hakens und der Oberkante der überdeckten Fassadenplatte gegeben ist.

15. Fassadenverkleidung nach Anspruch 3, 5, 7 oder 14,
dadurch gekennzeichnet,
dass die beiden Reihen der Bohrungen bzw. Gewindebohrungen in den Trägern (40.1, 40.2) symmetrisch zur Mittellängsachse im Abstand der halben seitlichen Überdeckung (h) angeordnet sind.

16. Fassadenverkleidung nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet,

dass die Haken als Stanz- udn Biegeteil (70) aus einem Material mit der Stärke (d) der Fassadenplatten ausgebildet sind,

dass das Stanz- und Biegeteil (70) eine Befestigungsplatte (71) mit zur Rückseite ausgestanztem und ausgebogenem Haltefinger (72) aufweist,

und dass der vertikale Schenkel (75) um die Stärke (d) der Fassadenplatten gegenüber der Befestigungsplatte (71) zur Vorderseite hin abgesetzt ist und verjüngend in ein schmales, doppelt abgewinkeltes Endteil (76, 77) ausläuft.

17. Fassadenverkleidung nach Anspruch 16, dadurch gekennzeichnet,

dass das Endteil im ersten abgewinkelten Bereich (76) auf die Stärke (d) der Fassadenplatten abgestimmt ist,

und dass das freie Ende des zweiten abgewinkelten Bereiches (77) in einem Abstand von dem vertikalen Schenkel (75) absteht, der grösser ist als die Stärke (d) der Fassadenplatten.

18. Fassadenverkleidung nach Anspruch 16 oder 17,
dadurch gekennzeichnet,
dass das Stanz- und Biegeteil (70) aus Aluminium besteht.

19. Fassadenverkleidung nach einem der Ansprüche 1 bis 16,
dadurch gekennzeichnet,
dass die Träger (40.1, 40.2) als Abschnitte einer Metallprofilschiene, vorzugsweise aus Aluminium, ausgebildet sind, an der die Befestigungselemente zur Festlegung derselben an einer Wand angeformt sind.