DK3128847T3 - Fremgangsmåde til fremstilling af tunfiskestykker - Google Patents

Fremgangsmåde til fremstilling af tunfiskestykker Download PDF

Info

Publication number
DK3128847T3
DK3128847T3 DK16711616.9T DK16711616T DK3128847T3 DK 3128847 T3 DK3128847 T3 DK 3128847T3 DK 16711616 T DK16711616 T DK 16711616T DK 3128847 T3 DK3128847 T3 DK 3128847T3
Authority
DK
Denmark
Prior art keywords
tuna
pieces
block
frozen
cutting
Prior art date
Application number
DK16711616.9T
Other languages
English (en)
Inventor
Petra Groneberg-Nienstedt
Uwe Pinz
Original Assignee
Nienstedt Gmbh
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Nienstedt Gmbh filed Critical Nienstedt Gmbh
Application granted granted Critical
Publication of DK3128847T3 publication Critical patent/DK3128847T3/da

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A22BUTCHERING; MEAT TREATMENT; PROCESSING POULTRY OR FISH
    • A22CPROCESSING MEAT, POULTRY, OR FISH
    • A22C25/00Processing fish ; Curing of fish; Stunning of fish by electric current; Investigating fish by optical means
    • A22C25/18Cutting fish into portions
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A22BUTCHERING; MEAT TREATMENT; PROCESSING POULTRY OR FISH
    • A22CPROCESSING MEAT, POULTRY, OR FISH
    • A22C25/00Processing fish ; Curing of fish; Stunning of fish by electric current; Investigating fish by optical means
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A23FOODS OR FOODSTUFFS; TREATMENT THEREOF, NOT COVERED BY OTHER CLASSES
    • A23BPRESERVING, e.g. BY CANNING, MEAT, FISH, EGGS, FRUIT, VEGETABLES, EDIBLE SEEDS; CHEMICAL RIPENING OF FRUIT OR VEGETABLES; THE PRESERVED, RIPENED, OR CANNED PRODUCTS
    • A23B4/00General methods for preserving meat, sausages, fish or fish products
    • A23B4/06Freezing; Subsequent thawing; Cooling
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A23FOODS OR FOODSTUFFS; TREATMENT THEREOF, NOT COVERED BY OTHER CLASSES
    • A23LFOODS, FOODSTUFFS, OR NON-ALCOHOLIC BEVERAGES, NOT COVERED BY SUBCLASSES A21D OR A23B-A23J; THEIR PREPARATION OR TREATMENT, e.g. COOKING, MODIFICATION OF NUTRITIVE QUALITIES, PHYSICAL TREATMENT; PRESERVATION OF FOODS OR FOODSTUFFS, IN GENERAL
    • A23L17/00Food-from-the-sea products; Fish products; Fish meal; Fish-egg substitutes; Preparation or treatment thereof
    • A23L17/10Fish meal or powder; Granules, agglomerates or flakes
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A23FOODS OR FOODSTUFFS; TREATMENT THEREOF, NOT COVERED BY OTHER CLASSES
    • A23LFOODS, FOODSTUFFS, OR NON-ALCOHOLIC BEVERAGES, NOT COVERED BY SUBCLASSES A21D OR A23B-A23J; THEIR PREPARATION OR TREATMENT, e.g. COOKING, MODIFICATION OF NUTRITIVE QUALITIES, PHYSICAL TREATMENT; PRESERVATION OF FOODS OR FOODSTUFFS, IN GENERAL
    • A23L17/00Food-from-the-sea products; Fish products; Fish meal; Fish-egg substitutes; Preparation or treatment thereof
    • A23L17/70Comminuted, e.g. emulsified, fish products; Processed products therefrom such as pastes, reformed or compressed products
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A23FOODS OR FOODSTUFFS; TREATMENT THEREOF, NOT COVERED BY OTHER CLASSES
    • A23PSHAPING OR WORKING OF FOODSTUFFS, NOT FULLY COVERED BY A SINGLE OTHER SUBCLASS
    • A23P30/00Shaping or working of foodstuffs characterised by the process or apparatus
    • A23P30/10Moulding
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A23FOODS OR FOODSTUFFS; TREATMENT THEREOF, NOT COVERED BY OTHER CLASSES
    • A23VINDEXING SCHEME RELATING TO FOODS, FOODSTUFFS OR NON-ALCOHOLIC BEVERAGES AND LACTIC OR PROPIONIC ACID BACTERIA USED IN FOODSTUFFS OR FOOD PREPARATION
    • A23V2002/00Food compositions, function of food ingredients or processes for food or foodstuffs

Landscapes

  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Food Science & Technology (AREA)
  • Zoology (AREA)
  • Polymers & Plastics (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Nutrition Science (AREA)
  • Marine Sciences & Fisheries (AREA)
  • Wood Science & Technology (AREA)
  • Manufacturing & Machinery (AREA)
  • Meat, Egg Or Seafood Products (AREA)
  • Processing Of Meat And Fish (AREA)
  • General Factory Administration (AREA)

Claims (24)

1. Fremgangsmåde til fremstilling af tunfiskestykker af højest mulige kvalitet ud af inputvarer, således at der opnås det optimale udbytte af inputvareme, hvor de inputvarer, der skal forarbejdes, detekteres optisk, bringes til en målvægt og derefter formes i en form, der er egnet til emballering og/eller videreforarbejdning, kendetegnet ved følgende ff emgangsmådetrin: • anvendelse af inputvarer i form af ét eller flere dybfrosne tunfiskestykker til udførelse af fremgangsmåden, hvor, i tilfælde af to eller flere tunfiskestykker, disse kombineres til en sammenklæbende, sammenhængende klynge/blok, • detektering af inputvarens position, form og/eller størrelse ved hjælp af et optisk detekteringsmiddel ved direkte eller indirekte observation af tunfiskekødets fiberposition, • beregning af mindst ét skæremønster for inputvaren til skæring af en tunfiskeudskæring, der har en ønsket målvægt og/eller en ønsket form, hvor beregningen af skæremønsteret involverer en optimeringsproces ved hjælp af hvilken, ud over bestemmelse af det nødvendige volumen efter trimning for at opnå målvægten, skæremønsteret for orientering af tunfiskens fiberkød defineres og det optimale udbytte fra inputvaren fastslås; • skæring ifølge det beregnede skæremønster i mindst ét skæretrin langs mindst én skærelinje eller ét skæreplan forudbestemt af skæremønsteret.
2. Fremgangsmåde til fremstilling af tunfiskestykker ifølge krav 1, kendetegnet ved, at skæremønsteret omfatter mindst én skærelinje, der løber i en vinkel mellem 45° og 120°, navnlig retvinklet, i forhold til tunfiskens fibre.
3. Fremgangsmåde til fremstilling af tunfiskestykker ifølge krav 1 eller krav 2, kendetegnet ved, at tunfiskeudskæringeme sorteres efter udskæringstrinnet, hvor • tunfiskeudskæringer med målvægten og den ønskede form leveres som et fremgangsmådeprodukt til videre forarbejdning, navnlig til lægning i dåse eller emballering, • tunfiskeudskæringer, der på trods af målvægten ikke har den ønskede form, undergår en formningsproces, og • tunfiskeudskæringer, der er lettere end målvægten, frasorteres til forarbejdning i en anden proces eller kombineres til en kombination af flere tunfiskeudskæringer, således at summen af vægtene svarer til målvægten, og den således dannede kombination af dybfrosne filetdele undergår formningsprocessen.
4. Fremgangsmåde til fremstilling af tunfiskestykker ifølge krav 3, kendetegnet ved, at formningsprocessen omfatter lægning af de dybfrosne tunfiskeudskæringer eller kombinationerne af dybfrosne tunfiskedele i en form til en presse, hvor de omformes under tryk til en form og/eller med et kontureret pressestempel til en ønsket form for at forme outputvaren med den ønskede målvægt og ønskede form.
5. Fremgangsmåde til fremstilling af tunfiskestykker ifølge det foregående krav, kendetegnet ved, at tunfiskeudskæringeme eller kombinationen af tunfiskedele lægges i presseanordningen på en sådan måde, at pressekraften påføres parallelt eller på tværs af tunfiskekødets fiberretning.
6. Fremgangsmåde til fremstilling af tunfiskestykker ifølge et hvilket som helst af de foregående krav, kendetegnet ved, at inputvareme er tunfiskerygfileter, navnlig af bedste kvalitet.
7. Fremgangsmåde til fremstilling af tunfiskestykker ifølge det foregående krav, kendetegnet ved, at tunfiskerygfileteme trimmes før eller efter indfrysning og optimal detektering, navnlig på en sådan måde, at den resterende vægt er en fuld multipel af målvægten, hvor volumenet af tunfiskerygfileten også detekteres og størrelsen af den del, der skal fraskæres, beregnes.
8. Fremgangsmåde til fremstilling af tunfiskestykker ifølge et hvilket som helst af de foregående krav, kendetegnet ved, at inputvaren tilberedes inden dybfrysning og optisk detektering.
9. Fremgangsmåde til fremstilling af tunfiskestykker ifølge et hvilket som helst af de foregående krav kendetegnet ved, at, i tilfælde af en inputvare, der består af en kombination af flere filetstykker, de individuelle inputvarer kombineres således, at de individuelle stykkers fiberstrukturer tilpasses til i det væsentligt at være parallelle med hinanden.
10. Fremgangsmåde til fremstilling af tunfiskestykker ifølge et hvilket som helst af de foregående krav, kendetegnet ved, at mængden af de filetstykker, der er samlet med hinanden i kombinationen af inputvarer, svarer til målvægten og er tilpasset til størrelsen af den outputvare, der skal formes.
11. Fremgangsmåde til fremstilling af tunfiskestykker ifølge et hvilket som helst af de foregående krav, kendetegnet ved, at inputvareme forformes før den optiske detektering i den frosne eller ikke-frosne tilstand.
12. Fremgangsmåde til fremstilling af tunfiskestykker ifølge et hvilket som helst af de foregående krav, kendetegnet ved, at de inputvarer, der former tunfiskestykkeme, afkøles til en temperatur på mindre end -5 °C, fortrinsvis til en temperatur på -7 °C til -20 °C.
13. Fremgangsmåde til fremstilling af tunfiskestykker ifølge et hvilket som helst af de foregående krav, kendetegnet ved, at outputvarerene er tunfiskestykker med et udseende, der ligner det visuelle udseende af en tunfiskesteak, der er udskåret af en filet.
14. Fremgangsmåde til fremstilling af tunfiskestykker ifølge et hvilket som helst af de foregående krav, kendetegnet ved, at inputvareme eller outputvareme marineres før, under eller efter fremgangsmådetrinene ifølge et hvilket som helst af de foregående krav.
15. Fremgangsmåde til fremstilling af tunfiskestykker ifølge et hvilket som helst af de foregående krav, kendetegnet ved, at blokken, ved anvendelse af to eller flere tunfiskestykker som en sammenhængende blok, fremstilles, således at portionsopdelingen kan ske ved skæring ifølge skæremønsteret, mens den høje kvalitet bevares og fibermønsteret i det væsentlige bevares.
16. Fremgangsmåde til fremstilling af tunfiskestykker ifølge et hvilket som helst af de foregående krav, kendetegnet ved, at • mindst én blok fremstilles ud af rå eller tilberedte tunfiskedele, navnlig fileter eller filetstykker, således at tunfiskedelene kombineres som en blok af en kombination af tilstødende og/eller sammenklæbende tunfiskedele, • derefter formes den frosne eller ikke-frosne således dannede blok til en ønsket form, hvor • blokken formes til en anvendelsesorienteret slutform, og såfremt den ikke allerede var frossen før formningen, fryses den, navnlig dybfryses, efter formningen, hvor • formningen af blokken til den ønskede anvendelsesorienterede slutform sker ved formende dybfrysning i en form, skæring og/eller omformning i en presseanordning, hvori blokken bringes i den anvendelsesorienterede slutform ved hjælp af et pressestempel under tryk og • fremstilling af formede tunfiskestykker som en outputvare ved skæring af blokken i stykker.
17. Fremgangsmåde ifølge krav 16, kendetegnet ved, at tunfiskedelene trimmes før eller efter samlingen til kombinationen af tunfiskedele, der former blokken, således at blokken har en forudbestemt mål vægt.
18. Fremgangsmåde ifølge krav 16, hvor skærelinjeme optimeres ved optisk måling af blokken, der muliggør et optimalt udbytte med højere kvalitet for slutprodukterne med hensyn til målvægt.
19. Fremgangsmåde ifølge et de to foregående krav, kendetegnet ved, at blokken fremstilles og/eller dannes ved fyldning af den ikke-frosne kombination af tunfiskedele i en elastisk omhylning, navnlig et skind af naturtarm eller kunsttarm.
20. Fremgangsmåde ifølge det foregående krav, kendetegnet ved, at omhylningen med den stadig ikke-frosne kombination af tunfiskedele lægges i en form, hvis indre kontur svarer til den ønskede ydre kontur af blokken, hvor omhylningen dybfryses med de stadig ikke-frosne klynger af tunfiskedele i formen for at fremstille den formede blok.
21. Fremgangsmåde til fremstilling af tunfiskestykker ifølge et hvilket som helst af de foregående krav, kendetegnet ved, at de tunfiskestykker, der er fremstillet ifølge et hvilket som helst af de foregående krav som outputvarer, navnlig i form af tunfisksteaks, emballeres automatisk i frossen tilstand, for eksempel kommes på dåse, ved anvendelse af en egnet fremgangsmåde.
22. Fremgangsmåde ifølge et af de to foregående krav, kendetegnet ved, at blokken dannes og har en diameter, således at blokken svarer til diameteren på en gennemsnitlig hovedsektion af en tunfiskerygfilet af bedste kvalitet eller svarer til størrelsen på en tunfiskesteak eller for eksempel en handelsmæssig traditionel dåseemballering mellem 50 mm og 250 mm.
23. Fremgangsmåde ifølge krav 21, kendetegnet ved, at de skiver, der er skåret fra blokken, igen opdeles, navnlig skæres i individuelle segmenter.
24. Fremgangsmåde til fremstilling af tunfiskestykker ifølge et hvilket som helst af de foregående krav, kendetegnet ved, at de resulterende omformede outputvarer og tunfisksteaks i frossen tilstand automatisk emballeres, f.eks. kommes på dåse, ved anvendelse af en egnet fremgangsmåde.
DK16711616.9T 2015-03-23 2016-03-22 Fremgangsmåde til fremstilling af tunfiskestykker DK3128847T3 (da)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102015104347 2015-03-23
PCT/EP2016/056253 WO2016150956A1 (de) 2015-03-23 2016-03-22 Verfahren zur herstellung von thunfischstücken

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DK3128847T3 true DK3128847T3 (da) 2018-01-02

Family

ID=55589861

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DK16711616.9T DK3128847T3 (da) 2015-03-23 2016-03-22 Fremgangsmåde til fremstilling af tunfiskestykker

Country Status (14)

Country Link
US (1) US20180103653A1 (da)
EP (2) EP3292766A1 (da)
JP (2) JP6348674B2 (da)
KR (2) KR101992479B1 (da)
CN (2) CN107529801B (da)
DE (1) DE102016105274A1 (da)
DK (1) DK3128847T3 (da)
EC (1) ECSP17063287A (da)
ES (1) ES2649527T3 (da)
MY (2) MY170688A (da)
PE (1) PE20171693A1 (da)
PH (2) PH12017501703A1 (da)
PT (1) PT3128847T (da)
WO (1) WO2016150956A1 (da)

Families Citing this family (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR3074999B1 (fr) * 2017-12-19 2021-09-10 Saupiquet Procede de conditionnement de poisson cru, en vue de son transport et de son conditionnement final
CN111406787A (zh) * 2020-05-19 2020-07-14 漳州市东好水产食品有限公司 一种水产品保鲜与速冻成型的方法
CN114274192B (zh) * 2021-11-17 2024-03-08 盒马(中国)有限公司 一种切割装置及方法
IT202100031973A1 (it) * 2021-12-21 2022-03-21 S & S Ind Carni S R L Sistema di formatura alimenti
CN114304239B (zh) * 2021-12-31 2022-08-19 浙江大学舟山海洋研究中心 一种鱿鱼白片智能加工方法
ES2954836B2 (es) * 2022-04-19 2024-04-05 Hermasa Canning Tech S A Maquina de enlatado de atun con control de calidad automatico
KR102622731B1 (ko) * 2023-05-17 2024-01-09 주식회사 굿모닝씨푸드 횟감 상품 등급 구분 시스템
KR102622704B1 (ko) * 2023-05-17 2024-01-09 주식회사 굿모닝씨푸드 활어회 등급 판독 시스템

Family Cites Families (30)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3800363A (en) * 1972-12-29 1974-04-02 Laitram Corp Tuna butchering method and system
JPS6028252B2 (ja) * 1982-12-28 1985-07-03 マルハ株式会社 魚加工処理システム
DE3402611A1 (de) * 1984-01-26 1985-08-01 Siegfried 2222 Marne Schwarz Verfahren und vorrichtung zur herstellung und langzeitkonservierung von schnitzeln aus fisch, insbesondere aus seelachs, kabeljau o.dgl. gadidenarten
US4557019A (en) * 1984-08-10 1985-12-10 Seafreeze Limited Partnership Automatic portion-cutting method and machine
US4748724A (en) * 1987-05-12 1988-06-07 The Laitram Corporation Support apparatus for use in video imaging and processing of transverse fish sections
DE3879203T2 (de) * 1988-09-14 1993-08-05 Frisco Findus Ag Verfahren zur herstellung geformter fischprodukte.
GB2260071A (en) * 1991-10-01 1993-04-07 Sun Valley Poultry The treatment of meat
GB2280869B (en) * 1993-08-11 1997-07-30 John Arthur Whitehouse Improvements in and relating to food portion forming
JPH0775486A (ja) * 1993-09-09 1995-03-20 Nichiro Corp 大型赤身魚の定型身肉ブロックとその製造方法
JP3523310B2 (ja) * 1993-12-27 2004-04-26 株式会社エフ・エフ・シー 魚肉類の自動切断装置
NL1000026C2 (nl) * 1995-04-03 1996-10-04 Wijnen H Van Bv Werkwijze voor het verwerken van vis, in het bijzonder zalm, alsmede inrichting voor toepassing van de werkwijze.
DE19612029C1 (de) * 1996-03-27 1997-07-10 Nienstedt Heinz Maschf Verfahren zum restelosen Aufteilen eines quaderförmigen Blockes aus einem tiefgefrorenen Lebensmittel in kleine quaderförmige Portionen insbesondere Stäbchen und Sägelinie zur Durchführung des Verfahrens
GB2351939B (en) * 1999-05-14 2004-04-07 Aew Internat Ltd Forming of frozen foodstuffs
JP2001231439A (ja) 2000-02-24 2001-08-28 Mayekawa Mfg Co Ltd 大型魚類の加工及び販売方法
TWI242410B (en) * 2001-07-18 2005-11-01 Maekawa Seisakusho Kk Freezing processing method for large-sized fish and processing system for the same
CN1287688C (zh) * 2002-09-03 2006-12-06 姚儒英 肉鱼类混合或非混合食品的制造方法及其产品
DE102004055345A1 (de) * 2004-11-16 2006-05-18 Nienstedt Gmbh Verfahren zum Herstellen von Fleischportionen
IS7959A (is) * 2004-12-16 2006-06-17 Skaginn Hf. Athferth og bunathur vith sj βlfvirka beingarthst”ku, skurth meth vatni og snyrtingu β afurth
DE102005016159B4 (de) * 2005-04-07 2017-02-23 Nienstedt Gmbh Verfahren zum Herstellen einzelner Fleischportionen
EP1941801A4 (en) * 2005-10-05 2013-03-13 Metronics Technologies S L SYSTEM FOR CUTTING FOODSTUFFS FOR PACKAGING
DK1988781T3 (da) 2006-02-20 2017-08-28 Nienstedt Gmbh Fremgangsmåde og anordning til fremstilling af formstøbte kødportioner ud af hele, naturlige kødstykker
ES2322731B2 (es) * 2006-04-28 2010-08-24 Jealsa Rianxeira S.A. Procedimiento de envasado de conservas de pescado y producto obtenido mediante el mismo.
WO2008109084A1 (en) 2007-03-08 2008-09-12 Atlas Pacific Engineering Company Method and apparatus for filling tuna cans with consistent premium tuna cake appearance
UA98514C2 (ru) 2007-10-25 2012-05-25 Нінштедт Гмбх Способ и установка для изготовления формованных пищевых продуктов и пищевой продукт
JP2009278872A (ja) * 2008-05-19 2009-12-03 Sanyu Kogyo Kk 冷凍魚の切断装置
PT2204324E (pt) 2008-12-31 2011-05-12 John Bean Technologies S P A M?quina e processo para enlatar atum e semelhante
CN103931728A (zh) * 2009-04-03 2014-07-23 机器人技术有限公司 畜体切割方法和设备
DK2260714T3 (da) * 2009-06-12 2011-12-05 John Bean Technologies S P A Fødeindretning til en maskine til at fylde tun og lignende på dåser og tilhørende driftscyklus
KR20130107956A (ko) * 2012-03-23 2013-10-02 문주연 정량 절단 기능을 구비한 육절 시스템
CN102960419A (zh) * 2012-12-06 2013-03-13 浙江海洋学院普陀科学技术学院 一种适于金枪鱼的组合解冻方法

Also Published As

Publication number Publication date
CN109090507B (zh) 2022-02-22
US20180103653A1 (en) 2018-04-19
KR20170130543A (ko) 2017-11-28
ECSP17063287A (es) 2017-11-30
PT3128847T (pt) 2017-12-05
DE102016105274A1 (de) 2016-09-29
JP6731444B2 (ja) 2020-07-29
KR101992479B1 (ko) 2019-06-24
PH12019500926A1 (en) 2019-11-11
WO2016150956A1 (de) 2016-09-29
EP3128847A1 (de) 2017-02-15
PH12017501703B1 (en) 2018-03-12
CN107529801B (zh) 2018-10-19
JP2018157826A (ja) 2018-10-11
EP3128847B1 (de) 2017-10-04
PE20171693A1 (es) 2017-11-27
MY170688A (en) 2019-08-26
CN107529801A (zh) 2018-01-02
KR102385852B1 (ko) 2022-04-11
CN109090507A (zh) 2018-12-28
JP6348674B2 (ja) 2018-06-27
JP2018510640A (ja) 2018-04-19
KR20190072692A (ko) 2019-06-25
ES2649527T3 (es) 2018-01-12
PH12017501703A1 (en) 2018-03-12
MY184200A (en) 2021-03-25
EP3292766A1 (de) 2018-03-14

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DK3128847T3 (da) Fremgangsmåde til fremstilling af tunfiskestykker
US4072763A (en) Meat product and method of making same
JP4982504B2 (ja) 天然の切り分け塊肉全体から成型分割肉を製造する方法および装置
US3753741A (en) Process of preparing sliced canned ham
US20120100273A1 (en) Process for processing animal protein product into cooked, sliced form
CZ299563B6 (cs) Zpusob výroby potravinárského výrobku na bázi masa a potravinárský výrobek na bázi masa
EP0606357B1 (en) The treatment of meat
US5464368A (en) Process for preparing pork meat morsels
US20070110884A1 (en) Additive for meat product, meat product and method for making same
CA2312461A1 (en) Bacon chips and patties
EP0118314B1 (en) Portion pre-sliced roast beef product and process
JP2020146000A (ja) 冷凍食肉の製造方法
US10918123B2 (en) Reconstructed bacon product
EP1221285A1 (en) Method of producing spitfuls of foodstuff automatically
US20200390132A1 (en) Method of preparing frozen poultry meat portions
NL1006825C2 (nl) Werkwijze en systeem voor het bereiden van een voor consumptie gereed visproduct en zo bereid visproduct.
JP5753954B1 (ja) 未油調重ね合わせカツ
EP1985186A1 (en) Packed cured ham and method for producing it
CZ17102U1 (cs) Potravinářský výrobek ve tvaru pizzy