DK170053B1

DK170053B1 - Væskeformig, klar, koncentreret, hældbar detergentkomposition og fremgangsmåde til regulering af viskositet heraf og af en fortyndet komposition opnået ved tilsætning af vand

Info

Publication number: DK170053B1
Application number: DK388587A
Authority: DK
Inventors: Annette Bertho; Daniel Charpin; Catherine Heusele; Patrick Moireau
Original assignee: Cotelle Sa; Henkel Entretien
Priority date: 1986-07-25
Filing date: 1987-07-24
Publication date: 1995-05-08
Also published as: EP0254653B1; FR2601960B1; EP0254653A2; CA1318564C; AR241931A1; JP2566246B2; BR8703842A; CN1026993C; DE3787935D1; DE3787935T2; IE872011L; NO173246B; AU608523B2; KR880001798A; FI873218A0; EP0254653A3; KR950006295B1; PT85402A; IE62083B1; NO873095D0

Description

i DK 170053 B1

Den foreliggende opfindelse angår en væskeformig, klar, koncentreret, hældbar detergentkomposition, som kan fortyndes med vand til tilvejebringelse af en viskøs, fortyndet komposition, som er således, at viskositeten af den fortyndede komposition er tilstrækkelig 5 stor til at tilfredsstille forbrugerne, medens viskositeten af den koncentrerede komposition er tilstrækkelig lav til at gøre det muligt at hælde denne i beholdere.

Opfindelsen angår desuden en fremgangsmåde til regulering af viskositeten af en væskeformig, koncentreret detergentkomposition og 10 viskositeten af en fortyndet komposition, som opnås ved tilsætning af vand.

En fortyndet komposition med en forhøjet viskositet opfattes af forbrugeren som værende mere virkningsfuld end en komposition med samme koncentration af aktive stoffer, men med en lavere viskositet.

15 Hvis man indtil nu ønskede at opnå en fortyndet komposition med tilfredsstillende viskositet, var viskositeten af den koncentrerede udgangskomposition for stor til, at den kunne anvendes industrielt.

Et problem er desuden, at fortyndingen udføres af forbrugeren og dermed under betingelser, som ikke kan kontrolleres. Således 20 udføres fortyndingen med en varierende mængde vand. Dette vand er især postevand, og afhængig af området kan det være mere eller mindre hårdt og indeholde forskellige ioner. Vandets temperatur varierer og kan ligge mellem 0 og 20°C. Den flaske, hvori fortyndingen udføres, kan være en hvilken som helst og kan være en glas 25 eller plastflaske med varierende form. Fortyndingsbetingelserne er således fuldstændig forskellige fra en industriel fortynding, hvor temperaturen, mængden og kvaliteten af fortyndingsvandet kontrolleres nøjagtigt, såvel som omrøringen samt formen og naturen af den beholder, i hvilken kompositionen befinder sig. Kompositioner ifølge 30 opfindelsen anvendes fortrinsvis som en væske til flergangsbrug, navnlig til opvask.

I beskrivelsen til fransk patent nr. 1.462.001 omtales detergentkompositioner, som indeholder: A) vandopløselige salte af lavere alkanolaminer af alkylbenzen- 35 sul fonsyre eller al kyl toluensul fonsyre, i hvilke al kyl radikal et indeholder fra 8 til 18 carbonatomer, og B) ikke-ioniske overfladeaktive midler, som er ethoxylerede ethere og/eller propoxylerede, alifatiske alkoholer, som indeholder mindst 8 carbonatomer, eller al kyl phenol er, i hvilke alkyradikalet 2 DK 170053 B1 indeholder fra 5 til 18 carbonatomer, og C) amider af fedtsyrer og mono-, di- eller triethanolamin, i hvilke fedtsyreal kyl radikal et indeholder fra 10 til 15 carbonatomer, samt vand, polyphosphater, såvel som methyl cel lul ose og na-5 triumcarboxymethylcellulose.

Al kyl benzensul fonsyre- og al kyl toluensulfonsyrealkanolaminsaltet dannes ved til slut at tilsætte alkanol ami n til en blanding af overfladeaktive midler og fedtsyrealkanolamid i nærværelse af derivater af cellulose. Saltene dannes således in situ, når de 10 forskellige forbindelser blandes.

Disse kompositioner er imidlertid ikke beregnet til at blive fortyndede, og af den grund har man ikke beskæftiget sig med viskositeten af den fortyndede komposition i forhold til viskositeten af den koncentrerede komposition.

15 I beskrivelsen til fransk patent nr. 1.501.661 omtales en frem gangsmåde til fremstilling af en koncentreret, flydende detergentkomposition, hvilken fremgangsmåde omfatter, at der til en overfladeaktiv forbindelse B af ovenævnte type tilsættes en di ethanol-amin, at der tilsættes en al kyl benzensul fonsyre eller alkyltoluen-20 sulfonsyre til neutralisering, og at der derefter tilsættes et amid af en fedtsyre og ethanolamin.

Ifølge dette patentskrift udføres dannelsen af al kyl benzen-eller al kyl toluensul fonsyresal te ved neutralisering in situ, dvs. i løbet af blandingen af de forskellige bestanddele i detergentkompo-25 sitionen. Desuden danner de opnåede kompositioner geler, når de fortyndes med vand til frembringelse af kompositioner med 50 til 65 % aktive stoffer.

I beskrivelsen til europæisk patentansøgning nr. 77.674 omtales kompositioner, som indeholder en amidobetain, et organisk salt eller 30 et mineralsalt, vand og en anionisk, overfladeaktiv forbindelse, som er tilstede i en mængde på mellem 0,25 og 15 vægt%. Det formål, som omtales i dette patentskrift, er at opnå en vandig opløsning og gøre den tykkere ved at tilsætte fra 5 til 25 vægt% amidobetain. De opnåede kompositioner kan være klare eller uigennemsigtige og kan være 35 geler eller pastaer. Disse kompositioner er mindre koncentrerede og indeholder fra 50 til 70% vand.

I beskrivelsen til europæisk patentansøgning nr. 88.612 omtales flydende, fortyndbare detergentkompositioner, som indeholder over 90 vægt% detergentmaterialer, der indeholder mere end 50 vægt% 3 DK 170053 B1 ethanol amid hidrørende fra kokosnød og polyether, såsom mere end 50% ikke-ioniske, overfladeaktive midler. Men disse kompositioner har en moderat detergentvirkning, eftersom detergentaktiviteten af de ikke-ioniske, overfladeaktive midler er svagere end aktiviteten af 5 anioniske, overfladeaktive midler. Desuden er disse kompositioner blandinger sammensat af 3 forbindelser, som ikke indeholder et salt til at gøre blandingen tykkere, eftersom denne har tendens til at fælde ud.

I beskrivelsen til engelsk patent nr. 1.164.854 omtales deter-10 gentkompositioner, som indeholder ammonium- eller aminsalte af al kyl benzensulfonater, ethoxylerede alkoholer og salte af di- eller trivalente metaller, f.eks. magnesiumsulfat. Men viskositeten af kompositioner med 30% aktive stoffer kan ikke reguleres i forhold til saltmængden, og fortyndede kompositioner med 15% aktive stoffer 15 er uklare.

I beskrivelsen til fransk patent nr. 2.156.825 omtales vandige koncentrater af alkoxylerede al kohol sulfater, hvis viskositet er nedsat ved hjælp af forbindelser, såsom mælkesyre, glycerinsyre, vinsyre eller citronsyre, hvilket gør det muligt at fortynde dem 20 uden geldannelse.

Fransk patent nr. 2.304.665 angår kompositioner, som indeholder et olefinsulfonat, til hvilken tilsættes et syresalt for at sænke viskositeten af de koncentrerede kompositioner. I dette patentskrift omtales desuden fortyndede kompositioner af disse blandinger af ole-25 finsulfonat og syresalt. Man kan eventuelt tilsætte et alkanolamid til de fortyndede kompositioner med det formål at forøge viskositeten af denne komposition. I dette patentskrift omtales således en koncentreret komposition, som indeholder et anionisk overfladeaktivt middel og et salt, eller en fortyndet komposition, til hvilken 30 tilsættes et ikke-ionisk overfladeaktivt middel.

I beskrivelsen til fransk patent nr. 2.343.804 omtales en komposition, som indeholder et polyoxyleret, ikke-ionisk, overfladeaktivt middel og en syre, som har til opgave at forøge kompositionens detergentvirkning.

35 I beskrivelsen til amerikansk patent nr. 4.092.273 omtales en detergentkomposition, som indeholder et ved lav temperatur virkende antigelatineringsmiddel. Dette middel er et salt af en divalent syre.

I beskrivelsen af fransk patent nr. 2.106.927 omtales en 4 DK 170053 B1 kalkfjernende komposition, som indeholder en detergent, en syre og et fortykningsmiddel på basis af celluloseether.

Men på overraskende måde og i modsætning til det, der fremgår af litteraturen, har ansøger kunnet fremstille koncentrerede, klare, 5 i vand fortyndbare detergentkompositioner, hvoraf fortyndingen giver fortyndede kompositioner med en viskositet, som ikke er mærkbart nedsat, men tværtimod selv kan reguleres i forhold til viskositeten af den koncentrerede komposition, når dette er ønsket, ved at tilsætte syre eller deres opløselige salte til den koncentrerede 10 komposition, idet kompositionen indeholder anioniske, overfladeaktive midler i en mængde, der ligger over mængden af ikke-ioniske, overfladeaktive midler. Desuden er de fortyndede kompositioner kl are.

Den foreliggende opfindelse angår således en væskeformig, kon-15 centreret, klar, hældbar detergentkomposition, som kan fortyndes med vand til tilvejebringelse af en viskøs, fortyndet komposition, hvilken detergentkomposition er ejendommelig ved, at den omfatter: a) 10-70 vægt% af mindst ét anionisk, overfladeaktivt middel, b) en kombination af: 20 bj) 2-20 vægt% af mindst ét overfladeaktivt middel udvalgt blandt ikke-ioniske, amphotere og zwitterioniske, overfladeaktive midler, og b2) 0,5-20 vægt% af mindst én syre eller dens salt med den almene formel 25 (I) A-C, hvor A er en anion udvalgt blandt mættede og umættede, alifatiske grupper, som indeholder fra 1 til 8 carbonatomer, og som eventuelt indeholder hydroxygrupper, såsom laktat, proprionat, succinat, mal at, glycol at, saltene af glycerinsyre, vinsyre, citronsyre, 30 gluconsyre, saccarinsyre, myresyre, eddikesyre, smørsyre, oxalsyre, maleinsyre og itaconsyre, samt sulfat, i odid, bromid, chlorid, thiosulfat, bichromat, acetat og orthophosphat, og C er en kation udvalgt fra gruppen bestående af natrium-, kalium-, calcium-, ammonium-, alkanolammonium-, magnesium-, jern- og 35 kobberioner, og c) vand, idet den totale mængde af overfladeaktive midler (a-b^) udgør 15-90%, og at mængdeforholdet mellem den totale mængde af anioniske overfladeaktive midler og den totale mængde af 5 DK 170053 B1 ikke-ioniske overfladeaktive midler er over 1.

Detergentkompositionen ifølge opfindelsen benyttes fortrinsvis som en vaskevæske til generel anvendelse og mere specielt som opvaskemiddel.

5 Fortrinsvis udgør den totale mængde af overfladeaktive midler (a + bj + e) højest 90 vægt% af kompositionen, og forholdet mellem den totale mængde af anioniske, overfladeaktive midler og den totale mængde af ikke-ioniske, overfladeaktive midler er større end 1.

Syren eller dens salt, som udgør komponenten (b2), har ifølge 10 opfindelsen fortrinsvis følgende almene formel: A-C, hvor A betegner en anion udvalgt blandt mættede eller ikke-mættede, aliphatiske grupper, som indeholder fra 1 til 8 carbonatomer, og som eventuelt indeholder hydroxygrupper, mere fortrukkent grupper afledt af mælkesyre, propionsyre, ravsyre, æblesyre, glycol syre, glycerinsyre, 15 vinsyre, citronsyre, gluconsyre, saccharinsyre, myresyre, eddikesyre, smørsyre, oxalsyre, maleinsyre eller itaconsyre, samt blandt sulfat-, iod-, brom-, chlor-, thi osul fat-, bicromat- og ortho-phosphatgrupper, og C betegner H eller en kation udvalgt blandt natrium-, kalium-, calcium-, ammonium-, alcanolammonium-, magnesi-20 um-, jern- og kobberioner.

Når man ønsker at opnå forhøjede koncentrationer af kompositionen før fortynding, foretrækkes syrerne eller saltene, såsom mælkesyre, ammoniumlaktat eller ammoniumpropionat.

Mængden af tilsat coregulerende salte (b2) ligger fortrinsvis 25 mellem 0,5 vægt% og 20 vægt%).

Ifølge opfindelsen udvælges de overfladeaktive midler (bj) til regulering af viskositeten blandt: Cg-CgQ-fedtsyreamider og aminer med formlen R1 30 n-r2 t

H

35 hvor Rj, R2 er ens eller forskellige og betegner H eller en Cj-C^-alkylgruppe substitueret med en eller flere OH-grupper; mono- eller polyfunktionelle, eventuelt oxyethylerede eller oxypro-pylerede syreamider med en mættet al kyl kæde eller en umættet 6 DK 170053 B1 alkenyl kæde; al kyl betainer med formlen: (CH2)x-CH3 / 5 R3-N+-R4-C02“ / (CH2>y"CH3 hvor R^ betegner et al kyl- eller alkenyl radikal, som indeholder fra 10 8 til 20 carbonatomer, R4 er -(CH2) - eller -CH2-CH(0H)-(CH2)z, hvor x og y er ens eller forskellige og er 0 eller et helt tal mellem 1 og 5, z er lig med et helt tal mellem 1 og 5; 15 alkylsulfobetainer med formlen: <C¥x-CH3 /

r3-n+-VsV

20 (CH2)y-CH3 hvor R3, R4, x, y og z har den tidligere angivne betydning, alkylaminobetainer med formlen: 25 <CH2>x-CH3 / R3-NH-(CH2)n-N+-R4-C02· f 30 (CH2)y-CH3 hvor R3, R4, x, y, z har den tidligere angivne betydning, og n er et helt tal mellem 1 og 6; * alkylaminosulfobetainer med formlen: 35 7 DK 170053 B1 (CH2>x-CH3 / R3-NH-(CH2)n-N+-R4-S03' / 5 (CH2)y-CH3 hvor R3, R4, x, y, z og n har den tidligere angivne betydning; al kylamidosulfobetainer med formlen: 10 (CH2}x"CH3 / R3-C0-NH-(CH2)n-N+-R4-S03' / <CH2ycH3 15 hvor R3, R4, x, y, z, n har den tidligere angivne betydning; idet fedtsyreesterne og esterne af fedtsyrer og polyethyoxylerede og/eller polypropoxylerede alkylenpolyoler indeholder fra 1 til 200 ethylenoxidradikaler og/eller propylenoxidradikaler, fedtsyrerne 20 indeholder fra 8 til 20 carbonatomer, og polyol erne udvælges blandt 1,2-ethandiol, 1,2-propandiol, 1,2-butandiol, glycerol, sorbitan og glucose.

Mere fortrinsvis er det overfladeaktive fortykningsmiddel di-ethanolamidet af kokosnød eller ethoxyleret propylenglycoldioleat, 25 som i gennemsnit indeholder 55 OE i molekylet.

Mængden af overfladeaktivt middel til regulering af viskositeten ligger mellem 2 og 20 vægtprocent.

De anioniske detergenter (a), som foretrækkes ifølge opfindelsen, er sulfater eller sulfonater af al kal imetal1 er, jordalkali -30 metaller, ammonium eller al kylamin eller al kano!amin, hvor sulfaterne eller sulfonaterne indeholder en alkylkæde, som indeholder fra 8 til 22 carbonatomer. Eksempler på anioniske, overfladeaktive midler, som anvendes i kompositionerne ifølge den foreliggende opfindelse, er natrium-, magnesium-, ammonium-, kalium-, alkylamin- eller 35 al kano!aminal kyl sulfater, som er opnået ved at sulfatere alkoholer, som indeholder fra 8 til 18 carbonatomer, natrium-, magnesium-, mono-, di- eller trianolamin-, eller al kylaminal kyl benzensulfonater eller -al kyl toluensulfonater, i hvilke alkylgruppen indeholder fra 8 til 18 carbonatomer, idet al kyl radikal et er en forgrenet eller 8 DK 170053 B1 uforgrenet al i fati sk kæde, paraffinsulfonater og alkensulfonater samt hydroxyalkensulfonater, f.eks. af natrium eller magnesium, i hvilke al kyl- eller alkenyl radikal et indeholder fra 10 til 20 carbonatomer, alkyl (Cjg^Qj-ethersulfater, f.eks. hidrørende fra 5 talgolie eller kokosnødolie eller opnået ved syntese.

Eksempler på anioniske, overfladeaktive midler er natrium-, tri ethanolamin-, ammoniumlaurylethersulfat, natriumparaffinsulfona-ter, hvor al kyl kæden indeholder fra 13 til 15 carbonatomer. Der foretrækkes et alkylethersulfat, hvor al kyl kæden indeholder fra 12 10 til 14 carbonatomer, f.eks. 70% °9 30% C^, og som i gennemsnit indeholder 2,2 ethylenoxidgrupper i molekylet.

Det anioniske, overfladeaktive middel (a) er fortrinsvis en al kyl benzensul fonsyre, hvor al kyl kæden indeholder fra 10 til 12 carbonatomer, hvilken syre er neutraliseret med en amin, som inde-15 holder fra 1 til 3 al kylolgrupper, mere fortrinsvis monoethanolamin, som bibringer den koncentrerede komposition en lidt lavere viskositet, hvilket gør det muligt at formindske mængden af ikke-vandigt opløsningsmiddel, og således gør det muligt at tilsætte en større mængde af aktive stoffer i kompositionen.

20 Et væsentligt træk ved opfindelsen er, at det anioniske, overfladeaktive middel eller blandingen af anioniske, overfladeaktive midler i opløsninger, som indeholder mere end 40 vægtprocent aktive stoffer, bør udvælges på en sådan måde, at de indeholder tilstrækkelig få ioner, som er tilbøjelige til at danne uopløselige 25 salte i den koncentrerede komposition. Faktisk ønsker man, at de koncentrerede kompositioner ifølge opfindelsen har et uklarheds- og klarhedspunkt kendeligt under +5°C og endog under 0°C. Generelt vælges anioniske, overfladeaktive midler, som indeholder mindre end 0,5 vægtprocent natriumchlorid og mindre end 2 vægtprocent natrium-30 sulfat.

Det er vigtigt, at de stabile sul fonsyrer, f.eks. al kyl benzensul fonsyre, neutraliseres før en hver fremstilling af den koncentrerede komposition, hvilket gør det muligt at anvende dem i kompositioner med 20% såvel som med 40%, 60% eller 80% aktive stoffer.

35 Neutraliseringen udføres fortrinsvis med monoethanolamin i nærværelse af ethanol og en ethoxyleret alkohol, som indeholder et al kyl radikal med fra 10 til 12 carbonatomer og fortrinsvis 5 0E. Ved neutralisering med den valgte base opnås forbindelser, som er tilstrækkeligt opløselige til at undgå udfældning.

9 DK 170053 B1

Det ikke-vandige opløsningsmiddel ifølge opfindelsen udvælges blandt alkoholer, glykoler, glykolethere, ketoner og blandinger heraf, og er fortrinsvis f.eks. isopropanol, ethanol og blandinger heraf. Mængden af ikke-vandige opløsningsmidler i kompositionen 5 ifølge opfindelsen ligger mellem O og 10 vægtprocent. I mere koncentrerede kompositioner ligger mængden af alkohol på under 10 vægtprocent.

Kompositionen ifølge opfindelsen kan evt. indeholde et ikke-ionisk, overfladeaktivt middel, som har til formål at gøre den kon-10 centrerede komposition flydende. Fortrinsvis vælges ethoxylerede fedtalkoholer, ethoxylerede al kyl phenol er, fedtsyrealkanolamider, som eventuelt er ethoxylerede, samt blandinger heraf. Som eksempler på ethoxylerede fedtalkoholer kan nævnes alifatiske C10-C18-alkohol -er, som indeholder fra 1 til 100 OE. Fortrinsvis vælges en alifatisk 15 Cjg-Cjg-alkohol, som indeholder 5 OE.

Ifølge opfindelsen kan kompositionen evt. indeholde et overfladeaktivt middel, som gør parfumer opløselige, f.eks. et poly-ethoxyleret sorbitanmonooleat med i gennemsnit 20 OE i molekylet, en parfume, et farvestof og et konserveringsmiddel. Den totale mængde 20 af det ikke-ioniske, overfladeaktive middel ligger fortrinsvis under den totale mængde af det anioniske, overfladeaktive middel, eftersom opløsningerne ifølge den foreliggende opfindelse er detergenter, og detergentvirkningen hovedsagelig tilvejebringes af de anioniske, overfladeaktive midler.

25 De hydrotroper, som man evt. kan tilsættes, er f.eks. natrium-, kalium- eller ammoniumsaltene af xylensulfonat, toluensul fonat, ethyl benzensul fonat, isopropyl benzensul fonat, n-amylsulfat og n-hexylsulfat, urinstof og blandinger heraf. Mængden af hydrotropt middel i kompositionen ligger mellem ca. 0 og 5 vægtprocent.

30 Når man ifølge opfindelsen anvender salte af co-regulerende midler, som er følsomme overfor nedbrydning i basisk miljø, såsom ammoniumlaktat, tilsættes et surt pH-reguleringsmiddel til den koncentrerede opløsning, således at pH-værdien ligger mellem 5 og 7. Kompositionerne ifølge den foreliggende opfindelse indeholder f.eks.

35 svovlsyre.

Opfindelsen angår desuden en fremgangsmåde til at regulere viskositeten Vg af en fortyndet komposition opnået ved med vand at fortynde en koncentreret komposition med viskositeten Vj, hvilken fremgangsmåde er ejendommelig ved, at der til mindst ét anionisk, 10 DK 170053 B1 overfladeaktivt middel, som eventuelt foreligger i blanding med mindst ét ikke-ionisk, overfladeaktivt middel, tilsættes et viskositetsregulerende middel, som består af mindst ét ikke-ionisk, amphotert eller zwitterionisk, overfladeaktivt middel og en syre 5 eller dens opløste salt, ligesom forbindelserne ifølge krav 1.

De koncentrerede kompositioner ifølge opfindelsen er beregnet til at blive overført til stive eller bøjelige emballager og bør derfor kunne hældes i og ud af disse emballager. Viskositeten Vj bør derfor være reguleret på en sådan måde, at den ligger under 800 mPas 10 (centripoise), fortrinsvis under 500 mPas, målt med et Brookfield viskosimeter ved 12 omdrejninger pr. minut med et drivhjul 2. Forøvrigt ønsker man, at den fortyndede komposition fortrinsvis har en for husholdningen acceptabel viskositet, hvilket indebærer, at viskositeten V2 ligger over 50 mPas, mere fortrinsvis over 150 mPas 15 og endog af størrelsesorden 300 mPas.

Til opnåelse af dette reguleres viskositeten Vj af den koncentrerede komposition og viskositeten V2 af den fortyndede komposition ved at tilsætte mindst ét anionisk, overfladeaktivt middel, i blanding med evt. mindst ét ikke-ionisk, overfladeaktivt middel, et 20 viskositetsregulerende middel bestående af mindst ét ikke-ionisk, amphoterisk eller zwitterionisk, overfladeaktivt middel og en syre eller dens salt på en sådan måde, at viskositeten af den fortyndede komposition formindskes som funktion af mængden af opløseligt salt af det co-regulerende middel eller således, at viskositeten stiger 25 og derefter falder som funktion af mængden af co-reguleringssaltet.

Den foreliggende opfindelse illustreres i større detaljer ved henvisning til den eneste figur på den vedhæftede tegning, hvor der vises variationen af viskositeten af de fortyndede og koncentrerede kompositioner. Abscissen viser procentdelen af opløseligt salt. På 30 abscisseaksen har man vist procentdelen af de respektive salte i den koncentrerede komposition og i den fortyndede komposition. Ordinaten viser sammensætningens viskositet. De fuldt optrukne kurver viser variationen af viskositeten af de koncentrerede sammensætninger, der som viskositets-coreguleringsmiddelsalte indeholder: 35 magnesiumsulfat repræsenteret ved x kaliumphosphat repræsenteret ved + ammoniumsulfat repræsenteret ved Λ ammoniumpropionat repræsenteret ved o natriumlaktat repræsenteret ved □ 11 DK 170053 B1

ammonium!aktat repræsenteret ved V

De stiplede kurver repræsenterer variationen af de fortyndede sammensætningers viskositet. Som funktion af vægtprocenten af salt, 5 vægtprocenten af viskositetsreguleringsmiddel og som funktion af fortyndingen (2 til 6 gange) opnås en viskositet Vj af den koncentrerede komposition og en viskositet Vg af den fortyndede komposition, hvilken viskositet kan reguleres.

Den efterfølgende beskrivelse angår ikke-begrænsende eksempler, 10 som gør det muligt at forstå, hvordan opfindelsen kan udføres i praksis.

Med mindre andet er angivet er procentdelene i vægtprocent af den totale sammensætning, og de koncentrerede kompositioner fortyndes 4 gange. Der anvendes følgende forkortelser: 15 OE ethylenoxid OP propylenoxid ABS al kyl benzensul fonat PS paraffinsul fonat AES alkylethersulfat 20 NI ikke-ionisk DEA diethanolamid TEA tri ethanolamin

Sammen!ianingseksempel 1: 25 Der fremstilles følgende blanding (eksempel 3C i EP ansøgning nr. 77.674): 15,0% cocoamidobetain 5,0% natriumsulfat 2,4% natrium-a-olefinsul fonat 30 vand til 100%.

Sammensætningen har en viskositet på 2.600 mPas. Det er en mindre koncentreret sammensætning med 17% aktive stoffer.

Når man forøger mængden af aktive stoffer, dvs. når man forøger 35 procentdelen af alfa-olefinsul fonat formindskes viskositeten, og man opnår ikke en fortyndet sammensætning med tilfredsstillende viskositet.

12 DK 170053 B1

Eksempel 1;

Fremstilling af alkyl-iC^C^J-benzensulfonsyre neutraliseret med 5 tri ethanolamin: I 1.000 gram al kyl benzensul fonsyre hældtes lidt efter lidt tri ethanol amin (ca. 528 g) under afkøling af blandingen til ca. 50 °C. På 10 samme tidspunkt hældtes skiftevis et ikke-ionisk, overfladeaktivt middel, som er en ethoxyleret CjQ-C^-alkohol med 5 OE, og ethanol, dvs. ca. 195 g ethoxyleret alkohol og ca. 220 g ethanol. Reaktionsblandingen gik fra at være brungrøn til klar gul efterhånden som neutraliseringen foregik. Den endelige pH-værdi lå på ca. 7.

15 Der opnåedes en tri ethanolamin-ABS-kompositi on med 73-77 vægt%.

Sammen!igninoseksempel 2:

Der fremstilledes en sammensætning med 40% anioniske, aktive stoffer.

20 Til denne sammensætning fremstilles følgende blanding: ABS neutraliseret med tri ethanolamin 30% ethoxyleret C^C^-alkohol (5 0E) 4,5% natrium-PS (93% paraffinsulfat) 2% natrium-LES (laurylethersulfat) 8% 25 amidobetain 4% ethoxyleret kokosnøddi ethanol amid (5 OE) 3,4%

NaCl 2,25%

EtOH 1,75% vand til 100% 30

Saltet, natriumklorid, er ikke tilstrækkelige opløseligt i vand og alkohol og det udsaltes i løbet af nogle timer.

Eksempel 2: 35 Sammensætningen ifølge opfindelsen fremstilledes: 32,3% ABS neutraliseret med tri ethanolamin 5,2% ethoxyleret CjQ-C^-alkohol (5 OE)

8,5% natrium-AES

12,75% kokosnødiethanol amid 13 DK 170053 B1 6% ammonium!aktat 5% 1M HgSO^-opløsning

3% EtOH

vand til 100%.

5 I den neutraliserede ABS hældtes under omrøring svovlsyre, derefter ethanol og kokosnødamid og endelig ammoniumlaktat og derefter natrium-AES.

Den opnåede komposition er klar, gennemsigtig, okkergul. Den 10 indeholdt 40% anioniske, aktive stoffer, 18% ikke-ioniske, aktive stoffer. Dens viskositet var 130 mPas den første dag og 160 mPas den anden dag.

Denne komposition blev fortyndet 4 gang med vand. Viskositeten af den fortyndede komposition var 400 mPas den første dag og 470 15 mPas den anden dag. Dens farve var lysegul.

Uklarhedspunktet var 0°C, og klaringspunktet var 2°C.

Denne komposition var bemærkelsesværdig på grund af: at ABS'en neutraliseres forud for formulationen, hvilket gør det muligt at opnå en neutraliseret ABS, som kan anvendes til alle 20 andre formulationer, eftersom den ikke neutraliseres in situ; at den fortyndede komposition har en viskositet, der er større end viskositeten af den koncentrerede komposition; at den koncentrerede komposition indeholder 60% aktive stoffer; og 25 at de koncentrerede og fortyndede kompositioner er klare; mængden af alkohol er lille, hvilket gør det muligt at overføre den koncentrerede komposition i vinylpolychloridkartoner, uden at de beskadiges af alkoholen.

30 Eksempel 3:

Der fremstilledes følgende komposition (procentdele er angivet i vægtprocent i forhold til vægten af komposition): 45,6% al kyl benzensul fonsyre, hvis al kyl kæde indeholder fra 10 til 12 carbonatomer, neutraliseret ved hjælp af monoethanolamin i 35 nærværelse af ethanol og "LAUROPAL 02-05", som er en CjQ-C^-alkohol med 5 0E, fremstillet af firmaet WITC0.

27% "LAUROPAL 02-05" heri medregnet det, der er tilført sammen med den neutraliserede al kyl benzensul fonsyre.

7% natrium-LES, som er en ethoxyleret og sul fateret C12'C14" 14 DK 170053 B1 fedtalkohol med i gennemsnit 2,2 OE.

8% flydende "ANTIL 141" fremstillet af GOLDSCHMIDT, hvilket er en sammensætning af 40% polyethoxyleret propylenglycoldioleat med i gennemsnit 55 5 OE, 20% vand og 40% propylenglycol.

3,8% ammoniumlaktat 10 5,7% ethanol, heri medregnet det, der er tilført sammen med den neutral i serede al kyl benzensul fonsyre.

vand til 100%.

15

Ammoniumlaktatet blev opnået ved at neutralisere mælkesyre med gasformig ammoniak eller en ammoniakopløsning.

Den således opnåede koncentrerede komposition ifølge opfindelsen har en viskositet på 250 mPas. Når man fortyndede 250 ml af 20 denne komposition med 750 ml vand, f.eks. postevand, opnåedes en fortyndet komposition med en viskositet på 300 mPas. Disse kompositioner er klare, uden bundfald. Deres uklarhedspunkt ligger under -5°C og er ca. -9°C.

25 Eksempel 4

Komposition med 24% aktive stoffer, tri ethanolamin-ABS 11,2% natriumlaurylsul fat (LS) 2,8% kokosnøddi ethanol amid 10% 30 1M H2S04 4% natriumcumensulfonat 0,5% isopropanol 1% salt X Y% vand til 100% 35 Procentdelen samt naturen af saltet blev varieret.

15 DK 170053 B1

Koncen- Den koncentrerede tration kompositions udseende _Salt X_ Y% ved omai vel sestemperatur

Ammoniumacetat 4% uklar udsaltning 5 3% klar

Natriumchlorid 4% uklar udsaltning 3% klar

Magnesiumsulfat 10% uklar udsaltning 10 9% klar

Ammoniumlaktat 16% uklar udsaltning 15% klar

Dette eksempel viser den indflydelse, mængden af tilsat salt har på 15 uklarhedspunktet for den koncentrerede komposition i forhold til opløselighed.

Eksempel 5

20 Der fremstilledes følgende kompositioner: se tabel I

Dette eksempel viser virkningen af polyethoxyleret propylenglycoldi -oleat med 55 OE, som gør det muligt at sænke uklarhedspunktet for koncentrerede kompositioner med 40% og 60% aktive stoffer sammen med 25 kokosnøddiethanolamid. Det uklarhedspunktsænkende, overfladeaktive middel udgør mellem 0 og 50 vægtprocent af det viskositetsregulerende, overfladeaktive middel.

30 35 16 DK 170053 B1 •I··

H

C

< y-

(O

ω £ g c s- c σι m i»» in ro +j o- oo m co cvj^j-moj co m o co oco "3 ^ 1—t .—i _Ω «0- csj i zl

I—I CM V i- .Z

Φ 0> E j, u o ti C <Λ 05 σι m j-^ lo co σι ♦* f> »S I ^ ^ f> * CO CO LO CM CM Ό- LO Csl cOO o £- —1 «—II -Cl «3- CO CSJ CO o -m

i~ ·—I CO + OO CT

•S CM E

T3 φ I 11 T3 O S- •j: „ „ = <4— E co m m σι cm co co

^ ^ i* #> CL

Q) CM CM 00 *4- i—i LD LO CM CO CO O CM Ό" CO Φ CL)

OCO »-< _Q LD CM CM i C/J Q

C i—t V i— 0) CD Φ O O) 4-> C C CO sy M co lo lo cn co +j ^ c'5·'·'·'·' I— N o T)

+J 1—i CM CO '—i LO LO co COO 00 O + CO

CO ri C (O CM OS \ O 5_ ^ *—i CO O q_ Ξ T3 .co Q IC dl i.

-S O E

1?! *—' co -c— q_ m lu o +j ~ t: -F O O. -i— 4-> ^ *- E c/l CL -o m '“L LO O O 0) 6¾ i— lo ο. υ O E Q) -ΓΟΟ "O 4JOS- s- ·— UJ —' <U Φ -*i -H 4-> » COOJO +JE i- C- C -ϊέ „ T3 Φ +J CO O 3 >, v> O ·Γ- cm ·>- -P m S- φ -i- "O 5-

•*Z -j- s Φ ·—L Ό Em -SC -P Ό —s+J O -P

c+j'— o X ΟΌ -c- -C CD -I- C CO··— i- Ό Ο-ι- O O cl) E Ui— -p φ >1 O c/) o —s r— w (Λ ·μ co +J E m di c/ι o c/icj +j o I O O T σι T I— c Ό ·!“— -I- c S- -I- CL &S S_

QJ OcE3t(/)3i— O -i- -P I— "O S- o O —' E O CD

E i o —' o c cm o r— cd i|_ oo -IC o < c —I .cm+Jooc oo +j +j^r-i =

•i- LU O LO O -C m Ό O L-'U Pi L|_ M_ p/ E

I— o. c o p: +j +J i— i+- >> mm m c +-> 4- 5

14- — O O CM r— Φ PC CL i— _Jr— S- 3 CL) CO

Ή Φ i O tO t f0 O 3 ro CO Q_ S- <c z -i- i το c— i w —i c ^ α ce in m a) $5 ? O LU '—' LO i— Csj "O E *0- C «ο- φ 4D Q_ -I—Ϊ Ό L- —^ C I— —' mr—ιΌ 30 dl I— I—Il— 0) -i- E ·- 0)+-)-1-^

\ LO Q.O C -i- CO E O >> Pi C/l - t/i _C C S

C 3CLUL0OiL0CCM3Ci— D. COO O S- O) +J

^ —i—JS-oooicom-i-o t· jc c m o i- LO I I3-—IJ^LÉ l-C+JS-O C/l c/) O c/l r— C >1 1— •c- cocomcoooEZm+Jco. cm >*p--i--i-j»:os-·'-

> C Z 2 —I"-· < H 2 Ixl CC ^ 3C Lu > +J > H5 +J +J

O = I— i— 3 *ϊ · Q) Φ o Ό Ό i. i- 01

Ό Ό Q) O +J

i— -i- S_ CSJ L4- ^2

E E Φ φ C

M <4- i— Cm3

^ ·~> σ>φΐ4- 3 S- O CL

c I— CO O ·ι-5 QJ co Η Φγ— φ-i-C +J O ^ "O r-n "Ό ω - Φ T3 C Φ C/l O > 01?φ 59 COO Ό CO O -ί- c .5 Æ < 9 Ό f 8 C Φ CSJ S- WcS- «“ < E r- ftj > Q S S « E Q- c/l 'i— "O « i— Φ -O LO Φ O+J +J φ CM .. ^ l/

Q ΦσΐΌ ^ ώί>Γ-ι S-'o.S

> Ecc+jc m > φ q ,-4-) -I- Φ O) 3 Dl C ° S- i ‘t- 4->C i-Q--r-Q- <+- m Ό O-φ o mjsi φοόιο m*oi— ·— £ s/ I— S- C -O Φ +j 1—1 ΓΟΟ c/l c/l </l I— +j 3 4-1 m Φ C F—i -r— CO 04 -1--1--1--1- S- Dl Q- > -C φ || 14- > 4- C/l CCC+J O Φ O i S- S- Ό +J -Li 5_ m

O O O -—- +) L L φ ΙΟ φ Dl O φ _I

-1--1--1- i— l-O-Sii— S-C "O O M 55 n CCCJ-i J-. « - 3C >, ffi« Φ S- -O Nf <C<C<CZ Z LO α X h 3 CO 2; > CO O-i-i-h 17 DK 170053 B1

Eksempel 6

Der fremstilledes en komposition med 60% aktive stoffer (total overfladeaktive midler), hvoraf ca. 40% var anioniske, overfladeaktive 5 midler.

_Stof_ i væat af 200a i procent TEA-ABS (Witbarco) 76% 88,6 ABS 33,7%

Lauropal 5,2% 10 Na-LES (Neopon Witco) 70% 24,3 8,5

Kokosnød-DEA (Witcamide 28 11,9 LDT/S Witco) 1M H2S04 10 5

Antil 141 L (40% propylenglycol- 6 1,2 15 dioleat med 55 OE)

Ethanol 4 2

Salt X X/2

HgO balance til 200 balance til 100% 20 Procent anioniske forbindelser = 42,1

Procent ikke-ioniske forbindelser = 18,3%

Naturen og mængden af saltet i kompositionerne blev varieret. Med de forskellige salte opnåedes følgende resultater: 25

Natri umlakt.at.

Viskositet (mPas) med % salt i den natriumlaktat 30 koncentrerede Komposition komposition koncentreret fortvndet 2 185 312 5,5 166 607 6 170 639 35 7 177 558 10 457 380

Opløselighed: let bundfald fra 5,5% i den koncentrerede opløsning; uklar og uigennemsigtig ved 10%.

18 DK 170053 B1

Ammonium!aktat

Viskositet (mPas) med % salt i den ammoniumlaktat koncentrerede Komposition 5 komposition koncentreret fortvndet 2 168 366 3.5 150 656 4.5 146 664 5 141 644 10 6 140 595 10 166 219

Opløselighed: over 12% i den koncentrerede komposition.

15 Haqnesiumsulfat

Viskositet (mPas) med % salt i den MgSO^, 7 HgO

koncentrerede Komposition komposition koncentreret fortvndet_ 20 1 212 146 2 196 390 3 185 540 4 171 496 5 173 317 25

Opløselighed: Uklar fra ca. 7% i den koncentrerede komposition. Kaliumohosphat

Viskositet (mPas) med 30 % salt i den ^HPO^ koncentrerede Komposition komposition koncentreret fortvndet 2 158 296 4 139 585 35 5 130 645 6 139 512 8 159 453

Opløselighed: Lidt bundfald fra 4% i den koncentrerede komposition.

19 DK 170053 B1

Ikke væsentlig bundfald før efter 6%. Væsentlig bundfald ved 8%. Ammoniumsulfat 5 % salt i den Viskositet (mPas) med (NH^gSO^ koncentrerede Komposition komposition koncentreret fortvndet 1 161 266 10 2 139 537 3 122 700 4 120 606 5 124 550 15 Opløselighed: Udsaltningsfænomen fra 5% i den koncentrerede komposition.

Ammoniumpropionat 20 Viskositet (mPas) med % salt i den ammoniumpropionat koncentrerede Komposition komposition koncentreret fortvndet 1 170 268 25 2 148 472 3,5 129 521 5 117 414 7 117 209 30 Opløselighed: Opløsel ighedsgrænse over 10% i den koncentrerede komposition. Viskositetskurverne er vist i figur 1.

Eksempel 7 35 Der fremstilledes koncentrerede kompositioner med ca. 80% aktive stoffer.

20 DK 170053 B1 _Stof_ i vægt af 200a i procent

Monoethanolamin-ABS 119 43,7% (102 Shell) 76% 5 LES (Neopon Witco) 70% 20 6,8

Lauropal 0205 (Witco) 40 26

Antil 141 L (20% H20, 16 3,2 % dioleat 10 (40% dioleat, 3,2% propylen- 40% propylenglycol glycol

Salt X

15 Ethanol 11,2 5,6% H20 til 200 g til 100%

Procentdele for: total aktive stoffer = 79,6% 20 anioniske stoffer=5Q,5% ikke-ioniske stoffer=29,l%

Viskositeten af de koncentrerede og fortyndede kompositioner blev undersøgt som funktion af mængden af forskellige salte.

Resultaterne er givet i de efterfølgende tabeller.

25

VISKOSITETER AF KONCENTREREDE OG FORTYNDEDE KOMPOSITIONER SOM FUNKTION AF MÆNGDEN AF FORSKELLIGE SALTE

Viskositet af koncentreret komposition uden salt = 262 mPas.

30 Viskositet af fortyndet komposition uden salt = 664 mPas.

Viskositet (mPas) med % salt i den ammoniumcitrat koncentrerede Komposition 35 komposition koncentreret fortvndet 0,5 259 558 1 254 520 2 238 471 21 DK 170053 B1

Opløselighed: ved 2% ammoniumcitrat i den koncentrerede komposition fremkom en uklarhed.

Viskositet (mPas) med 5 % salt i den MgSO^, 7H20 koncentrerede Komposition komposition koncentreret fortyndet 0,5 258 587 0,75 258 587 10 1 259 439 2 261 324

Opløselighed: Ved 2% MgSO^ fremkom en uklar, koncentreret kom position.

15

Viskositet (mPas) med % salt i den ammoniumpropionat koncentrerede Komposition komposition koncentreret fortvndet 20 0,5 262 575 1 236 460 2 244 327 4 232 161 6 221 95 25

Opløselighed: Ved 6% salt i den koncentrerede komposition fremkom en uklarhed i den fortyndede komposition.

Viskositet (mPas) med 30 % salt i den ammoniumlaktat koncentrerede Komposition komposition koncentreret fortvndet 0,5 254 574 1 260 518 35 2 246 392 4 254 221 6 265 132 8 265 98 22 DK 170053 B1

Opløselighed: Ved 8% salt i den koncentrerede komposition fremkom i en uklarhed i den fortyndede komposition.

Eksempel 8 FORTYNDINGER AF KONCENTREREDE KOMPOSI 5 TIQNER MED 80% AKTIVE STOFFER

Når husmoderen foretager fortyndinger, kan der let begås fejl: den anvendte mængde af det koncentrerede produkt, rumfanget af fortyndingsflasken ... Det er således vigtigt, at man accepterer en 10 fejlmargen for fortyndingen, som er tilstrækkeligt stor, til at de fysiske egenskaber af den fortyndede komposition ikke væsentlig modificeres.

Stoftype_ _Receptkompositionen_ % 15 Anioniske ABS W/MEA (monoethanolamin- 44 ABS (Wibarco))

Anioniske Na-LES6,75 20 Ikke-ionisk flusmid- Lauropal 0205 (Witco) 26 del for den koncentre- (CjQ-Cjg-alkohol 5 OE) rede komposition

Ikke-ionisk, viskosi- Antil 141 L (Goldschmidt) 7,7 25 tetsregulerende (propylenglykoldioleat med 55 OE) middel

Vi skositestregu- Ammoniumlaktat 3,7 lerende salt 30

Ikke-vandigt opløs- Ethanol 5,6 ningsmiddel H20 til 100 35 _Fysiske egenskaber_

Brookfield, drivhjul 2 Viskositet af koncentreret kompo- 367 Vjg sition (mPas) 5 23 DK 170053 B1

Uklarhedspunkt af koncentreret <-8 komposition (°C) N.B.: Antil 141 L er udtrykt i råprodukt.

FORTYNDING

Viskositet (mPas)

Fortyndings- Den fortyndede komposi- (Brookfield V12 .

10 forhold tions udseende_ drivh.iul 2 ved 20—C) 1/2 fortyndet komposition uklar, lille hurtig faseforskydning 1/3 fortyndet komposition klar 149 15 1/4 fortyndet komposition klar 268 1/5 fortyndet komposition klar 470 20 1/6 fortyndet komposition klar 385 1/8 fortyndet komposition klar N.B. : Fortyndingerne blev udført med koldt postevand og ved manuel 25 omrøring.

Det fremgår, at med disse kompositioner kan store fortyndingsfejlmarginer accepteres.

30 Eksempel 9

Der fremstilledes kompositioner med 24% aktive stoffer, hvilke kompositioner indeholdt cumensulfonat som hydrotrop. Resultaterne er angivet i den følgende tabel II.

35 Eksempel 10

Der fremstilledes kompostioner med 36% aktive stoffer. Viskosi-teterne af de fortyndede kompositioner er angivet i den efterfølgende tabel III.

DK 170053 B1 24 φ o Ό g CEw w > o m f n α I; c° fflotn eo cm n- r-cocM cMr-cn c ,9 £ co co cm cm o cm mm r- co ep ro co cm

£ U- O CJ CO r- CM CO CM CO CM CO CO r* CM CO

Γ SqNNOI CO CO Γ- 'ir-o CO r- 05 OJ CO CO

£ C r* r* r-r-r- r-r-r- r- r- CM CM CM

0 O X X

øP øp tiP

+j øPøP øP øP 0Ρ0Ρ0Ρ øPøPøP COCO'S-

— O CM CM CO CD oo o 05 CO CO Or N

«3 CfP *"· ^oV3 *· v s > k h v *»«*.«* CO CM CM CO CO'S-'S- incoeo CO'S’in r- r- r- k **

c i (D

3CC

*3 c <2 tfP øP øP øPøPøP øPøPøP 0Ρ0Ρ0Ρ o\P øP øP

— tn in tn tn in tn tn tn in tn tn tn tn in in J* J J ·* v *»«·.*. S> v K %,·»%* «>*.«.

Zowooo ooo ooo ooo ooo o ag

_ ιλ % øPøPøP 0Ρ0Ρ0Ρ øPøPetP 0Ρ0Ρ0Ρ øPøPøP

_ — atr- r— t— r-r-r- r-r-r- r-r-r* r-r-r* LU < CO , al

< tn O

h 9 '

•± ό eP øP øP øPøPøP 0Ρ0Ρ0Ρ øP aP øP øP aP øP

o §. o o o ooo ooo ooo ooo S- C r* r” r— r-r-r- r-r-r- r-r-r- r— r— r— li.

*3 ££. pPøPøP øPøPøP øpøpøp øpøpøp øPøPøP

m -j ·= m m m tn in tn tn tn in tn m in m m in

3 k » s k ·»*».% «.«»·* s s K

21 Iz w co cn co co ro co rococo rococo rococo to "53 £Q C «ifl Xtfl 0&Ά .jA ntA <ιΛ -»ft -«A _i^ ^iA —tA -ιΛ Ον* OV·* VT* «ν' Or* QT* Qv* Qv* Cv* GR* Ον* Of* Or- Cv* Or cn m in m m in in in in in in tn tn tn tn tn

t S «· S S N ^ S S, W V k ^ k, K

rfCMOOO ooo ooo ooo ooo iTJOrr—r r-r-r— r-r-r— t—r—t— r-r-r- k l O' +j e 2

(fl C I

t -1 *- * a ο Έ « — o

-Γΐ fn υ CM oti £ CM

<t}U in i x e » y I

«5 <f s« M i,s z < 2 25 DK 170053 B1

C

V

¥> ~r _ ro o

ro α S

o P >> c*o £ ό α cn § ro co m cm oj ω ·μ· cd cd O S s s, *, *»*·.*«.*»">» _ o cn co o 'tcjr-r- co n- *3· cm «- r- f- r- r- r- r~ a co co σ>

H S ^ O

® tu cm in oi 'i o i i i i i oj cm o

t r Ri N h- N

id co CM cn O

M- r- CM Cn CM

CD 00 CO CO D)

s. . ·» S O

cn cm in cn rj· cd titrrircnp

r- CM 00 CM

CD CO CM σ> D)

*» S *» ·*> O

"tf r- CM 00 CM

CD CO CO (O O

CM s «. s * O

<7) cm in oo co i *r » t i t cn o

ir r- CM r- r^ CM

CO CO r- O)

S *t S OO

r- cn CM in CD rt CD CO I I I i I CO o

<· r- CM r- Γ** CM

$ % -s ΙΩ V? g

_ (tj -M O

_1 c O ro tf£> ϋΡ 'Τ' ro-H c _ ^

8 § * 5 o <2 ^ £ '-'C’ +J

fe 3 I w » 3 I E s +* ro 42 fi w 1 < 5 S ·ρ I 22 Φ 5 5 ^ Scu +j o O <n _etn 9 ω E < % 5 o g™.2 — CO , 2 1- O U ro o § § 3 ω $ , 5 E £ Ω 8 E -° G || *55. I j ω f 2 « J _w 2 S ^ o o _ g _w | < ta < £ i

< uj to o s ro >· EEraroOlracMU

h h Z ί= Z U. CCZSSZIh 26 DK 170053 B1

M

Φ

M

(Λ 0 in 1 i 1 *r *7 <Λ Ό “ ro £ 0 I ° b. ε cm GU *— T“

^ O

I § ττ cd °m

CD « Tf CM I

I ϋ T- co v

+j U

I "S r- cu °in m o in Tf i I ϋ oo cm v

^1 +* jP

to l "2 r- T- in JS |S S CO v & 5 >. fi ^ 0 0¾ “ "5 in m °co °γ^ tn co O CO Tf r- r- _j O r- CO + + d> LU > ta ϊ» Λ JJ Uro

i , b O

V r- O in cA° cm o Tf in i co

l U r- CO V CO

*, u I § σ> h* °in

r- o Tf in I

|U r- CO «ν'

+J

01 £_ £ v t 1 s > § C fe C ^ x .2 £ o £ 0£ - £ ^ a c

LU m W <5 tfl D

μ ra O 05 O Q.

„ 4-> Cl .μ Q. in

r- “ i: o i: o « -J S v> χ <λ x x: Z3 g O O t-

in S ·* JE

ui u £ J2 x 0£ 3 > > 3

Claims

27 DK 170053 B1
1. Væskeformig, klar, koncentreret, hældbar detergentkomposition, som kan fortyndes med vand til tilvejebringelse af en viskøs, 5 fortyndet komposition, kendetegnet ved, at den omfatter: a) 10-70 vægt% af mindst ét anionisk, overfladeaktivt middel, b) en kombination af: bj) 2-20 vægt% af mindst ét overfladeaktivt middel udvalgt blandt ikke-ioniske, amphotere og zwitterioniske, over-10 fladeaktive midler, og b^) 0,5-20 vægt% af mindst én syre eller dens salt med den almene formel (I) A-C, hvor A er en anion udvalgt blandt mættede og umættede, alifatiske 15 grupper, som indeholder fra 1 til 8 carbonatomer, og som eventuelt indeholder hydroxygrupper, såsom laktat, proprionat, succinat, malat, glycolat, saltene af glycerinsyre, vinsyre, citronsyre, gluconsyre, saccarinsyre, myresyre, eddikesyre, smørsyre, oxalsyre, maleinsyre og itaconsyre, samt sulfat, i od i d, bromid, chlorid, 20 thiosulfat, bichromat, acetat og orthophosphat, og C er en kation udvalgt fra gruppen bestående af natrium-, kalium-, calcium-, ammonium-, al kano!ammonium-, magnesium-, jern- og kobberioner, og c) vand, 25 idet den totale mængde af overfladeaktive midler (a-bj) udgør 15-90%, og at mængdeforholdet mellem den totale mængde af anioniske overfladeaktive midler og den totale mængde af ikke-ioniske overfladeaktive midler er over 1.
2. Komposition ifølge krav 1, kendetegnet ved, at den desuden omfatter: d) mindst ét ikke-vandigt opløsningsmiddel, e) mindst et ikke-ionisk, overfladeaktivt middel, som fluidi-serer den koncentrerede detergentkomposition, 35 f) mindst én hydrotrop og/eller g) en pH-regulerende syre.
3. Komposition ifølge krav 2, kendetegnet ved, at den totale mængde af overfladeaktive midler (a + b^ + e) er højst 90 28 DK 170053 B1 vægtprocent, og at forholdet mellem den totale mængde af anioni ske, overfladeaktive midler og den totale mængde af ikke-i oni ske, overfladeaktive midler er over 1.
4. Komposition ifølge krav 1 eller 2, kendetegnet ved, at det overfladeaktive middel (bj) i det viskositetsregulerende middel omfatter et overfladeaktivt middel udvalgt blandt Cg-CgQ-fedt-syreamider og aminer med formlen
10 Rj / n-r2 / H 15 hvor Rj og R2 er ens eller forskellige og betegner H eller en Cj-C4 alkylgruppe substitueret med en eller flere OH-grupper; mono- eller polyval ente syreamider med en mættet al kyl kæde eller en umættet alkenyl kæde, som eventuelt er oxyethyleret eller 20 oxypropyleret; alkylbetainer med formlen: lCH2>x-CH3 /
25 R3-N+-R4-C02' / (CH2)y-CH3 hvor Rg betegner et al kyl radikal eller alkenyl radikal, som 30 indeholder fra 8 til 20 carbonatomer, R4 er -(CH2)z- eller -CH2-CH(OH)-(CH2)z, hvor x og y er ens eller forskellige og er 0 eller et helt tal mellem 1 og 5, og z er et helt tal mellem 1 og 5; 35 alkylsulfobetainer med formlen: 29 DK 170053 B1 <CH2>x-CH3 / R3-N+-R4-s°3- f 5 (CH2)y-CH3 hvor R3, R4, x, y og z har den tidligere angivne betydning; alkylaminobetainer med formlen: 10 (CH2^x"CH3 / R3'NH'<CH2>n'N+-R4'C02’ / (CH2)y-CH3 15 hvor R3, R4, x, y og z har den tidligere angivne betydning, og n er et helt tal mellem 1 og 6; alkylaminosulfobetainer med formlen: 20 (CH2}x'CH3 R3-NH-(CH2)n-N+-R4-S03‘ t (CH2)y-CH3 25 hvor R3, R4, x, y, z og n har den tidligere angivne betydning; al kylamidosulfobetainer med formlen: (CH2)x_CH3 30 R3-C0-NH-(CH2)n-N+-R4-S03‘ / (CH2)y-CH3 35 hvor R3, R4, x, y, z og n har den tidligere angivne betydning; idet fedtsyreesterne og esterne af fedtsyrer og polyethoxyleret og/eller polypropoxyleret alkylenpolyol indeholder fra 1 til 200 ethylenoxidgrupper og/ eller 30 DK 170053 B1 propylenoxidgrupper, og fedtsyrerne indeholder fra 8 til 20 carbonatomer, og polyol erne udvælges blandt 1,2-ethandiol, I, 2-propandiol, 1,2-butandiol, glycerol, sorbitan og glucose.
5. Komposition ifølge krav 1 eller 2, ken-detegnet ved, at den indeholder mindst 40 vægt% overfladeaktive midler, og at den indeholder mindst et anionisk overfladeaktivt middel (a), som praktisk talt ikke omfatter ioner, som kan tænkes at danne udfældelige salte, for derigennem at sænke den koncentrerede kompositions 10 uklarhedspunkt.
6. Komposition ifølge krav 1, ke detegnet ved, at det viskositetsregulerende, overfladeaktive middel (bj) udvælges blandt kokosnøddi ethanol amid, en amidosulfobetain, i hvilken R^-radikalet 15 er et mættet alkylradikal, som indeholder fra 10 til 16 carbonatomer, og er -Cf^-CHOH-Cl·^-, og ethoxyleret propylenglycoldioleat, som i gennemsnit indeholder 55 OE i molekylet.
7. Komposition ifølge et hvilket som helst af kravene 1 til 6, k e n 20 detegnet ved, at det anioniske, overfladeaktive middel (a) først neutraliseres.
8. Komposition ifølge krav 5, kendetegnet ved, at det uklarhedspunktsænkende, overfladeaktive middel udgør mellem 0 og 50 25 vægtprocent af det viskositetsregulerende, overfladeaktive middel.
9. Komposition ifølge et hvilket som helst af kravene 1 til 8, ken - detegnet ved, at den indeholder en blanding af ikke-ioniske, viskositetsregulerende, overfladeaktive midler, som er 30 polyethoxyleret propylenglycoldioleat med 55 OE og kokosnøddi ethanol amid.
10. Komposition ifølge et hvilket som helst af kravene 1 til 9, ken-detegnet ved, at det overfladeaktive middel (a) er en 35 alky1 ary1 sul fonsyre, hvor alkylkæden indeholder fra 8 til 18 carbonatomer, og som er neutraliseret med en amin, der indeholder fra 1 til 3 hydroxyalkylgrupper. II. Komposition ifølge krav 10, kendetegnet ved, at det 31 DK 170053 B1 overfladeaktive middel (a) er en al kyl -(Cg-C^)benzensulfonsyre neutraliseret med monoethanolamin i nærværelse af ethanol og en ethoxy-leret alkohol, som indeholder et Cjg-C^-3!kylradikal og 5 OE.
12. Komposition ifølge krav 11, kendetegnet ved, at det overfladeaktive middel (a) indeholder mindre end 0,5 vægtprocent natriumchlorid.
13. Komposition ifølge krav 12, kendetegnet ved, at det 10 overfladeaktive middel (a) indeholder mindre end 2 vægtprocent natriumsulfat.
14. Komposition ifølge et hvilket som helst af kravene 1 til 13, kendetegnet ved, at opløsningsmidlet er en alkohol 15 udvalgt blandt ethanol, isopropanol og blandinger heraf.
15. Komposition ifølge et hvilket som helst af kravene 1 til 14, kendetegnet ved, at den indeholder fra 15 til 90 vægtprocent af en blanding af mindst ét anionisk, 20 overfladeaktivt middel og mindst ét viskositetsregulerende, overfladeaktivt middel, fra 0,5 til 20% af et opløst salt, fra 0 til 10% af et alkoholisk opløsningsmiddel, 25 evt. en syre, idet resten er vand.
16. Komposition ifølge krav 15, ke ndetegnet ved, at den indeholder: fra 10 til 70 vægtprocent af mindst ét anionisk, overfladeak- 30 tivt middel, fra 2 til 20 vægtprocent af mindst ét viskositetsregulerende, overfladeaktivt middel, fra 0,5 til 20% af et opløst salt, fra 0 til 45 vægtprocent af et ikke-ionisk fluidiserende, 35 overfladeaktivt middel, fra 0 til 10% af et alkoholisk opløsningsmiddel, idet resten er vand.
17. Komposition ifølge krav 15 eller 16, kendetegnet ved, 32 DK 170053 B1 at den indeholder: 45% monoethanolaminsaltet af al kyl (CjQ-C^Jbenzensul fonat, 7% natri umiaurylethersulfat, 3% propylenglycoldioleat med 55 OE, 5 3% propylenglycol, 27% ethoxyleret C^Q-Cjg-alkohol med 5 OE, 4% ammoniumlaktat, 6% ethanol, idet resten er vand. 10
18. Komposition ifølge krav 15 eller 16, kendetegnet ved, at den indeholder: 34% tri ethanol ami nsaltet af al kyl (Cjg-C^Jbenzensul fonat, 5% af en ethoxyleret C10'C12 -alkohol med 5 OE, 15 8,5% natriumal kyl (C^-C^Jethersul fat med 2,2 OE, 11,9% kokosnøddiethanolamid, 1,2% ethoxyleret propylenglycoldioleat med 55 OE, 1,2% propylenglycol, 3,5% ammoniumlaktat, 20 5% 1M svovlsyreopløsning, 2% ethanol, idet resten er vand.
19. Fremgangsmåde til regulering af viskositeten Vj af en væskefor-25 mig, koncentreret detergentkomposition og viskositeten Vg af den fortyndede komposistion, som opnås ved tilsætning af vand, kendetegnet ved, at der til mindst ét anionisk, overfladeaktivt middel, som eventuelt foreligger i blanding med mindst ét ikke-io-nisk, overfladeaktivt middel, tilsættes et viskositetsregulerende 30 middel, som består af mindst ét ikke-ionisk, amphotert eller zwit-terionisk, overfladeaktivt middel og en syre eller dens opløste salt, ligesom forbindelserne ifølge krav 1. 'e 35