DK160715B - Traestolpe til hoejspaendingslinier eller lignende linier, samt maskine til fremstilling af samme - Google Patents

Description

i

DK 160715 B

Opfindelsen angår en træstolpe eller mast, særlig til ledningsfremføring i forbindelse med højspændingslinier eller I

lignende linier, og som omfatter et antal langstrakte stave, som har trapezformet tværsnit med indbyrdes parallelle inder-5 og yderflader,og sideflader, som danner en indbyrdes vinkel på 360/n grader, hvor n er antallet af stave i stolpen, idet stavene er sammenlimet langs indbyrdes tilstødende sideflader, således at der dannes en stolpe med et centralt forløbende hulrum. Endvidere angår opfindelsen en maskine 10 til fremstilling af dele til en sådan træstolpe.

Ved opbygning af højspændingslinier, telefonlinier eller lignende linier, hvor der benyttes stolper eller master af træ, er der hidtil i overvejende grad blevet benyttet stolper af massivt træ af udsøgt kvalitet, nærmere bestemt 15 træstammer som er mest rette og kvistfrie. Som kendt er det imidlertid ofte vanskeligt at fremskaffe træstolper, som opfylder de krav, som stilles til rethed og frævær af kviste, særlig når det drejer sig om større master.

Fra engelsk, patentskrift nr. 745.540 kendes en hul tilspidsende 20 gadelygtestolpe, som består af sammenlimede stavelementer, som har trapezformet tværsnit, således som det angivet i indledningen. Den kendte stolpe består nærmere bestemt af fire hovedsideelementer og fire forholdsvis smalle hjørneelementer, hvor sideelementerne spidser til fra bunden mod 25 toppen, medens de fire hjørneelementer har konstant bredde over hele længden,og endvidere er løse trælister indlagt i spor i de tilstødende elementflader til at forstærke konstruktionen. Den kendte stolpe består altså af forskelligt udformede elementer og er ikke så rationel at fremstille, 30 som det er ønskeligt og nødvendigt i forbindelse med højspændingsliniemaster. Den har endvidere ikke samme styrke og stivhed i alle retninger, og særlig ved større stolper af denne type vil der særligt i de brede sideflader let opstå revner, som er svækkende og skadelige.

2 DK 160715 B

Formålet med den foreliggende opfindelse er at afhjælpe den ovenfor omtalte mangel på egnede stolper i heltræ. og at tilvejebringe en stolpe eller mast, som kan fremstilles rationelt og økonomisk, og som med et minimalt materialeforbrug giver den ønskede stivhed og styrke i alle retninger, samtidigt med at stolpen kan fremstilles i de længder og diametre og med den konicitet, som der måtte være behov for i hvert enkelt tilfælde.

Dette formål opnås med en træstolpe eller mast, særlig til 10 ledningsfremføring i forbindelse med højspændingslinier eller lignende, og omfattende et antal langstrakte stave, som har trapezformede tværsnit med indbyrdes parallelle inder- og yderflader, og sideflader, som danner en indbyrdes vinkel på 360/n°, hvor n er antallet af stave i stolpen, idet stavene er 15 sammenlimet langs indbyrdes tilstødende sideflader, således at der er dannet en stolpe med et centralt forløbende hulrum, og som er ejendommeligt ved at alle stavene er udformet ens og anbragt i et antal, som for den pågældende stolpes tværsnits-cimension er tilstrækkelig stort til at opnå en lamineret kon-20 'truktion i stolpens omkredsretning, og at de enkelte stav-tængder, som svarer til den ønskede stolpelængde, omfatter tingerindskudte sektioner efter behov.

Ved hjælp af den laminerede,aksesymmetriske mastekonstruktion 25 ifølge opfindelsen opnås maksrmal styrke og bøjestyrke i forhold til tværsnittet af de benyttede materialer og samme styrke og bøjestyrke i alle retninger. Dette har betydning ved opsætningen, således at man ikke behøver at orientere masten i en bestemt retning. Da de benyttede stave eller lamel-30 ler er ens udformede og identiske muliggøres en rationel produktion af masterne, også for master med stor højde. Den laminerede konstruktion er kun lidt udsat for revnedannelser, og endvidere er stavelementerne efter behov fingerindskudt til opnåelse af nødvendig længde, i det væsentlige til let 35 og rationel tilvejebringelse af kvalitetsmæssige gode resultater, idet kviste og andre svækkende uregelmæssigheder let kan fjernes.

Stolperne fremstilles ved, at de identiske lamelelementer sammenlimes, efter at de enkelte elementer på forhånd er

3 DK 160715 B

finger indskudt i den aktuelle "r-'gde. Ved fremstilling af større master kan de enkelte i* v- eller lameldele på forhånd være dannet af flere dellameller, som er sammenlimet i stolpens radiale og/eller tangentiale retning, således at det sikres, at eksisterende krav, som stilles til en lamineret konstruktion eller såkaldt limtræskonstruktion 5 tilfredsstilles i hvert enkelt tilfælde, også ved særlig lange master, som ved bunden har forholdsvis stor diameter.

Det er også et formål med opfindelsen at tilvejebringe en 10 maskine, som gør det muligt at fremstille den laminerede, hule stolpekonstruktion ifølge opfindelsen på en rationel og hensigtsmæssig måde.

‘'«tte formål løses ved tilvejebringelsen af en maskine til 15 fremstilling af stave til en træstolpe omfattende en anordning til fremføring af stavemner for bearbejdning og en fræseanord-ning bestående af to på hver sin side af fremføringsanordningen anbragte fræsespindelholdere, som er indstillelige i en ønsket vinkel i forhold til hinanden for bearbejdning af mod-20 stående sideflader af stavemnerne ved hjælp af fræseværktøjer uå f ræsesp i nd 1 er ne, og som er ejendommelig ved at den ene spindel holder under fremføring af et stavemne er indrettet til at bevæges sideværts på tværs af føderetni ngen i forhold til den anden spindelholder uafhængigt af stavemnets længde og med 25 en hastighed, som står i forhold til stavemnets fremføringshastighed, idet der er sørget for anordninger for automatisk start og stop af den bevægelige spindelholders bevægelse ved påvirkning fra henholdsvis den forreste og den bageste ende af et stavemne og en anordning for automatisk tilbageføring af 30 spinde1 ho 1deren til udgangsstillingen ved stop af den nævnte bevæge!se.

Opfindelsen forklares nærmeie x det følgende i forbindelse med udførelsesformer under henvisning til tegningen, hvor 35 .

fig. 1 viser en stolpe eller mast ifølge opfindelsen, set fra siden, fig. 2 masten eller stolpen ifølge fig. 1, set i forstørrel- 4

DK 160715 B

se fra stolpens nedre ende, fig. 3 og 4 tværsnit, hvor de enkelte stave er sammenlimede af dellameller i henholdsvis tangential og radial retning, fig. 5 en maskine til fremstilling af stavelementerne til 5 stolper ifølge opfindelsen, set fra stavemnernes indføringsende, og fig. 6 maskinen i snit i hovedsagen*efter linien IV-IV i. fig. 5, 1 fig. 1 og 2 er vist en udførelsesform af en stolpe eller 10 mast 1, som er sammensat af tolv langstrakte, ens stavelementer 2, som, som det fremgår af fig. 2, har trapezformet tværsnit med indbyrdes parallelle inder- og yderflader, og modstående sideflader, som danner en vinkel på 30° med hinanden. Sammensat på den måde som vist i fig. 2 spænder de tolv stav-15 elementer eller lameller således over en fuld cirkelbue (360°). Stavene er sammenlimet langs indbyrdes tilstødende sideflader, således at der dannes en lamineret stolpe med centralt forløbende hulrum. Stavene, smaller til jævnt fra sin i fig. 1 nedre ende, således at der dannes en opad til-20 smalnande eller konisk stolpe 1.

For at lette sammenføjningen af stavelementerne i stolpen er stavenes sideflader forsynet med gensidigt indgribende profiler, f.eks. som vist i form af not- og fjederforbindelser 3,4. Disse forbindelser letter sammensætningen ved sam-25 menstillingen af stavelementerne.

Det er klart, at en sådan stolpe kan omfatte et større eller mindre antal stave eller lameller, og at den kan fremstilles med stor eller lille konicitet eller spidsning eller eventuelt med konstant tværsnit, når stavbredden, dvs. afstan-30 den imellem stavenes sideflader,er konstant i længderetningen.

5

DK 160715 B

Således som det fremgår af fig. l,er der på stolpens 1 øvre endeparti anbragt et rørformet svøb 5 (vist stiplet), som er forsynet med til svøbet fastgjorte vinkler eller kroge 6 til isolatorer (ikke vist). Endvidere er der på svøbet 5 anbragt et tætnende topdæksel 7. Svøber, som kan være af en standardiseret udførelse, medfører væsentlig lettere montering af isolatorholderne end tidligere,samtidig med at de kan gøres stærkere og fastgøres bedre. Endvidere vil en sådan anordning bevare og beskytte toppen af stolpen mod 10 råd.

Som det er nævnt foran kan hver enkelt af de identiske stave eller lameller i stolpen være sammenlimet af en eller flere dellameller, således at eksisterende krav, som gælder for en lamineret konstruktion med hensyn til sammensætning og 15 struktur, også tilfredsstilles ved store stolpedimensioner, hvor de enkelte stavelementer kan have en betydelig bredde ved stolpens bund. I fig. 3 er vist et stolpetværsnit, hvor de enkelte stave eller lameller er sammenlimet af to dellameller 8 og 8', som ligger ved siden af stolpens tangential-20 retning, og i fig. 4 er vist i tværsnit, hvor de enkel te stave er sammenlimet af to dellameller 8 og 91, som ligger uden på hinanden, dvs. sammenlimet i stolpens radiale retning. Antallet af dell'ameller kan efter behov selvsagt også være større end to. I tværsnittet i fig. 3 er stavene 25 eller lamellerne forsynet med zik-zak-styreprofiler 3, 4' til tilsvarende formål som not- og fjederforbindelserne 3 og 4 i fig. 2. Sådanne eller lignende styreprofiler kan også anbringes på stavene i udførelsen ifølge fig. 4.

En maskine til fremstilling af stave til den foranbeskrevne 30 stolpe eller mast er vist i fig. 5 og 6.

Maskinen er opbygget på en ramme 10 og omfatter i hovedsagen en anordning til fremføring af stavemner til bearbejdning, en fræseanordning til bearbejdning af stavemnerne og anordninger til drift og styring af fremførings- og fræseanordningerne.

6

DK 160715 B

Maskinen er baseret på elektropneumatisk eller eventuelt elektrohydraulisk drift og er kun vist skematisk i fig. 5 og 6, idet kun maskinens hovedelementer er vist, medens konventionelle detaljer, som vil være kendt for en fagmand 5 på området, er udeladt. Den elektriske anordning til maskinen eller dennes pneumatiske ledningsanordning med tilhørende styreenheder er heller ikke vist i figurerne.

Maskinen er i fig. 5 vist fra indføringssiden, og et bearbej-10 det stavelement 11 er vist skraveret imellem to fræseværk-tøjer 12 henholdsvis 13 på respektive fræsespindelholdere 14a og 15a. Stavemnet 11 fremføres ved hjælp af en fremføringsanordning, idet dens i fig. 5 venstre side ligger an mod en langsgående styrelineal 16, som også er vist skraveret 15 i fig. 5.

Fremføringsanordningen omfatter et endeløst transportbånd i form af en kæde 17, som løber over tilhørende kædehjul (ikke nærmere vist) og med sin øvre horisontale båndstrækning understøtter stavene. Transportbåndet 17 drives af 20 en på rammen 10 monteret tilførselsmotor 18, idet motoren over en rem- eller kædedrevanordning 19 er koblet til en i rammen 10 oplagret tilførselsaksel 20, på hvilken transbåndets drevne kædehjul er monteret.

Fræseanordningen består af to på hver sin side af transport-25 båndet 17 anbragte fræseaggregater 14 og 15 med fræsespinr.-delholderen 14a og henholdsvis 15a, som/sferåtstillet mod hinanden, således som bedst vist i fig. 5, og som kan indstilles i en ønsket vinkel i forhold til hinanden og til stavemneme, således som det nærmere skal beskrives senere.

30 Hver af spindelholderne er monteret på en respektiv slæde 21 henholdsvis 22, som igen er glidende anbragt på respektive dobbelte slædeføringer 23 henholdsvis 24. Slædeføringerne er i sine ydre ender fast anbragt til og understøttet af respektive flanger på støtter 25 henholdsvis DK 160715 3 7 26, som igen er fastgjort f.eks. ved hjælp af svejsning til respektive opretstående søjler 27 henholdsvis 28 i maskinrammen 10, medens de indre ender af slædeføringerne er understøttet af et fælles bæreelement 29.

5 Det i figurerne 5 og 6 til venstre viste fræseaggregat 14 er i den viste udførelse fast under maskinens drift, idet slæden 21 står fast på slædeføringen 23, medens det højre fræseaggregat 15's slæde 22 kan glide på slædeføringen 24 og indrettet til at bevæges automatisk udover og bort 10 fra det andet fræseaggregat med passende hastighed i forhold til fremføringshastigheden af stavemnerne, således at at disse får den tilsigtede tilspidsning under.fræseforløbet.

Til at drive det bevægelige fræseaggregat 15 under dennes udadgående bevægelse er der anbragt et i forhold til trans-15 portbåndet 17 tværgående drivbånd i form af et kædebånd 30. Dette kædebånd 30 drives fra tilførselsakselen 20 via et vinkeldrev 31 og en med dette sammenkoblet tandhjulsreduktionsgearkasse 32. Vinkeldrevet 31 er koblet til tilførselsakselen 20 via en rem- eller kædedrivanordning 33.

20 Reduktionsgearkassen 32 omfatter anordninger (ikke nærmere vist) til variation af udvekslingsforholdet.

Til fræseaggregatet 15's slæde 22 er fastgjort en holder 34, på hvilket der er monteret en klemanordning 35, som under styring af en grænseafbryder eller lignende afbryder er ind-25 rettet til automatisk sammenkobling med henholdsvis frigø-ring fra det tværgående kædebånd 30, dvs. for henholdsvis start og stop af fræseaggregatets udadgående bevægelse.

X den viste udførelse er klemanordningen en pneumatisk (eventuelt hydraulisk)stempel/cylinderenhed, 3Q Det bevægelige fræseaggregat påvirkes af en anordning 36, som udøver en indadrettet fjedrende trykkraft på fræseaggregatet under dettes udadrettede bevægelse, og som bevirker umiddelbar tilføring af fræseaggregatet til den indre stil-

DK 160715 B

8 ling eller udgangsstillingen, såsnart klemanordningen 35 frigøres fra drivbåndet 30. I den viste udførelse er den kraftudøvende anordning 36 en pneumatisk (eventuelt hydraulisk) stempel/cylinderenhed, men der kan også benyttes en 5 fjeder eller et andet arrangement.

Hver af fræseaggregaternes værktøjsspindler kan stilles på skrå i den fræsevinkel, som passer til det valgte antal stave i den stolpe, som skal fremstilles. Til dette formål er hver af spindelholderne 14a og 15a løsbart monteret på en 10 tilhørende skive eller drejeskive 37, som er fastgjort til eller udformet i ét stykke med den respektive slæde 21 eller 22 og er forsynet med et cirkulært spor 38 med T-formet tværsnit, hvor T*ernes ben danner indføringsåbning til sporet.

Et par bolte 39, som strækker sig gennem gennemgående huller 15 i hver af spindelholderne, således som de ér vist i fig. 6, er med sine hovedender i indgreb i respektive T-spor 38, således at spindelholderne kan fastgøres i ønsket stilling på drejeskiverne 37 ved tilspænding af møtrikker på boltenes ydre, frie ender.

20 Til driften af værktøjsspindelerne er der på hver spindelholder monteret en fræsedrivmotor 40 henholdsvis 41, som ved hjælp af passende removerføring 42 henholdsvis 43 er koblet til den tilhørende værktøjsspindel.

Således som det er vist i fig. 5 er der over transportbåndet 25 17 anbragt et antal fjederbelastede trykruller 44, som trykker det passerende stavemne 11 fjedrende ned mod transportbåndet. Arrangementet af trykruller er for tydelighedens skyld ikke indtegnet i fig. 6, men et antal sådanne ruller 44 er anbragt langs transportbåndet i passende afstand over dette. Tryk-30 rullerne er lejret i gaffelformede holdere 45, som er ophængt med passende mellemrum langs en af maskinrammen 10 understøttet, nedad åben kanalbjælke 46. Rulleholdernes 45 skaft — dele er ført igennem huller i kanalbjælkens øvre stamme og er også ført gennem tilsvarende huller i et langs kanalen 9

DK 160715 B

forløbende striiranelformet legeme 47, som hindrer at rulleholderne og dermed trykrullerne svinger i transportbåndets længderetning. Den øvre frie ende af rulleholderne er forsynet med et hoved (f.eks. en møtrik), som begrænser hol-5 dernes nedadgående bevægelse, og mellem strimmellegemet 47's og bjælken 46'søvre stamme er indlagt forspændingsfjedre 48, som sørger for rullernes fjederbelastning.

Som nævnte foran kan indkoblingen og udkoblingen af klemanordningen 35 ske hensigtsmæssigt ved hjælp af passende 10 monterede grænseafbrydere. I fig. 5 er vist en sådan grænseafbryder 49, som er monteret til at påvirkes af den øvre hovedende af den viste rulleholder 45. Arrangementet til påvirkning af klemanordningen 35 kan hensigtsmæssigt være indrettet på en sådan måde, at en første grænseafbryder, 15 såsom grænseafbryderen 49, til aktivering af klemanordningen er operativt tilkoblet en trykrulle umiddelbart foran fræse-spindleme, set i stavemnernes fremføringsretning, medens en anden grænseafbryder til deaktivering af klemanordningen er operativt koblet til en trykrulle umiddelbart bag fræse-20 spindlerne. På denne måde indkobles klemanordningen sådan, at det bevægelige fræseaggregat starter sin bevægelse, når den forreste ende af et stavemne ankommer til vedkommende trykrulle, hvorefter klemanordningen udkobles,og fræseaggregatet standser og føres tilbage til udgangsstillingen, når stavemnets 25 bageste ende passerer trykrullen bagved fræsespindlerne.

I det følgende skal maskinens virkemåde ved bearbejdning af et stavemne beskrives.

Et staverne 11, scan.på forhånd er tilskåret i passende bredde og har den ønskede længde, og som eventuelt består af flere 30 sammenlimede dellameller, føres til mod styrelinealen 16 og indføres under den første trykrulle 44. Stavemnet bliver da ført frem af transportbåndet 17, og når staven passerer den første grænseafbryder, kobles klemanordningen 35 til drivbåndet 30. Samtidigt med at fræserne bearbejder stavemnets 10

DK 160715 B

sideflader, bliver det bevægelige fræseaggregat 15 ført udover med en hastighed, som står i forhold til transportbåndets hastighed. Den trykkraftudøvende anordning 36 vil med passende kraft holde aggregatet stabilt under bevægelsen.

5 Stavelementet vil under fremføringen 'nå at få en jævn stigning i bredden i hele stavens længde, og denne stigning kan vælges ved at ændre forholdet mellem transportbåndets 17 og det tværgående drivbånds 30 hastigheder.

Når stavens bageste ende forlader fræseværktøjerne og pas-10 serer trykrullen til påvirkning af den anden grænseafbryder, udkobles klemanordningen således, at fræseaggregatet 15 standser, og at anordningen 36 umiddelbart føres tilbage til den indre stilling eller udgangsstillingen. Dermed er maskinen klar til at tage imod et nyt stavemne uanset længden af stavene, 15 Stavenes konicitet eller spidsning kan når som helst ændres, ved f.eks. at bytte tandhjul i reduktionsgearkassen 32 eller ved at benytte en trinløs variator. Dersom der ønskes et andet antal stave i stolpen, kan fræseværktøjsspindelernes indstillingssvinkel ændres til det gradantal, som passer 20 for et valgt antal stave.

Den i det foregående beskrevne maskine repræsenterer en fore-trukken udførelsesform, men det vil være klart, at mange modifikationer og konstruktive ændringer kan gøres med bibeholdelse af den principielle virkemåde. I stedet for den 25 viste udførelsesform med drivbånd og klemanordning kan f.eks. tænkes benyttet et passende kantskive- eller tandhjulsarran= gement. Videre er det klart, at den automatisk start og stop af fræseaggregatets bevægelse kan opnås på mange forskellige måder enten ved andre former for grænseafbryder-arrangementer 30 eller på anden måde.

Claims (12)

1. Træstolpe eller mast, særlig· til ledningsfremføring i forbindelse med højspændingslinier eller lignende, og omfattende et antal langstrakte stave (2), som har trapezformede tværsnit med indbyrdes parallelle inder- og ydreflader, 5 og sideflader,som danner en indbyrdes vinkel på 360/n°, hvor n er antallet af stave i stolpen, idet stavene er sammenlimet langs indbyrdes tilstødende sideflader, således at der er dannet en stolpe med et centralt forløbende hulrum, kendetegnet ved, at alle stave (2) er udformet ens og 10 anbragt i et antal, som for den pågældende stolpes (1) tværsnitsdimension er tilstrækkelig stort til at opnå en lamineret konstruktion i stolpens omkredsretning, og at de enkelte stavlængder, som svarer til den ønskede stolpelængde, omfatter fingerindskudte sektioner efter behov.

2. Stolpe ifølge krav 1,kendetegnet ved, at sta venes (2) bredde mellem sidefladerne er jævnt aftagende i længderetningen.

3. Stolpe ifølge krav 2, kendetegnet ved, at den er forsynet med et svøb (5), som er tilpasset stolpens form 20 og konisitet, og hvori stolpens (1) øvre endeparti er indført, og som er forsynet med til svøbet (5) fastgjorte holdeanordninger (6) for isolatorer.

4. Stolpe ifølge krav 3, kendetegnet ved, at svøbet (5) er forsynet med et tætnende topdæksel (7). 25

5. Maskine til fremstilling af stave til en træstolpe ifølge krav 2, omfattende en anordning (17-20) til fremføring af stavemner (11) for bearbejdning og en fræseanordning (14,15) bestående af to på hver sin side af fremføringsanordningen (17) anbragte fræsespindelholdere (14a,15a), som er indstillelige i en ønsket vinkel i forhold til hinanden for bearbejdning af modstående sideflader af stavemnerne ved hjælp 12 DK 160715 B af fræseværktøjer (12,13) på fræsespindlerne, kendetegnet ved, at den ene spindelholder (15a) under fremføring af et stavemne (11) er indrettet til at bevæges sideværts på tværs af føderetningen i forhold til den anden spindelholder (14a) uafhængigt af stavemnets længde og med en ha-5 stighed, som står i forhold til stavemnets (11) fremføringshastighed, idet der er sørget for anordninger for automatisk start og stop af den bevægelige spindelholders (15) bevægelse ved påvirkning fra henholdsvis den forreste og bageste ^ ende af et stavemne (11) og en anordning for automatisk tilbageføring af spindelholderen (15a) til udgangsstillingen ved stop af den nævnte bevægelse.

6. Maskine ifølge krav 5, hvor fremføringsanordningen omfat-^ ter et endeløst, stavemneunderstøttende transportbælte (17), som drives af en motordrevet transportøraksel (20), k e n d e-tegnet ved, at der er indrettet et i forhold til stav-emnefremføringsretningen tværgående drivbælte (30), som drives fra transportørakselen (20) via en tandhjulsreduktionsgear (32) og som er indrettet til at drive den bevægelige spindelholder (15a) i dennes tværgående bevægelse.

7. Maskine ifølge krav 6, kendetegnet ved, at den bevægelige spindelholder (15a) er monteret på en slæde 22), som kan glide på en horisontal slædeføring (24) og på hvilken slæde (22), der er monteret en klemanordning (35), 25 som er indrettet for automatisk sammenkobling med - henholdsvis frigørelse fra - det tværgående drivbælte (30) for henholdsvis start og stop af spindelholderens (15) bevægelse.

8. Maskine ifølge krav 7, kendetegnet ved, at den 3Q omfatter en anordning (36), som udøver tilbageførende kraft på spindelholderen (15) under dennes tværgående bevægelse., og som bevirker umiddelbar tilbageføring af spindelholderen (15) til udgangsstillingen ved frigørelse af klemanordningen (35) fra drivbæltet (30). 13 DK 160715 B

9. Maskine ifølge krav 8, kendetegnet ved, at den kraftudøvende anordning (36) er en pneumatisk eller hydraulisk stempel/cylinderenhed.

10. Maskine ifølge et eller flere af kravene 5-9, kende-5 tegnet ved, at klemanordningen (35)er en pneumatisk eller hydraulisk stempel/cylinderenhed, som er indrettet til at aktiveres henholdsvis deaktiveres ved hjælp respektive grænseafbrydere, som påvirkes ved passage af henholdsvis den forreste og den bageste del af et stavemne (11).

11. Maskine ifølge krav 10, hvor der over transportbåndet (17) er anbragt et antal fjederbelastede trykruller (44), som ved passage af et stavemne (11)trykker denne fjedrende ned mod transportbåndet (17), kendetegnet ved, at en første grænseafbryder (49) til aktivering af klemanordningen (35) er operativt koblet til en trykrulle (44) 25 umiddelbart foran fræsespindelholderne (14a, 15a) set i stavemnernes (11) fremføringsretning, og en anden grænseafbryder til deaktivering af klemanordningen (35) er operativt koblet til en trykrulle (44) umiddelbart bagved fræsespindelholderne. 20

11 DK 160715 B

12. Maskine ifølge et eller flere af kravene 5-11, kendetegnet ved, at hver spindelholder (14a, 15a) er drejeligt monteret på en drejeskive (37) ved hjælp af aftagelige bolte (39), som griber ind i og kan fikseres i en ønsket stilling i et i drejeskiven (37) indrettede cirkel-25 formede spor (38). 30