DK157528B - Kobling til sammenkobling af en forbinding og en ostomipose - Google Patents

Description

DK 157528 B

Opfindelsen angår en kobling, fortrinsvis af plast, til sammenkobling af en forbinding og en ostomipose og med et første, ringformet koblingselement, der afgrænser en stomiåbning og har stort set U-formet tværsnit med to i 5 hovedsagen koaksiale, parallelle vægge, hvoraf den ene ved yderkanten har en mod den anden væg vendende koblingsvulst, og et andet ringformet koblingselement, der også afgrænser en stomiåbning og har en krave, der er indrettet til at anbringes mellem det første koblingselements nævnte to vægge 10 i tætsluttende anlæg mod i det mindste én af væggene.

GB-patentskrift nr. 1.021.145 beskriver et koblingsarrangement, med hvilket posen let kan fjernes og erstattes med en ny. Dette kræver to særskilte operationer. Først må det koblingselement, som bærer posen, skrues af det koblings-15 element, som er fastgjort til brugerens krop, og derefter må delene i det første koblingselement skrues fra hinanden for at adskille posen fra dette. Ostomiposen er på dette tidspunkt fyldt med eller delvis fuld af affaldsprodukter, og manipuleringen af koblingen kan være et ubehageligt ar-20 bejde, selv om brugeren har stor færdighed, hvilket ofte ikke er tilfældet.

GB-patentskrift nr. 1.099.455 beskriver en indretning, hvor en ring samvirker med en anden ring, som fastholder halsen på en pose, når de to ringe er i indgreb med hinanden 25 med poseåbningen anbragt imellem sig. Hvis der skal kunne tilvejebringes tilstrækkelig sikkerhed mod udsivning, må de to ringe passe tæt sammen. Herved bliver det imidlertid vanskeligt for brugeren at aftrække den anden ring. Når denne er trukket af, er sikkerheden for, at den første ring 30 sidder solidt fast til den kirurgiske forbinding, reduceret.

I GB-patentskrift 1.212.904 er beskrevet en mere kompliceret koblingsanordning, som ikke er egnet til masseproduktion .

I DE-FS 1.105.558 er vist og beskrevet en mere kom-35 pliceret kobling til en ostomipose, idet koblingen indbefatter tre ringformede dele, nemlig en første ring, som er

DK 157528 B

2 i berøring med kroppen, en anden ring, som passer således til den første ring, at de to ringe kan anbringes i hinanden, og en tredie ring, som har en krave, der kan skydes ind i en rille i den anden ring, efter at denne er anbragt på den 5 første ring. Kraven i den tredie ring holder ostomiposens åbningsparti fastlåst i rillen i den anden ring. Alt i alt findes der fire elementer, der skal holdes sammen, når koblingen er i brug, nemlig de tre ringe og ostomiposen.

Ved koblinger af denne art er det meget vigtigt at 10 opnå en fuldstændig tætning, og endvidere er det af stor betydning, at der kun skal håndteres få dele ved brug af koblingen, således at en fuld pose forholdsvis let kan fjernes fra kroppen, og udskiftning af poser kan udføres uden risiko for tilsmudsning. Det er derfor formålet med opfindel-15 sen at tilvejebringe en kobling af den indledningsvis angivne art bestående af færrest mulige dele og med god tætning mellem delene. Dette er ifølge opfindelsen opnået ved, at det første koblingselement er fastgjort til ostomiposen, og det andet koblingselement er fastgjort til forbindingen 20 (eller omvendt), at en tynd, bøjelig fjedrende tætningslæbe enten strækker sig skråt ud fra den frie yderkant af det andet koblingselements krave til tætsluttende, fjedrende anlæg mod en af det første koblingselements vægge, eller at denne tynde, bøjelige tætningslæbe udgår fra en af det første 25 koblingselements vægge til tætning mod det andet koblingselements krave når elementerne er sammenkoblet, hvorhos kraven ved nævnte yderkant har en perifer koblingsvulst, der springer frem i modsat retning af tætningslæben.

Det koblingselement som er fastgjort til ostomiposen 30 har fortrinsvis flere fremspringende ører, hvormed posen kan trækkes af forbindingen.

Ved opfindelsen er tilvejebragt en simpel kobling med god tætning og alligevel bestående af to dele og med kun et enkelt friktionsindgreb, hvilket bevirker at den er 35 let at håndtere, og at risikoen for at spilde, når poserne skal udskiftes, er reduceret.

DK 157528 B

3

Opfindelsen vil i det følgende blive nærmere forklaret under henvisning til tegningen, som viser udførelsesformer for koblingen ifølge opfindelsen, og hvor fig. 1 viser en første udførelsesform, idet et første 5 koblingselement ses i retning udefter fra brugeren, fig. 2 et lodret aksialsnit efter linien II-II i fig. 1, fig. 3 i større målestok et snit i et lodret eller ethvert radialt plan gennem en udførelsesform for en kant-10 konstruktion til det i fig. 1 og 2 viste element, fig. 4 en udførelsesform for det andet koblingselement, set i retning imod brugeren, fig. 5 et lodret aksialsnit efter linien V-V i fig.

4, og 15 fig. 6 en del af fig. 5 i større målestok.

I den i fig. 1-6 viste udførelsesform er ostomiposen betegnet 10, se fig. 2, og er ved varmesvejsning fastgjort til en bort fra brugeren vendende flade 12 på det første koblingselement 14. Dette element er cirkulært og afgrænser 20 en åbning 15, som under brugen omgiver brugerens stoma. Åbningen behøver selvsagt ikke at være cirkulær, men kan være af enhver egnet form. Et i fig. 5 vist andet koblingselement 16 er fremstillet af to dele, som fortrinsvis er i ét stykke med hinanden, nemlig en flange 18 og en ringformet 25 krave 20, der samvirker med det første koblingselement 14. Flangen 18 har en cirkulær åbning 22 og er bestemt til at fastgøres til en ikke vist tampon eller kirurgisk forbinding, som har en lignende cirkulær åbning, og hvis modsatte overflade er i berøring med patientens hud. Forbindingen kan 30 være som den i engelsk patentskrift nr. 1.088.992 beskrevne.

Som vist i fig. 3 er det første koblingselement 14 set i ethvert radialt tværsnit U-formet, og det har en radialt inderste væg 24 og en radialt yderste væg 26. En vulst 28 strækker sig indvendigt omkring den indre omkreds af 35 væggen 26 og afgrænser sammen med væggen 24 en indsnævret, ringformet munding eller indgang 28A, i hvilken det andet

DK 157528 B

4 koblingselement 16's krave 20 under brugen skubbes ind med det formål at tilvejebringe en fast sammenføjning af det første og det andet koblingselement. Tre ører 27, 29 og 30, se fig. 1, er fastgjort til eller er støbt i ét stykke med 5 koblingselementet 14, og brugeren kan gribe og trække i ethvert af dem, når posen 10 ønskes adskilt fra forbindingen, ørerne 29 og 30 tjener også til fastgørelse af et bælte, hvis dette ønskes. Under hensyntagen til brugerens bekvemmelighed kan øret 27 anbringes i enhver placering omkring 10 aksen og behøver ikke at befinde sig i den viste position ved "kl. 12".

Det i fig. 6 viste andet koblingselement 16 har som nævnt en ringformet krave 20, der strækker sig i hovedsagen vinkelret ud fra den flade flange 18 og omfatter en tynd, 15 elastisk, bøjelig tætningslæbe 32. Som vist har denne i tværsnit tilspidset form og strækker sig radialt skråt indefter fra en indre overflade 34 på kraven. Under brugen fjedrer den, når de to koblings elementer er i indgreb med hinanden, radialt indad og kommer i fast anlæg mod det første 20 koblingselements radialt inderste væg 24, hvorved koblingens tætningsegenskaber forbedres. Den anden side 36 af kraven kan som vist være forsynet med en langs omkredsen forløbende vulst 38, der samvirker med vulsten 28, hvorved den mekaniske sikkerhed forøges.

25 Tætningslæben 32 er vist udført ud i ét stykke med kraven 20, men den kan være en særskilt del, der ved klæbning eller på anden måde er fastgjort til kraven 20.

Som det fremgår af fig. 4 og 5, omfatter det andet koblingselement en passage 40, hvorigennem luftarter kan 30 passere ud fra koblingens indre 22 og derfor også fra posens indre, når den bæres af brugeren. Passagen 40 kan indeholde filtrerende eller deodoriserende midler, såsom aktivt carbon eller fibrøst, aktivt carbon-klæde som beskrevet i GB-patent-skrift nr. 1.301.101. Filteret kan foreligge i form af en 35 udskiftelig patron, der er anbragt i passagen 40, og som har ét eller flere lag af carbonklæde, der er anbragt paral-

DK 157528 B

5 lelt med gassens bevægelsesbane. I stedet for en enkelt passage kan patronen have et antal hule tappe, der er fastgjort i en i passagen 40 anbragt holder. Man kan også anvende andre udluftnings- og filterarrangementer.

5 Det ene koblingselement kan være sammenhængende med forbindingen, og det andet koblingselement kan være fast forbundet med ostomiposen. Begge koblingselementer kan være sprøjtestøbt af et hensigtsmæssigt plastmateriale. Koblingen ifølge opfindelsen vejer lidt, er let at fremstille, da den 10 kun består af få, enkle dele og er hygiejniske, sikker og relativt let at bruge.

Claims (2)

1. Kobling, fortrinsvis af plast, til sammenkobling af en forbinding og en ostomipose (10) og med et første, ringformet koblingselement (14), der afgrænser en stomiåbning 5 (15) og har stort set U-formet tværsnit med to i hovedsagen koaksiale, parallelle vægge (24,26), hvoraf den ene ved yderkanten har en mod den anden væg vendende koblingsvulst (28), og et andet ringformet koblingselement (16), der også afgrænser en stomiåbning (22) og har en krave (20), der er 10 indrettet til at anbringes mellem det første koblingselements nævnte to vægge i tætsluttende anlæg mod i det mindste én af væggene, kendetegnet ved, at det første koblingselement (14) er fastgjort til ostomiposen (10), og det andet koblingselement (15) er fastgjort til forbindingen 15 (eller omvendt), at en tynd, bøjelig, fjedrende tætningslæbe (32) enten strækker sig skråt ud fra den fri yderkant af det andet koblingselements (16) krave (20) til tætsluttende, fjedrende anlæg mod en af det første koblingselements (14) vægge, eller at denne tynde, bøjelige tætningslæbe udgår 20 fra en af det første koblingselements (14) vægge til tætning mod det andet koblingselements (16) krave, når elementerne er sammenkoblet, hvorhos kraven (20) ved nævnte yderkant har en perifer koblingsvulst (38) , der springer frem i modsat retning af tætningslæben.

2. Kobling ifølge krav 1, kendetegnet ved, at det koblingselement, som er fastgjort til ostomiposen (10) har flere fremspringende ører (27, 29, 30).