DK150367B - Fingerbetjent beholderpumpe - Google Patents

Description

150367

Den foreliggende opfindelse angår en fingerbetjent beholderpumpe omfattende en pumpecylinder, som afgrænser et pumpekammer med en ventilstyret indgangsåbning, en udløbsåbning og en udluftningsåbning, en hætte til montering 5 af cylinderen på en væskebeholder, et hult stempel med et ringformet stempelskørt ved sin ene ende i glidende berøring med kammerets væg, et fingerbetjent udløbshoved på stemplet, som bevirker stempelbevægelsen, hvilket udløbshoved har en udløbspassage, som ender i udløbsåbningen.

I mange kendte fingerbetjente beholderpumper bliver udløbet styret ved relativ forskydningsbevægelse mellem dele af pumpen, og udluftningen styres af pumpestemplet ved den frem- og tilbagegående bevægelse. Eksempelvis USA patentskrift nr. 3.211.346 og 4.061.247 viser en beholderpum-15 pe, hvor et ventilskaft, som indeholder en udløbspassage, åbnes ved relativ forskydningsbevægelse mellem skaftet og et stempel anbragt på skaftet. Der findes ikke nogen udluftning for disse pumper, som indeholder en lavtryksgas, selv om udluftningen i USA patentskrift nr. 3.282.472 sty-2o res under stempelbevægelsen, når en udvidet del på stemplet går ud af berøring med en flange på beholderhætten for afdækning af en udluftningsåbning, der findes i pumpecylinderens væg. Et separat udløbsventilbæger findes imidlertid på den øverste ende af stemplet for styring af udløbet.

25 Disse pumpekonstruktioner kræver således en flerhed af dele, som skal udformes specielt for at udføre udløbs- og udluftningsfunktionerne.

Formålet med den foreliggende opfindelse er at tilvejebringe en beholderpumpe med en simpel konstruktion, der 3o til udførelse af udløbsfunktionen kun kræver få dele, men som alligevel er pålidelig, økonomisk at fremstille og let at betjene.

Dette opnås med en pumpe af den indledningsvis angivne art, som er ejendommelig ved, at stemplet er en en-35 kelt del, der har et ventilskørt ved sin modstående ende i berøring med en væg af udløbspassagen for lukning af udløbsåbningen, hvilken væg har en udvidet sektion, som omgiver ventilskørtet, og som frembyder et ringformet mellemrum der- 150367 2 ' med for åbning af udløbspassagen ved relativ indadrettet’ glidende bevægelse af hovedet på stemplet.

På denne måde åbnes udløbet uden nogen indgriben efter en indledende nedtrykning af stempelhovedet og uden 5 mulighed for spærring af udløbspassagen, når denne åbnes. Tilvejebringelsen af separate dele på stemplet eller ventilskaftet til styring af udløbet er derfor undgået.

Opfindelsen skal herefter forklares nærmere under henvisning til tegningen, hvor lo fig. 1 viser et lodret billede i snit af en udfø relsesform for en fingerbetjent beholderpumpe ifølge opfindelsen og fig. 2 et billede svarende til fig. 1 med undtagelse af, at udløbshovedet og stemplet er vist 15 , ved begyndelsen af stemplets opadrettede slagbevægelse med kugleventilen løftet fra sit sæde.

på tegningen betegner ens henvisningsbetegnelser de samme eller tilsvarende dele i de forskellige billeder. En 2o udførelsesform for en fingerbetjent beholderpumpe ifølge opfindelsen er generelt betegnet med 1o i fig. 1 og 2 og 3 150387 indbefatter et pumpelegeme 11, 'der har en med indvendigt· gevind forsynet hætte 12 til fastgørelse af pumpen på en ikke vist væskebeholder. Hætten omgiver en pumpecylinder 13, der afgrænser et pumpekammer 14. Et indgangsrør 15 5 strækker sig nedad fra pumpecylinderen, og et neddypnings-rør 16 sidder med prespasning i indgangsrøret og strækker sig ned under niveauet af væske i beholderen på sædvanlig måde. Indgangsrøret har en indgangsåbning 17, som er ventilstyret ved hjælp af en sædvanlig kuglekontrolventil 18, lo der er lejret på et ventilsæde 19 og begrænset, når den ikke ligger an mod sædet, af et stop 21. Pumpecylinderen har en tværgående ringformet flange 22, som ligger under en tværvæg 23 af hætten, idet væggen 22 er fastgjort på en eller anden sædvanlig måde til pumpelegemet. Væggen 23 15 har en central åbning 24, som danner en tilspidset væg, der afgrænser et ventilsæde for en ventilstyret beholderudluftningsåbning 25, der er beliggende i pumpecylinderens væg.

Et stempelelement 26 i et stykke har et ringformet 2o og udadbuet stempelskørt 27 ved sin nederste ende, som er indrettet til glidende indgreb med pumpekammerets væg under stemplets frem- og tilbagegående bevægelse. Stemplet er i det væsentlige et hult rør, som strækker sig udenfor åbningen 24 og har en koaksial stolpe 28, som er monteret 25 deri ved hjælp af en tværgående plade 29. Stolpen ligger i afstand fra stemplets indre væg for således at afgrænse et ringformet rum 31, der er åbent ind i pumpekammeret gennem et eller flere huller 32 beliggende i pladen 29.

Stemplet har ved sin øverste ende en udadrettet ring-3o formet stopskulder 33, og stolpen 28 har ved sin øverste ende et ventilorgan i form af et ringformet og eftergivende ventilskørt' 34, der, som vist i fig. 1, er let sammenpresset radialt indad i sin anliggende stilling.

Pumpen 1o indbefatter endvidere et udløbshoved 35, 35 der har en Øverste væg, som indeholder et sædvanligt fingerstykke 36 til hensigtsmæssig optagelse af operatørens finger under pumpeoperationen. En ydre ringformet væg eller et skørt 37 strækker sig nedad fra den øverste væg og 150367 4 er forsynet med en udadrettet ringformet stopskulder 38.'

En opadrettet ringformet væg 39 på pumpelegemet 11 har en indadrettet ringformet stopskulder 41 til indgribning med skulderen 38 i den fuldt hævede stilling af udløbshovedet 5 vist i fig. 1.

Udløbshovedet har også en nedadrettet indre ringformet væg eller et skørt 42 med en indadrettet ringformet stopskulder 43 ved sin yderende. Denne stopskulder indgriber med stopskulderen 33 på stemplet, når udløbshovedet og lo stemplet er presset til deres fuldt hævede stilling i fig.

1 af en returfjeder 44, som ved sin nederste ende ligger an imod væggen 23 af pumpelegemet og ved sin øverste ende imod en anlægsvæg 45 beliggende inden i udløbshovedet. Et hult udløbsrør 46 strækker sig nedad fra den øverste væg 15 af udløbshovedet og ender i et eftergivende skørt 47, som med friktion indgriber med den indre væg af stempelorganet. Røret 46 har en central åbning 48, der over et ringformet rum 49 står i forbindelse med en udløbsåbning 51 af typisk udformning, der er indrettet til at bevirke, at et 2o sprøjt af væsken afgives. Rummet 49, åbningen 48, rummet 31 og hullet 32 danner en udløbspassage, som tilvejebringer forbindelse mellem pumpekammeret 14 og udløbsåbningen under pumpeoperationen. Denne udløbspassage er lukket i den fuldt hævede stilling af udløbshovedet som vist i fig.

25 1 ved hjælp af en afgangsventil, som er dannet af ventil skørtet 34 i anlæg mod væggen 52 af åbningen 48. En del 53 af denne væg har en udvidet diameter dannet i nærheden af den øverste ende af skørtet 34 i den fuldt hævede stilling i fig. 1. I denne stilling ligger den øverste ende af 3o stemplet i en lille afstand fra anlægsvæggen 45 for at tillade en begrænset aksial bevægelse af udløbshovedet i forhold til stemplet mellem stillingen vist i fig. 1 og stillingen vist i fig. 2.

Én ydre væg 54 af stempelskørtet 27 strækker sig ud-35 ad i en retning mod den nederste ende af stemplet og fungerer som et ventilorgan til lukning af beholderudluftningsåbningen 25, når væggen 54 ligger an imod kanten af den centrale åbning 24, medens stemplet er i den fuldt hævede 5 150367 stilling vist i fig. 1.

Det kan derfor ses, at stempelorganet i den omhandlede pumpe ikke kun fungerer som et pumpestempel, men også som et ventilorgan til åbning og lukning af beholderudluft-5 ningsåbningen og som et ventilorgan til åbning og lukning af afgangen. Efter at pumpekammeret er blevet passende spædet med væske, der skal afgives, bliver udløbshovedet således nedtrykket fra sin i fig. 1 viste stilling til sin i fig. 2 viste stilling. Til at begynde med bevæger udløbslo hovedet sig, når det nedtrykkes af operatøren, et begrænset stykke afgrænset mellem anlægsvæggen 45 og den øverste ende af stemplet. Udløbspassagen åbnes således, når den udvidede del 53 forskydes ind i stilling ud for ventilskørtet 34 derved at tillade ubrudt passage af væske mellem skør-15 tet 34 og væggen 52. Når væggen 45 ligger an mod den øverste kant af stemplet, bevæger fortsat nedadrettet bevægelse af udløbshovedet stemplet nedad mod dets i fig. 2 viste stilling, hvorpå væsken i pumpekammeret sammentrykkes og afgives gennem den åbne udløbspassage og ud gennem udløbs-2o åbningen. Eventuelt udslip af væske mellem ledningen 46 og den indre væg af stemplet forhindres under udløbsoperationen, da væsken under tryk presser det udadbuede skørt radialt udad ind i tætnende berøring med den indre væg af stemplet. Ved begyndelsen af stemplets nedadrettede slagbe-25 vægelse bevæger den ydre væg 54 af stempelskørtet sig bort fra kanten af den centrale åbning 24 for derved at efterlade en spalte, gennem hvilken atmosfærisk luft får adgang gennem beholderudluftningsåbningen 25 ind i beholderens indre for at erstatte væskeproduktet, som udtages fra be-3o holderen under pumpeoperationen. Atmosfærisk luft får adgang fra stemplets yderside mellem væggene 37 og 39, da deres skuldre 38 og 41 ikke ligger tæt an mod væggene, langs hvilke de glider. Disse vægge 37 og 39 fungerer som et styr under den frem- og tilbagegående bevægelse af udløbshovedet 35 og tillader, at udløbshovedet bevæger sig frem og tilbage uden at vippe og uden nogen hindring. Stemplet og udløbshovedet føres tilbage til deres stilling i fig. 1 af returfjederen 44, når fingertrykket på hovedet aflastes. Fig. 2 6 150387 viser begyndelsen af dette returslag/ under hvilket pumpé-kammeret igen fyldes med væske fra beholderen gennem indgangen 17, da det negative tryk, som skabes på et ekspanderende pumpekammer, bevirker en løftning af kugleventilen 5 18 fra sit sæde.