DK144238B - Apparat til trykning og udlevering af etiketter - Google Patents

Description

(19) DANMARK \rb.J

/X\ I ζ/'-βρ i

|j| (12) FREMLÆGGELSESSKRIFT tn> 141*238 B

DIREKTORATET FOR PATENT- OQ VAREMÆRKEVÆSENET

(21) Ansøgning nr. 4694/74 (51) lnt.CI.3 B 65 C 11/02 (22) Indleveringsdag 5· s ep. 1974 „ - (24) Løbedag 5- s ep. 1974 (41) Aim. tilgængelig 8. mar. 1975 (44) Fremlagt 25. jan. 1982 (86) International ansøgning nr. - (86) International indleveringsdag - (85) Videreførelsesdag - (62) Stamansøgning nr. -

(30) Prioritet 7. s ep. 1973, 2345249, DE

(71) Ansøger ESSELTE PENDAFLEX CORPORATION, New York, US.

(72) Opfinder Werner Becker, DE: Heinz Kisther, DE: Heinrich

Volk, DE.

(74) Fuldmægtig Firmaet Chas. Hude.

(54) Apparat til trykning og udlevering af etiketter.

Opfindelsen angår et apparat til trykning og udlevering af etiketter på et etiketbånd, hvilket apparat har. en transportmekanisme til skridtvis fremføring af etiketbåndet svarende til dets opdeling ved hver arbejdscyklus, et trykbord over hvilket etiketbåndet føres, et trykværk, som er indret- . tet til at kunne bevæges imod trykbordet og koblet til en indfarvningsmekanisme, samt et to-armet håndgreb, som holdes ud-spredt af en tilbagestillingsfjeder og er koblet til transom portmekanismen og til trykværket, idet bevægelsen af tryk- 00 værket imod trykbordet sker, medens håndgrebets bevægelig arm S indpresses, og den ved håndgrebets indpresning opståede be- -3" vægelsesmodstand af trykværket gennemløbet et maksimum, v— ^ Et sådant apparat kendes fra vesttysk offentliggørelses- Π skrift nr. 1.511.884. Ved dette apparat er håndgrebet sammenkoblet med et trykkeorgan og en transportvalse for etiket- 144238 2 båndet, således at indsvingning af håndgrebet først bevirker fremføring af etiketbåndet, hvorved transportvalsen bevæges af en transportklinke, som ved indsvingningen af håndgrebet støder mod et anslag på valsen, og trykkeorganet ved afslut-5 ningen af håndgrebets indsvingningsbevægelse trykkes mod etiketten, som befinder sig i påtrykningsstilling. For at etiketterne skal kunne forsynes med et aflæseligt påtryk også trods svag påvirkning af håndgrebet, f.eks. på grund af træt-hedssymptomer hos brugeren, føres transportklinken således, at 10 den ved indsvingning af håndgrebet glider bort fra transportvalsens anslag,kort før trykkeorganet berører etiketten, der skal trykkes. Afglidningen af transportklinken fra transportvalsens anslag ved afslutningen af fremføringsbevægelsen bevirker, at den samlede kraft, som virker på håndgrebet, og som 15 efter overvindelse af en maksimalmodstand pludseligt frigives, kommer indtrykningen af trykkeorganet til gode, således at der altid opnås et læseligt påtryk.

Trykkeorganet i det kendte apparat har såkaldt underslagsindfarvning, hvor en indfarvningspude i trykkeorganets hvile-20 stilling ved hjælp af en fjeder trykkes mod trykkeorganet til indfarvning af de enkelte tryktyper, før den næste trykningsproces. Ved indsvingning af håndgrebet mod tilbagestillingsfjederens kraft og mod den modstand, der virker mod bevægelsen af transportvalsen og udsvingningen af indfarvningsmekanismen, 25 vandrer trykkeorganet ved modstande, der bliver svagere, i retning mod trykbordet og forsyner den der værende etikette med påtryk. Den kraft, hvormed trykkeorganet lægger sig mod etiketten, der skal trykkes, afhænger i alt væsentligt af den kraft, hvormed håndgrebet svinges ind. Denne kraft undergår imidler-30 tid betydelige svingninger, især på grund af træthedssymptomer hos brugeren, eller fordi apparatet betjenes af personer med forskellige kræfter. Selv om der ved det kendte apparat altid er en vis minimal kraft til rådighed til påtrykning, fremkommer der på de trykte etiketter påtryk med forskellig 35 farveintensitet. Endnu en ulempe ved det kendte apparat består i, at trykkeorganets tryktyper ved særlig kraftig på- 3 144238 virkning af håndgrebet let kan beskadiges, idet det med for stor kraft trykkes mod trykbordet. Endelig har det kendte apparat den ulempe, at såvel fremføringen af etiketbåndet som trykningsprocessen skal finde sted under håndgrebets 5 indsvingningsbevægelse, medens der under håndgrebets tilbagesvingningsbevægelse kun sker en tilbageføring af trykkeorganet med den dermed samvirkende underslagsindfarvningsmekanisme til udgangsstillingen.

Fra DE-OS 1.944.857 kendes et apparat, hvor håndgrebet er 10 koblet med et trykværk og en fremføringsvalse for etiket-båndet på en sådan måde, at trykværket, som er fastgjort på en arm, der er forbundet stift med håndgrebet, først svinges imod trykbordet ved håndgrebets indsvingning. Når håndgrebet slippes, svinger dette under påvirkning af en 15 fjeder tilbage og drejer derved transportbøjlen og transportvalsen med en vinkel, der bevirker, at etiketbåndet føres et stykke fremad svarende til længden af en etiket.

Ved dette apparat er den impuls, hvormed trykværket slår på den etiket, der skal trykkes, kun afhængig af den kraft, 20 hvormed håndgrebet indsvinges. Ulempen ved de førnævnte apparater gælder i forstærket grad også dette apparat.

Formålet med den foreliggende opfindelse er at tilvejebringe et apparat af den omhandlede art, ved hvilket de beskrevne ulemper ved det kendte apparat er undgået, og hvormed der 25 altid opnås en ensartet intensitet af trykket på etiketterne uafhængigt af vekslende kraftpåvirkninger på håndgrebet under dets indsvingning.

Dette er ifølge opfindelsen opnået ved, at håndgrebets bevægelige arm og en anden drejelig arm er koblet sammen ved 30 hjælp af en på begge arme angribende fjeder, hvilken anden arm bærer trykværket og er indrettet til at kunne drejes i samme plan som håndgrebets bevægelige arm, idet fjederen under håndgrebets indpresning kan spændes, indtil der opnås en fjederkraft, der er større end den modstand, der 4 14Λ23 8 modvirker trykværkets bevægelse imod trykbordet, og at begge arme har mod hinanden vendende anlægsflader, som ligger an imod hinanden ved håndgrebets bevægelse mod dets udspredte stilling.

5 Ved dette arrangement opnås,at trykkeorganet med altid samme kraft rammer den på trykbordet liggende etikette. Modstanden mod trykkeorganets bevægelse mod trykbordet kan fremkaldes ved hjælp af indfarvningsmekanismen eller ved hjælp af andre organer, f.eks. en snapfjeder eller et mod en fjeder arbej-10 dende knæled. Ved indsvingning af håndgrebet forbliver trykkeorganet til at begynde med i en hvilestilling, og kun tilbagestillingsfjederen på håndgrebet og den mellem håndgrebet og armen, som bærer trykkeorganet, værende fjeder spændes.

Når den mellem de to vægtstangsarme værende fjeder opnår en 15 kraft, som er større end maksimalmodstanden, der modvirker bevægelsen af trykkeorganet mod trykbordet, så trykker eller trækker denne fjeder trykkeorganet mod trykbordet med aftagende modstand.

Når håndgrebet svinger tilbage i spredestillingen, lægger -20 ifølge opfindelsen - en anslagsflade på håndgrebet sig an mod en anslagsflade på trykværksarmen, som bærer trykkeorganet, og trykker dette sammen med trykkeorganet tilbage i udgangsstillingen.

Opfindelsen forklares nærmere i det følgende i forbindelse med 25 en Udførelsesform for apparatet ifølge opfindelsen og under henvisning til tegningen, hvor fig. 1 viser en udførelsesform for apparatet ifølge opfindelsen set fra siden og fig. 2 et snitbillede efter linien II-II i fig. 1.

30 Med det i fig. 1 viste apparat trykkes selvklæbende etiketter 1, som i række hæfter på et bærebånd 2, på vejen fra en etiket- 144238 5 forrådsrulle 3 til et etiketudleveringssted, idet trykningen sker ved hjælp af et mod et trykbord 5 bevægeligt trykkeorgan 6, og bærebåndet 2 trækkes til løsning af etiketterne 1 ved hjælp af en transportmekanisme, som består af en transport-5 valse 4 og en transportbøjle 7 med påhængslet klemmestykke 8, trinsvis over et omstyreorgan 10. En i udleveringsstillingen værende, påtrykt og for størstedelen fra bærebåndet 2 løsnet etiket fastholdes endnu let ved sin bageste kant, medens den med sin forreste kant ligger under en trykvalse 10 9, med hvilken den kan pårulles en genstand, som skal for synes med etiketten. De til trykning af etiketten samt de til den trinvise fremføring af etiketten nødvendige dele i apparatet er anbragt i et hus, som har et hult, fast håndgreb 11, hvori et i huset om en aksel 12 svingbart håndgreb 15 13 kan svinges ind mod kraften fra en tilbagestillingsfjeder 14. Trykkeorganet 6 bæres af en arm 15, der ligeledes er lejret svingbart om akselen 12. En underslags-indfarvningsmekanisme 16 trykkes med en farvepude mod de i trykkestilling værende tryktyper på trykkeorganet 6 ved hjælp af en 20 som en fjederbøjle udformet fjeder 17. Håndgrebet 13 og armen 15 har oven over deres svingningsaksel 12 over for hinanden liggende vægtstangsarme 18 og 19, mellem hvilke der er anbragt en trykfjeder 20. Denne fjeder 20 trykker trykværksarmen 15 med en anslagsflade 21 mod en anslagsflade 25 22 på håndgrebet 13. Ved indsvingning af det bevægelige håndgreb 13 spændes den mellem vægtstangsarmene 18 og 19 anbragte fjeder 20, idet fjederen 17 på indfarvningsmekanismen 16 modvirker en bevægelse af trykkeorganet 6 mod trykbordet 5, indtil en vis maksimalmodstand er overvundet.

30 For at trykkeorganet 6 og indfarvningsmekanismen skal kunne bevæges tilbage til udgangsstilling af tilbagestillingsfjederen 14 trods ledforbindelsen mellem håndgrebet 13 og armen 14, når håndgrebet 13 svinger tilbage i spredestillingen, er anslagsfladerne 22 og 21 på håndgrebet 13 og armen 15 udfor-35 met således, at de ligger an mod hinanden, før håndgrebet har nået sin spredestilling. I denne anslagsstilling holdes anslagsfladerne 21 og 22 på armen 15 og håndgrebet 13 ved hjælp 144238 6 af forspændingen i trykfjederen 20. Håndgrebet 13 og armen 15 kan således kun drejes en begrænset vinkel i forhold til hinanden.

Indfarvningsmekanismen 16 trykkes i den indsvingede stil-5 ling mod trykkeorganet 6 af fjederen 17. Denne fjeder 17 giver sammen med bevægeorganerne for indfarvningsmekanismen en maksimalmodstand, som må overvindes, før trykkeorganet 6 kan bevæges mod trykbordet 5. Når håndgrebet 13 svinges ind, vil den svagt forspændte trykfjeder 20 altså først 10 spændes yderligere. Ved denne forøgelse af fjederens 20 spænding oplagres en kraft, som til sidst opnår en størrelse, som er tilstrækkelig til at overvinde maksimalmodstanden, som modvirker bevægelsen af trykkeorganet mod trykbordet. Så snart denne maksimalmodstand er overskredet svin- 15 ger indfarvningsmekanismen 16 ud af trykkeorganets bevægelsesbane, hvorved modstanden mod bevægelsen af trykkeorganet 6 forringes kraftigt, således at den i fjederen 20 oplagrede kraft bevæger trykkeorganet 6 mod etiketten, der skal trykkes, med stigende hastighed. Den kraft, hvormed trykkeorganet 20 lægger sig mod etiketten, der skal trykkes, er konstant og kun afhængig af kraften i fjederen 20 og de kræfter, som modvirker denne fjeder. Først når håndgrebet 13 slippes,rammer anslagsfladerne 21 og 22 på armen 15 og håndgrebet 13 hinanden, hvorved trykkeorganet bevæges tilbage i sin udgangsstilling.

25 Når håndgrebet 13 er sluppet, afspændes fjederen 20, indtil anslagsfladen 22 på håndgrebet 13 støder imod anslagsfladen 21 på armen 15. Så trækker tilbagestillingsfjederen 14 hånd~ grebet 13 ud i spredestillingen, hvorved armen 15 med trykkeorganet 6 svinges op i udgangsstilling.Fjederen 17 svinger 30 herved indfarvningsmekanismen 16 tilbage i indfårvningsstil-ling.

Onder trykningsprocessen, dvs. ved nedsvingning af trykværksarmen 15, som bærer trykkeorganet 6, bevæges den om en aksel 24 for transportvalsens 4 svingbare transportbøjle 7 af en

Claims (2)

144238 7 på denne fastgjort og i trykværksarmen 15 indgribende bolt 25 således imod omdrejningsretningen af transportvalsen 4, at det påhængslede klemmestykke 8 hver gang griber over et fremspring på omkredsen af transportvalsen. Når håndgrebet 13 5 slippes, svinges det tilbage under påvirkning af fjederen 14, og trykværksarmen 15 løfter bolten 25, således at transportbøjlen 7 og transportvalsen 4 drejes over en vinkel, der fremkalder en fremføringsbevægelse af etiketbåndet svarende til en etiket 1. 10. stedet for den oven over svingningsaksen anbragte trykfjeder 20 kan der også være anbragt en trækfjeder under akselen 12, hvorom svingningen sker. F.eks. kunne der rundt om de nedadret-tede arme 26 og 27 på armen 15 og håndgrebet 13 være anbragt et gummibånd eller en tilsvarende bånd- eller snorlignende 15 trækfjeder.

1. Apparat til trykning og udlevering af etiketter på et etiketbånd, hvilket apparat har en transportmekanisme til skridtvis fremføring af etiketbåndet svarende til dets op-20 deling ved hver arbejdscyklus, et trykbord (5), over hvilket etiketbåndet føres, et trykværk (6), som er indrettet til at kunne bevæges imod trykbordet (5) og koblet til en indfarvningsmekanisme (16), samt et to-armet håndgreb (11, 13), som holdes udspredt af en tilbagestillingsfjeder og er koblet 25 til transportmekanismen og til trykværket (6), idet bevægelsen af trykværket imod trykbordet (5) sker, mens håndgrebets bevægelige arm (13) indpresses, og den ved håndgrebets indpresning opståede bevægelsesmodstand af trykværket gennemløber et maksimum, kendetegnet ved, at håndgre-30 bets bevægelige arm (13) og en anden drejelig arm (15) er koblet sammen ved hjælp af en på begge arme angribende fjeder (20), hvilken anden arm (15) bærer trykværket (6) oo er indrettet til at kunne drejes i samme plan som håndgrebets bevægelige arm (13), idet fjederen (20) under håndgrebets