DK1204492T3 - Sortering af fladpost i leveringsstedsrækkefölge - Google Patents
Sortering af fladpost i leveringsstedsrækkefölgeInfo
- Publication number
- DK1204492T3 DK1204492T3 DK00958321T DK00958321T DK1204492T3 DK 1204492 T3 DK1204492 T3 DK 1204492T3 DK 00958321 T DK00958321 T DK 00958321T DK 00958321 T DK00958321 T DK 00958321T DK 1204492 T3 DK1204492 T3 DK 1204492T3
- Authority
- DK
- Denmark
- Prior art keywords
- sort
- sorting
- sortation assembly
- delivery place
- Prior art date
Links
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B07—SEPARATING SOLIDS FROM SOLIDS; SORTING
- B07C—POSTAL SORTING; SORTING INDIVIDUAL ARTICLES, OR BULK MATERIAL FIT TO BE SORTED PIECE-MEAL, e.g. BY PICKING
- B07C3/00—Sorting according to destination
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B07—SEPARATING SOLIDS FROM SOLIDS; SORTING
- B07C—POSTAL SORTING; SORTING INDIVIDUAL ARTICLES, OR BULK MATERIAL FIT TO BE SORTED PIECE-MEAL, e.g. BY PICKING
- B07C1/00—Measures preceding sorting according to destination
- B07C1/02—Forming articles into a stream; Arranging articles in a stream, e.g. spacing, orientating
-
- Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
- Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
- Y10S—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
- Y10S209/00—Classifying, separating, and assorting solids
- Y10S209/90—Sorting flat-type mail
Landscapes
- Sorting Of Articles (AREA)
- Information Transfer Between Computers (AREA)
- Lubricants (AREA)
- Emulsifying, Dispersing, Foam-Producing Or Wetting Agents (AREA)
- Character Discrimination (AREA)
- Image Analysis (AREA)
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
US14668999P | 1999-08-02 | 1999-08-02 |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
DK1204492T3 true DK1204492T3 (da) | 2006-05-22 |
Family
ID=22518541
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
DK00958321T DK1204492T3 (da) | 1999-08-02 | 2000-07-31 | Sortering af fladpost i leveringsstedsrækkefölge |
Country Status (14)
Country | Link |
---|---|
US (1) | US6501041B1 (da) |
EP (1) | EP1204492B1 (da) |
KR (1) | KR20020027516A (da) |
CN (1) | CN1184022C (da) |
AT (1) | ATE322352T1 (da) |
AU (1) | AU773720B2 (da) |
BR (1) | BR0012927A (da) |
CA (1) | CA2379783A1 (da) |
DE (1) | DE60027167T2 (da) |
DK (1) | DK1204492T3 (da) |
ES (1) | ES2260045T3 (da) |
MX (1) | MXPA02001193A (da) |
NO (1) | NO20020556D0 (da) |
WO (1) | WO2001008817A1 (da) |
Families Citing this family (80)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE19625007C2 (de) * | 1996-06-22 | 2000-03-02 | Siemens Ag | Verfahren zur Verteilreihenfolgesortierung |
US6953906B2 (en) | 1999-08-02 | 2005-10-11 | Rapistan Systems Advertising Corp. | Delivery point sequencing mail sorting system with flat mail capability |
AU771900B2 (en) * | 1999-08-13 | 2004-04-08 | Siemens Aktiengesellschaft | Automatic tray handling system for sorter |
EP1315582B1 (en) * | 2000-06-26 | 2011-02-23 | United States Postal Service | Method and system for single pass letter and flat processing |
US6610954B2 (en) * | 2001-02-26 | 2003-08-26 | At&C Co., Ltd. | System for sorting commercial articles and method therefor |
US7756796B2 (en) * | 2001-09-20 | 2010-07-13 | Pitney Bowes Inc. | Utilizing a unique tracking identifier for sorting mail |
US7012211B2 (en) * | 2002-05-07 | 2006-03-14 | Rapistan Systems Advertising Corp. | Single pass sequencing assembly |
JP3867967B2 (ja) * | 2002-06-10 | 2007-01-17 | 株式会社椿本チエイン | 郵便物仕分装置 |
IL150251A (en) * | 2002-06-16 | 2007-06-03 | Securelogic Ltd | Screening system for objects in transit |
US20070132580A1 (en) * | 2002-07-03 | 2007-06-14 | Ambrefe Joseph T Jr | Trays for use in security screening |
US7789401B2 (en) * | 2002-07-03 | 2010-09-07 | Securitypoint Holdings, Llc. | Carts for use in security screening |
US6888460B2 (en) * | 2002-07-03 | 2005-05-03 | Security Point Media, Inc. | Advertising trays for security screening |
US6822182B2 (en) * | 2002-07-12 | 2004-11-23 | Siemens Dematic Postal Autoamtion, L.P. | Method of sorting mail for carriers using separators |
US7084365B2 (en) * | 2002-08-19 | 2006-08-01 | Lands' End Direct Merchants, Inc. | Methods and apparatus for a non-discrete sortation process |
US6924451B2 (en) * | 2002-10-08 | 2005-08-02 | Lockheed Martin Corporation | Method for sequentially ordering objects using a single pass delivery point process |
US6921875B2 (en) * | 2002-10-08 | 2005-07-26 | Lockheed Martin Corporation | Method for sequentially ordering objects using a single pass delivery point process |
US7250582B2 (en) * | 2002-10-08 | 2007-07-31 | Lockheed Martin Corporation | Method and system for sequentially ordering objects using a single pass delivery point process |
US20040251179A1 (en) * | 2002-10-08 | 2004-12-16 | Hanson Bruce H. | Method and system for sequentially ordering objects using a single pass delivery point process |
DE10303976A1 (de) * | 2003-01-31 | 2004-08-19 | Siemens Ag | Verfahren zum Sortieren von flachen Sendungen nach der Verteilreihenfolge |
US7117657B2 (en) * | 2003-04-11 | 2006-10-10 | Lockheed Martin Corporation | Delivery point packager takeaway system and method |
US7683283B2 (en) * | 2003-04-11 | 2010-03-23 | Lockheed Martin Corporation | Delivery point merge and packaging device and method of use |
US7282658B2 (en) * | 2003-04-11 | 2007-10-16 | Lockheed Martin Corporation | Delivery point sequencer and method of use |
US7992853B2 (en) * | 2003-06-07 | 2011-08-09 | Opex Corporation | Method and apparatus for processing mail to obtain image data of contents |
US7537203B2 (en) * | 2003-06-07 | 2009-05-26 | Opex Corporation | Method and apparatus for processing mail obtain image data of contents |
US8157254B2 (en) * | 2004-06-04 | 2012-04-17 | Opex Corporation | Method and apparatus for processing mail to obtain image data of contents |
DE10326495B8 (de) * | 2003-06-10 | 2004-12-16 | Deutsche Post Ag | Verfahren zum Verarbeiten von Postsendungen |
ITTO20030577A1 (it) † | 2003-07-25 | 2005-01-26 | Elsag Spa | Sistema di smistamento e sequenziazione postale |
US7528339B2 (en) * | 2003-07-31 | 2009-05-05 | Lockheed Martin Corporation | Sequencing system and method of use |
US7723633B2 (en) * | 2003-07-31 | 2010-05-25 | Lockheed Martin Corporation | Sequencing system and method of use |
FR2859652B1 (fr) * | 2003-09-17 | 2005-10-21 | Solystic | Machine de tri postal comprenant une structure de transfert de bacs |
US20050218046A1 (en) * | 2003-11-19 | 2005-10-06 | Northrop Grumman Corporation | System and method for sequencing mail in delivery point order |
US20050205473A1 (en) * | 2003-11-19 | 2005-09-22 | Northrop Grumman Corporation | System and method for sequencing mail in delivery point order |
JP4213024B2 (ja) * | 2003-11-27 | 2009-01-21 | 株式会社椿本チエイン | 郵便物仕分配送用移載装置 |
US7647684B2 (en) * | 2003-12-08 | 2010-01-19 | Siemens Industry, Inc. | Method and apparatus for flat mail sorting preparation |
FR2866251B1 (fr) * | 2004-02-18 | 2006-04-21 | Solystic | Procede pour preparer une tournee du facteur avec a la fois des lettres et des objets de grand format |
EP1577814A3 (en) * | 2004-03-17 | 2005-11-16 | Böwe Bell + Howell Postal Systems Company | Apparatus, method and program product for processing mail or documents from several sources |
DE102004033564B3 (de) | 2004-07-09 | 2006-03-02 | Siemens Ag | Sortiereinrichtung für flache Sendungen |
DE102004035365A1 (de) * | 2004-07-21 | 2006-02-16 | Deutsche Post Ag | Verfahren und Vorrichtung zum Sortieren von Postsendungen |
EP1793942B1 (en) * | 2004-07-21 | 2016-03-30 | Lockheed Martin Corporation | Sorting system and method for mail pieces that can be singulated automatically as well as mail pieces of exceptional shape |
FR2873309A1 (fr) * | 2004-07-23 | 2006-01-27 | Solystic Sa | Procede de traitement d'envois postaux pour la preparation et la separation des tournees de facteur |
US7741575B2 (en) * | 2004-11-22 | 2010-06-22 | Bowe Bell + Howell Company | Mail piece consolidation and accountability using advanced tracking methods |
US8977385B2 (en) * | 2004-11-22 | 2015-03-10 | Bell And Howell, Llc | System and method for tracking a mail item through a document processing system |
US8129646B2 (en) * | 2004-11-22 | 2012-03-06 | Bell And Howell, Llc | System and method for validating mailings received |
US7669706B2 (en) * | 2004-12-09 | 2010-03-02 | Lockhead Martin Corporation | Tray handling system and process |
US8269125B2 (en) * | 2005-06-02 | 2012-09-18 | Lockheed Martin Corporation | Mixed product delivery point sequencer and method of use |
FI20055398A0 (fi) | 2005-07-08 | 2005-07-08 | Suomen Punainen Risti Veripalv | Menetelmä solupopulaatioiden evaluoimiseksi |
US20070084764A1 (en) * | 2005-10-18 | 2007-04-19 | Lockheed Martin Corporation | Bi-directional sort mechanism and method of use |
US7600751B2 (en) * | 2005-12-01 | 2009-10-13 | Pitney Bowes Inc. | Apparatus for handling mailpieces |
WO2007100554A2 (en) | 2006-02-24 | 2007-09-07 | Northrop Grumman Systems Corporation | Process for sorting objects |
US7820932B2 (en) | 2006-07-13 | 2010-10-26 | Lockheed Martin Corporation | Mail sorter, method, and software product for a two-step and one-pass sorting algorithm |
US7527261B2 (en) | 2006-07-13 | 2009-05-05 | Lockheed Martin Corporation | Mailpiece container for stacking mixed mail and method for stacking mail therein |
US7769765B2 (en) * | 2006-07-25 | 2010-08-03 | Lockheed Martin Corporation | Method and system for sorting mail |
US20080126194A1 (en) * | 2006-11-28 | 2008-05-29 | The Adason Group, Llc | Methods for advertising in airport and/or seaport security areas |
US20090084845A1 (en) * | 2007-09-28 | 2009-04-02 | Scientific Games International, Inc. | Method and System for Automated Sorting of Randomly Supplied Packs of Lottery Game Tickets |
DE102008006752A1 (de) * | 2008-01-30 | 2009-08-06 | Siemens Aktiengesellschaft | Verfahren und Vorrichtung zum Sortieren von flachen Gegenständen in mehreren Sortierläufen |
DE102008012027A1 (de) | 2008-02-29 | 2009-10-01 | Siemens Aktiengesellschaft | Vorrichtung und Vorrichtung zum Sortieren von Gegenständen |
US20090223872A1 (en) | 2008-03-07 | 2009-09-10 | Ronald Robbins | System and method for sorting items |
US9116513B2 (en) | 2008-03-28 | 2015-08-25 | Securitypoint Holdings, Inc. | Methods and systems for efficient security screening |
US9516460B2 (en) | 2008-03-28 | 2016-12-06 | Securitypoint Holdings Llc | Systems and methods for security checkpoint condition information and sharing |
DE102008037261A1 (de) * | 2008-08-11 | 2010-02-25 | Siemens Aktiengesellschaft | System zur Stückgutsortierung |
DE102008058843A1 (de) | 2008-11-14 | 2010-05-20 | Siemens Aktiengesellschaft | Sortieranlage mit mehreren Ausgabeeinrichtungen und Sortierverfahren |
DE102008062841A1 (de) | 2008-11-25 | 2010-06-02 | Siemens Aktiengesellschaft | Sortieranlage mit einer Fördereinrichtung |
FR2940151B1 (fr) * | 2008-12-23 | 2010-12-17 | Solystic | Machine pour trier des objets postaux grand format et des lettres |
US8301297B2 (en) | 2009-03-04 | 2012-10-30 | Bell And Howell, Llc | System and method for continuous sorting operation in a multiple sorter environment |
US8284060B2 (en) * | 2009-10-07 | 2012-10-09 | Norththrop Grumman Systems Corporation | System for managing mail carriers in a sorting facility using persistent asset routing terminals |
DE102009051663A1 (de) * | 2009-11-02 | 2011-05-05 | Siemens Aktiengesellschaft | Verfahren und Vorrichtung zum Transportieren und Sortieren von Gegenständen mittels eines Behälters |
DE102010012068A1 (de) | 2010-03-19 | 2011-09-22 | Siemens Aktiengesellschaft | Sortierverfahren und Sortiervorrichtung für verschiedenartige Gegenstände |
DE102010012069A1 (de) | 2010-03-19 | 2011-09-22 | Siemens Aktiengesellschaft | Sortierverfahren und Sortiervorrichtung für ergonomisches Sortieren in zwei Sortierläufen |
DE102011078094A1 (de) | 2011-06-27 | 2012-12-27 | Siemens Aktiengesellschaft | Verfahren und Vorrichtung zum Sortieren von zwei Arten von Gegenständen in mehreren Sortierläufen |
DE102011080801A1 (de) | 2011-08-11 | 2013-02-14 | Siemens Aktiengesellschaft | Vorrichtung und Verfahren zum Sortieren mittels eines Speicherbereichs und eines Sortierbereichs |
WO2016033583A1 (en) | 2014-08-29 | 2016-03-03 | Mantissa Corporation | Conveyor system wheel failure detection and remediation |
CN105057219B (zh) * | 2015-07-22 | 2018-11-27 | 杭州亚美利嘉科技有限公司 | 包裹分捡系统及方法 |
FR3040900B1 (fr) * | 2015-09-15 | 2017-09-01 | Solystic | Equipement de tri postal avec des robots navettes qui transportent des bacs |
WO2018058020A1 (en) | 2016-09-26 | 2018-03-29 | Intelligrated Headquarters, Llc | Fully validated material handling with shuttle container delivery system |
CN109264285B (zh) * | 2018-08-27 | 2020-06-30 | 上海欣巴自动化科技股份有限公司 | 流水线货物分拣配送方法 |
US11208272B2 (en) * | 2019-06-27 | 2021-12-28 | Amazon Technologies, Inc. | Automated item sortation and container handling systems |
CN110479616A (zh) * | 2019-07-17 | 2019-11-22 | 浙江申振机械科技有限公司 | 一种快递包裹分拣方法及分拣系统 |
CN110428206B (zh) * | 2019-08-08 | 2023-07-04 | 上海中通吉网络技术有限公司 | 快递末端派件智能解决方法、装置、存储介质和电子设备 |
CN110653162A (zh) * | 2019-10-22 | 2020-01-07 | 上海悦易网络信息技术有限公司 | 流水线化自动分拣回收设备 |
CN113751352A (zh) * | 2020-06-05 | 2021-12-07 | 湖北工业大学 | 一种基于机器视觉的工业机器人分拣装置 |
Family Cites Families (21)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US3184061A (en) * | 1961-02-08 | 1965-05-18 | Maurice M Levy | Apparatus and method for sorting flat articles |
US3757939A (en) * | 1971-05-12 | 1973-09-11 | Thompson & Co J | Method and apparatus for sorting articles such as letters |
US3988017A (en) | 1975-03-20 | 1976-10-26 | Lockheed Electronics Co., Inc. | Workpiece feeding device |
JPS57190685A (en) * | 1981-05-19 | 1982-11-24 | Tokyo Shibaura Electric Co | Sorter for letter mail |
US5031223A (en) * | 1989-10-24 | 1991-07-09 | International Business Machines Corporation | System and method for deferred processing of OCR scanned mail |
US5009321A (en) * | 1989-11-13 | 1991-04-23 | Pitney Bowes Inc. | Sorting system for organizing randomly ordered route grouped mail in delivery order sequence |
FR2676012B1 (fr) | 1991-05-03 | 1996-12-13 | Cga Hbs | Dispositif de deversement et d'empilage a plat dans un bac, en particulier de plis en sortie d'une machine de tri. |
FR2681263B1 (fr) | 1991-09-18 | 1993-11-12 | Cga Hbs Cie Gle Automatisme | Procede de tri d'objets. |
US5385243A (en) * | 1992-05-20 | 1995-01-31 | Harnischfeger Engineers, Inc. | Modular system for automatically staging letters in connection with a letter sorting machine |
WO1995002467A1 (de) | 1993-07-14 | 1995-01-26 | Siemens Aktiengesellschaft | Sortiereinrichtung, insbesondere für postgut |
US5803704A (en) | 1994-02-01 | 1998-09-08 | Lockheed Martin Corporation | Apparatus and method for accumulating and transferring one or more stacks of articles |
US5860504A (en) | 1994-11-16 | 1999-01-19 | Lockheed Martin Corporation | Transfer buffer and inserter and method |
US5893464A (en) | 1995-06-27 | 1999-04-13 | Siemens Electrocom L.P. | Method and apparatus for sorting mailpieces |
FR2738506B1 (fr) | 1995-09-08 | 1997-10-17 | Alcatel Postal Automation Syst | Dispositif et procede de tri d'articles de courrier utilisant des receptacles tampon en sortie de tri |
WO1997009132A1 (de) * | 1995-09-08 | 1997-03-13 | Grapha-Holding Ag | Vorrichtung zum verteilen von versandstücken |
US6196936B1 (en) * | 1996-01-11 | 2001-03-06 | Molecular Metallurgy, Inc. | Coated golf club component |
NL1003154C2 (nl) | 1996-05-17 | 1997-11-18 | Nederland Ptt | Werkwijze voor het sorteren op bestelvolgorde van poststukken. |
DE19647973C1 (de) * | 1996-11-20 | 1997-09-25 | Aec Electrocom Gmbh | Verfahren und Vorrichtung zur Verteilung von Sendungen |
DE19647937B4 (de) * | 1996-11-20 | 2008-06-26 | Schaeffler Kg | Wälzlager |
US5857830A (en) | 1997-01-30 | 1999-01-12 | Siemens Electrocom L.P. | Method and apparatus for stacking flat articles into a cartridge |
US5833076A (en) | 1997-03-28 | 1998-11-10 | Siemens Electrocom L.P. | Cartridge for containing flat articles |
-
2000
- 2000-07-31 BR BR0012927-5A patent/BR0012927A/pt not_active Application Discontinuation
- 2000-07-31 DE DE60027167T patent/DE60027167T2/de not_active Expired - Lifetime
- 2000-07-31 US US09/629,007 patent/US6501041B1/en not_active Expired - Lifetime
- 2000-07-31 DK DK00958321T patent/DK1204492T3/da active
- 2000-07-31 MX MXPA02001193A patent/MXPA02001193A/es unknown
- 2000-07-31 CN CN00811178.2A patent/CN1184022C/zh not_active Expired - Fee Related
- 2000-07-31 KR KR1020027001472A patent/KR20020027516A/ko not_active Application Discontinuation
- 2000-07-31 AU AU69885/00A patent/AU773720B2/en not_active Ceased
- 2000-07-31 ES ES00958321T patent/ES2260045T3/es not_active Expired - Lifetime
- 2000-07-31 WO PCT/EP2000/007346 patent/WO2001008817A1/en active IP Right Grant
- 2000-07-31 AT AT00958321T patent/ATE322352T1/de not_active IP Right Cessation
- 2000-07-31 EP EP00958321A patent/EP1204492B1/en not_active Expired - Lifetime
- 2000-07-31 CA CA002379783A patent/CA2379783A1/en not_active Abandoned
-
2002
- 2002-02-04 NO NO20020556A patent/NO20020556D0/no not_active Application Discontinuation
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
ATE322352T1 (de) | 2006-04-15 |
US6501041B1 (en) | 2002-12-31 |
DE60027167T2 (de) | 2006-10-26 |
ES2260045T3 (es) | 2006-11-01 |
AU6988500A (en) | 2001-02-19 |
DE60027167D1 (de) | 2006-05-18 |
MXPA02001193A (es) | 2004-05-21 |
WO2001008817A1 (en) | 2001-02-08 |
EP1204492B1 (en) | 2006-04-05 |
CA2379783A1 (en) | 2001-02-08 |
AU773720B2 (en) | 2004-06-03 |
KR20020027516A (ko) | 2002-04-13 |
NO20020556L (no) | 2002-02-04 |
BR0012927A (pt) | 2002-04-30 |
EP1204492A1 (en) | 2002-05-15 |
NO20020556D0 (no) | 2002-02-04 |
CN1184022C (zh) | 2005-01-12 |
CN1367722A (zh) | 2002-09-04 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
DK1204492T3 (da) | Sortering af fladpost i leveringsstedsrækkefölge | |
DK1224038T3 (da) | Höjhastighedsinduktionssystem | |
ATE382436T1 (de) | Verfahren zum verarbeiten von postsendungen | |
WO2006110465A3 (en) | Mail sorter for simultaneous sorting using multiple algorithms | |
IL152256A0 (en) | Automatic location of address information on parcels sent by mass mailers | |
ATE516090T1 (de) | Postsortiervorrichtung und verfahren für einen sortieralgorithmus in zwei schritten und einem durchgang | |
AU2003269008A1 (en) | Method and machine for preparing postman's route in one single pass | |
AU1669999A (en) | Method and device for identifying and sorting objects conveyed on a belt | |
ATE337860T1 (de) | Identifikationsmarkieren von poststücken durch bildsignatur und zugehörige postbearbeitungsmaschine | |
WO2004007099A3 (en) | Method of sorting mail for carriers using separators | |
ATE499160T1 (de) | Verfahren und system zum bearbeiten von briefen und flachen gegenständen in einem einzigen umlauf | |
DE69802817D1 (de) | Automatisierte matrix-sortiervorrichtung für förderer | |
DE60109192D1 (de) | System zur entlastung überlasteter postsortiereinrichtungen | |
DE50008330D1 (de) | Sortier-und trennverfahren und anlage für ein recycling von kunststoffen | |
ATE265899T1 (de) | Verfahren und system zur verarbeitung von poststücken | |
ATE427790T1 (de) | Verfahren und vorrichtung zum sortieren von postsendungen | |
DE69608274D1 (de) | Vorrichtung zum sortieren von gegenständen wie briefumschlägen | |
ATE451975T1 (de) | Verfahren zur sortierung von gegenständen und sortieranlage zur durchführung dieses verfahrens | |
FR2800303B1 (fr) | Procede de tri postal incluant une recuperation des erreurs de lecture de codes apposes sur les articles de courrier | |
DE60201271D1 (de) | Verfahren und vorrichtung zum sortieren von postsendungen | |
EP1736250A3 (fr) | Procédé pour fusionner des lettres et des objets postaux de grand format et/ou non mécanisables dans une tournée unique du facteur | |
NL1000155C2 (nl) | Werkwijze voor ontvangen en sorteren van te wassen kledingstukken voor een wasbehandeling. | |
WO2004021286A3 (en) | Method and system for sorting manual mail | |
ATE473057T1 (de) | Verfahren zur sortierung von postsendungen im flip/flop-modus | |
DE69522952D1 (de) | Vereinzelungsvorrichtung sowie verfahren und vorrichtung zur klassifizierung von artikeln |