DER0003546MA - Vorrichtung zum Abziehen von Wasser aus wasserführenden Schichten - Google Patents

Description

Vater Stippltes,

_s -

%m AtinUfos» mn wasser «am w&sserfuhren&sn-

auf eine f®n*i$htun§ mm 4te$fftat

&'ß$M0f mtweäer umtttelkar ms &&» MMm e®$r aumu stur

®tnm gtitevhity Mow

in am ein atstoi 0w0r@mi ief·: in atm st&röhr ist in.

g ät$ amu besttmt UU. άα§ ®in@ Smi® 4m

tmrm Ute

ηur mifermuig ϋ&η f$tn@m $t H in el« £

mnn öss M&HP t® mät$l@r Rtohttmg in 4m dm 3 m§0®n$® iräf@i§fi geirt&ben BtM* B§t @mm$ filf §§&tgn@tk@it ifrßtehi-äffptn$ n®% Mi a$n bisher PewUten for* äu$ir&§mhr in die Sohtimg $&$ lsi* ist MMiUh am Austragwhp erst &m $tmm '-JFUhrunßssttteK nurüoJtgesQoent nmham es in

%®M e$ ntokt wi§ä®r in ate etn$eset»t mrMm* ferne? ist in mr si&t&es §i<3br®itr im @m dm

i n meisten Ml*»

im n&saBglUfat m 'pefHinaern^ fad feiner $mi mi

sio% ä$® Austro0t0hr in

äteses e$$$sogen werde»'

ist es ®®iimnM0! im Auspngrohr ,«ff* nifnüestens se vett_t &&ß de»'-aurph tu® SteüroH?

Sasser den ®eni öcf^r Suhlum §m 4m i&pf au®«»

« Ist Äff fei/ mf ti teste i^ $ fe ÄiMftwijffiBftr fft tgfmf fru&we steiimg »röts* .β im 90i2#R Jmoi dt* den JS&jjgf UM #s§

mm Mtnsrüoiten ■#?# feinem Maä$s mi

$umU im imtrmf®^ ^mi^m m

um MsMr bekannten, vorsttiiBnd ermähnten forrtohtunßen

w&r m wmSQltshs te imiragmhr in Beine frühere s mfüQfimhrtngm» itt öw e* *lt meinem uewinä® in Mb

Bohrung eingreift* Smtem sind auf §nmä äer hetr&cftl·* LMnge Am Stebrohres UM auch des aUBtragrohres g@** ringe Altaetctoungen mn 4er ®aager&®hi®n mmfw^iabar* s& ia$ m pmUiUuh wmtö§ltcM ist* Me sdi ü&sinäe mnselwm Bohrung

mht&Jtfeen u&s nuetragrohres m finden* Ewsttm® um&$2 ieh* aas eeatnde ies Awstragrohrea uer Bohnmff rungssiüükes mit am &ewinae passend xusammvnüirtngen äam ass Bohr m drehen, a es in 4@n &§pf htnetnm$&hr» hen, use zwar selbst dann nickt₀ wmn äumh Zufall &der naoti lanpwtertgen Versuchen ate Bokrimg gefunü&n i$iinie»Diese T. ist dem Umstand zuzuschreiben* äaß ate Stttelaßhesn mtmiettQhnmg ηηέ de® iimtragrohres in einm StnJsel meinanüer stehm unä ^sJ feiner ßonä wiä s&uam sich im @@tsina® fest-»

mmtekma ernannten Mwshteili wet&m t% MUr

toe&eltgen 9&hrun& mr Aufnahm unu mm mt&l&i- fer&onte&en §@B $:mimffrmtr®® in Häutung gegen ^m iopf »erneuen ts%. wäbei 9$6n $&e Bohrung- ns&h ά$α Kopf hin pertf&tgtv &Θ dos

fU-r&m Amtro§r@kF Mimciis B&§f®nmm$ ier Sohres mmk außen Hn §eblX4et

Bet tier im&h%l§mg §m&6 $er JSrftn&mg »tftoen s-tßh Abue&~

uet Längsachse 4es iustrsgr&kms gegex&lier äst Längs» steeieBHTes b&tm Simei%m am äustTagroitres in ife rieft!If« lage niüht BtSrenu au$* is &U Kegelige 'Bohrung its

$a$ iustrugrohr selbsttätig tu ate richtige

In rnttemr MiwUUmg mr Brfinumg Ut te Austragrohres in hnpcmim,g &n die kegelig® Bohrung 4es lift»

Bt& so gettlaete kegelig® BnaflüaJw

iusim§rukrendes in die k®§eltg@ Bohnm$_$ sanäem st@ ergibt emh zu§lei&M Iw Zvsammsititen mit atmet S&hrmg &inm

fersehlMB mimhen der iegelfläctoe Mr Bohrung unit ffmfläuUe am BMe Ms imtmgmMrm* Dimer fersctiltid trügt m einer hess&mn iumntmm$ ^e# rmd m &m Kopf des

herrschenden hyArustottsehm Din&k®§ SUr Ate Sesel· äes feine» &mam mi SefUames aun des immmn

In 4m M®$ßimm§m fat ils? Sffia^mu pei9pU&39etae üarge-

!« I Min&n eetärecfotefo ie!»iff äut&H eine f@rrW$$m§ mB 4er äfftndung,

_β 2 einen mmu$ nmh äet Linie S-2 in Fig, ί mti ά©τ

$&r 8%e

Ma* S In fftiSBereu Μ@8®%φ& einen TeM §er § tmtm* M sefmttfMt 4er YerseMußeinrtehttmff- Φθγ im §ifmm§M- &® zur imfmim® €&■ stetrohres Mit Mm tilgen fellen

Fi§, 4 einen Fi§* β wtsptmheMea Sotmttt mti um 3ishmhr₉ am &nBtpg$r9hrt im Peßfsungmt ^m WmtUrskr uM te» fmtU

fwn §em imtr&ffwfir md im si

Fi§*. € €ie smtehi einer

* 7 d%w .Ansicht pereehte&ener fmtile vm Viäsmr unä-.mgesemeZ-iM MkI am* ie ine»

8» 9 aiwi i0 etmn fill eines su&ftito&ss mit §m mut «i schnitt uM in-&re$

» JI etom- sdmtit nmh mr hint® U**U i» J%* B ma

« iz 0tm» schnitt nmu (Mr Linie l^tä in Fig*

III? ist fii@ issaffsaeeiesl^e i^fewisafilfefet* ölt

i steh

sm&lUM$uk mfBt&rktm Beim«. Sas tettewr 8nä& Hase* &&&*■ tim&ens ist uumh rtm* BetorütQü&t 4 uk§®mtu.®B$en» stm»» tjfteiftsib iimm Mauern® toftnßet ®iGtt in äer §®n%Mst&nmm$ eine Anzahl· mßi@Z um$.®&rM&i®r$ Miyeg&ssemr Gffimmgm %. Me twitül §&riühtete ffieiwotrm £ htnäurtihreff&iu- imles ist p®n etmu itmbett 11 mg®i!&u_s.. fe betspteilvmt*

€ ist stm VmtU 7 mgmränstp ö^&s« spinäst

7® m 0b@mn M&e mit einm smämä ?ü petoefoen fei«. Dieses

liefe ts% s$ äa§ Je ne&h $e$erf $m ethe rohr € eier mmh olle Stetorohre gesQtäuaaen mram Wmm» Ttefbnmaenpest&en $ mgMHhrm BoltfxystM fs In

3 &tei»# 4er &in@n Brunnm dßTStettt+ iif

$em 4m ffmaer mn Grunci &m Brunnens in &%n

Sine solche ΛΜα$Θ atm äer&ri errtcHtet_t daß zmkcfisi H Senaßht Qä&r senkkasten 3 durch ate msserfünrenäe schicht as» gesmkt und dam durch einen träft ig verstäHcten Baum 4 eas Beton ®$3§e$&hlQssen winl* Ler untere feil aer it %b% i6%e porstehend bereits ausgeführt wurde, uit nm öffnungen 5 /^r uen Burc'ngmig äsr SiGbmhm 6 versehen. Bte Figuren 3 und 4 zeigen eine solche Öffnung* ate beträchtlich größer ist als tier AuBenäurefomesser äe$ durch ®i& htndurehgesteckten stebröhres. Me Innenfläche ei?r öffnung 5 tst gewellt tmd mit einem entsprechend geformten futter

sehm» um ein Verstopfen u&r Öffnungen 5 mhrmä äea Mm$ am senkkastens m ®em&Mm₉ t$i jeä® öffnung xettmi* m äuroh hermmelmMm 'BmUeX j? (tig· 3) gesdüoeeene && in lur@T luge mre% e$nen M&lz&n ^J gehaltm fseram* ä&22m nach um Absetzen ües unterm fettes des sejüüsastens SW*» tqMw duttfit äie Öffnungen UtnäuTaHgesttc&t mtim* ΒΦ entfernt sum ate umkeZ $3 md setzt eine Hülsen M In der Öffnungen eUu B&m wird Beton z&isch&n tutier Umfläche $er sm.se. 34 gegossen» m d&$ leUtere

festgelegt tst, wem äer S&ion verü&rtet* Daraufhin &ir4 ß&iäuse Wq ötoe 4a§ fentU T mit der stüse 34 &erbimäm₀ nwhäm ate öffrmng* m aelehe äa$ fenttl 7 im&es&Mosseu wird,* Ä.I, aurch einen uecttel oersohlessen unü ein® ßiehimg S Ztttschen äen Flansch 36 äer Hülse 34 ma uen Flansch 3? Gehäuses SFa eingesetzt nmräen tsU Das &eMuse $7u ist Balzen 33 mti &sr Hülse 34 verbunden* BmQT Ais steerable 6 &i7vh die Mmsuhette Φ äer ßtcfttung 3 %n tite ms™ serfWirenäe SohUht eingeführt msruen* sin® Werschlußteile

zhsi&hmä meh näher beschrieben werten· in die ötebrohre eingesetzt worden, mnmf 4ie ®mten Siebrohre üurch die üffmngßn 5 waagerecht uaßh außm in ate wasserftffirsnae Schicht vorgetrieben mn$£n* Me ferschliißtetle 24» 57 verbleiben uäiirend äwr garnen Zeit ä&® b0n$ in iie« stebmhrm* Her MmaM äes feraahlusses üartn> ein Durohtrwten wn imser üutvh te Imere am siebmhres tn um setäätosten zu vermeiden» sie stebrohre 6» die hei&plBlsweisB 2,5® Mrchmesser h&bsn können, werden uaäuriM auf üis gewt&iäßhte länge gebrmht_s öoi man verhältntaiatiäig imrze HQhrsVJßHe durch die Cffmtngen htndurehtretbt and aei~ t&rs HQhrsiückß meuhuetßt, ehe ate Biebrohre ganz por§@iri®** ben&eräen. .ims ßJeiahe Verfahren kann §&t der Bildung der Austragrehrs 8_$ mf ate naeltstehenä auch noch naher gen wird, angewendet werden. Sie Aiustragrenre Kämen äüTüh Zer®ü'ftnetasn in ®ätr tarne Teile wieder entfernt Die Anzahl äer Siebrohre £ richtet $ich selbstverstcfa&itufo nmh Ergiebigkeit an Wasser und äen vorgefundenen Hyt3.mgml®«·

siebTQfcre € mti üen mit ihnen

§en öurah die Öffnungen 5 getrieben mrden₉ ist es wan gras*» ftohttgkelt, 4ßS (torf eins sand und sohlosm, &i® sich in täte stebrohre wsgebendsn schicht Mfin&en$ ^m äies&r Seht&hi entfernt mräm* $® daß Θίη perfiältuimäßig grobes Kteshett haher ?torch28sstgkett ®r$@mi Mnt_g das mi8@ mti ßiumr Starter-;-"" won 1*3 ι Jedes stebröhT** gtbU $0* feine sm& und tJcfütm werden änmU nie Sigmare € unä fiusifagwUrs 8 4aroh Pwr$en oa@r in einer m&&rm ge@t@*» neten iels^ abgezogen· $em jsäm stehruht in im gewämohtm Maße vorgetrieben worden ist» mini to äpMtmiU 4S uumH die 'MiHeUe 43 tmi 44 und 4&n flmsch 45 Mt im tlmsch 46 ά$$ &ekäu$0S ffiu mfbunam* dies geschieht üumh Ute Bolzen 38a» jjom %mn ate letzte Säuherwiß des ütearohres äuroh äas tipülttenttl 4S %ur Sntfemmg aes feinen Sandes und 8ufümi%0&_s Me nmh den f&rtrietmarhetien 1m Siebrohr zurückgeblieben &ina_s miraiigeführi werden* Dies ist sehr wtG&ttg_t äa es ein leichtes entfernen &es lustmgrchres gestattet^ äas dumU dm Sana te si&bmUr Oerstapfi wird* Month umv rungsarbett mrüen Me ¥<mtilteUe 42» 43 unä 44 entfernt» barn miru da& Gehäuse 37g zettsctse abgenomen, und das S Tßhr & wird wr dem Flansch ß& abgeschnitten! wogegen ate VersGlüvßtetle 24_$ 27 und äs iustrogrohr ß in ihrer Stellung ϋβ-rbletben· ms StMMm $?a wird ämn wieder alt dem Flenseih $& und te Ventil 7 mit üem Gehäuse 37a perhunäen» wie in Fi§* 4 strichpunktiert dargestellt ist* Sohli&ßlich wefürn das Austrag rohr 8 un€ die YerschluBteUe 24* S? entfernt* ein ,i/eoitel (in der Zeiehmmg nicht Oeranschaulioht) t$trd d&n Floii8Gh 4& ge$ei%t$ u» das SeMu&s χ/α vitzuschZteeen, sinä üte titnrtotitungearbutten

Stm ^r aetwiertgsten iatfgtskm bei den mrbestehfUi^enen £tn~- ffsarbeiten hmimt ä&rtn,· Me imim§f^are rtoftttg m

Mfm si& mMmnä 4er xfbett Im
Mit 4$n zugehörigen gtebPohren zu %mli®n*

ist bei tief m®gmi3ltwig aer stetorohre geaäß wiß I» den Figuren 4 tote 12 dargestellt* be-

ecfätet werden» $te sm Mmm Figuren, hervorgeht_t %®$i@kt 1m wesentl iehen mt$ $l®sm. fiahrtetl M wlf

Einern tegel-igen

s &&r bet IJ aM&s&ar »II &m MHtigU 14 mä Bit MmiUMwMmgm 1$ -mr&ehm let* BU

■§en I4ei'$m$ .15 sMä zto&sfcaäßig f# geformt» $0 §i$- m -ihtep -mttef als m Piftr äuBrnmeti»

«tes ßofertefle» 14 ist &®@f®menä m Fohrwgs&Qßlt M-m§&&P&n@it im eins BeHrwxg If Hett_§ -&s steh muh Soßen ftf it ämvk'am. laofa Ji &te Vmibinsmg all §em Innmm im

mit m mUm iühnmgs$itM. 8Q mgß&WM&i elf eimr BQhnmg

sich bis' stm einm Umh Bl mr^iMgi* Bm ^ß&rmffsstMk M sfMl&Qh eis instMuß für am &ustn$gmfw* & imä als-Führung tmä $ager fürds& .auß&m 8ääe dieses 8 liegt matschen UM Mopf M WtA äsr rMgf&mi§en Kerner* ai& äunm 4m Mom ^wismUen. ö0r &ußmm?%Mm@ des aus* treyrohrss I mmi §®r Xmmmanümg äe$ MhmtmMs 24 gefot3r> tKL Bm FiMmmgsMiiMik SQ Mmi zur- Führung tmä Lagerung-

$umh RiUMBn W tm ihst-^a vonetn&täer gef&tm üill&en sinu ^if Flan&thm M® -wod 0 m^^m» Me MU äen. tmZM.gmam VerselUm&UUm ßem&etet stud,- fit m»' ?<jt· '§ U&fporffg&t» Mt j edm ssT&ßhlu8situe.k ein» ß&tscfoet* te.- -M_s. M& um nwmn sie }iMuumh§&h&tdm fett Λθ$ austragm%re& 8. §Wii msohl Ußi mä ttägu *f®ä&$ f®rmfrlm8.si&u%. 24 ftffit S&m&r eine -äußere Umschstte £% ate titeht satäUfBenA. m 4er- 2memanäung aes SohmtMöks® 14 mliwgt« ste ¥ers&üx&* ®tti®Mig M HMm Uli $&n imZsm S?^:. xuseman tfee bt&gsme Kette o:qb setiettient Hie M etnsr Mtnheii ssusamengefeßt sUÄ Mette utami &m ■ mag-ereßhtm '&raek m$* $&wm@ sie zugiei&h Mt m&tolen Mevsegungen am Av$tiragroh#e& B ieu ■ SißhrQhrss äumh Stegen, maßt* S&r f0*stMuB Mm ei® &im.&® ^erstellt mrdm* Wu dies su erreichen, ist er Mt etum-iuge J® mr8&hm_s„ m asm et& seil oöer -des ..sieh msh 4m tUcks&ttigen SMb üss '$ evstrwtitt W^ äwwh &te §ffmmm § .

werten torn* Ss ist ®e2$$$&$mMnä2iGh* M8 ate lSnge «fee fersohlusses in mpassmg as ate jweweUtgen inforSerwigen Zeätgltok äumh Änderung iier tmahl äst f&rs&lUuistUßKe 24

Stellungen, &o am äustnsffp&hr miftmua &@r betten einntmi« Sech Hg* 20 Ut am Austragroht B sowohl mm um F&aungsstOok l€ als tzmh tm am Hfitrungssttntk

zurückgezogen» 3& §@hi mm dimer Hgur h&r§or_@ äaß uas innere aes St&pohres p*&i ist, m d®8 am Besser masserführwiä&n schicht tn dm steor'jhr einströmen ^c sich aabst bUdmu&n iHr%®i hulim 4en f&tnemu

te s/asser tn der ächweee_$ wouuroH eine rasche und gr^Mtdhe &us2®@nmg &@s S'Uhrohres durxth stm Bmgßmpe möglich mim* Diese äusleerung ist won größter Wichtigkeit i&mm ü&r stnrtGhtimg der Vorrichtung* 0T^iMi₀ aller ΰαηά und Schiern aus übt &s® ι

Schicht abgesogen werten mtö₉ m Bin wMig 0W&&S £te®ib®tt in der Uwtg®bw$§ ä®ß ^tisbrohress m halten* £$ tst fätar* äaß_t &ma m$ atme §eise aet gan%e m Bw%$ und SoMmm ms am aas äiebrohr mißeb&näm Bett «wt— fund mnien Ut₀ kein fetn&r sanu_t Sohlam ®Φ&τ dgl· si&h 4s ste&rvhT msonmcln. imd dieses mr&dms&i kansn^ s&iteug ^Tsfmuki4§en @4er in anderer Heise pum ß@r ten waagerechten l®g®

Hg₉ $ z&igt um ,ümiragrohr in ßiner Mtäisohensteilung» tu der ss $umh &a® Zwischenstück 20 hlnäumfamgi₉ jedO(M mit seinm mraerm, 5nä® won $e& Zwischenstück M entfernt fet* Sa Me uffmmg 21 etwas groß&r ist als ußr Attßenduivihmesaer lies imtrcigrQhras B_s steht as® Iwmm 4es 3Ul?mhr®g zutschen Um Wntungsstück BQ und- $er spitze des kopfes ££₉ wem moeh gedrosselt ι mit äer lw*pe Quer &§l» m ,JfMe äe® Sie&mhr®® in feribinütffigg während ein freier Mmtigwig mlxMn dm nwmtm MmM unä am Xmerm 4as Austragrohres 8 Gesteht« Inf&lgeamsm ist die Trübung 4&s i®m@f® hierbei als wenn am Austrstgrahr SÄs stellung matt ^ig* XO

Hg, ό zeigt äas austragwhr B tn miner äußeren Stellung* in osr mt&e zugespitzt® Fläche 19 tn ä$r ke§&l igen B®hrwig 17 $e$ FtfftrungsstUaite* 16 utüi&gt* vies Ist die n&mnle Sfel«» imp äes Austrugrohres* mm ä&s Mehröhr pur§etrt®bm wtfä* it h< mn® fftmä 9a©r BüUüm vomtegenä tn am Kopf Z2 ten. Xn ötemer Stellung &&s iu$ti*iigröf£e$ B wiM öler gröBU Teil um 4tntr*tenaen Sanäm @a@r Sehlames rmüU am am Kopf 2B äurah Ms Btihr Θ

ius Vorstehende» g-ehi 1kl ei* hervor, äaß im Mr® Mstragmhr B im Siehrohr £ mißemräenilieh vorteilhaft Ist, um «ehrend uer Stnrtcktungsartoetten äer garnen stttseef» swB&elatäeffs am siebröiir in ate richtige lüge tat hHngm* ämm am einstellbare Ruhr 8 rnaeht es Beglich* mseh unä vftrtssm feinen Sana wiu Schlmm am äe® stebrohr &%u%iehefL· Äu&k wmm später* tweftSm die anlage seit einiger Zeit in

isi_s fetner $and unä Jchlmm BiQh mivh it*g&®diml~> Umstände tn am iiiebr&hr ammmel® sollten, fron» Bohr & IHeht wleäer eingefmrt νηά tn Ute Stellungen äen Figuren 3 oder IQ gebracht werdm, tm am Sana Quer schicem tjufsui/ßhlen und in ü§r vvrtoeschrtebenen xeiss m ent* fernen» üMererseits mrUinäem Hie fsrsohlußtetls 4^ £4 m# SS ynHmnu uer Stnrtchtttngsartoelten äar äassersm&elm-Mge Bin gr&Beres Lecüen &% ύβη Oberflächen ues Hohres* üts mit üm fersöhlußteilen In !Berührung stehen» auon mnn Stebmhr $ $ieh nicht in gletohoßhsiger I*c#e mit der rl§m §ffnmg befindet wnd mm ä%s Bohr 8 nteht §ms Hansen» irisch im staurohr 14 ii&gi*

Claims (1)

1. J § ,s I₁₁₁J₁₁₁I &,,g t,M R .!Lift

   j« forrtöhtimg mm Atetehm ^m fesser ms "chlcnten mit Sohoeitt öäer jsntöcastm unä mindestem ®tnm *2tetorohr$ dm U rmiuder Kt@&twtg mn 4m S&h&oht od$r SmXkasten umgeht un& m Mß&ma BwM einem gen $@p£ Mietet» »It einem gJetoHeehstst

   ten iu^imgwhr wd einem im sighrohr in &§r MSm 4m *#* gsZtyerten, mit eimr Bohnmg

   (16) ßtne Mgeitg® Sehnmg (Z?) aufmi&% ate 4m& » A GM ztfstTctgrohr &ufMmatm®n₉ es Sei äsr Bewegung geg&t ami l^geligm iopf (IB) m fiihrm unA i'tm eims Schiebung in seiner längsaehse m emßglteheni isäbet Sie S9hmn§ noch Am K®pS (IS) MIn &crj'&ig% » eto« An* £Ghl®g für uas nustragrahr zu hUäen, mäuivh ate §m§ aes AUBtragrohres wtGh außen gegen ά®η Kopf hin

   8* Vorrichtung nußh iM^prmk I* Aaaurüh g uism&BiuMeis SaB 4®$ MehTuht (6) im einm wrtoesttmten A^siami m» ä&m m Kopf ä®$ Jtebrohr^o li@gefidm ersten FUhnmgsstficX (IS) mti ^inm saeiten FWirrngsatüelt (SO) versehen ist, um

   Boknm§ (BB) zur (3)

   ygrruttitung noch ^mpruch 2_a uadumk g&emzeiofaet, ul& ftegülige Bohrung (22) fies zwsiim fünrungsetnekes (SO) in einen zyltnärisßhen MmMgimg (M) emlei® äurOhueswr gr$B@r tat tragrahres (O)*

   3» άύΒ äas äußer® u®a@ (19) nes Austragrohres (8)

   in &nm$$ung m ν te Megelige Bohrwtg (2?) ties ®r$tm (16) zugespitzt ist*

   % forrUhiiM§ nmh am Ansprüchen 1 tots 4t $a>$®>mh

   Vsrsehlußtette (84

   ($) ma, $m m§eWri$® si&imhr (0 tin»

   tinrtoittmg meu am &m$niehm J Qffmm$$ im Schacht ύύ&τ sm^Mstm ninammUr&gem&n mhr* 4®4umk Qettemzetehnett ioJ eine fftHs® (34) mit abstand etnm Teil $e& siebmhms {$) mmMt@Mt$ mton (35) in ate uffymm (5) e$M§®seUi mi flu

   mü am »cn ihr tmstfMowmen f&U ties diatonnma (€)

   UUt femctoluBieU* am etiusr MehraeM s«t Bin§m (S4 26) m® M®g$mwm ^er #f#// bestetrt_t mbet tfl» Singe

   *#2 tndrt&he Ab&tarttestiteke (Binsen ^? Ms iertomden β ^of·

   8» ¥®rrMitm§ ^mU tmnpfueh 7₉ ötMumk Ms fermhluäteUe (24 bis 29) «Ζ«