DEP0051769DA - Flüssigkeitskupplung mit mehreren Arbeitskammern. - Google Patents

Description

AKTIEK-GESELLSCHAFT ^SER%BBEEiE»_f VtHFISTB, 18

llllls si gte ei t sku p^lun^

517^9 Cg/47@j).

Die Erfindung bezieht sich auf Fl'isslgkeitskupplungen mit mehrere» Arbeitskammer« Eur Übertragung der Leistung einer Kraft« welle auf eine Arbeitsseil®^ wobei alle Primäxteile der Kuppelungen mit der Kmftwelle and alle Sekundarteil@ Kit der Arbeitswelle fest verbunden siacL Man ändert bei PlUssigkeitskupplungen gans allgemein die übertragene Leistung dadaxoh, daß maa. di® Kupp 1 nags rät»« nur mim fell gefüllt MIt₉ wotei der lahaltjr bei gleiohb leibender Äastrittsme!^©^ äarefe, Begela der angeführten Meng® varäaöert wird« Es tritt hierbei $ia ^eräaderliehex Schlupf atafg der mit abnehmender FiIlung grißer ^iTd₉ so daß die Leistung auf der Sekundär gelte eatspsechead der Vermiadeitmg der Sekondärdrehsalil geringer wird* Bwisshea der FUllafl^ and dem Schlupf dabei ein ¥®a den Ströraungsgesetsea to Inaers dar topp«=

abhängiges Q^sets_t das Bar daraii Versuche festgestellt werden kamu Dies® Vexsucim srgabea^ daß 3© aaoh der Fotm. der !tang bei «i»r bestiamtea Füllung - vermutlich dareh Qhen des Fl^!!s§igkeitskr@islauf@s ianerhalb der lupploag * eine Unregelmäßigkeit in der %eitragu.ng der Leistung β int ritt ^ die das kontinuierliche Regela der zu übertrg^endea L@istu.sg ¥@r« hinderte Die Erfindang beswecjktj, dureh geeignet® Iaßaab.a@s die auftretenden Unregelmäßigkeiten in der E@g®lisi%lichkeit der Leistungsübertragung augsusshaltea und eisen bis in di@ sten Bereich® na©h einer bestimmten Kurve verlaufenden xeioh za schaffen®

der STfiadung wird die Leistungsübertragung auf mindestens

in einer Achse parallel gtsohaltete Arbeitskatamemverteilt _Φ die einmal» nacheinander ¥ei regelbarer Fülluagsmenge entleert werden«, Jetst darchläuft bei Entleerung oder Füllung des Aggrega tes* dolu„ bei Abnehmen @d@r Zunehmen der übertragenen Leistang_? iiaraer nax eine der Arbeitskammera d®a kritischen Bereich^ währea die andere gef'O.lt ₉ hzw® geleert ist» Die Regelfähigkeit wird so erheblich verbessert, uad jedem Schlupf eatspr loht ein®

» daß die eiaaelaea Arfeeiisksi»®» ¥oa @$,mr Seite <J<tr Beili<i h.$r naohe&aa&der werden and sich, »acii der entg@geag«s@tstaa Seite Die Keik§ kami »it tea aoraaloa 7012,«» and

and feat ^tleexungsufffeungen as» aoofe an Hafaisg äes¹ letait#a

ttiiterelaasder, w©l»i die ietstereE in verscliieö^aster Wels«

spiel« tor Brfiatoni^ ea^ «*wr la F%* 1 eia@ selieaatlseiie st@lliaas₉ la Flg« 2 si» Variant« «η Fig« I₁ la Fig« 3 @in@s Sohnitt 4©γα ^ise Kap|?lapg ait 2 Artie it skamaei'a and

Mit öer Ät^S«fesi»#ll0 a siaö die

1 2 äff JttfeeltskanaeffA I uaö II ¥®rtimä@ag m&hre&d ttndKxteSXÜteii © 1 taaö © 3 Bit äer ÄrbeitsB^ll# d ia leise ^eÄaadssi sißd» PIe Eiaftiferuag

II erfolgt terefe ixiageregelt© EBtIt@r&ngslHeii€£ f dex giafittls^ite an

Brosselapalt aasg@feüd®t let₉ derart^ AsM hler weniger Flüssig-

VSb« der ffatar siad lOlltfftnongen h v©rg@seles^ dordli die Flüssigkeit tob öe? Artoeitskffliaör 11 uaeh der I erst öaaa übertritt· wenn al« A?beitskata®er II gefüllt ist Mt VQXgWE spielt sieh, wie folgt abs Bei Beginn öer Füllong tritt Fl'tssigteit aöÄsfast to

üer Kataftwelle auf die AiboitswtUe !»erträgt* Sia feil der Flüssigkeit aag wäkxead des ?üllvorgaag@s laiafand dßreh Blngspalt g ^oa a.@r Ayfe^itsJc^mes¹ II bot Arbeitslcama@r wird aber sofort fiardi die

wleöer abgeführt; Öl® Arbeit stan© χ I bleut le®?«. Bsi

d©8 aa€ä Öl duron die inuiuffnuttgen Ii Mf Arbeit sieg»« 1 tritt mats» wean 41« tofließende Meng® grufier wird als die abgeführte» 0111t siela allmählich ataefa die Arteitskamtei¹ I₀ lit Füllung verringert sioh der Schlupf end die Sk&nsahX

steigt ebenfalls«? S^aS aaeii die übe?';ragen® !.eis-iemg größer wirdo Bei Droeseluitg dex Flüssigkaltssafuhir sar ArbeitefcaBflwr II entleeren feslöa Arbeitakaniaern 1 ußö 12 s anteil et gerne lnscBB» ^is Sie Fill5ffaaag@a h freiliegen· Saea eat leert ssioh aasäclist die Arbeitskammer 1 durch die Sntleeronge öffnung t weiter ₉ während die Arbeitskammer II infolge der ge*· drosselte» %®rgangs0ffaaag@E § langsamer nachfolgte Darek

ftegelang üer ZuflaBm^ng® kann man öl« Arbeitskaamer die Arbeitskammer II gefüllt halteao AttSerdea läßt sieh

Die Art der !Drosselung &a%Qh einen Querschnitt b@i g kam sehledenartlg ausgebildet werden* las kann» wie ia Figo 1

die Mittel rippe d@s sekundären Doppelrad®© q 1 und β Sohlits des pf±när®» Teils feia«ia ¥erllagerag um ©la© erslelen« lan kaaa aber auch dl« mittlere

ι?

targesitHt lat_e and daaa in di@s« Wand öle LSeher g

. 3

Bi® Flüssigkeit tritt wie de to® dur<Ai die Füll kamst® r β Ia AAüitskssiiasr II el»t füllt äi®se aad tritt daaa durch di^ öffetwigea fe in die Arbeitskammer 1 Ober«

g von der Arbeitskammef Il sw Art>®itsJsaam©r 1 drossel!' Otefang d&s Arbeitsk^mer 1 siaä die Entleerangslöcligy f die Flüssigkeit in die Sasaaer i übertritt, aas ä®3? sie in Weis® auxch das Eatleexuagsrote f 2 abgeleitet

Claims (1)

1. Die Bfgsebrgifeang läßt grkeanen_t daß die beschrieben® Sapplosg aß*.

   ₉ daß die ArteitskOTimefn (I₉II) bei

   β FIuSi slgk® it slftäpplüag aaÄ Aisprucli I₉

   die giaaelaea Arteitskaeaeria (I_tZI) von eim% Seite

   nach ä@r eatg€gengesetatea Seit« waeheinaader

   1 ©d@» 2₉ gekennzeichnet

   öur©h Eatle@raßgsüffauagea (f) am Tlmtang üex lets ten Ärbeltsr (I) ¥on der Fttllselte gesehes^ sowie