DEP0044876DA - Prägepoliervorrichtung für zylindrische Werkstücke, insbesondere für Achsschenkel oder Zapfen von Radsätzen. - Google Patents

Description

zumCchre'Lon dc3 fV.o : - :: : D,. U.b :ΛIi,

Anmelder:

pol i er Prügeporrtchtung mit si ftf Is spindel einstellbarer Prägerolle und Gegenrollen f*ir tubenmantel flächen mn zylindrischen Werkstücken, insbesondere /chs-Schenkeln oder Zapfen ύοη kadso-tzen·

hrfindmg bezieht sich auf tä

vorrichtung Mit mittels hptndel einstellbarer I^rägerolls w%ä ßegenrollen fnr Auüennantelflachen mn zyl tndrisehen 'ferhstüßhen, insb&sunaeru Achsschenkeln oaer Zapfen mm Ä Sätzen,

Ls ist bekamt_$ sw Verbesserung 4er Oberflächen·" eigenschaft mn lagerflächen, z_e3« bei Radisatzen_$ uiese Fläcnon stit einer Prägepoltereinriohtung zu prägepolieren, Mte hterzu benutzten Pinrtohtungen erfordern eniweA&r kostspielige und nchttere &onderwerkseugKtaschinen ouer wmigstens grom Brehbänhü, Der Erfindung Hegt der Gedanke zu Qrwde» einen ι*φο zu zeigen, äer es emffglicht, beispielsweise ieftssohenkel wm Madsätzen Ohne den erlittifrfea Aufwind euer Trieb- bzw» KuppelXiipfen, üit> sich §,it d#n gebräuchlichen Hinrichtungen nicht prägepolieren lessen, zu prägepolieren. Biw leir^ erfindungsgenäß dadurch erteimi, da^ der antrieb Φ§τ einen Eitnehmer durch eins crtßbeuiegliüht Antriebs- tea. berJszeugaaschtne erfolgt, wob&t die PrdgepolUT&orrichtung M iss stillstehende Verkstäck roti€ri» In ..eiterbildung tftf irftndung wird als ortsbeweglich intrieb&^tsünine eint elektromotorisch oder armkluft'betriebene ifondbohrmsehtne e webel §sr fersaUiS von üanä erfolgt, Qe$eWlb«r bekannten frageooltervorrtohtungen, dts nur eine Vorschubbewegung ausführen unü bei denen sich iss »erkstzck dreht, zeichnet sien die Prägepolteroorrtohtung meM ist *.r» findung dadurch aus, daS sie auker der geradlinigen forti noch ^ine Jjrehb&wegun# uu üs§ stillstehenue

vollfihrt. au/ der Zeichnung ist ein Ausfttttrunysbettptel des

mr Erfindung dargestellt mi zmr zeigen ?j&· J eine AusfUhrunysfora. in ansicht, « 2 nine- Seitenmsi ent ma nbb· 5 den Ortmariß htergu; 4 eine andere Msfiikrwtgsform in Settemnstent und 1Ä. 5 xwh feil einen Längsschnitt, mim feil flue Ansicht

2 bis 3 dargestellte B&isfitel ier

FriedJirupp Lokorfotivführik in Essen

jLcidL

lücerflrchrn, ζ. 3. bei P.cds^tzen, diese Flachen mit einer Fr'JtiepolleTC'inrichiung %u prägepolieren. Die hierzu benutzten ptnrlchturnen erfordern entweder kostenspielige und schioere Sondermcrh-7,6ugracscliitien oder wenigstens grofe Drefti'^nke. Der irJiruUmg liegt Ger Gedanke zu Grvncic^ einen ^eg zu zetcen,/fht qgk es κΛ*ρ-Iica isi, beispielsweise Achsschenkel von Jiaäp-ff.zfn ohne den erläuterten üujbcuu, oder Treib- bzw, Kuppelzegfen, dia sich ?vit de gebräuchlichen Einrichtungen nicht pr^ge/mlieren losnci, zu prägepolieren»

Ben Ge(ic- ns tend der L-rfinoimg hil^ti cine durch einen irons dot teilen l'otor, üeispielsreiae öurpn eine elektrische oder Druckluft-[J c näh öhrlos chine, cnr>oirie-b&w crishevi-.cl i ehe Pr-'-'nepol ier^err* ch~ iung für die nuBursf-r-Ti-J^fi^chcn όπι zylindrische en '""rKe-tOc^cci. Hierbei sind ν ort ei Iy^t on einem nit der Lntric'isws chine lei eh lusher Oerhnmieneri/Vrl frr eine wiö Ihr oe^en^her z>\'i Occmrollc angeordnet.

huf der ZeJfcJi'iii'ne iei ein lusfiihnm^sheis^iel des G?n>in-3tc<iaes der ErfMieiüiQ curuh .':bb. 1 in Instant, iJ)i\ 2 in 'Sciiencivjic-i

5 Ui Gruiidrii· dazu aero es teilt.

ü: Querschnitt ü~j'örw'igen Kelter I₁ an decken einei?i ''c^hP~~d^rclenrJ6 ' eine ?r'h'_:erolle J und cn dessen endereif¹ Schenhelende 4, der KoIl 3 geeeuhhcTg zwei Geocrnvollen 5 one core net sind. Lie ßrvkcchsc 6 der Präger öl le 3 liegt auf äer üit ie Is entrechten 7 zu den dehnen der Gee enroll en 5i ^Z>2>. 2_e Die Pr'dcjv.rolle 3 ist in einen Ole-istiicit 9 g&lcoert, dos auf deu einen Schenkel 2 mi ti eis einer t'pi ■ del IQ senkrecht zur Drehachse C der Pr'igerolle 3 einstellbar ist. Die Achsen 8 der Geeenrollen 5 sitzen fest i~i cnuer-en Schenkel 4* Der steg 22 des ü-P'-rmioen Filters 1 ir^;:ei '-inen eis Kegelstumpf cjjsgebildeten L'iinefäer ISiV»? $hl.e nicht dorgesfellie 'WSrieismaschine, beispielsweise eine e-le^^u^^-^^er-'-f.-ine ^rfv^ i^fff4^!:nnaj)ohrKf.scdnne_e Der it it nehmer 12 isi euer zu den Drehachsen «T, S der^r?^^erollen 3_$ ^r, vnc pare 11 el zun Slciisih'ch 9 er

Si

ee 12 des ikltrrs 1 r.elrcert, Su diesem Emche

1st er Bit einem ScfmtiibefWcfrnQm 13 persehen,, der in eine Fui 14 das Sieges Il eingreift üfvi durch eins Spindel 25 verschoben is&r~ den kann, £ine quer tfazu angeordnete Klemschrcuhe 16₁ die cuf die Flanken aes SeAwelbensohmmes 13 drückt _f h^ff2t äen Xe eel 12 in seiner Lege penenUbcr dem Belter 2 fest» Durch diese Anordnung ist die K*i£licHeit ge^$hen_f dof die Ißnßsmitteltichse 2? aes %e~ gelinen Mline^uncrs IP stets zentrisch zur !rnpsmifielochss IS des zu pr"gepolierenden Zapfens 29 eingestellt werfen U~fQrmtge Malter 2 korn auch mm Zwecke höherer Steifigkeit nach den Rollen J,5 hin offener Zylinder ciisgebtlttet werden*

Achsrichtung aes 7cri;"Piches 19 liegt, er kann ovnh ss&rrcht (Jc-

,Ρ'>,ΐΐ'

jsu stehen. Diene Ausführung Homt ^οτ* ullem für Ißrtffhra '■"? Ise in Betracht« Do,nn müßte eier ate AntriebßMf€ft imiierleitende ffcJtcr 1 als Ring caisrehiMei weraen^^^deii; die Sollen 5 una 5 mic bein, dorgestellien iysfilppmffsbeispißl zu lagern vFreii. Ar. AuCenmnd kannte der Hing^tne Kegeln;ffiyerzahnung taben_t in cH$ ein cm Eitnetweren$#*1iitzenues Keaelritzel eingreifen imrde* Die*» Sing iirrfJHJslnger fwr des Ksgelrii^el vfiren in einen weiten ersten um die rl ei ehe Achse drehbaren Kino zu Is-

8eschreibwi(.sur&(mzwQ ^An stelle won .ette S₉ BeHe Il

21»

In /M, 4 itnti 5 Ist ein iusfiihrunysbelspie.! etner

PrfyepollerDorrtchtung Mit eine* senMreekt zur %Ä<se des ZerkStückes liegenden fntrwh%dtkeg§2 aargasi lit* Me PfH-geroll§ J ist in einem SleiisiüüJf 26 gelagert_t das mittels der im toUmhalter 2$ geführten ^pfnA».! 13 zur ie$ erforderlichen Pntgedruokes um! zur anpassung sn Durchmesser des .ertetucKos senkrecht zur iirehtxthse der Prägerolls 3 eingestellt nttrö'.n Kenn, Me, *chsen aer Gegenrollen 5 sitzen fast ist BollmKalter 25* Zur zentrtschtm ' inst el lung der i*rigej3clt srw^ricniung uuf ate Längsachse 18 des zu priigenolterenden Zapfens 19 ist der SolIenteilter 2o mit Hilfe im" 'Spimel 28 im FtfirungsstUci 2? oerseftieöi«/t\ itach der tmsiellmg wtrd der Hollenholter 2$ aurch cfz., Klemmschrauben 29 in setner Lags festgehalten* Pas WftmngsstUoH 2? ist Mit dem drehkörper ßO Jest verbunden und im feststehenden Gehäuse 52 uer Prägepoliviroorrichtung f#~ lagt>rtt beispielsweise Mittels meter Kugellager 3% ieren Laufring an einem Hund des ürehktfrpers 30 te»* gh eine» Ming 37 anltcgt_$ der sich §eo€*ä #?s mit dem urehkörper ßO Jest verbundene Kegelrad 51 abstützt» Mas Kegelrad 51 kämt mit dem tlepelrttzcl 55, das fest auf aer helle JS te Mitn&merkegels 54 sitzt» Mt ißlle }8 lsi Is feststekemim Gehäuse 52 gelagert, beispielsweise mittels iff Kugellager

Biß Frägepoliervorrichtung njch 4er Äpflndwig imn in gleicher "eise rte zim Prägepolieren aueh zum Oberflächen· drücken verwendet werden.

Claims (1)

1. Hew Patentanspritene J und 2>®

   barer Prügeroi 2 ν und Oegenrollen J'ir HßMtsmiQhieliJü.c'-wn eon zylintirtschon uentütücken, ifwbesondere jcfisscheniwln od^r &'pfon w ¹Yi fiaasütz&n_t acaure';'· f-ukermzüichmif äafc tier /-ntrleh über einen i-iinetoattr (I7_t M) durch eine ortsoßviugltcfte -".ntriabs- ?>#/,. „■ertizmignia&ehtne erfolgi, ιζούκί ate PtägepollerOorriittiiung wi das ciHlsiaiienäe -',eHwPJCk (l$j rotiert«

   c^}« * fv- i.e^oli^rvo ι rieht wig tr. oh '-ns^uch 2, äaduron ge«* hGH'isv'iatmet, vui altt ort£bctf.cgxtchc '•ntriebs^scniPjQ α ine eJefi-» irofftotori.-sch oc-cr äruoklu.. tbclricberw ilanuboh'frmsGhinö i/envenüet ö, uvhei (Ur fon-chut m'-n (I'-nd erfolfjt*

   [Mn ate Ansprüche I unä 2 schließen sich die bisherigen Anspruchs S Ms 6 an, He tfie neuen Murnem 3 We 7 e

   -.' IfI ''⁷ehem ~eou zjfl iiulrie, ehen Tee ';■—

   ί'τ^'-'.'ύροΐί ewe rriclitunn eec": Anspruch I₉ dnevrch gp^enizcicfciet, dnP cea eine;::, uit der riitrieeseosckine leicl-i Idshov Ocrlnmeleneii^ iV'er dos zu pr^re polierende :'.'crhrsi':ck (19) greif enden Kelter (1) eine lr^:'eerolle (j) und dieser gt>e.nrj^:'d--er zwei ^r> en nir ollen ff j anneordnet sind,.

   it

   .j

   Pr^;'gepolii:rt)orrichi>mg ncch /,nsyruch 1 w^^-f^ acöuroh gekenn- :-,cich:iut_} dcC f'ic idnzelne Rolle (3) in F-tchtunr- der Vitidsenkrechten (7)-7M den Gf>r_:enr.Qllen (*}) t-instcdlbcr L?t,

   4 ■

   Pr"ecpoli-.rüorrichtv.np nccl: Anspruch I bis % dccMroh gekf??in zeichnet? daß der Pr-''perollenlv/It^r (1) ü-f^rFip gebogen trrr, Döb?i die Flcnso't'cn (2,ή)- cn ih-"-en Uralen die Pr^>lgeroll-?n (3/~)_s der g:ieg (11) uen von d?r Antriehswschine petri^rdoer-nn uiinrhv.er (■ KsCel 12) ir^?-'gi«

   ^f*

   Fr^::gepolierDO'rricfttv,no nccli Anspruch 1 bis \, dadurch gedennzeichnci, daC der riiaoPuer (12) quer zu den Drehac^hsen (Z₉O) der bT^!-geroll an (3,5) einst.' 12h or isi_p so daß er zu diesen ΐτ?:.κ-, zu dew, '.'ΐί jrr^Qepolierenö.en Zcpfm (19) stets zenfrir.ch sitr.en kann.

   ψ_ν Frä g CpO liewo'r rieht veer ^ceh Anspruch 1 eis "¹I, dadurch gel'ennzeichnet? def> l^:'iineler,er (12) viid Bollevjicltfr (1) nit einer ^chwoloonsc'Vjcn" führung (2;ί, IA.) inninai der einc^eifen, wobei Seyeeiilfi^neolwons (13) vr-ö :Ivt (14) durch eine Sicherung (^eB* i\leB:reorrie'^:.ivn(! Ie") in ihrer jenellicen Lo.ee nnholien werden Wunen.