DE903535C

DE903535C - Kreiselpumpe, insbesondere zur Foerderung korrodierender Fluessigkeiten

Info

Publication number: DE903535C
Application number: DEW2529D
Authority: DE
Inventors: Jakob Benz
Original assignee: WESSELINGER GUSSWERK RHEINGUSS
Current assignee: WESSELINGER GUSSWERK RHEINGUSS
Priority date: 1944-05-24
Filing date: 1944-05-24
Publication date: 1954-02-08

Description

Kreiselpumpe, insbesondere zur Förderung korrodierender Flüssigkeiten Die Erfindung betrifft eine Kreiselpumpe insbesondere zur Förderung korrodierender Flüssigkeiten, die vermöge ihrer besonderen Ausbildung in sehr vorteilhafter Weise den Voraussetzungen angepaßt werden kann, die sich für die Förderung verschiedenartiger Flüssigkeiten, und zwar sowohl von Säu,ren und Laugen als auch von neurtralen Flüssigkeiten ergeben.
Für die Förderung von korrodierenden Flüssigkeiten werden vielfach, Kreiselpumpen ohne Stopfbüchse verwendet, um, die Schwierigkenten, die sich bei Pumpen mit Stopfbüchse wegen: des Angriffs der Förderflüssigkeit auf die Stopfbüchse ergeben, zu vermeiden, Es sind auch bereits Kreiselpumpen bekannt, die sowohl ohne Stopfbüchse arbeiten oder, falls die Förderverhältnisse es notwendig machen, mit einer Stopfbüchsenpackung versehen werden können, d. h. wahlweise als Pumpen, m.vt Stopfbüchse oder als stopfbüchsenlose Pumpen verwendet werden können.
Es sind ferner bereits Pumpen bekanntgeworden, bei denen durch Auswechslung einesi Stopfbüchsenteils ein Betrieb mit oder ohne Stopfbüchse oder mnit Kühleirnrichtung möglich isst.
Die Erfindung betrifft Kreiselpumpen, dieser Art undt schafft eine Pumpe, die eine besonders Zweckmäßige Ausgestaltung zum wahlweisen Betreiben dieser mit Stopfbüchse, ohne Stopfbüchse oder auch milt-Stopfbüchse und Kühlmantel aufweist,.
Nach der Erfindung wird dies dadurch erreicht, daß die Stopfbüchsenmuffe zur Aufnahme der Stopfbüchsenpackung am Pumpengehäuse lösbar befestigt- ist, wobei eine Muffe mit Packung gegen, eine solche ohne Packung oder gegen eines Muffe mit Packung und äußerem. Kühlmantel austauschbar ist und wobei im letzteren Fall eine Verbindung zwischen dem Kühlraum, der Muffe und einer im Pumpengehäuse vorgesehenen. Kühlstoffleitung hergestellt wird, die in den anderen gen@annben Fällen von der Muffe bei deren Befestigung verschlossen wird.
Diese Ausführung gemäß der Erfindung ermöglicht es, daß der Umbau der Pumpe mit Stopfbüchse und. Kühlmantel in eine Pumpe: mit Stopfbüchse ohne Kühlmantel oder umgekehrt kein Vornehmen: irgendwelcher Änderungen: an den Hauptbestandteilen der- Pumpe oder Zwischenschaltung von größeren neuen Konstruktionselementen, erforderlich macht.
Ein weiterer Vorteil, der sich daraus ergibt, liegt darin, daß die Baulänge und --breite der Pumpe nicht vergrößert wird., so daß nach Umbau dieselben Lagerböcke benutzt werden können..
Nachstehend wird die Erfindung im, einzelnen an Hand der Abbildungen beschrieben, von denen Abb. i einten Längsschnitt durch die neue Pumpe mit Stopfbüchse und Kühlmantel zeigt; Abb. 2 veranschaulicht einen Ausschnitt aus Abb. i und zeigt die Änderungen, diie erfolgen; wenn die Pumpe mit Stopfbüchse ausgeführt wird; Abb. 3 ist ein ebensolcher Schnitt und veranschaulicht die stopfbüchsenlose! Ausführung der Pumpe.
In den Abbildungen sind mit i der Saugstutzen, mit 2 das Druckgehäuse, mit 3 die Laufradmutter, mit :I das Laufrad, mit 5 die Wellenschutzbüchse mit Entlastungsrad, mit 6 der Druckgehäusebodendeckel, mit 7 der Zwischenflansch, mit 8 der Lagergeh:äuseanschlußflansch., mit 9 der Stopfbüchsenkörper mit Kühlmantel und mit io die Stopfbüchsenbrille bezeichnet.
Bei der Ausführung gemäß Abb. 2, die sich ergibt, wenn die Pumpe eine Stopfbüchse erhalten soll, sind die Wellenischutzbüchse mit Entlastungsrad 5 und die Stopfbüchsenbrille io ebenso ausgeführt wie nach Abb. i. Lediglich der Stopfbüchsenkörper mit Kühlmantel 9 der Abb. 1 wird durch einen Stopfbüchsenkörpe@r ohne Kühlmantel, i i ersetzt.
Gemäß Abb. 3 tritt an Stelle des Stopfbüchsen körpers mit- Kühlmantel derAbb. I bzw. des Stopfbüchsenkörpers ohne Kühlmantel i i der Abb. 2 der Verschlußkörper für stopfbüchsenlose Ausbildung 12. Außerdem wird, bei dieser Ausführung die Schutzkappe 13 und die Wel.lenschu tzbüchse mit Entlastungsrad 1.4 eingebaut.
Der Zu- und Abfluß des Kühlwassers nach dem Kühlraum- 15 erfolgt durch den an- den. Lagergehäuseanschlu.ßflansch:8 angeschraubten Zwischenflansch 7 über die Bohrungen, 16-i7 und über die die in den D#ruckgehäusebodendeckel eingelassenen Kanäle i8-i9. Die Kühlwasserzu-üdd@abflüsse sind gegeneinander versetzt in die entsprechenden Pumpenteile eingelabyert.
Der Zwischenflansch ,7., und: der Druckgehäuse,-bodend@eckel 6 bleiben lbei jeder der drei angeführten Ausführungsarten als Konstruktionseinheit der Pumpe bestehen. Der Druckgehäus-ebodendeckel ist mit einem. Einheits@an.schlußflansch 2o versehen. An diesen Flansch ist der Stopfbüchsenkörper mit Kühlmantel 9 durch die Verbindungsschrauben 21 angeflanscht. 22 ist eine zwischengeschaltete säure:-beständige Dichtung. 23 und, 24 sind ebenfalls Dichtungen; um: ein; Austreten des Kühlwassers bz#,v. der. Säure nach außen. hin zu verhindern.
Aus der vorstehenden Einzelbeschreibung ist ohne weiteres- ersichel;ich, daß beispielsweise, uin eine Pumpe - mit Stopfbüchse und Kühlmantel in eine Pumpe-mit Sto#prfbüch!se ohne Kühlmantel umzubauen, lediglich, die- _ Umwechselung des St:opfbüchsenkörpers mit Kühlmantel 9 durch den Stop:fbüchsenkörpar i i (Abb. 2) erforderlich ist.
Zwecks Umänderung der in den Abb. i und dargestellten -Konstruktion in die stopfbüchsenlose Ausführung werden der Stopfbüehsenkörper mit Kühlmantel 9 bzw. der Stopfbüchsenkörper i i, die Stopfbüchsen:brille io und die Wellenschützbüchse, mit Entlastungsrad 5 ersetzt durch den Vers.ch.lußkörper 12, Schutzkappe 13 und die Wellenschutz: büchse mit Entlastungsrad i¢.
Die Umstellung auf die verschiedenartigen, Betriebsverhältnisse ist also einfach. Ist z. B. die Pumpe mit Stopfbüchse zum Zwecke des Förderns von Säuren mit Zimmertemperatur beschafft worden: und soll sie nun zur Förderung von heißer Sääure, benutzt werden, so bedingen die, neuen Betriebsverhältnisse eine Pumpe mit Stopfbüchse und Kühlmantel oder eine stopfbüchse@nlose- Pumpe. Je nachdem, ob es sich um kontinuierlichen oder diskontinuierlichen Betrieb handelt, wird man die eine oder die andere dieser Ausführung wählen und die Pumpe in der oben erläuterten Weise umbauen.
Die Erfindung ist nicht auf die vorstehend im einzelnen, beschriebenen und die in den Abbildungen veranschaulichten Aus:füh:rungsformen beschränkt, sondern. kann in verschiedener Weise abgeändert ,verden, ohne von ihrem Grundgedanken abzuweichen.

Claims

PATENTANSPRUCH: Krieiselpumpe, insbesondere zur Förderung von Säuren und anderen korrodierenden Flüssigkeiten, bei; der durch Auswechseln von Stopfbüchsenteilen, wahlweise ein Betrieb mit oder ohne Stop@fbüchse oder mit Büchsenkühleinrichtung möglich ist, dadurch gekennzeichnet, d@aß die Stopfbüchsenmuffe zur Aufnahme der Stopfbiichsenpackung am Pumpengeh -äme lösbar befestigt ist, wobei eine Muffe mit Packung (ii) gegen eine sod.che ohne Packung (12) oder gegen eine Muffe mit Packung und äußerem Kühlmantel (9) austauschbar ist und wobei im letzteren Fall eine Verbindung zwischen dem Kühlraum der Muffe und einer im Pumpengehäuse vorgesehenen Kühlstoffleitung hergestellt wird, die in den anderen genannten Fällen von der Muffe bei deren Befestigung verschlossen wird. -Angezogene Druckschriften: Deutsche Patentschrift Nr. 551 999.