DE2333659A1

DE2333659A1 - Wasserpumpe

Info

Publication number: DE2333659A1
Application number: DE19732333659
Authority: DE
Inventors: Ludwig Mokesch; Peter Mokesch
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1973-07-02
Filing date: 1973-07-02
Publication date: 1975-01-16

Description

wasserpumpe .

Die Erfindung betrifft eine Wasserpumpe, insbesondere für hohe Wassertemperaturen, bei der es aufeabeneemäß darauf ankommt, ohne großen Apparateaufwand verschiedene Tje.i stunts stuf en schalten zu können.

Die Aufp-aVie konnte bisher nur mit unterschiedlichen, entsprechend den T.eistun^sanforderunaen bemessenen besonderen Pumpen gelöst werden. Die bekannten an sich ums ch alt baren Pumpen sind aus G-ründen der Abdichtung für Vanser nicht anwendbar, sie sind ausschließlieh für OeI ausgelebt.

409883/0239

Es wurde erfindun^sß-emäß erkannt, daß hierfür eine Pumpe anzuwenden ist, die mit einem Gerotor arbeitet, bei der das Gehäuse aus einen harteloxierbaren Aluminium besteht, dessen mit dem G-erotor zusammenwirkende Flächen, wie Steuerfläche, lauffläche, Gehäusedeckelfläche mit einer Harteloxalschicht versehen sind. Es ist hierbei besonders zweckmäßig und man erhält eine sehr erfolgreiche Lösung der Aufgabe, einerseits^ das Radialspiel des Gerotors maximal 7°/oo des Geroto"durchmessers und andererseits das Axialspiel etwa 15 bis 18 /00 der Gerotorbreite zu machen.

In weiterer Ausbildung der Erfindung wird zwischen dem Gerotor und dem Abdichtungsring der Gerotorwelle eine Entlastungskammer angeordnet, die mit der Saugseite der Pumpe in Verbindung steht. Außerdem wird im Bereich der Steuerfläche des Gerotors ebenfalls eine Entlastungskammer angeordnet, die ihrerseits mit der Saugseite der Pumpe in Verbindung steht.

Bs ist mit der neuartigen Vasserpumpe gelungen, sowohl das Regelproblem als auch die schwierige Frage der Abdichtung insbesondere bei hohen V/assertemperaturen auf einfache Weise zu lösen.

409883/0239 ORIGINAL INSPECTEO

Auf der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel der Erfindung dargestellt.

Das aus harteloxierbarem Aluminium "bestehende Gehäuse 1 mit dem Laufring 2 und dem O-ehäusedeckel 3 aus dem gleichen Material enthält den Gerotor 4 mit dessen Yieli e 5. Die Steuerfläche 6 des Gehäuses, die Lauffläche 7 des Laufringes 2 und die Fläche 8 des Gehäusedeokels 3 sind mit einer Harteloxalschicht versehen. Das Sadialspiel des Gerotors 4 beträgt maximal 7 /oo des Gerotordurchmessers 9 und das Axialspiel etwa 13 bis 18°/oo der Gerotorbreite 10. Zwischen dem Gerotor und dem Abdiehtungsring 11 der Welle 5 ist eine Entlastungskammer 12 angeordnet, die mit der Saugseite 13 in Verbindung steht. Desgleichen ist eine Entlastungskammer 14 im "Bereich der Steuerfläche 6 vorgesehen, die ebenfalls mit der Saugseite in Verbindung steht. Der erwähnte Abdiehtungsring 11 besteht aus zwei in ento-eeenffesetzter Richtung wirkenden Dichtungsringen, die zwi sehen dem Gerotor 4 und dem Kugellager 15 der Y/elle 5 angeordnet sind.

- 4 409883/0239

Claims

PATENTANSPRÜCHE:

j 1J Wasserpumpe, dadurch gekennzeichnet, daß das einen Gerotor aufnehmende Gehäuse aus einem harteloxierbaren Aluminium besteht und dessen mit dem Gerotor zusammenwirkende Flächen, wie Steuerfläche, Lauffläche, Gehäusedeckelfläche mit einer Harteloxalschxcht versehen sind.
2. Wasserpumpe nach Anspruch 1,dadurch gekennzeichnet , daß einerseits das Radialspiel des Gerotors maximal 7°/oo des Gerotor durchmessers und andererseits das Axialspiel etwa 13 bis 18 /oo der Gerotorbreite beträgt.
3. Wasserpumpe nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet , daß zwischen dem Gerotor und dem Abdichtungsring der Gerotorwelle eine Entlastungskammer angeordnet ist, die mit der Saugseite der Pumpe in Verbindung steht.

409883/0239

— "5 -
4. Wasserpumpe nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß im Bereich der Steuerfläche des Gerotors eine Entlastungskammer angeordnet ist, die mit der Saugseite der Pumpe in Verbindung steht.
5. Wasserpumpe nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß zur Abdichtung der G-erotorwelle zwei in entgegengesetzter Richtung wirkende Dichtungsringe angeordnet sind.
6. Wasserpumpe naoh Anspruch 5,dadurch ge kennzeichnet, daß die Dichtungsringe zwischen dem Gerotor und dem Kugellager der Gerotor welle angeordnet sind.

409883/0239

Leerseite