DE8807280U1

DE8807280U1 - Abschlußdichtung für Kabeldurchführungen

Info

Publication number: DE8807280U1
Application number: DE8807280U
Authority: DE
Original assignee: Guenther Klein Industriebedarf 2070 Ahrensburg De GmbH
Current assignee: Guenther Klein Industriebedarf 2070 Ahrensburg De GmbH
Priority date: 1988-06-03
Filing date: 1988-06-03
Publication date: 1988-07-21

Description

Die Neuerung betrifft, eine Abschlußdichtung für eine aus einem Grundrahmen und darin gegebenenfalls mittels Fixierplatten angebrachten Kabelhaltern und Distanzstücken bestehende Kabeldurchführung, insbesondere für Schotten auf Schiffen.

Alle bekannten Kabeldurchführungen dieser Art besitzen in ihrem oberen Gehäuseteil, insbesondere wenn die Forderung gestellt ist, daß die Kabeldurchführungen druckwasserdicht sein sollen, sehr aufwendige und komplizierte und damit teure Abschlußdichtungen. Der komplizierte Aufbau rührt daher, daß die Druckschraube durch die die Kabelhalter zusammengepreßt und fixiert werden, durch die Abschlußdichtung flüssigkeitsdicht hindurchgeführt werden muß.

Zur Vereinfachung dieser Abschlußdichtungen wurde auch schon vorgeschlagen, am oberen Teil des Grundrahmens Abdeckplatten unter Bildung einer Tasche, in die eine zusammenpreßbare elastische Dichtung einlegbar ist, flüssigkeitsdicht zu befestigen. Zum Anpressen der Dichtung an die Wände des Grundrahmens und zum Zusammenpressen der Kabelhalter, Distanzstücke usw. wird die Abschlußdichtung dabei mittels einer am Oberteil des Grundrahmens angebrachten Druckschraube über eine auf der Dichtung aufliegenden Druckplatte gespannt.

Die Praxis hat nun gezeigt, daß die Anbringung der Spann- ; schraube oben am Grundrahmen ungünstig ist, wenn z.B. eine | Erweiterung der Kabeldurchführung erforderlich wird, da f dann die Anbringung einer weiteren Kabeldurchführung ober- _: halb der bestehenden Kabeldurchführung kaum möglich ist, da j wegen der Spannschraube, für die ja auch Platz für die Bewegung frei gehalten werden muß. die Abstände zwischen den J Kabelhaltern unvertretbar groß gehalten werden müssen.

Durch die vorliegende Neuerung soll dieser Nachteil vermieden und eine Kabeldurchführung geschaffen werden, bei der durch besondere Ausgestaltung der Abschlußdichtung ein platzsparender Zusammenbau mehrerer Kabeldurchführungen jederzeit ermöglicht wird.

Zur Lösung dieser Aufgabe wird neuerungsgemäß bei einer Abschlußdichtung für Kabeldurchführungen der eingangs ge- \ nannten Art vorgeschlagen,.in der Tasche zwischen dem Grundrahmen und den Abdeckplatten oberhalb der elastischen Dichtung eine Preßvorrichtung für die Dichtung anzuordnen, : bei der eine an der Dichtung anliegende Preßplatte auf äsr der i Dichtung abgewandten Seite mit einer Keilfläche versehen 1st, auf der ein sich am Grundrahmen abstützender Spann- | keil mittels einer durch die Abdeckplatte an der freien Vorderseite der Kabeldurchführung oberhalb der Dichtung hindurchgefUhrten Spannschraube verschiebbar gelagert ist.

Es hat sich als vorteilhaft erwiesen, die Dichtung mit einer Aussparung zu versehen, in der die Preßplatte und der Spannkeil gelagert und somit lagefixiert sind. Zur Verbesserung der Anlage an den abzudichtenden Flächen können im •odenbereich der Dichtung innerhalb der Aussparung noch besondere Luftkammern vorgesehen werden, die zusammen mit

An Hand der beiliegenden Zeichnungen soll die Neuerung nachfolgend noch weiter erläutert werden. Auf den Zeichnungen zeigen
Fig. 1 eine Kabeldurchführung mit einer neuerungsgemäßen

Abschlußdichtung in Vorderansicht, Fig. 2 die gleiche Kabeldurchführung im Schnitt, Fig. 3 die Abschlußdichtung in vergrößerter Darstellung im

Schnitt,
Fig. 4 die Abschlußdichtung mit Preßvorrichtung im Schnitt im entspannten Zustand und

Fig. 5 die gleiche Darstellung wie Fig. 4 in zusammengepreßtem Zustand der Abschlußdichtung.

Wie die Fig. 1 und 2 erkennen lassen, sind in einem Grundrahmen 10 an sich bekannter Art, Kabelhalter 22, 23 angebracht. Am oberen Teil des Grundrahmens ist durch Anschweißen von Abdeckplatten 11 eine Tasche 12 gebildet, in der die Dichtung 15 mit einer Preßvorrichtung 16 angeordnet ist, die vor dem Auffüllen des Grundrahmens mit Kabelhaltern

a · t e

- 6

22, 23, Oi sfizstiicffen 24 usw. in die Tasche eingeb.acht wird.

Ist der Grundrahmen vollständig aufgefüllt, wird die aus der Preßplatte 18, dem Spannkeil 19 und der Spannschraube 13 bestehende Preßvorrichtung 16 betätigt.

Dabei wandert wie insbesondere aus den Darstellungen der Fig. 4 und 5 zu erkennen ist, bei Drehung der Spannschraube 13 der Spannkeil 19, an dem die Spannschraube angreift, je nach Drehrichtung der Schraube auf der Keilfläche 18 der Preßplatte 17 hin und her. Wird die Schraube in Richtung des Spannens betätigt, drückt der Spannkeil 19, der sich am Grundrahmen 10 abstützt, die Preßplatte 17 und damit die Dichtung 15 nach unten, preßt dabei die ganze Füllung des firundrahmens zusammen und legt sich auch Stlbst dichtend legen die Wände der Tasche 12, so daß die ganze Kabeldurchführung abgedichtet ist.

Claims

&agr; &bgr; a &bgr; · ··· ·&bgr; ··

DR.-INC. WILLI STRUCK

PINNEBERG / HOLST.
FRIEDRICH-EBEHT-STR. IO f

Poe^naohrHt: Patentanwalt Dr. W. Struok
SOSO Pinneberc»Holet. Postfach 2&Ogr;67

Abschlußdichtung für Kabeldurchführungen

.: Firma Günther Klein Industriebedarf GmbH 2070 Ahrensburg

Schutzansprüche

1. Abschlußdichtung für eine aus einem Grundrahmen und darin gegebenenfalls mittels Fixierplatten angebrachten

Kabelhaltern und Distanzstücken bestehende Kabeldurch-

/der führung, insbes. für Schotten auf Schiffen bei am oberen Teil des Grundrahmens Abdeckplatten unter Bildung einer Tasche, in die eine zusammenpreßbare elastische Dichtung einlegbar ist, flüssigkeitsdicht befestigt sind, dadurch gekennzeichnet, daß in der Tasche (12) zwischen dem Grundrahmen (10) und den Abdeckplatten (11) oberhalb der elastischen Dichtung (15) eine Preßvorrichtung (16) für

« I IM

die Dichtung angeordnet ist, bei der eine an der Dichtung anliegende Preßplatte (17) auf der der Dichtung abgewandten Seite mit einer Keilfläche (18) versehen ist, auf der ein sich am Grundrahmen abstützender Spannkeil (19) mittels einer durch die Abdeckplatte (11) an der freien Vorderseite der Kabeldurchführung oberhalb der Dichtung hindurehgeführten Spannschraube (13) verschiebbar gelagert ist.
2. Abschlußdichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Dichtung (15) mit einer Aussparung (20) versehen ist, in der die Preßplatte (17) und der Spannkeil (19) gelagert sind.
3. Abschlußdichtung nach Anspruch 1 und 2, dadurch gekennzeichnet, daß im ßodenbereich der Dichtung (15) innerhalb der Aussparung (20) Loftkammern (21) vorgesehen sind.