DE880504C - Zur Farbtemperaturmessung dienendes Zusatzgeraet fuer photoelektrische Belichtungsmesser - Google Patents

Description

• Zur Farbtemperaturmessung dienendes Zusatzgerät für photoelektrische Belichtungsmesser Bei Farbfilmaufnahmen sind zwei Bestimmungsgrößen erforderlich, nämlich die Beleuchtungsstärke des aufzunehmenden Objekts zur Bestimmung der richtigen Belichtungszeit sowie der Farbeharakter (Farbtemperatur) der Beleuchtung zur Wahl des geeigneten Films bzw. des richtigen Farbfilters.
• Zur Bestimmung der Belichtungszeit dient im allgemeinen ein photoelektrischer Belichtungsmesser, der im Prinzip aus einem Photoelement besteht, dessen von der Beleuchtungsstärke abhängige Stromabgabe mit einem Galvanometer gemessen wird. Um auch noch bei sehr geringen Beleuchtungsstärken ausreichende Galvanometerausschläge eu erhalten, sind Belichtungsmesser bekanntgeworden, an die ein getrenntes großes Photoelement (Verstärlçerelement) angeschaltet werden kann.
• Um die Farbtemperatur der Beleuchtung zu bestimmen, findet der photoelektrische Farbtemperaturmesser Verwendung, der zumeist aus zwei mit verschiedenfarbigen Filtern versehenen Photoelementen besteht, die ihre Ströme in entgegengesetzten Richtungen durch ein Galvanometer schicken. Eine vor den Filtern angebrachte Abdeckende gestattet, die beiden Photoelemente teilweise abzudecken. Die Stellung dieser Blende bei Nullausschlag am Galvanometer ist ein Maß für die Farbtemperatur. Um den gerätemäßigen Aufwand für diese beiden notwendigen Messungen zu verringern, könnte ein Gerät gebaut werden, das die beiden obengenannten Funktionen in sich vereinigt. Ein solches hätte jedoch den Nachteil, daß für die im praktischen Gebrauch häufigen Fälle, wo nur die Belichtungszeit und nicht die Farbtemperaw tur gemessen werden muß, also -z. B. bei allen Schwarziweißaufnahmen und bei Farbaufnahmen, wenn die Farbtemperatur schon bekannt ist, der Belichtungsmesser unnötig durchs den Farbtemperaturmeßanteil belastet, also unhandlich wird.
• Dieser Übelstand soll durch die vorliegende Erfindung beseitigt werden, die ein zur Farbtemperaturmessung dienendes Zusatzgerät für photoelektrische Belichtungsmesser betrifft. Das Wesentliche der Erfindung besteht darin, daß es ein oder mehrere Photoelemente enthält und daß es im Bedarfsfalle an einen Belichtungsmesser angeschaltet werden kann und bekannte, zur Farbtemperaturmessung notwendige Abgleichmittel, wie Filter und Blenden, enthält, wobei als Anzeigeinstrument idas Galvanometer des Belichtungsmessers dient.
• Einige Ausfuhrungsbeispiele für diese Erfindung sind in din Zeichnungen dargestellt.
• Fig. I und 3 erläutern ein Ausführungsbeispiel, in dem ein Belichtungsmesser 1 (gestrichelt gezeichnet), der eine Lichteintrittsöffnung mit Photoelement 3 und ein Zeigergalvanometer 5 besitzt, mit einem Kontaktschuh 4 versehen ist. Dieser Kontaktschuh 4 dient einerseits dazu, bei sehr geringer Helligkeit, die das Galvanometer 5 des Belichtungsmessers nicht mehr zum Ausschlag bringen würde, ein (nicht dargestelltes) Verstärkerelement anzuschalten. Andererseits kann zur F'arbtemperaturmessung in diesen Kontaktschuh das Farbmeßzusatzgerät ó mittels eines Kontaktfußes 7 eingeführt werden. Es enthält zwei halbkreisförmige Photozellen 8 und 9, vor denen sich verschiedenfarbige Lichtfilter 10 und II befinden. Eine um die Achse 12 umleg(bare lichtundurchlässige Klappe I3 deckt das Photoelement 3 des Belichtungsmessers vollständig ab,- so daß das Meßsystem 5 von ihm keinen Strom empfängt.
• Die Photoelemente 8 und 9 sind gegeneinandergeschaltet (s. Schaltbild Fig. 2) und über den Kontaktfuß 7 und Kontaktschuh 4 an das Galvanometer 5 gelegt, so daß in diesem die Spannungs-bzw. Stromdifferenzen der Photoelemente 8 und 9 angezeigt werden. Eine vo-r den Photoelementen und den Filtern des Zusatzgerätes drehbare, halbkreisförmige Blende 14 aus lichturidurchlässigem oder lichtteildurchlässigem Material gestattet, die beiden Photo elemente 8 und 9 im bestimmten Verhältnis abzudecken.
• Wird' die Abdeckung so vorgenommen, daß das Galvanometer 5 keinen Ausschlag zeigt, so ist an der geeichten Skala 15 die Farbtemperatur der Beleuchtung abzulesen.
• IJm.den Belichtungsmesser auch bei angestecktem Farbmeßzusatz für bloße Belichtungsmessung schnell gebrauchsfertig- zu machen, wird die Klappe I3 um die Achse 12 weggeschwenkt, so daß das Photoelement 3 des Belichtungsmessers freigegeben und der Kontakt i6 geöffnet wird Damit sind die Photoelemente 8 und 9 des Zusatzgerätes von dem Zeigergalvanometer 5 abgetrennt, das nunmehr die auf das Photoelement 3 auftreffende Beleuchtungsstärke so anzeigt, als ob der Farbtemperaturzusatz nicht angesteckt wäre. Andererseits kann das im Belichtungsmesser vorhandene Photo element durch eine beim Zustecken des Zusatzgerätes bewirkte Leitungsunterbrechung vom Galvanometer abgetrennt und dafür die von den Photo elementen des Zusatzgerätes kommenden Leitungen auf das Galvanometer geschaltet werden.
• Der Belichtungsmesser selbst kann entweder als Handbelichtungsmesser oder mittels Aufsteckfuß 2 als Aufsteckbelichtungsmesser für Kameras mit Sucherschuh verwendet. werden.
• Um das Farbtemperaturzusatzgerät unabhängig vom Belichtungsmesser bequem auf eine Lichtquelle richten zu können, kann statt der direkten Kupplung über Kontaktfuß 7 und Kontaktschuh 4 eine längere Verbindungsleitung (nicht dargestellt) vorgesehen werden, wobei die Klappe 13 an dem Kupplungsstück der Verbindungsleitung angebracht sein muß, das in den Schuh 4 eingesteckt wird. Um die Empfindlichkeit der Farbtemperaturmessung den gegebenen Verhältnissen anzupassen, könnten Nebenschluß- oder Vorschaltwiderstände im Stromkreis der Photozellen durch einen besonderen Schalter eingeschaltet werden (nicht dargestellt).
• Nach dem in Fig. 4 und 6 dargestellten Ausführungsbeispiel wird' in den Kontaktschuh eines wie oben beschriebenen Belichtungsmessers ein Zusatzgerät eingeführt, das zwei verschiedenfarbige Filter enthält, von denen das eine Filter 28 die Lichteintrittsöffnung 3 des Belichtungsmessers abdeckt, während das andere Filter 29 sich vor dem im Zusatzgerät angebrachten Photoelement 2o befindet. tier die Brücke 22 ,des Zusatzgerätes ist dieses Photoelement 26 gegen das Photoelement 3 des Belichtungsmessers geschaltet, so daß das Galvanometer 5 die Differenz der Ströme JDZW. Spannungen der beiden Photoelemente anzeigt. Wird nun das Photoelement 26 durch eine um ,die Achse 23 drehbare Klappe 27, die aus lichtundurchlässigem oder lichtteifdurchlässigem Material besteht, so weit zugedeckt, daß das Galvanometer 5 keinen Ausschlag zeigt, so kann an der geeichten Teilung 25 die Farbtemperatur der Beleuchtung abgelesen werden. Als Photoelement 26 des Zusatzgerätes kann entweder ein in dem Zusatzgerät fest eingebautes Photoelement Verwendung finden, oder es kann, wie in Fig. 4 und 6 dargestellt, das zu dem Belichtungsmesser I normalerweise zu Verstärkerzwecken vorgesehene Verstärkerelement mit Gehäuse 30 und Kontaktfuß 3I in einen an der Brücke 22 angebrachten Kontaktschuh 32 eingesteckt werden, so daß dieses für beide Zwecke ausgenutzt ist, was die Kosten des Zusatzgerätes verringert.
• Das Schaltbild für diese Anordnung ist in Fig. 5 gezeigt.
• Eine weitere Ausführungsform des Erfindiingsgegenstandes ist in oder Fig. 7 und 9 dargestellt, nach der in den Kontaktschuh 4 eines wie vorstehend beschriebenen Belichtungsmessers I ein Zusatzgerät eingeführt wird, das eine Säule 41 enthält, die zwei Kontaktschuhe 42 und 43 besitzt, in die normale Verstärkerelemente 45 und 46 eingesteckt sind. Vor den Verstärkerelementen be- finden sich verschiedenfarbige Lichtfilter 47 und 48 sowie eine verdrehbare Blende 49, deren Stellung auf der in Farbtemperatur geeichten Skala 50 abgelesen werden kann. Das Photoelement 3 des Belichtungsmessers wird von einer lichtundurchlässigen Blende 51, die sich am Zusatzgerät befindet, abgedeckt.
• Fig. 8 zeigt das Schaltbild der in Fig. 7 und 9 dargestellten Anordnung.
• Die in den Zeichnungen dargestellten Ausführungsbeispiele des Zusatzgerätes nach der Erfindung können so ausgebildet sein, daß die vor den Photoelementen des Zusatzgerätes befindlichen Filter leicht entfernbar sind und daß durch übliche Schaltmittel die Photoelemente so umschaltbar sind, daß sie mit dem im Belichtungsmesser befindlichen Photoelement gleichgerichtet wirken und somit den Beleuchtungsmeßbereich des Belichtungsmessers entsprechend. der größeren, dem Licht ausgesetzten Photoeiementfiäche erweitern.

Claims (9)

1. PATENTANSPRÜCHE: I. Zur Farbtemperaturmessung dienendes Zusatzgerät für photoelektriscbe Belichtungsmesser, dadurch gekennzeichnet, daß das leicht lösbar an den Belichtungsmesser zusteckbare Zusatzgerät ein oder mehrere Photoelemente sowie bekannte, zur Farbtemperaturmessung notwendige Abgleichmittel, wie Filter und Blenden, enthält und daß als Anzeigeinstrument (Nullinstrument) das Galvanometer des Belichtungsmessers dient.
2. 2. Zusatzgerät nach Anspruch I,ldadurch gekennzeichnet, daß es zwei gegeneinandergeschaltete, in bekannter Weise mit Filtern und Blenden versehene Photoelemente enthält und daß das im Belichtungsmesser vorhandene Photoelement während der Farbtemperaturm.essung durch eine im Zusatzgerät angebrachte lichtundurchlässige Scheibe abdeckbar ist.
3. 3. Zusatzgerät nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß die vorgesetzte lichtundurchlässige Scheibe wegklappbar ist und beim Wegklappen über einen Kontakt die von den Photoelementen des Zusatzgerätes zum Galvanometer führende elektrische Leitung abtrennt.
4. 4. Zusatzgerät nach Anspruch I, dadurch gekennzeichnet, daß das Zusatzgerät zwei gegeneinandergeschaltete, in bekannter Weise mit Filtern und Blenden versehene Photoelemente enthält und daß das im Belichtungsmesser vorhandene Photoelement durch eine beim Zustecken des Zusatzgerätes bewirkte Leitungsunterbrechung vom Galvanometer abtrennbar und dafür die von den Photoelementen des Zusatzgerätes kommenden Leitungen auf das Galvanometer schaltbar sind.
5. 5. Zusatzgerät nach Anspruch I, dadurch gekennzeichnet, daß das Zusatzgerät nur ein hinter einem Farbfilter und einer verschiebbaren Blende angebrachtes Photoelement enthält, das beim Zustecken gegen das im Belichtungsmesser vorhandene Photoelement geschaltet wird.
6. 6. Zusatzgerät nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, daß ein weiteres, an,dérsfarbiges Filter am Zusatzgerät so angebracht ist, daß es beim Zustecken des Zusatzgerätes vor das Photoelement des Belichtungsmessers zu stehen kommt.
7. 7. Zusatzgerät nach Anspruch 5 oder 6, dadurch gekennzeichnet, daß als Pbotoelement im Zusatzgerät ein an sich bekanntes großes Photoelement Verwendung findet, wie es normalerweise zur Meßbereichserweiterung für den Belichtungsmesser dient.
8. S. Zusatzgerät nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß als Photoelemente im Zusatzgerät zwei an sich bekannte große Photoelemente Verwendung finden.
9. 9. Zusatzgerät nach Anspruch I, dadurch gekennzeichnet, daß das Zusatzgerät zwei Photoelemente und Schaltmittel enthält, die die beiden Photoelemente, die bei der Farbmessung gegeneinander an das Galvanometer geschaltet sind, miteinander an das Galvanometer schalten, bei gleichzeitigem Wegklappen des Filter und Blendsatzes, so daß das Zusatzgerät als verstärkendes Zusatzphotoelement zur Erweiterung des Meßumfanges cbes Belichtungsmessers dient.

   IO. Zusatzgerät nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, daß das Zusatzgerät nur ein Photoelement sowie Schaltmittel enthält, die das bei der Farbmessung gegen das im Belichtungsmesser vorhandene Photoelement geschaltete Photoelement des Zusatzgerätes unter gleichzeitigem Wegklappen des Filtersatzes gleichgerichtet an das Galvanometer schalten, so daß es als verstärkendes Zusatzphotoelement für den Belichtungsmesser dient.