DE855832C

DE855832C - Rohrverbindung fuer Versatzrohre

Info

Publication number: DE855832C
Application number: DEW6665A
Authority: DE
Inventors: Wilhelm Sommer
Original assignee: Mannesmannroehren Werke AG
Current assignee: Vodafone GmbH
Priority date: 1951-09-08
Filing date: 1951-09-08
Publication date: 1952-11-17

Description

Bekanntlich sind Versatzrohre für den Blas- oder Spülversatz einem starken Verschleiß unterworfen, der in besonderem Maße an den Ein- oder Auslaufenden der Rohre auftritt und erfahrungsgemäß wesentlich begünstigt wird, wenn die Rohre nicht genau gleichachsig verlegt, also z. B. an den Anschlußenden radial versetzt oder gegenseitig abgewinkelt sind.
Die Erfindung bezweckt die Schaffung einer für Versatzrohre geeigneten Verbindung, die mit einfachen und billigen Mitteln den Rohrenden eine hohe Verschleißfestigkeit verleiht, die Gleichachsigkeit ihrer Lage gewährleistet und mit geringstem Zeitaufwand gelöst und wieder hergestellt werden kann.
Das Neue besteht darin, daß Beide zu verbindende Rohrenden an sich bekannte Aufmuffungen mit Verschleißfutter und mit zweckmäßig durch Falze und Bördel gebildeten äußeren Bunden haben und daß auf der Aufmuffung des einen Rohrendes eine Überwurfmutter und auf der Aufmuffung des anderen Rohrendes ein in der Überwurfmutter eingreifender Schraubring ohne Spiel verschiebbar geführt sind, die beide mit den Bunden der Aufmuffungen zum stirnseitigen Zusammendrücken der Verschleißfutter zusammenwirken.
Die Uberwurfmutter und der Schraubring erfüllen gemeinsam gleichzeitig die Aufgabe einer Schraubverbindung und einer Zentrierhülse für die beiden Rohrenden. Die Verschleißfutter werden zweckmäßig so bemessen, daß sie die Aufmuffungen der Rohrenden ausfüllen, so daß ihre inneren Umfangsflächen mit denen der Rohrenden bündig liegen.
Zwischen den Stirnenden der Verschleiß futter kann ein Dichtungsring angeordnet sein, der z. B. durch einen stirnseitigen Ringvorsprung des einen Futters in eine stirnseitige Ringnut des anderen Futters gepreßt wird. Die Rohre können beispielsweise aus naturhartem Stahl mit go bis zoolmm2 Festigkeit und die Verscbleißfutter aus hochgehärtetem Stahl, z. B. aus Manganhartstahl, bestehen.
Eine Ausführung der neuen Rohrverbindung ist in der Zeichnung im Längsschnitt dargestellt.
Die zu verbindenden Enden der Versatzrohre I und 2 sind mit je einer Aufmuffung3 bzw. 4 verse'hen, deren freie Enden durch mehrfache Falzung und Bördelung zu Bunden 5 und 6 ausgebildet sind.
In die Aufmuffungen sind Verschleißfutter 7 und 8, z. B. aus Manganhartstahl, eingepreßt, welche die Aufmuffungen ausfüllen und stirnseitig mit Feder g und Nut Io unter Zwischenschaltung eines Dichtungsringes 1 1 ineinandergreifen. Mittels einer Uherwurfmutter I2 und eines in diese eingreifenden Schraubringes I3, die beide auf den Aufmuffungen 3 und 4 verschiebbar geführt sind und mit den Bunden 5 und 6 zusammenwirken, werden die Rohrenden gegeneinander gezogen. Dadurch wird die erforderliche Abdichtung zwischen den Stirnseiten der Verschleißfutter erzielt. Die Überwurfmutter und der Schraubring bilden durch ihre Führung auf den Aufmuffungen eine Zentrierhülse für die Rohrenden, um deren genau gleichachsige Lage zu sichern.

Claims

PATENTANSPRUCH Rohrverbindung für Blasversatzrohre, dadurch gekennzeichnet, daß die beiden Rohrenden an sich bekannte Aufmuffungen mit Verschleißfuttern und mit zweckmäßig durch Falze und Bördel gebildeten äußeren Bunden haben und daß auf der Aufmuffung des einen Rohrendes eine Überwurfmutter und auf der Aufmuffung des anderen Rohrendes ein in die Uberwurfmutter eingreifender Schraubring ohne Spiel verschiebbar geführt sind, die beide mit den Bunden der Aufmuffungen zum stirnseitigen Zusammendrücken der Verschleißfutter zusammenwirken.