DE84837C

DE84837C -

Info

Publication number: DE84837C
Application number: DENDAT84837D
Authority: DE

Description

KAISERLICHES

PATENTAMT.

KLASSE 85: Wasserleitung.

Das nachbeschriebene Fütrirwerk ermöglicht, das im Einzelfilter hergestellte FiItrat, sofern es je nach Beschaffenheit des Rohwassers oder dem Zustande des Filters ungenügend ist, zu besserer Qualität zu bringen.

Zu diesem Zweck werden die Rohwasser-■ und Reinwasserräume von Sand- (oder Kies-) Filtern, welche im Uebrigen, ganz wie bisher, für einfache Filtration eingerichtet sind, wechselseitig durch Leitungen verbunden. Leitungen ohne Heberwirkung, welche zweckmSfsig zu einer einzigen Leitung verbunden werden, sind mit Absperrorganen zu versehen. Diese schliefsen bei Unvorsichtigkeit der Bedienung oder Unzuverlässigkeit der Absperrorgane die Gefahr nicht aus, dafs Rohwasser in die Reinwasserräume tritt, während die Filter ihr Filtrat nach einfacher Filtration direct für die Versorgung abgeben. Wendet man Heberleitungen an, deren Scheitel höher liegt als der höchstmögliche Wasserspiegel im Filter, so ist die Gefahr ausgeschlossen. Solche Heberleitungen bilden im vorliegenden Falle ein zuverlässiges Absperrorgan, machen also die besondere Anbringung derselben überflüssig und bieten doch alle Vortheile der erstgenannten, ebenfalls mit natürlichem Gefalle arbeitenden Leitungen.

Ein Filtrirwerk von vorbenannter Einrichtung hat gegenüber dem für einfache Filtration allein eingerichteten den Vorzug, dafs nach Reinigungen oder Neuauffüllungen mit Sand das erste unbrauchbare Filtrat nicht mehr unbenutzt ablaufen mufs. Es wird dasselbe durch ein gut arbeitendes Filter nachfiltrirt. Läfst sich ferner bei sehr schlechtem Rohwasser ein gutes Filtrat durch einmalige Filtration überhaupt nicht herstellen, so ist dies durch die mehrmalige Filtration ohne Weiteres erreichbar.

Bekannten Einrichtungen für mehrmalige Filtration gegenüber, welche darin bestehen, dafs die Filter baulich so an einander gereiht werden, dafs sie Terrassen bilden, welche das Weiterlaufen des einmal filtrirten Wassers auf ein nächstes Filter gestatten, hat das hierin beschriebene Werk den Vortheil, dafs die Filtration erstens durch sämmtliche Filter oder gruppenweise durch einen Theil der Reihe nach, wie mit den verglichenen Einrichtungen, möglich ist, dafs z. B., wenn 12 Filter gemäfs vorliegender Erfindung verbunden sind, sämmtliches Wasser die Filter in der Reihenfolge 1 bis 12 passiren kann. Ebensogut kann das Filtrat aber auch, wenn der Betrieb es verlangt, den Weg entgegengesetzt, von 12 bis 1 nehmen, immer mit natürlichem Gefalle, was die verglichenen Bauwerke natürlich nicht gestatten.

Es ist aber auch die Möglichkeit gegeben und für den Betrieb von höchstem Werth, dafs eine gröfsere Zahl Filter vorfiltrirt und eine kleinere nachfiltrirt, oder umgekehrt. Von den vorgenannten 12 Filtern können z. B. 9 vorfütriren und 3 nachfütriren, oder 7. vorfiltriren, 4 nachfiltriren und irgend ein beliebiges kann behufs Reinigung aufser Betrieb sein. Bei der verglichenen Terrassenanordnung mufs zur Reinigung, nur einer Abtheilung einer Gruppe die ganze Gruppe aufser Betrieb genommen

werden, was hier nicht nöthig ist. Bei der vor- j Filters um den Gefällverlust der vom Filtrat

liegenden Neuerung kann» ein beliebiges Filter ausgelassen und ohne Weiteres eine neue Gruppirung für die Nachfiltration vorgenommen werden. ^

Dies ist aufserordentlich werthvoll, weil die Vorfilter die gröbsten Suspensionen zum gröfsten Theil aufnehmen, also viel schneller verschlammen als die Nachfilter und infolge dessen auch öfter gereinigt werden müssen. Ein Filter, welches längere Zeit als Nachfilter benutzt ist, kann dann als Vorfilter weiter benutzt werden. Directe bauliche Einrichtung, bei welcher etwa eine doppelt so grofse Zahl Vorfilter als Nachfilter, oder umgekehrt, vorhanden sind, wird nur für eine bestimmte Beschaffenheit des Rohwassers richtig sein. Da sich aber die Art und Menge der Suspensionen im Rohwasser während des ganzen Jahres, und das mit uner₇ warteten Sprüngen, ändert, so mufs jede Combination der Einzelfilter möglich sein, und dies gestattet die vorgeschlagene Filtriranlage.

Das natürliche Gefalle von Vorfilter zu Nachfilter stellt sich im Betrieb von selbst ein, indem sich der Wasserspiegel des zweiten etc.

durchlaufenen Rohrleitung tiefer einstellt.

Die Anzahl der mit beliebig vielen Filtern möglichen Combinationen ist entweder . das mathematische Maximum oder eine beliebige niedrigere Zahl und richtet sich nach besonderen Wünschen bezw. nach örtlichen Verhältnissen.

Claims

Patent-Anspruch:

Filtrirwerk für mehrmalige Filtration in beliebiger Abwechselung mit einmaliger Filtration, bestehend aus zwei oder mehr für einmalige Filtration eingerichteten Filtern, welche mit Zuleitungen für Rohwasser und Ableitungen für Filtrat und mit den erforderlichen Absperrorganen versehen sind, aufserdem aber sämmtlich oder gruppenweise eine wechselseitige Verbin-" dung der Rohwasserräume und Reinwasserräume durch Leitungen mit oder ohne Heberwirkung, letztere unter Einschaltung der erforderlichen Absperrorgane, erhalten, so dafs das Filtrat beliebiger Filter durch natürliches Gefalle in die Rohwasserräume beliebiger anderer Filter geleitet werden kann.