DE843282C - Hydraulische Fluessigkeiten - Google Patents

Description

• Hydraulische Flüssigkeiten Es ist bekannt, Mischungen von vegetabilischen ölen, vorzugsweise von Ri7inusöl, mit Alkoholen oder Äthern insbesondere den Monoalkyläthern von Äth#,leiiglykol und Polyäthylenglykol, als Flüssigkeit für hydraulische Apparate, z. B. Flüssigkeitsbremsen bei Autornobilen, Hebebühnen, Steuerungsanlagen usw., zu verwenden. Als Stabilisierungsmittel und Korrosionsverhinderer enthalten solche Mischungcu in der Regel etwas oder schwächer alkalisch wirkende SLibst2tiizeii, 'z. B. 'I'i-iätliatiolaii-iiii, PhenylglycinkaliLun usw. Man hat auch bereits vorgeschlagen, in derartigen hydraulischt-ii Flüssigkeiten an Stelle ve-etabilischer Öle Polygl0,ole zu verwenden. Mischungen von Polyglykolen mit Alkoholen oder Glykolmonoalkyläthern, evtl. unter Zusatz von Wasser, sind für diesen Zweck sehr geeignet, ja sogar wegen ihrer Unverseifbarkeit in mancher Hinsicht den ölhaltigen Flüssigkeiten überlegen, doch kann ihr Wassergehalt bzw. ihre Wasserverträglichkeit dazu führen, daß an empfindlicheren Stellen des hydraulischen Apparates das Metall angegriffen wird.
• Es wurde nun gefunden, daß Mischungen aus Polyvinylmethyläthern und Alkoholen oder Äthern, insbesondere den niederen Monoalkyläthern von Äthylen- und Diäthylenglykol, sich hervorragend als hydraulische Flüssigkeiten eignen. Sie zeichnen

  sich gegenüber den öllialtiizz#ti Xlischungen analoger

  Zusammensetzung durch Unverseifbarkeit und ge-

  ringeres Anquellen der in den hydraulischen Vor-

  richtungen vorhandenen Kautscl;uldichtungeii und

  gegenüber den Polvglvkol enthaltenden Flüssig-

  keiten durch ihre ge#ing'e Hygroskopizität aus.

  Besonders eignen sich für hydraulische Flüssig-

  keiten nach der Erfindung verfiälttiismäßig nieder-

  niolekulare l"oly,N-inN#lmethvlä#ther mit C.inein

  K-Wert von etwa 7 bis io, wie sie durch Polymeri-

  sation von \'liivlmetlivlätlier bei höheren Tempera-

  turen, z. 13. zwischen etwa 150 und 2002, erhält-

  lich sind. Werden besonders hohe Anforderungen

  an die hydraulische Flüssigkeit gestellt, so kann

  der Polyviiiylnieth#-lätlier noch einer katalytischen

  Druckhydrierung unterworfen werden. Vorzugs-

  weise hydriert man unter solchen Bedingungen,

  daß kein Wässerstoff mehr aufgenoiAhien wird,

  am besten bei 150 bis 300' in Gegenwart von

  aktivem \ickel und bei einem Druck- von iiiiii-

  destens iooat. Die auf diese Weise erhaltenen

  li\-drierteii l'ol##\-invlmetliN-lättier -,verden vor ('Lcr

  Benutzung als Komponente für BrenisflüSsigkeiten

  noch durch Abdestillieren leichterer Anteile -u-

  reinigt.

  Die als Verdünnungsmittel verwendeten Alko-

  hole oder Äther ki#iiiien je nach dem Anwendungs-

  ausgewählt werden. Wirken nur geringe

  Teniperaturscliwankungen auf die hydraulische

  Flüssigkeit ein, so kann man Ätlianot und seine

  näch-stbÖheren Homologen, Diacetonalkohol und

  andere mit Polyvinyläther verträgliche, leicht-

  bewegliche Alkohole zusetzen. Bei starken Tempe-

  raturschwankungen liefern die Nlonoalkylätlier von

  Glykolen, z. B. ÄthN-leiigl#-1,olnioiiol)utN-lätlier oder

  1)iätli\-leiigl\.kolmonoätli\-lätlier, besonders brauch-

  bare Nlischungen mit den Pol##\-lii\-liiietli\-1,-itlierii.

  Auch Mischungen von Alkoholen untereinander

  oder init Glykoläthern oder diese mitcliiander kön-

  nen zugesetzt werden.

  Das Verhältnis zwischen

  und den anderen Bestandteilen kann je nacli deni

  Ver%-,-eiidurigszm-eck verschieden gewählt werden. Im allgemeinen beträgt der Anteil des Polyvinyläthers zwischen ';% und 1/6 der Gesanitmenge. Die üblichen, bereits in der Einleitung erwähnten Korrosionsschutzmittel können zugesetzt werden.
• Die in den Beispielen angegebenen Teile sind Gewichtsteile.

  Be i SI) i ei 1

  Man stellt eine Nlischting von 82 Teilen Di-

  äthyleiiglykolmoiioäth%#lätlier mit ÜSTeilen eines bei

  150- polynierisierten PolN-#-Iiivlnietlivläthers her,

  der noch 2Teile l'hen3-Igl#-cinlaliu-.n zugesetzt wer-

  den. Die Mischung besitzt gute Schmierwirkung,

  einen Stockpunkt von -72-, geringe Korrosion

  und quillt Gummi selbst bei extremen Bedingungen

  nur unwesentlich an.

  13 e i S 1) 1 e 1 2

  .Man stellt eine Mischung lier aus 20010 Di-

  ätli#,leiigl##l,olnioriometliylätlier, 20'10 Diätbylen-

  "l#-1,olrnotioätli#-lätlier, 20","o t)1.#tli#.leiigl-,#kolpropyl-

  ätlier, 200/0 Diäth#-leii#,l#-1,oll)titN-Iitlier Und 2001;01)0IN--

  viny1methyläther, der bei i-3o# hergestellt und bei

  2_#O bis 26o# unter 2ooat Druck und unter Ner-

  wendung von Nickelkatalysator hydriert worden

  war. Das Gemisch enthält als Korrosionsschutz

  noch o,6'/o Tri#thanolainin und 1,5'10 Phenyl-

  glyciiikaliumnatrium. Die Mischung besitzt gute

  Schmierwirkung, einenStockpunkt von etwa-8o',

  eine Zähigkeit von i i o4 cst bei -4o' und 2, 1 CSt

  bei +g9'. Korrosion der verschiedenen Metalle

  und Quellung von Gummi in der Hüssigkeit selbst

  bei 703 sind äußerst gering

Claims (1)

1. PATENTANSPRUCH: Hvdraulische Flüssigkeiten, enthaltend Mi- schungen aus l'ol#-viiiN#Inietlivlätliei-, die ge- gebenenfalls einer katalytischen Druckhydrie- rung unterworfen worden sind, und Alkoholen oder Äthern, insbesondere den \loiio.ilk#,lätlierii von Glykolen.