DE842730C

DE842730C - Vorrichtung und Verfahren zum Ausrichten von Maschinen bzw. Maschinenaggregaten auf Stahlfundamenten od. dgl.

Info

Publication number: DE842730C
Application number: DEM7866A
Authority: DE
Inventors: Philipp Castritius
Original assignee: MAN Maschinenfabrik Augsburg Nuernberg AG
Current assignee: MAN AG
Priority date: 1950-12-09
Filing date: 1950-12-09
Publication date: 1952-06-30

Description

Das Ausrichten von Maschinen bzw. Maschinenaggregaten auf Gründungskörpern, z. B. Stahlfundamenten (Schweiß- oder Nietkonstruktionen) od..dgl., erfordert eine große Genauigkeit der Fundamentoberflächen, die bei den oft hohen Gewichten und großen Abmessungen schwierig zu erreichen ist. Das Herstellen und die Bearbeitung von besonderen tragenden Auflagerflächen, aufgeschweißten Arbeitsflächen, auf den Fundamenten ist zeitraubend und umständlich.
Die Erfindung bezweckt, das Ausrichten ins-I)esondere großer :Maschinen und Maschinenaggregate zu vereinfachen und eine einwandfreie Festlegung der Maschinenachsen in kurzer Zeit zu erreichen. Die Erfindung besteht in zwischen der Maschine bzw. dem Maschinenaggregat und dein Stahlfundament od. dgl. angeordneten Zwischenklötzen, die auf Schrauben oder Keilen aufruhen, wobei die Zwischenklötze in mit dem Stahlfundament verbundenen Stegen geführt sind und nach (lein Ausrichten mit diesen verschweißt werden. Durch diese Zwischenklötze werden besondere Auflagerflächen auf dem Fundament erspart. Das Ausrichten selbst geht leicht und rasch vor sich, wobei durch das nachträgliche Verschweißen der Zwischenklötze mit den Stegen des Stahlfundamentes die -Maschinenteile sicher festgelegt werden.
In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel der Erfindung dargestellt. Es zeigt Fig. i eine Seitenansicht eines Zwischenklotzes, Gier auf Schrauben aufruht, mit einem Teil des Stahlfundamentes im Schnitt, Fig. 2 die zugehörige Vorderansicht, Fig.3 eine Seitenansicht eines Zwischenklotzes, der auf Keilen aufruht, mit einem Teil des Stahlfundamentes im Schnitt und Fig.4 die zugehörige Vorderansicht.
Das aus einer Schweiß- oder Nietkonstruktion bestehende Stahlfundament i ist an den Auflagerstellen des Maschinenaggregates mit Zwischenklötzen 2 versehen, die auf der Oberseite bearbeitet und in an dem Stahlfundament befestigten (angeschweißten) Stegen 3 geführt sind: Die Zwischenklötze ruhen nach Fig. i und 2 auf Schrauben 4 und nach den Fig. 3 und 4 auf Keilen 5 auf, die ihrerseits auf dein Stahlfundament i abgestutzt sind. M'elche Art der Einstellung der Zwischenklötze gewählt wird, hängt von den Verhältnissen ab. Bei sehr schweren Maschinen sind Keile vorzuziehen.
DasAusrichten des ivlaschinenaggregates mittels der Zwischenklötze 2 kann auf zweierlei Arten geschehen. Einmal kann das Maschinenaggregat auf dein Stahlfundament i mittels Träger, Keile usw. etwas über den Zwischenklötzen ausgerichtet werden. Dann werden letztere mittels der Schrauben 4 oder der Keile 5 an das Maschinenaggregat von unten angelegt und zuletzt bei 6 (Fig. 2 und 4) mit den Stegen 3 verschweißt: Zum anderen kann das Maschinenaggregat auf die Z@1"1SCheriklötze gesetzt und mittels der Schrauben oder Keile ausgerichtet werden. Dann werden die Zwischenklötze wieder mit den Stegen verschweißt. Die Keile 5 werden zweckmäßig nach denn Ausrichten in beiden Fällen bei 7 (Fig. 4) mit den Zwischenklötzen 2 ebenfalls verschweißt. Die 'Schrauben q. können nach dem Ausrichten gesichert oder mit dein Stahlfundament verschweißt werden. An Stelle der in den Fig. i und 2 dargestellten nur einen Schraube in der Querebene können auch zwei verwendet werden. .v Es besteht auch die Möglichkeit, daß die Zwischenklötze 2 für; sich ausgerichtet werden und dann das Maschinenaggregat auf diese gesetzt wird, wobei das Verschweißen der Zwischenklötze mit den Stegen vor oder nach dein Aufsetzen des Maschinenaggregates erfolgen kann.

Claims

PATENTANSPRÜCHE: i. Vorrichtung zum Ausrichten von Maschinen bzw. Maschinenaggregaten auf Stahlfundamenten od. dgl., gekennzeichnet durch zwischen der Maschine bzw. dem Maschinenaggregat und dem Stahlfundament od. dgl. (i) angeordnete Zwischenklötze (2), die auf Schrauben (4) oder Keilen (5) aufruhen, wobei die Zwischenklötze (2) in mit dem Stahlfundament od. dgl. (i) verbundenen Stegen (3) geführt sind und nach dem Ausrichten mit diesen verschweißt werden.
2. Verfahren zum Ausrichten von Maschinen bzw. Maschinenaggregaten auf Stahlfundamenten od. dgl. unter Verwendung der Vorrichtung nach Anspruch i, dadurch gekennzeichnet, daß die Maschine bzw. das Maschinenaggregat auf dem Stahlfundament od. dgl. (i) mittels Träger, Keile usw. ausgerichtet wird und dann die Zwischenklötze (2) mittels der Schrauben (4) oder Keile (5) an die Maschine bzw. das Maschinenaggregat von unten angelegt und darauf mit den Stegen (3) verschweißt werden.
3. Verfahren zum Ausrichten von Maschinen bzw. Maschinenaggregaten auf Stahlfundamenten od. dgl. unter Verwendung der Vorrichtung nach Anspruch i, dadurch gekennzeichnet, daß die Maschine bzw. das Maschinenaggregat auf die Zwischenklötze (2) gesetzt, mittels der Schrauben (4) oder Keile (5) ausgerichtet wird und dann die Zwischenklötze (2) mit den Stegen (3) verschweißt werden.