DE842601C - Mehrstufige Fluessigkeitsringpumpe - Google Patents

Description

• Bei den Flüssigkeitsringpumpen, bei denen ein Laufrad exzentrisch in einem Gehäuse so gelagert ist, daß der mit umlaufende Flüssigkeitsring durch. Entfernung und Annäherung an die Achse eine kolbenpumpenartige Wirkung auf die zwischen den Flügeln enthaltenen Gase ausübt, ist eine sehr genaue Einstellung des Laufrades im Gehäuse erforderlich.
• Bei einstufigen Pumpen dieser Art macht eine solche Einstellung keine Schwierigkeiten, weil sie lediglich durch Änderung der exzentrischen Lage des Laufrades zum Gehäuse erreicht werde n kann. Bei mehrstufigen Pumpen dieser Art, bei denen auf dem Umfang verteilt mehrere Saug- und mehrere Drucköffnungen vorhanden sind, die dann parallel oder hintereinandergeschaltet sein können, ist bei den jetzt üblichen Bauarten eine Änderung der Einstellung des Gehäuses gegenüber dem Laufrad nach Fertigstellung der Pumpe nicht möglich, da entsprechend der Zahl der parallel oder hintereinandergeschalteten Stufen bei diesen Pumpen mehrere Ausbauchungen des Gehäuses vorhanden sind. Dies ist ein sehr großer Nachteil derartiger Pumpen, dem es hauptsächlich zuzuschreiben ist, daß derartige mehrstufige Pumpen sich im allgemeinen wenig eingeführt haben.
• Die Erfindung betrifft nun eine Ausbildung einer derartigen mehrstufigen Umlauf flüssigkeitsringpumpe, bei der die endgültige Feineinstellung des Laufrades zum Gehäuse auch nach Fertigstellung der Pumpe in einfacher Weise vorgenommen werden kann. Dies wird gemäß der Erfindung dadurch erreicht, daß das Gehäuse in einer oder mehreren durch die Achse laufenden Ebenen geteilt ist, so daß durch Einlegen von Abstandsstücken bestimmter Stärke in Verbindung mit Dichtungen oder durch verschieden starke Dichtungen allein die Größe der Ausbauchung des Gehäuses geändert und auf diese Weise der erforderliche feine Abstand zwischen Laufrad und den Gehäuseteilen leicht erreicht werden kann.
• In den Fig. t und 2 sind Ausführungsbeispiele der Erfindung dargestellt. In Fig. t ist t die Achse, auf der in bekannter Weise das Laufrad 2 angeordnet ist. 3 sind Einlaß- und :l sind Auslaßschlitze für die geförderten Gase. 5 ist der Einlaßstutzen, 6 der Druckstutzen. Wie aus der Abbildung ersichtlich, ist das Gehäuse nicht nur in senkrechten oder waagerechten durch die Achse gehenden Ebenen geteilt, sondern auch noch in einer schrägen Richtung. Es ist klar, daß durch Einlegen entsprechender Dichtungen oder Abstandsstücke zwischen den verschraubten Teilen des Gehäuses sehr leicht und in feinster Weise so eingestellt werden kann, daß der erforderliche geringe Abstand zwischen Laufrad und Gehäusewand an den betreffenden Stellen erreicht werden kann. Diese Einstellung kann nach Fertigstellung der Pumpe im Prüffeld leicht erfolgen.
• In Fig. 2 ist eine derartige Pumpe dargestellt, die in zwei nicht durch die Achse gehenden Ebenen I und 1I gemäß der Erfindung geteilt ist. Bei der Feineinstellung des Gehäuses zum Laufrad bleibt der Mittelteil des Gehäuses unverändert. Dies kann in vielen Fällen die Feineinstellung sehr erleichtern.

Claims (3)

1. PATENTANSPRÜCHE: t. Flüssigkeitsringpumpe, bei der auf denn Umfang des Laufrades verteilt mehrere Saug-und Druckstufen vorhanden sind, dadurch gekennzeichnet, daß das Gehäuse in einer oder mehreren Ebenen geteilt ausgeführt ist.
2. 2. Umlaufpumpe nach Anspruch t, dadurch gekennzeichnet, daß zwischen den einzelnen Teilen des Gehäuses Abstandsstücke oder Dichtungen von solcher Stärke eingefügt sind, daß der erforderliche genaue Abstand zwischen Laufrad und den einzelnen Gehäuseteilen in radialer Richtung gewährleistet ist.
3. 3. Umlaufpumpe nach Anspruch t, dadurch gekennzeichnet, daß die Teilung in nicht durch die Achse gehenden Ebenen erfolgt, so daß -bei der Feineinstellung des Gehäuses ein oder Mehrere Teile des Gehäuses unverändert ihre Lage beibehalten.