DE826036C - Elektrischer Kondensator in einem Hartpapierrohr mit Feuchtigkeitsschutz - Google Patents

Description

• Elektrischer Kondensator in einem Hartpapierrohr mit Feuchtigkeitsschutz Es ist allgemein bekannt, daß ein Kondensator in einem Hartpapierrohr wegen der prozentualen Feuchtigkeitsaufnahme des Rohres nicht geschützt ist. Um dieses Übel zu beseitigen, ist man dazu übergegangen, als Hülle Porzellan, Glas, Hartgumrni oder andere Kunststoffrohre zu verwenden. Alle diese Rohre haben aber mehr oder weniger Mängel, z. B. zu großes Gewicht, Zerbrechlichkeit, scblechte Bindung der Vergußmasse oder eine Temperaturbeständigkeit unter ioo' C. Die Verwendung von Metall zur Herstellung eines gekapselten oder auch verlöteten Kondensators, ist ideal, aber mit entsprechenden Mehrkosten verbunden. Wie die Erfahrung gelehrt hat, können auch sog. Lacküherzüge wegen der Rißbildung den Kondensator vor Feuchtigkeit nicht völlig schützen. Auch der in Kunstharze eingepreßte Papierkondensator hat gezeigt, daß durch die Drahtherausführung Feuchtigkeit eindringen konnte. - Nachstehende Erfindung beruht darauf, daß ein Kondensator in einem Hartpapierrohr unter Verwendung eines zusätzlichen Materials einen Feuchtigkeitsschutz erhält. Es hat sich gezeigt, daß, wenn man vorher einen fertig imprägnierten Kondensator, ganz gleich ob Rund- oder Flachwickel, mit einem bis 170' C temperaturbeständigen Isolierschlauch überzieht und den überzogenen Kondensator in ein Hartpapierrohr bringt und mit dem Schlauch zusammen vergießt, ganz neue Verhältnisse auftreten. Wie bekannt, dehnt sich ein Stoff bei Temperaturerhöhung aus. Diese Tatsache hat man sich hier zunutze gemacht.
• Die Abbildung zeigt in schematischer Form ein Ausführungsbeispiel nach der Erfindung. Hierin ist der Kondensatorwickel mit c, der Isolierschlauch mit b und das Hartpapierrohr als äußere Umhüllung mit a bezeichnet, d ist die Vergußmasse.
• Die Verhältnisse liegen nun so, daß der Isolierschlauch b auf beiden Seiten etwa 1,5 mm kürzer gehalten wird als das Hartpapierrohr a. Wird nun der eitigeschobene Kondensator vergossen, so dehnt sich der Isolierschlauch aus, ein Teil der Vergußmasse verbindet sich fest mit dem oberen Rand des Hartpapierrohres. Es ist bekannt, daß die erkaltende Vergußmasse schrumpft, und das Ideale ist dabei, daß sich der Isolierschlauch beim Erkalten wieder zusammenzieht und somit, da er der Vergußmasse gegenüber nicht abweisend ist, sich fest um die erkaltende Vergußmasse legt. Somit sind die Voraussetzungen geschaffen, daß der Kondensator einen Feuchtigkeitsschutz erhält, da erstens das Hartpapierrohr nur einen geringen Teil von Feuchtigkeit durchläßt und den Isolierschlauch vor Formveränderungen und äußeren Beschädigungen schützt. Zweitens ist der Isolierschlauch feuchtigkeitsabweisend und läßt keine Feuchtigkeit durch. Drittens dehnt sich der Isolierschlauch beim Eindrücken der Vergußmasse aus und zieht sich beim Erkalten zusammen. Er verschließt so die Außenwand der Vtrgußmasse feuchtigkeitsdicht.
• Bei den Kondensatoren mitdirekterDrahtherausführung kann die Feuchtigkeit nach einer gewissen Zeit mehr oder weniger an den Anschlußherausführungen eindringen, und außerdem lösen sich die Drähte bei geringer Beanspruchung. Um das Eindringen von Feuchtigkeit auszuschalten und auch das leichte Lösen der Drähte zu vermeiden, wird folgender Weg beschritten. Der Anschlußdrahtf (vgl. Abbildung) wird nach seinem Austritt aus dem Wickel abgewinkelt. Nachdem der Wickel in eine Schutzhülle gesteckt und vergossen wird, sind die Anschlußdrähte fest in die Vergußmasse eingebettet. Der Draht oder auch die Litze können sich durch äußere Beanspruchung in der Vergußmasse nicht bewegen und ein Lösen der Drähte von der Vergußmasse ist ausgeschlossen. - Wird als Drahtherausführung Litze verwandt, so ist diese wegen ihrer Porosität bis zum Heraustritt aus der Vergußmasse zu einem Volldraht zu verlöten.
• Bei Kondensatoren mit eingegossenen isolierten Anschlußdrähten wird verfahren %vie zuvor, nur wird vor dem Vergießen über die Anschlußdrähte ein bis zu 170' C temperaturbeständiger Isolierschlauch e bis zur ersten Winkelstelle des Drahtes, von außen gesehen, gezogen tind dann das Gesamte vergossen. Somit sind auch an der Herausführung der Anschlußdrähte die Voraussetzungen geschaffen, daß an dieser Stelle keine Feuchtigkeit eindringen kann, da erstens der Dralit abgewinkelt ist, zweitens eine Litze zu einem Volldralit verwandelt ist und drittens bei Isolierung der Anschlußdrähte die Isolierun- nur bis zur ersten Winkelstelle des Drahtes geht. Als Vergußmasse kommt nur eine für höhere Temperatur bestimmte, zähe und nicht spröde Vergußmasse, welche eine Vor,behandlung erhält, die jedoch nicht näher erklärt zu werden braucht, zur Verwendung,

Claims (2)

1. PATENTANSPRÜCHE: i. Elektrischer Kondensator in einem Hartpapierrohr mit Feuchtigkeitsschutz, dadurch gekennzeichnet, daß zwischen Kondensatorwickel und Hartpapierrohr ein bis 170' C temperaturbeständiger, feuchtigkeitsabweisender und nicht vergußmasseabweisender Isolierschlauch von etwa der gleichen Länge des Hartpapierrohres vorgesehen ist und daß die über den Wickel vorstehenden Rohrenden mit Vergußmasse vollgegossen sind.
2. 2. Kondensator nach Anspruch i, dadurch gekennzeichnet, daß die nach dem Austritt aus dem Wickel innerhalb der Vergußmasse liegenden Teile der Anschlußdrähte zunächst in etwa senkrechte und dann wieder in etwa parallele Richtung zur Wickelachse des- Kondensatorwickels abgewinkelt sind. 3. Kondensator nach Ansprüchen i und 2, dadurch gekennzeichnet, daß bei Verwendung einer Litze als Anschlußdralit diese bis nach Heraustreten aus der Vergußmasse zu einem Volldraht verlötet ist. 4. Kondensator nach Ansprüchen i bis 3, dadurch gekennzeichnet, (laß die Isolierung der Anschlußdrähte aus bis 170'C temperaturbeständigen Isolierschläuchen, die von außen gesehen bis zur ersten Abwinkelung der Drähte führen, besteht.