DE7814904U1 - Bodenbearbeitungsgeraet - Google Patents

Description

16.05.78

WILHELM STOLL
Maschinenfabrik G-.m.b.H.

3325 Lengede/Broistedt

"Bodenbearbeitungsgerät"

433 Gbm

Die Neuerung betrifft ein Bodenbearbeitungsgerät, insbesondere Gerätetragrahmen für Eggen od.dgl., mit einem eine Drei' punktankopplungsvorrichtung aufweisenden Mittelteil und zwei vorzugsweise mittels eines an Verschwenkhebeln angreifenden Hydraulikzylinders hochklappbaren Seitenteilen.

Ziel der Neuerung ist es, einen solchen Ger^üc*tragrahmen für Eggen od.dgl. konstruktiv möglichst einfach und mit wenigen Bauteilen herstellbar zu gestalten.

Gemäß der Neuerung wird dies dadurch erreicht, daß an den Verschwenkhebeln der Seitenteile Drucklenker angelenkt sind, die mit einem aufrechtstehenden Hydraulikzylinder gekoppelt sind.

Ein solcher aufrechtstehender Hydraulikzylinder beansprucht innerhalb des Gerätetragrahmen nur wenig Bauraum, da aufgrund der Verwendung von Drucklenkuna in Kupplungsbereich zw; sehen dem Hydraulikzylinder und den hochklappbaren Seitentei-

7814904 07.09.78

len nur ein geringer Bauraum beansprucht wird.

Vorteilhaft iat dabei eine Anordnung, bei der der aufrechtstehende Hydraulikzylinder mit seinem oberen Ende am Dreipunktturm der Dreipunktankopplungsvorrichtung angelenkt ist. Bei dieser Anordnung sind keine zusätzlichen Anienkpunkte erforderlich und es ist somit eine konstruktiv einfache Ausgestaltung möglich.

Bevorzugt und vorteilhaft ist in weiterer Ausgestaltung der Neuerung ein AusführungsbeispieÜ, bei dem der Hydraulikzylinder im Bereich innerhalb des Dreipunktturmes angeordnet ist.

Der Hydraulikzylinder kann dabei einerseits in einfacher Weise mit seinem oberen Ende am Dreipunktturm angelenkt werden und außerdem ist durch die Unterbringung des Hydraulikzylinders innerhalb des Dreipunkttürmes eine völlig gescaützte Anordnung desselben möglich, wodurch Beschädigungen am Hydraulikzylinder, zumindest durch äußere Einflüsse, weitgehend vermieden werden.

Die Neuerung erstreckt sich nicht nur auf die Merkmalp der ei zelnen Ansprüche sondern auch auf deren Kombination.

Die Neuerung ist an einem Ausführungsbeispiel in der Zeichnung dargestellt und wird im folgenden näher beschrieben.

Es zeigt: Pig. 1 schematisch ir. Vorderansicht einen Gerätetragrahmen mit in Arbeitsstellung stehenden Seitenteilen und die

/3

7814904 O7.oa78

Fig. 2 den Gerätetragrahmen gemäß Fig. 1 mit hochgeklappten Seitenteilen.

Die Fig. 1 zeigt in einer Vorderansicht einen ein Mittelteil 1 aufweisenden Gerätetragrahmen mit seitlich daran angelenkten Seitenteilen 2 und 3. Der Gerätetragrahmen ist mittels e_ner zwei untere Anlenkzapfen 4, 5 sowie einen oberen Anlenk punkt 6 aufweisenden Dreipunktankopplungsvorrichtung an einem nicht mit dargestellten Schlepper anbaubar. Am Mittelteil 1 des Gerätetragrahmen und an dessen Seitenteilen 2, 3 sind nach hinten weisende Tragrohre 7 befestigt, an denen Traggeetelle 8, 9 und 10 angelenkt sind, die für die Befestigung von nicht mit dargestellten Bodenbearbeitungswerkzeugen, wie Eggen od.dgl. vorgesehen sind. Zur Führung der an den Seitenteilen 2, 3 angelenkten Traggestelle 9» 10 sind diese mit Führungslenkern 11, 12 gekoppelt, die anderenends am Mittelteil angelenkt sind. Durch diese Lenkerführung wird in vorteilhafter Weise erreicht, daß die Bodenbearbeitungswerkzeuge stets mit ihren Werkzeugen zum Boden weisen, wodurch insbesondere in der Transportstellung die Unfallgefahr gemindert wird.

Das Aufwärtsschwenken der Seitenteile 2, 3 gegenüber dem Mittelteil 1 erfolgt mittels eines aufrechtstehenden Hydraulikzylinders 13 über Drucklenker 14, die an an den Seitenteilen befestigten Verschwenkhebeln 15, 16 angreifen, wobei der Hydraulikzylinder 13 in bevorzugter Ausführungsform im Bereich innerhalb des Dreipunktarmes 17 der Dreipunktankoppelungsvorricatung angeordnet ist. Der Hydraulikzylinder 13 befindet sich dabei an einer vor Beschädigungen besonders geschützten Stelle und es sind keine gesonderten Befestigungsteile erfor-

7814904 07.09.78

derlich, wodurch sich in kostengünstiger Bauweise eine besonders einfache und zudem platzsparende Konstruktion ergibt

Sowohl für die Transportstellunc als auch für die Arbeitsstellung sind in bevorzugter Ausführungsform zwischen dem Mittelteil 1 und den Seitenteilen 2, 3 an sich bekannte, jedoch nicht mit dargestellte, Sicherungselemente vorgesehen, die ein Verschwenken dieser Teile gegeneinander verhindern.

/5

7814904 07.09.78

Claims (4)

§£^Hί zacsprüche

1. Bodenbearbeitungsgerät, insbesondere Gerätetragrahmen für Eggen od.dgl., mit einem eine Dreipunktankuppelungsvorrichtung aufweisenden Mittelteil und zwei, vorzugsweise mittels eines an Yerschwenkhebein der Seitenteile angreifenden Hydraulikzylinders hochklappbaren Seitenteilen, dadurch gekennzeichnet, daß an den~Verschwenkhebeln (15, 16) der Seitenteile (2, 3) Drucklenker (14) angelenkt sind, die mit einem aufrechtstehenden Hydraulikzylinder (13) gekoppelt sind.

2. vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der aufrechtstehende Hydraulikzylinder (13) mit seinem oberen Ende am Dreipunktturm (17) der Dreipunktankoppelungsvorrichtung angelenkt ist.

3. Vorrichtung nach den Ansprüchen 1 und/oder 2, dadurch gekenn zeichnet, daß der Hydraulikzylinder (13) im Bereich innerhalb des Dreipunktturmes (17) angeordnet ist.

4. Vorrichtung nach einem oder mehreren der Ansprüche 1-3, dadurch gekennzeichnet, daß der Hydraulikzylinder (13) ein einfachwirkender Zylinder ist.

7814904 07.09.78