DE767070C - Verfahren zur Erzeugung einer Schutzschicht an den mit Brauchwasser in Beruehrung stehenden Eisenwandungen bei Warmwasserbereitungsanlagen - Google Patents

Description

• Verfahren zur Erzeugung einer Schutzschicht an den mit Brauchwasser in Berührung stehenden Eisenwandungen bei Warmwasserbereitungsanlagen Vorliegende Erfindung betrifft ein Verfahren zur Erzeugung einer Schutzschicht an den mit Brauchwasser in Berührung stehenden Eisenwandungen bei Warmwasserbereitungsanlagen unter Verwendungdon Natriumphosphatlösungen. Dabei kann die Bildung und Aufrechterhaltung der Schutzschicht durch Vermittlung des Brauchwassers bewirkt werden, ohne daß-dieses in seiner Zusammensetzung und Beschaffenheit eine den menschlichen Genuß beeinträchtigende oder gar ausschließende Änderung erfährt. Es ist bekannt, Wasser durch den Zusatz von Phosphaten unter Bildung filtrierbarer Niederschläge zu reinigen, und man weiß, daß die Phosphate auch ,eine passivierende Wirkung auf die Metalle ausüben. Schließlich ist vorgeschlagen worden, bei weichem Dampfkesselspeisewasser die korrodierende Wirkung auf. Eisen dadurch zu beheben, daß man dem Wasser eine ausgesprochen alkalische Reaktion erteilt. Eine derartige Reaktion kommt für Brauchwasser, das dem menschlichen Genuß -dienen soll, wegen der damit verknüpften Geschmacksänderung nicht in Frage.
• Bei dem nachstehend beschriebenen Verfahren handelt es sich nun nicht um die Verwendung von Phosphaten um die Kesselsteinbildner zu entfernen, sondern es soll nur eine Menge von diesen Phosphaten dem Wasser zugesetzt werden, die ausreicht, um an den Eisenwandungen der Warmwasseranlagen eine Schutzschicht zu erzeugen und aufrechtzuerhalten. Zu diesem Zweck wird dem Brauchwasser ständig eine ganz geringe, das Wasser geschmacklich nicht beeinflussende Menge einer möglichst neutralen Natriumphosphatlösung zugesetzt. Vorteilhaft nimmt man ein Gemisch von sauren und alkalischen Natriumphosphaten, dessen Zusammensetzung so gewählt ist, daß die Lösung neutral reagiert.
• Dem Natriumphosphat wird Natriumsulfit beigemischt, um in an sich bekannter Weise korrodierend wirkenden Sauerstoff zu binden.
• Bei verschiedenen Erwärmungsvorrichtungen entsteht infolge erhöhter Rohrleitungswiderstände und des damit verbundenen Druckabfalls eine Gleichgewichtsstörung der gelösten Gase. Es tritt eine Übersättigung des im Wasser gelösten Sauerstoffs ein, der derart aggressiv auf die Innenwandung wirkt, daß dadurch die Bildung der Eisenphosphatschicht beeinträchtigt wird. Das zur Bindung des Sauerstoffs an sich bekannte Natriumsulfit wird bei dem vorliegenden Verfahren aber nur in . solcher Menge zugesetzt, daß nur der überschüssige, d. h. über den Sättigungsgrad gelöste Sauerstoff gebunden wird. Ausführungsbeispiel EineWarmwasserversorgungsanlage wurde mit Berliner Leitungswasser der nachstehenden Analyse betrieben

  Gesamthärte .................... 12,30,

  Carbonathärte ........ ......... 9,oo,

  Nichtcarbonathärte.............. 3,30,

  gebundene Kohlensäure .......... 70,4 mgJl,

  freie Kohlensäure ............... 7,8 mg i,

  angreifende Kohlensäure ......... o,o mg'1,

  Sauerstoff . . . . . ................. 1o,2 mg, 1,

  Eisen (metall-Fe) ............... ö,0 mg 1,

  Mangan (Mn) ................... o,o mg 1,

  Wasserstoffionenkonzentration PH . 7,6.

  Diesem Brauchwasser wurden mittels einer Dosiervorrichtung pro Liter ständig 15 mg einer Mischung aus 65 0lo Dinatriumphosphat, 2501o Natriumsulfit und ioolo Mononatriumphosphat zugefügt. Es konnte auch lange nach Inbetriebnahme das Ausbleiben jeglicher Rostbildung durch Rückgang des Eisengehaltes im Brauchwasser sowie durch Beobachtung der Phosphatschicht auf den Rohrwandungen festgestellt werden.

Claims (1)

1. PATENTANSPRUCH: Verfahren zur Erzeugung einer Schutzschicht an den mit Brauchwasser in Berührung stehenden Eisenwandungen bei Warmwasserbereitungsanlagen, dadurch gekennzeichnet, daß man dem Brauchwasser ständig, zusammen mit einer zur Bindung überschüssigen Sauerstoffs ausreichenden 31lenge :\ atriumsulfit, eine ganz geringe das Wasser geschmacklich nicht beeinflussende Menge einer möglichst neutralen Natriumphosphatlösung zusetzt. Zur Abgrenzung des Erfindungsgegenstands vom Stand der Technik sind im Erteilungsverfahren folgende Druckschriften in Betracht gezogen worden: Deutsche Patentschrift Nr. 28.4 635: österreichische Patentschrift N r. 133 131; britische Patentschrift Nr. 32oo v. J. 18;9; USA.-Patentschriften Nr. 1 235 813, 1 693 o66; K. A. H o f m a n n, Lehrbuch der anorganischen Chemie, 1919, S..135; Jahrbuch »Vom Wasser<<, Bd. V, 1931, S.99 und io8; J. T i 1 1 m a n n s, Die chemische Untersuchung von Wasser und Abwasser, 2. Aufl.. 1932, S. 97 bis 107; Mitteilungen aus dem Königlichen Materialprüfungsamt zu Groß-Lichterfelde-West. XXVI. Jahrgang, 19o8. S. 86.