DE764569C - Kalt- und Heisswasser-Mischbatterie - Google Patents

Description

• Kalt- und Heißwasser-Mischbatterie Die Erfindung bezieht sich auf Mischbatterien zum Mischen von kaltem und heißem Wasser, die mit einer Umschaltvorrichtung versehen sind, durch welche das Wasser entweder einer Wanne oder einer Brause zugeführt werden kann. Bei diesen bekannten Vorrichtungen besteht die Gefahr, daß der Benutzer sich bei Benutzung der Brause verbrüht; wenn er dem heißen Wasser nicht genügend oder gar kein kaltes Wasser beimischt, weil er sich durch die bei »Beginn der Wasserentnahme meist wesentlich geringere Auslauftemperatur@ des heißen Wassers täuschen läßt. Man hat daher auch schon Sicherheitsmischbatterien vorgeschlagen bei welchen die beiden Absperrventile für das kalte und das heiße Wasser zwecks zwangsläufiger, gemeinsamer Betätigung so miteinander gekuppelt sind; daß das Kaltwasserventil stets vor dem Heißwasserventil geöffnet wird: Diese Vorrichtungen sind aber infolge der Kupplungsglieder sehr umständlich und teuer und haben zudem den Nachteil, däß man auch für die Wanne kein unvermischtes heißes t\-a:ser. sondern nur Mischwasser entnehmen kann, und daß es nicht möglich ist, die Wassertemperatur unabhängig von der Wassermenge zti verändern. Es sind ferner auch schon Sicherheitsmischbatterien bekannt, bei «-elchen eingemeinsames Betätigungsglied zum Öffnen des halt- und Heißwasserventils mit der Vorrichtung zum Schalten auf A'anne« oder »Brause<< so gekuppelt und mit Anschlägen versehen ist, daß beim Einstellen des Betätigungsgliedes über die Stel-Iting »@@'anne« erst das Heißwasserventil und dann erst das KaltwasserventiI geöffnet wird, so daß in diesem Fall die Entnahme unvermischten heißen Wassers möglich ist, während beim Einstellen über die Stellung »Brause<, in umgekehrter Reihenfolge erst das Kaltwasserventil und dann erst das Heißwasserventil geöffnet und -zudem die Bewegung des Betätigungsgliedes durch einen Anschlag so begrenzt wird. claß ein vollständiges Schließen des KaItwasserventils unmöglich ist (Patent -12 59S). .-allein auch diese Vorrichtung ist sehr umständlich und macht -zudem die Verwendung der üblichen Ventile unmöglich. Außerdem aber hat die bekannte Vorrichtung den Nachteil, daß in bestimmten Stellungen des Betätigungsgliedes die zwangsläufige Kupplung mit der Umschaltvorrichtung beseitigt und das Betätigungsglied über die Stellung »@t'anne<; hinweg bis zum alleinigen Öffnen des Heißwasserventils bewegt werden kann, während die Umschaltvorrichtung den Weg zur »Brause« freigibt.
• Diese Nachteile werden erfindungsgemäß dadurch beseitigt, daß sowohl die Umschaltvorrichtung als auch das unabhängig von ihr zu betätigende Kaltwasserventil mit je einem Sperrglied bewegungsschlüssig verbunden sind und daß die beiden Sperrglieder so zusammenwirken, daß das mit dem Kaltwasserventil verbundene Sperrglied bei geschlossenem Kaltwasserventil das Einstellen der Umschaltvorrichtung auf »Brause« verhindert, indem es als starrer Anschlag in die Bahn des mit der Umschaltvorrichtung verbundenen Sperrgliedes ragt, während umgekehrt das mit der Umschaltvorrichtung verbundene Sperrglied bei auf »Brause<< eingestellter Umschaltvorrichtung das Schließen des Kaltwasserventils verhindert, indem es als starrer Anschlag in die Bahn des mit dem KaltwasserventiI verbundenen Sperrgliedes greift. Durch diese gegenseitige Verriegelung der Umschaltvorrichtung und des Kaltwasserventils ist es vollständig unmöglich gemacht. daß durch die Brauseleitung unvermischtes heißes Wasser entnommen wird. und zwar kann dieses Ergebnis unter Verwendung gewöhnlicher Ventileinsätze und Umschalthähne erreicht werden. Der Gegenstand der Erfindung ist in der Zeichnung in einer beispielsweisen Ausführungsform dargestellt, und zwar -zeigt die Abbildung einen waagerechten Schnitt durch eine Mischbatterie.
• Die :Mischbatterie besteht aus einem Ge- häuse io finit einem Warmwasseranschlufstutzen i i und einem Kaltwasserstutzen 12. Die beiden Stutzen sind durch Ventile. 13 bzw. 14. absperrbar. Mit der Spindel i 5 des Kaltwasserventils 14 ist eine Tlokkenförmige Kappe 16 verbunden. welelw die axialen Bewegungen der Ventilspindel mitmacht und die Spindelführung 27 umfaßt. Zwischen den beiden Anschlußstutzen 11. 1 2 ist die Umschaltvorrichtung angeordnet, die ini Falle der dargestellten Mischbatterie aus einem Hahnküken i; besteht, das mittel: eines Handgriffes 18 so verdreht «-erden kann. daß seine (Öffnung i9 den Mischraum 2o des Batteriegehäuses entweder finit einem nach unten zti einer Wanne, einem Waschbecken -o. dgl. führenden Auslal.1. oder finit einem nach oben zu einer Brause führenden Auslaß verhindet. Die erfindungsgemäß an der Umschaltvorrichtung vorgesehene Sperrvorrichtung besteht aus einem auf der Umschaltspindel 21 angeordneten Exzenter 22 und einem diesen umfassenden Riegel 23. dessen Kopf 24 beim Umschalten des -Kükens i,^ auf die Stellung »Brause« gegen die Kappe 16 am Kaltwasserventil 1.4. stößt, sofern letzteres geschlossen ist. Der Benutzer ist also> gezwungen, vor dem Umschalten der -Mischbatterie zum Brausen das Kaltwasserventil so weit zu öffnen. daß der hopf 24 des Riegels -23 hinter den Rand der Kappe 16 treten kann. Der Riegelkopf 24 bildet zugleich einen Anschlag für das Kaltwasserventil. der bei der Anwendung von Wechselbädern ein verehentliches vollständiges Schließen des Kalts s wasserventils verhindert und durch seine A1)-messungen die dem Warmwasser beizumengOnde haltwassermindestmenge bestimmt. Damit man diese Kaltwassermene nach Belieben einstellen kann, ist die Kappe 16 auf einem Gewindeteil 27 der Ventilspindel i; verschraubbar und mittels einer Gegenmutter 26 feststellbar.
• Selbstverständlich braucht die U inschaltvorrichtung nicht notwendigerweise aus einem Küken zu bestehen: sie könnte vielmehr auch aus einem axial beweglichen Ventil bestehen-Ebensowenig muß die Sperrvorrichtung durch einen Riegel gebildet werden. Sie könnte ebensogut aus einer mit der U mstellspindel ? 1 sich drehenden Sperrscheibe mit einem Ausschnitt bestehen, in den ein mit der Ventilspindel 15, verbundener Sperrteil. z. B. die Kappe 16, bei geschlossenem iia@twasserventil eingreift. Außerdem könnte man die Sperrvorrichtung auch innerhalb des Batteriegehäuses io anordnen.

Claims (5)

1. PATENTANSPRÜCHE: i. Kalt- und Heißwasser-Mischbatterie mit einer Vorrichtung zum Umschalten des Wasserauslaufs von »Wanne« auf »Brause« und einem Verbrühungsschutz, der bei auf »Brause;< gestellter Umschaltvorrichtung die Entnahme'von nicht mit kaltem Wasser vermischtem Heißwasser verhindern soll, dadurch gekennzeichnet, daß sowohl die Umschaltvorrichtung (17) als auch. das unabhängig von ihr zu betätigende Absperrglied (14) für den Kaltwasserzulauf mit je einem Sperrglied (23 bzw. 16) bewegungsschlüssig verbunden sind und d.aß die beiden Sperrglieder derart zusammenwirken, daß das mit dem Kaltwasserabsperrglied (14) verbundene Sperrglied (16) bei geschlossenem Kaltwasserz,ulauif dacs Umschalten: auf » Brause « verhindert, indem es als starrer Anschlag in die Bahn des mit der Umschaltvorrichtung (17) verbundenen Sperrgliedes (23) ragt, während umgekehrt das mit der Umschaltvorrichtung (17) verbundene Sperrglied(23) bei auf »Brause« gestellterUinschaltvorrichtung das Schließen des Kaltwasserzulaufs verhindert, indem es als starrer Anschlag in die Bahn des mit dein Kalbwasserabsperrglied (1q.) verbundenen Sperrgliedes (16) greift.
2. 2. Mischbatterie nach Anspruch i, dadurch gekennzeichnet, daß das mit der Umschaltvorrichtung gekuppelte Sperrglied (23) aus einem Riegel besteht.
3. 3. Mischbatterie nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß das mit dem Absperrglied des Kaltwasserzulaufs gekuppelte Sperrglied (16) mit der Ventilspindel (15) des Kaltwasserventils verbunden und in deren Achsrichtung verstellbar ist.
4. 4.. Mischbatterie nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß das Sperrglied (16) aus einer auf der Ventilspindel (15) verstellbar befestigten glockenförmigen Kappe besteht, welche die Spindelführung (27) übergreift.
5. 5. Mischbatterie nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß die-Kappe(16) auf einem Gewindeteil (25) der Ventilspindel (15) verschraubbar ist. Zur Abgrenzung des Erfindungsgegenstand. vom Stand der Technik sind im Erteilungsverfahren folgende Druckschriften in Betracht gezogen worden: Deutsche Patentschriften \ r. .42 598, 397 64-7, 399 091