DE7520974U - Bechersteige - Google Patents
BechersteigeInfo
- Publication number
- DE7520974U DE7520974U DE19757520974 DE7520974U DE7520974U DE 7520974 U DE7520974 U DE 7520974U DE 19757520974 DE19757520974 DE 19757520974 DE 7520974 U DE7520974 U DE 7520974U DE 7520974 U DE7520974 U DE 7520974U
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- wall parts
- crate according
- perforated plate
- side walls
- side wall
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired
Links
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
- B65D71/00—Bundles of articles held together by packaging elements for convenience of storage or transport, e.g. portable segregating carrier for plural receptacles such as beer cans or pop bottles; Bales of material
- B65D71/70—Trays provided with projections or recesses in order to assemble multiple articles, e.g. intermediate elements for stacking
- B65D71/72—Trays provided with projections or recesses in order to assemble multiple articles, e.g. intermediate elements for stacking formed by folding one or more blanks, the articles being inserted in openings in a wall
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Cartons (AREA)
Description
26 318-19 ,, ,,,. -Γ
. ing. H. NEGENDAJVK (-1B73) · 2>iPi..>iNG. Π. IIATJCK ' •xUpl.-phys. W. SCHMITZ \*
ING. E. GRAALFS · dipl.-ing. W. WEHNERT · dipl.-phys. W. CARSTENS
ZUSTELLUNGSANSCHRIFT: 20OO HAMBURG 3β · NEUER WALL 41
m«oN <O4O) 36 74 88 TTK-D 38 4115
2 Hamburg 1 tklkfon (osb) ο 88 oa ββ
HAMBURG, 1. Juli 1975
Bechersteige
Die Neuerung bezieht sich auf eine Stapelsteige für Becher mit überstehendem oberen Rand aus faltbarem Material, wie Pappe
oder dergleichen, mit seitlichen Wänden, einer Lochplatte, durch die das Innere der Steige in einzelne Becherfächer unterteilt
wird, und Abstützmitteln zur Abstützung der Becher von unten.
Es gibt eine große Reihe verschiedenartiger Stapelsbeigen, die sich alle dadurch auszeichnen, daß sie sich zu Vielen übereinanderstapeln
lassen, wobei die einzelnen Becher, die innerhalb der durch die Lochplatte gebildeten Fächer gehalten sind, die
Hauptlast übernehmen. Es sind beispielsweise Steigen bekannt, bei denen die Lochplatte von einem flachen Einsatz gebildet
wird, der sich auf Laschen abstützt, die aus den Seitenwänden gedrückt sind (DT-Gm 7 hk"\ 62O). Es hat sich jedoch gezeigt,
daß für viele Becher, insbesondere Verbundfolienbecher, z.B. für Schlagsahne, Joghurt oder dergleichen, die bekannten Steigen
7520974 23.10.75
von Nachteil sind, da die Übernahme der Lager- und Transportbeanspruchung
durch die Becher immer wieder zu Schaden an den Bechern selbst führen, insbesondere an der Siegelfolie.
Der Neuerung liegt daher die Aufgabe zugrunde, eine Stapelsteige für Becher zu schaffen, bei der die Becher weitgehend von
äußeren Kräften entlastet sind.
Bei einer Stapelsteige der eingangs genannten Art wird diese Aufgabe dadurch gelöst, daß die Abstützung von der Lochplatte
gebildet wird, die in einer Höhe über der Grundfläche der Steige angeordnet ist, die größer als die Höhe dar Becher ist und die
die Becher hängend aufnimmt.
Bei der Neuerung ist von der Erkenntnis ausgegangen worden, daß möglicherweise alle Becher aus Kunststoff, Pappe oder
dergleichen zur Aufnahm© mehr oder weniger flüssiger oder fließfähiger Nahrungsmittel und Getränke mit einem zumindest
leicht überstehenden oberen Rand versehen sind, auf den die
als Verschluß dienende Siegelfolie aufgebracht wird. Bei der neuerungsgemäßen Stapelsteige wird nun die Lochplatte so ausgebildet,
daß sie ausreichend Höhe über der Grundfläche der Steige hat, daß die Becher hängend aufgenommen werden können.
Weitere Voraussetzung ist hierfür selbstredend, daß die einzelnen Löcher der Lochplatte im Umfang so bemessen sind, daß
der obere Rand auf dem Lochrand aufsitzt. Dadurch, daß bei der neuerungsgemäßen Steige die Becher geschützt in einem Gitterrahmen
hängen, unterliegen sie keiner Beanspruchung bei einer
7520974 23.10.75
■■..■·. ο
' Ä
- 3 L ' J
Übereinanderstapelung der Steige^ vielmehr werden die Druckbelastungen
von den Steigen selbst aufgenommen.
Die Ausbildung und Verbindung der Lochplatte mit den übrigen Steigenteilen kann auf irgendeine geeignete bekannte Art und
Weise erfolgen. In einer Ausgestaltung der Neuerung ist hierzu vorgesehen, daß ein einstückiger Zuschnitt vorgesehen ist und
die Seitenwände als von der Lochplatte herabhängende Teile gebildet sind. Eine derart geformte Steige kann als umgestülpte
Schachtel gedacht werden, deren Boden mit Lochreihen versehen ist.
Da bei der neuerungsgemäßen Stapelsteige die Druckbelastung allein
von den Seitenwänden der Steige aufzunehmen ist,sieht in einer weiteren Ausgestaltung die Neuerung vor, daß an einem Paar
gegenüberliegender Seitenwandteile über Rillinien Verstärkungswandteile angelenkt sind, die nach innen und oben geklappt sich
gegen die Innenseite derjzugekehrten Seitenwand legen und entweder
mit dieser und/oder mit den anderen beiden Seitenwänden verbunden sind. Diese Verbindung kann gemäß einer weiteren Ausgestaltung
der Neuerung so aussehen, daß die Vastärkungswandteile an den
Stirnseiten Vorsprünge aufweisen, die in Ausnehmungen der benachbarten Seitonwände des anderen Seitenwandpaares eingreifen.
Ein« weitere Stabilisierung erfahren zwei Seitexivände gemäß einer
weiteren Ausgestaltung der Neuerung dadurch, daß an den Seitenwand
en des anderen Seitenwandpaares über Rillinien an gogenübo inliegenden
Seiten jeweils zwei Laschen angelenkt sind, die zwischen
7520974 23.10.75
den Verctärkungswandteilen und don Seitanwandteilen zu liegen
kommen. Diese Laschen würden bei einem einstückigen Zuschnitt
lediglich Abfall sein, wenn man sie nicht vorsehen würde, so daß der zweckmäßige Einsatz dieser weiteren Versteifungs- und.
Stützmittel keinerlei zusätzliches Material erfordert.
Wie weiter oben bereits erwähnt, hängen die in der Steige aufzunehmenden
Becher im Gitterrahmen, ohne weiter von unten abgestützt zu sein. Um nun zu verhindern, daß die Lochplatte
im zur Mitte liegenden Bereich einen zu großen Durchhang infolge des Gewichts der aufzunehmenden Becher erfährt, sieht eine
weitere Ausgestaltung der Neuerung vor, daß an gegenüberliegenden Seitenwandteilen über eine Rillinie Stützwandteile angelenkt sind,
die mit einer weiteren Rillinie versehen sind, die die Stützwandteile in zwei parallele Abschnitte unterteilt, von denen
der innere nach einwärts parallel zur Steigengrundfläche und der äußere nach oben gebogen wird zwecks Unterstützung zumindest
eines Teils eines die Fächer begrenzenden Steges der Lochplatte. Mit Hilfe dieser Maßnahme wird der zugeordnete Steg der Lochplatte
vertikal abgestützt, so daß ein Durchhängen oder Durchbiegen ausgeschaltet ist.
Es erweist sich als zweckmäßig, den einen Steg der Lochplatte abstützenden Teil in dieser Stellung zu verriegeln, da sonst
leicht Gefafcr besteht, daß er zurückschwenkt und damit seine Stützfunktion aufgibt. Daher sieht eine weitere Ausgestaltung
der Neuerung vor, daß der äußere Abschnitt der Stützwandteile an den Seiten mit einem Vorsprung versehen ist, der mit einer
7520974 23.10.75
Ausnehmung In den benachbarten Seitenwandteilen in Eingriff
brinpbar ist. In vorteilhafter Weise ist der Vorsprung als Lappen angelenkt und die Ausnehmung so angeordnetf daß der
Lappen von dem äußeren Stützwandteil weggebogen in die Ausnehmung
eingreift. Auf diese Weise wird insbesondere ein Zurücksohwenken des äußeren Stützwandteils in Richtung der
Steigengrundfläche vermieden. Besonders günstig erweist sich
die Verriegelt vg des äußeren Stützwandteils, wenn gemäß einer Γ weiteren Ausgestaltung der Neuerung die Stützwandteile an dem
anderen Seite .randpaar ogelenkt sind und die Ausnehmungen nur
in den Verstärkungswandteilen vorgesehen sind. Auf diese Weise wird der äußere Stützwandabschnitt sicher und stabil abgestützt
und verriegelt, ohne daß die Außenwand der entsprechenden Seitenwandteile
durch hervorstehende Abschnitte oder dergleichen beeinträchtigt ist.
Eine andere Ausgestaltung der Neuerung sieht vor, daß an die Aufnahmelöcher in der Lochplatte Entnahme-Ausnehmungen angrenzen,
die sich in den angrenzenden Bereich der Seitenwandteile hineitterstrecken.
Dadurch sind sogenannte Daumenaushube am oberen Steigenrand geschaffen, die die Entnahme von Bechern aus der
Steige erheblich erleichtern.
Wenn die einzelnen Steigen eines Steigenstapels nicht exakt übereinanderliegen, besteht leicht Gefahr, daß der Stapel kippt.
Es ist daher zweckmäßig, entsprechende Führungsmittel vorzusehen, um das exakte Übereinanderstapeln zu gewährleisten. Eine weitere
Ausgestaltung der Neuerung sieht hierzu vor« daß an den oberen
7520974 23.10.75
Seiten der Seltenwandteile eines Seitenwandpaares ein Führungsabschnitt über die Ebene der Lochplatte hinausragt, daß an der
unteren Seite der gleichen Seitenwandtelle entsprechend passende
Führungsausnehmungen vorgesehen sind zwecks Aufnahme der Führungs
abschnitte der darunter angeordneten Steige. Derartige Führungsmittel
sichern ein gerades Aufrichten eines Steigenstapels und verhindern auch nachträglich ein Verrutschen oder Verschieben
einzelner Steigen gegeneinander.
Eine weitere Ausgestaltung der Neuerung sieht schließlieh vor,
daß die Versteifungswandteile über zwei parallele Eillinien angelenkt sind, zwischen denen vorzugsweise Entlastungsschlitze
vorgesehen sind. Auf diese Weise werden an der unteren Xante der Seitenwandteile ebene Stützflächen gebildet, die die Stapelfähigkeit
der neuerungsgemäßen Steige verbessern.
Ein Ausführungsbeispiel der Neuerang soll nachfolgend anhand
von Zeichnungen näher beschrieben werden.
Fig. 1 zeigt eine Drafsicht auf einen einstückigen Zuschnitt
der neuerungsgemäßen Steige
Fig. 2 zeigt einen Schnitt durch eino Steige entlang der Linie 2-2 des teilweise gefalteten Zuschnitts nach Fig. 1.
Der in Fig. 1 gezeigte Zuschnitt für eine Bechereteige besteht aus Pappe oder einem ähnlichen faltbaren Material. Er besitzt
eine Lochplatte 11 mit zwölf Löchern 12 zur Aufnahme von Bechern, z.B. aus Kunststoff, die mit flüssigem oder anderem Gut, insbesondere
7520974 23.10.75
Nahrungamittel, gefüllt sein können, über Rillinien 13, i4, 15
und 16 sind an die Lochplatte 11 Seitenwandteilo 17, 18, 19 und
20 angelenkt. An die Seitenwandteile 17 und 19 sind über zwei
parallele Rillinien 21, 22 Versteifungswandteile 2.3, 24 angelenkt.
Die Versteifungswandteile 23, 24 besitzen zwei beabstandete Ausnehmungen
25, sowie an den Seiten Vorsprünge 26. Die parallelen
Rillinien 21 bzw. 22 sind durch Schlitze 27 unterbrochen.
ÜberRillinien 28, 29, 30 und 31 sind an die Seitenwandteile 20,
18 Versteifungslaschen 32, 33, 34, 35 angelenkt. Über Rillinien
36, 37 sind an die Seitenwandteile 20, 18 Stützwandteile 3S,
angelenkte, die durch eine parallele Rillinie kO bzw. 41 in einen
inneren Abschnitt 42 bzw. 43 und einen äußeren Stützabschnitt
kk bzw. 45 unterteilt sind.Über Rillinien k6 sind Befestigungslappen 47 mit den beiden Seiten der äußeren Stützabschnitte
bzw. 45 verbunden.
An die Rillinien 28, 29, 30 bzw. 31 angrenzend sind Ausnehmungen
48 in den Seitenwandteilen 20 bzw. 18 vorgesehen, die zur Aufnahme
der Vorsprünge 26 vorgesehen sind. Zwischen den Seitenwandteilen 20 bzw. 18 und den inneren Stützwandteilen 42 bzw. 43
erstrecken sich Pührungsausnehmungen 49 zur Aufnahme von
Führungsabschnitten 50, die in der Lochplatte 11 geformt sind
und sich in ein Loch der Lochplatte 11 erstrecken.
Ein Teil der Löcher 12 der Lochplatte 11 ist mit Ausnehmungen
51 versehen, die sich über die entsprechende zugeordnete Rilllinie in den zugeordneten Seitenwandteil erstrecken. Die Aus-
7520974 23.10.75
nehmungen stellen "Daumenaushübe"dar zwecks erleichterter
Entnahme von aufgenommenen Bechern.
Die Aufstellweise eines Zuschnitts nach Fig. 1 läßt sich aus
Fig. 2 erkennen. Die Seitenwandteile 17 bis 20 werden von der Lochplatte 11 um 90° nach unten geklappt, um die Seitenwände
der Steige :zu bilden. Die Versteifungswandteile 23 und 24
werden um 180 nach innen und oben geschwenkt, wobei dann deren
Vorsprünge 26 in die Ausnehmungen 48 der Seitenwandteile 18 und 20 einrasten. Zwischen den Versteifungswandteilen 23 und 24 und
den zugeordneten Seitenwandteilen 17 und 19 befinden sich noch
die Laschen 32 bis 35.
Auf der linken Seite nach Fig. 2 läßt sich erkennen, wie die Stützwandteile 38 und 39 gefaltet werden. Die inneren Stützwandabschnitte
42 bzw. 39 verlaufen parallel zur Standfläche der Steige. Die äußeren Stützwandabschnitte 44 bzw. 45 werden
senkrecht nach oben geklappt, um einen der Stege 52 vertikal abzustützen. Die an den äußeren Stützwandabschnitten 44 bzw.
45 angelenkten Befestigungslappen 47 werden in die dafür vorgesehenen
Ausnehmungen 25 der Versteifungswandabschnitte 23
bzw. 24 eingedrückt, um die äußeren Stützwandabschnitte 44 bzw. 45 in der aufrechten Lage zu halten.
Wie aus Fig. 2 zu erkennen, ist lediglich die linke Seite im Endzustand dargestellt, während die Stützwandteile 39 noch
entlang dem Pfeil 53 zu schwenken und zu falten sind.
7520974 23.10.75
In | gestrichelten | - 9 - Linien ist außerdem auf |
mit einem | der linken Hälfte von | Rand 55 |
Fig | . 2 ein Becher | 5*1 angedeutet | zwischen | überstehenden | der |
zur | Abstützung an | den Stegen 52 | den Löchern 12 |
Lochplatte 11.
- 10 -
7520974 23.10.75
Claims (1)
- S_c_h_u t z_a η s ρ ι· ii ο h e_:1· Stapelsteige für Becher mit überstehendem oberen Rand aus faltbarem Material, wie Pappe oder dergleichen, mit seitlichen Wänden, einer Lochplatte, durch die das Innere der Steige in einzelne Becherfächer unterteilt wird, und Abstütüitnitteln zur Abstützung der Becher von unten, dadurch gekennzeichnet, daß die Abstützung von der Lochplatte (11) I ( ' gebildet wird, die in einer Höhe über der Grundfläche der Steige angeordnet ist, die größer als die Höhe der Becher (5*0 ist und die die Becher (5*0 hängend aufnimmt.2. Steige nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß ein einstückiger Zuschnitt (1O) vorgesehen ist und die Seiten-(11)wände (17» 18» 19 wnd 20) als von der Lochplatte herabhängende Teile gebildet sind.an _r*j 3· Steige nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß/einemPaar gegenüberliegender Seitenwandteile (17» 19) über Rilllinien (13, 15) Versteifungswandteile (23, 2*0 angelenkt sind, die nach innen und oben geklappt sich gegen die Innenseite der zugekehrten Seitenwand legen und entweder mit dieser und/oder mit den anderen beiden Seitenwänden (18, 20) verbunden sind.k. Steige nach Anspruch 3» dadurch gekennzeichnet, daß die Versteifungswandteile (23, Zk) an den Stirnseiten Vorsprünge (26) aufweisen, die in Ausnehmungen (k8) der benachbarten- 11 -7520974 23.16.75Seitcnwände (18, 20) des anderen Seitenwandpaars angreifen.5. Steige nach Anspruch 3 oder k, dadurch gekennzeichnet, daß an die Seitenwände (18, 20) des anderen Seitenvandpaares über Rillinien (28, 29, 30, 31) an gegenüberliegenden Seiten jeweils zwei Laschen (32, 33, 3k, 35) angelenkt sind, die zwischen den Versteifungswandteilen (23, 2k) und den Seitenwandtoilen (17| 19) zu liegen kommen.6. Steige nach einem der Ansprüche 1 bis 5» dadurch gekennzeichnet, daß an gegenüberliegenden Seitenwandteilen (18, 20) Stützwandteile (39» 38) angelenkt sind, die mit einer weiteren Rillinie (kO, kl) versehen sind, die die Stützwandteile in zwei parallele Abschnitte (42, kk bzw. kj, k5) unterteilt, von denen der innere nach einwärts parallel zur Steigengrundfläche und der äußere nach oben gebogen wird zwecks Unterstützung zumindest eines Teils eines die Fächer (12) begrenzenden Stegs (52) der Lochplatte (ii).7. Steige nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, daß der äußere Abschnitt (kk, k5) der Stützwandteile (38, 39) an den Seiten mit einem Vorsprung (k'j) versehen ist, der mit einer Ausnehmung (25) in den benachbarten Seitenwandteilen in Eingriff bringbar ist.8. Steige nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, daß der Vorsprung (k7) als Lappen angelenkt ist und die Ausnehmung- 12 -7520974 23.10.75(25) so angeordnet ist, daß der Lappen (^7) von dem äußeren Stützwandteil weggebogen in die Ausnehmung eingreift.9. Steige nach Anspruch 3 und 7 oder 8, dadurch gekennzeichnet, daß die Stützwandteile (38, 39) aJß dem anderen Seitenwandpaar (20, 18) angelenkt sind und die Ausnehmungen (25) nur in den Versteifungswandteilen (23» 2^) vorgesehen sind.10. Steige nach einem der Ansprüche 1 bis 9» dadurch gekennzeichnet, daß an die Aufnahmelöcher (12) in der Lochplatte (11) Entnahme-Ausnehmungen (51) angrenzen, die sich in den angrenzenden Bereich der Seitenwandteile (17 bis 20) erstrecken,11. Steige nach einem der Ansprüche 1 bis 10, dadurch gekennzeichnet, daß an der oberen Seite der Seitenwandteile (20, 18) eines Seitenwandpaares ein Führungsabschnitt (50) über die Ebene der Lochplatte (11) hinauserstreckt, daß an der unteren Seite der gleichen Seitenwandteile entsprechende passende Führungsausnehmungen C+9) vorgesehen sind zwecks Aufnahme der Führungsabschnitte (50) der darunter angeordneten Steige.12. Steige nach einem der Ansprüche 3 t>is 11» dadurch gekennzeichnet, daß die Versteifungswandteile (23, 2k) über zwei parallele Rillinien (21, 22) angelenkt sind, zwischen denen vorzugsweise Entlastungsschlitze (27) vorgesehen sind.7520974 23.10.75
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE19757520974 DE7520974U (de) | 1975-07-02 | 1975-07-02 | Bechersteige |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE19757520974 DE7520974U (de) | 1975-07-02 | 1975-07-02 | Bechersteige |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
DE7520974U true DE7520974U (de) | 1975-10-23 |
Family
ID=6653283
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
DE19757520974 Expired DE7520974U (de) | 1975-07-02 | 1975-07-02 | Bechersteige |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
DE (1) | DE7520974U (de) |
-
1975
- 1975-07-02 DE DE19757520974 patent/DE7520974U/de not_active Expired
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
DE2209967A1 (de) | Schachtel zum Verpacken von Eiern, Fruchten oder anderen Gegenstanden | |
DE2705086A1 (de) | Verpackung zum einmaligen gebrauch fuer den versand, die lagerung und die zurschaustellung von blumen | |
DE1250340B (de) | Behalter fur leicht zerbrechliche Artikel, 'nsbesondere Eier | |
DE1146806B (de) | Einstueckig aus Papierstoff geformter Eierkarton | |
DE2105440C3 (de) | Schaukarton für zerbrechliche Gegenstände, insbesondere Eier | |
DE202022102821U1 (de) | Verpackungseinlage, Aufnahmebehälter und Verpackung | |
DE7520974U (de) | Bechersteige | |
EP0177911B1 (de) | Aus faltbarem Material wie Pappe, Wellpappe od. dgl. bestehender einstückiger, vorgefalzter Zuschnitt für eine im Grundriss im wesentlichen rechteckige oder quadratische Becher- oder Stapelsteige | |
CH539548A (de) | Aus mindestens einem Zuschnitt aus faltbarem steifem Werkstoff gefalteter Behälter mit Boden und Seitenteilen | |
DE7622957U1 (de) | Verpackung fuer stossempfindliche Backwaren | |
DE2452239A1 (de) | Drahtkorb, einsatz fuer den drahtkorb und kassette fuer die einsaetze | |
DE2122477A1 (de) | Verpackung mit Handgriff | |
DE1907764U (de) | ||
DE2005601C (de) | Stapelbare Ablageschale | |
AT359424B (de) | In- und uebereinander stapelbarer trogartiger lager- und transportbehaelter | |
DE8017347U1 (de) | Tragelement fuer Kunststoffbecher | |
CH548922A (de) | Nahrungsmittelbehaelter. | |
DE8513661U1 (de) | Stapelbarer Briefkorb | |
DE2118746A1 (de) | Aus einem Zuschnitt aus faltbarem Werkstoff gefalteter Behälter mit Boden und Seitenteilen und Zuschnitt zur Herstellung eines solchen Behälters | |
DE8026048U1 (de) | Verpackungstraeger aus Karton | |
DE3026568A1 (de) | Verkaufsstaender | |
DE2612463A1 (de) | Sichtpackung aus karton oder pappe | |
DE2632754A1 (de) | Stapelbarer kasten | |
DE6915608U (de) | Einsatz fuer verpackungsbehaelter | |
DE7608908U1 (de) | Rechteckige Steige fuer Behaelter |