DE7412308U - Magnetbetätigter Flüssigkeitsstandanzeiger - Google Patents

Description

Phönix Armaturen-Werke Bregel GmbH Frankfurt/Main-Rödelheim

Magnetbe1;ätigter Flüaaigkeitaatandanseiger

Die vorliegende Neuerung besieht eich auf einen Magnetbetätigt en Flussigkeiteetandan^eiger alt ein·· alt de* Flüssigkeitsbehälter kommunizierend verbundenen Mattrohr, in dem sich ein schwimmender Magnat Bach Maßgabe dea Flüssigkeitsspiegelβ ewf- ima ä»&«w«fi Sm βίΐ »iuvf SS Meßrohr sngeordneteB *»«·<»«vftfrifthtitMt Bit ii»w Vi von Anzeige plättchen, welche unter dar Einwirkung da· Magneten um nahezu 180° drehbar galagart sind.

Ein Flüssigkeitsatandanzeiger dieser Art ist aus dar deutschen Patentschrift 1 301 149 bekannt. Anzeigevorrichtungen dieser Art kommen zum Einsatz, wenn das Meßrohr aus irgendeinea Grunde, z.B. wegen seiner Druckbeanspruchnatg, nicht aus einem durchsichtigen Material ausgeführt werden kann.

Nachteilig bei der bekannten Ausbildung ist es, daß die Anzeigevorrichtung von Hand montiert werden muß, was recht arbeitsaufwendig sein kann. Ein weiterer Nachteil liegt darin, daß die bekannte Anzeigevorrichtung La einer bestimmten Länge gefertigt werden muß, die auf jeden Fall für den maximalen Flüssigkeitsniveauunterschied im mit der Vorrichtung auszurüstenden Flüssigkeitsbehälter ausreicht. Somit müssen für die verschiedenen Einsatzfälle entweder eine große Zahl verschieden langer Anzeigevorrichtungen bereit gestellt werden oder es muß eine unnötige Länge

74121·· it

-2- und damit unnötig hohe Kosten in Kauf ^enommen werden.

Ein weiterer Nachteil der bekannten Anzeigevorrichtung ist, 4*tt di«a» nicht vor de« unter Umständen aggressiven Um-Sebungsaedium ausreichend geschützt ist.

Aufgabe der vorliegenden Neuerung ist es, unter Vermeidung der erwähnten Nachteile einen FlUssigkeitsstandanzeiger BU schaffen, der sich leicht auch automatisiert herstellen läßt, der flexibel in der Anpassung an die verschiedenen Binsatsfälle und der zuverlässig vor Korrosion geschützt , ist.

Ausgehend von der bekannten eingangs beschriebenen Ausbildung wird hierzu neuerungsgemäß vorgeschlagen, daß die Anzeige- i Vorrichtung aus einer Vielzahl von zusammenfügbaren Anzeige^ elementen besteht, deren jedes einen Tragkörper mit in ' diesem gelagerten Anzeigeplättchen darstellt.

Auf diese Weise wird erreicht, daß das ei"- Ine Anzeigeelement leicht maschinell hergestellt werden kann und die aus einer Vielzahl solcher Elemente baukastenartig zusammengefügte Anzeigevorrichtung leicht die gerade erfordert

liehe Länge erhalten kann, welche den im Betrieb des j Flüssigkeitsbehälter zu erwartenden Flüssigkeitspegeldifferenzen entspricht bzw. diese um ein Geringes übersteigt,

Es ist zweckmä»sig, wenn die Anzeigeelemente einen etwa ! U-förmigen Grundriß aufweisen und das Anzeigeplättchen : zwischen dessen Schenkeln gelagert ist, wobei jedes Anzeige·^ element an seiner einen Kuppelfläche Kuppelvorsprünge ' und an seiner gegenüberliegenden Kuppelfläcfee Kuppelausnehmungen zur Aufnahme der Kuppelvorsprünge des an- ί schließenden Anzeigeelements aufweist. ι

-3-

74128§Siw.W

Auf dieie Weise können die einzelnen Anzeigeeleaente leicht genau fluchtend und unverschieblich zueinander zusammengefttgi werden.

Eine besonders zwecRHäesig· Ausbildung dieses Vorschlags ist

es. die KuppelvorsprUnge in Gestalt von runden Zapfen und

'Oder schl mart igen, die Kuppelausnehmungen in Gestalt von runaeimrertidiungen auszuführen« Wenn diese Zapfen und Ausnehmungen druckknopfartig ineinandergreifen, ist der Zusammenhalt der einzelnen Elemente der Anzeigevorrichtung gesichert, was insbesondere zur Erleichterung der Handhabung bei der Montage beiträgt.

Die Anzeigqjlättchen sind zweckmäBigerweise Z-föraig gebogen und die Lagerung ist an den beiden Schenkeln vorgesehen, wobei der swischenliegende Schrägabschnitt als auf Vorder- und Rückseite verschiedenfarbiger Schauabschnitt dient. Hierbei ist es insbesondere zweckmäßig, wenn die zur Lagerung dienenden zapfen an <^>n Anzeigeeieäeüien angeformt, also bei der Herstellung mit ausgeformt sind, während die diese Zapfen aufnehmenden Lagerlöcher in den Plättchen vorgesehen sind.

Zur Begrenzung der Drehung der Plättchen ist es zweckmäßig, wenn diese an einer ihrer Seiten nur auf einem Teil ihrer Breite zur Bildung dee Z-Schenkele abgebogen sind und der verbleibende Steg als drehungsbegrenzender Anschlag dient.

Zur Sicherstellung des Korrosionsschutzes ist es zweckmäßig, wenn die Anzeigevorrichtung in ein dicht verschlossenes Schaurohr eingesetzt ist, wobei es sich anbietet, das Schaurohr am Meßrohr zu befestigen.

Die vorschlagagemäße Neuerung wird nachfolgend durch die Beschreibung eines Aueführungsbeispiel8 an Hand der beigegebenen Zeichnunmn weiter erläutert. Es zeigen:

74123S81U.K

Abb. 1 das Prinzipschema des neuerungsgemäßen Flüssigkeitsstandanzeigers

Abb. 2 eines der neuerungsgemäßen Anzeigeelemente Abb. 3 die schaubildliche Darstellung, wie die Anzeigeelement e s«r ÄnKeigevor-richiunic susaiffiBeiiicefuirt sind.

In Fig.l ist mit 4 das Meßrohr bezeichnet, welches mittels der Anschlußstutzen 5 kommunizierend mit dem Flüssigkeitsbehälter verbunden wird, in dem der Flüssigkeitsstand zu überwachen ist. Der Flüssigkeitsbehälter selbst ist nicht dargestellt. Der Flüssigkeitsspiegel ο im Meßrohr 4 folgt dem Flüssigkeitsstand im Behälter.

Im Meßrohr 4 ist ein Schwimmer 1 untergebracht, welcher sich entsprechend dem Flüssigkeitsspiegel auf- und abbewegt. Im Schwimmer ist ein Magnet 7 derart befestigt, daß er immer auf der Höhe des Flüssigkeitsspi«geis liegt. Hierbei ist das spezifische Gewicht der Flüssigkeit «s beachtest

Auf der Vorderseite des Meßrohres 4 ist auf geeignete Weite die Anzeigevorrichtung 2 befestigt, die mm: einer Vieltahl von aus einem magnetisch aktivierbaren Material bestehenden, drehbaren Anzeigeplättthen 3 besteht. Die An«elgeplit*eben 3 ändern bei einer Vorbeibewegunt de· Magneten 7 unter der Wirkung de« magnetisch«» Feld·· deettelfeen inre Dreneteilung.

In Abb. 1 ist tu ten·«, *1· dl« »tw* »ef gietelMr Ho*· »it dt· Magntten liegenden An*«lMplMtt«lwn »i*% tu tiiwi

unten liegenden Anaei§e»ieeleben t· »ee 11·»— orientiert minu a«4 eise etws gtHM&l··««·»· bilden. BIe eberhelli tee Mnfpeten a*l·*&*** HAttetaui treten dabei de« tHraeMar die ein· rt*·*· «e, ngfcramd die eeter helb gelegenen HAtten«· de« ftetreenter dl« tniirti fUlene itnyejMwn· Vnfdey— mmI en^ekileene sind dnvet faroig »ngelect, ee de* 4er rittSAiiluiltfteU^ dentilen wir«.

-5-

Es versteht sich, daß anstelle der Anjseigeplättchen oder zusätzlich zu diesen auch elektrische Kontaktvorrichtungen in verschiedenen Höhen angeordnet sein können, welche bei der Vorbeibewegung des Magneten aktiviert werden.

In Abb. 3 ist gezeigt, wie die Anzeigevorrichtung 2 aus einer der Anzahl der Anzeigeplättchen entsprechenden ^Anzahl von Anzeigeelementen 8 zusammengesetzt ist, deren jedes einen im Grundriß etwa U-förmigen Bügel darstellt. Wie in Abb. 2 ersichtlich, weist jedes Anzeiget.ement 8 an seiner einen zur Anfügung weiterer gleichartiger Elemente dienenden Stirnfläche Kuppelvorsprünge 12 und in der gegenüberliegenden Stirnfläche entsprechende Kuppelausnehmungen 13 auf, wobei diese im Ausführungsbeispiel mit kreisförmigem Querschnitt in Gestalt von Zapfen und Rundloch ausgeführt sind.

Durch die beschriebene Ausbildung kann die Anzeigevorrichtung leicht aus den einzelnen Elenenten 8 zu einer beliebigen Länge zusammengefügt werden.

Jedes Anzeigepriättchen 3 ist Z-form ig gebogen, wobei die Lagerung an den beiden parallel zueinander liegenden Schenkeln mittels Stiften 10 vorgesehen ist und der zwischen!legende Schrägabschnitt die zu beiden Seiten verschiedenfarbige Signalfläche darstellt.

Eine besonders einfache und kostengüntige Ausbildung ist es, die Lagerstifte einstückig zusammen mit dem Element auszuformen, so daß die Anzeigeplättchen nur noch Rundöffnungen in den beideeitigert Schenkeln zur Aufnahme dieser Lagerstifte aufzuweisen brauchen.

-6-

Zur Begrenzung der Drehung der Anzeigeplättchen 3 ist der eine seiner Schenkel nicht durch Abbiegen des Blechmaterials in voller Breite gebildet, sondern es ist ein im wesentlichen wie die Signalfläche orientierter Steg belassen, welcher als Anschlag 11 dient und mit einer entsprechenden Fläche des Elementes 8 zusammenwirkt.

Wesentlich und von selbständiger Bedeutung ist insbesondere noch, daß die gesamte Anzeigevorrichtung 2 in ein Schaurohr 15 (Abb. 3) eingesetzt ist, welches zumindest auf der Frontseite durchsichtig ist. Dieses Schaurohr ist ober und unten verschlossen, so daß die Anzeigevorrichtung hermetisch dicht und vor allen Korrosionsangriffen gesichert untergebracht ist. Das Schaurohr 15 selbst wird auf eine geeignete V/eise am Meßrohr 4 befestigt. Der feste Sitz der Anzeigevorrichtung 2 im Schaurohr 15 wird durch einen entsprechend strammen Sitz oder durch Verkleben, Einschmelzen oder dergl. sichergestellt.

74123·· it 1.H

Claims (9)

SCHÜTZANSPRÜCHE

1. Magnetbetätigter Flüssigkeitsstandanzeiger mit einedi mit dem Flüssigkeitsbehälter kommunizierend verbundenen Meßrohr, in dem sich ein schwimmender Magnet nach Maßgabe des Flüssigkeitsspiegels auf- und abbewegt, und mit einer am Meßrohr angeordneten Anzeigevorrichtung mit einer Vielzahl von Anzeigeplättchen, welche unter der Einwirkung des Magneten um ca. 180° drehbar gelagert sind,

dadurch gekennzeichnet, daß die Anzeigevorrichtung (2) aus einer Vielzahl von zusammenfügbaren Anzeigeelementen (8) besteht,, deren jedes einen Tragkörper (14) mit in diesem gelagerten Anzeigeplättchen (9) darstellt.

2. Magnetbetätigter Flüssigkeitsstandanzeiger nach Anspruchl, dadurch gekennzeichnet, daß die Anzeigeelemente (8) | einen etwa U-förmigen Grundriß aufweisen und das Anzeige-? plättchen (3) zwischen dessen Schenkeln gelagert ist. j

3. Magnetbetätigter Flüssigkeitsstandanzeiger nach An- j Sprüchen 1 und/oder 2,

dadurch gekennzeichnet, daß jedes Anzeigeelement (3) an seiner einen Kuppelfläche Kuppelvorsprünge (12) und an seiner gegenüberliegenden Kuppelfläche Kuppelausnehmun- gen (13) zur Aufnahme der Kuppelvorsprünge des an- ' schließenden Anzeigeelements aufweist.

4. Magnetbetätigter Flüssigkeitsstandanzeiger nach Anspruch 3,

dadurch gekennzeichnet, daß die Kuppelvorsprünge (12) in Gestalt von runden Zapfen und die Kuppe !.ausnehmungen [ (13) in Gestalt von runden/Vertiefungen ausgeführt sind.

'ider schlitzartigen

74123β·ιυ.κ

5. Magnetbetätigter Flüssigkeitsstandanzeiger nach einem
oder mehreren der vorhergehenden Ansprüche ,
dadurch gekennzeichnet, daß die Anzeigeplättchen (3)
Z-förmig gebogen sind, die Lagerung an den beiden
Schenkeln vorgesehen ist und der zwischenliegende Schrägabschnitt als auf Vorder- und Rückseite verschiedenfarbiger Schauabschnitt dient.

6. Magnetbetätigter Flüssigkeitsstandanzeiger nach Anspruch

dadurch gekennzeichnet, daß die Anzeigeelemente (8) angeformte Lagerzapfen zur Lagerung der Anzeigeplättchen (3)
aufweisen.

7. Magnetbetätigter Flüssigkeitsstandanzeiger nach Ansprüchen 5 und/oder 6,

dadurch gekennzeichnet, daß das Anzeigeplättchen (3) an i einer seiner Seiten nur auf einem Teil seiner Breite

zur Bildung des Z-Schenkels abgebogen ist und der ver- i

bleibende Steg als drehungsbegrenzender Anschlag (11) |

di ent. ;

8. Magnetbetätigter Flüssigkeitsstandanzeiger nach einem ' oder mehreren der vorhergehenden Ansprüche,

dadurch gekennzeichnet, daß die Anzeigevorrichtung (2) in ein dicht verschlossenes Schaurohr (15) eingesetzt ist.

9. Magnetbetätigter Flüssigkeitsstanuanzeiger nach Ansprach

dadurch gekennzeichnet, daß das Schaurohr (15) am

Meßrohr (4) befestigt ist. ;