DE717615C - Massenausgleich fuer Saegemaschinen - Google Patents

Description

• Massenausgleich für Sägemaschinen Die Erfindung bezieht sich auf einen Massenausgleich für Sägemaschinen, bei denen der Antrieb des hin und her gehenden Sägeblattes durch Exzenter oder Kurbel erfolgt. Bei solchen Sägemaschinen wird ein wesentlicher Teil der Schwingenergie auf das Gestell und damit auf das Fundament übertragen. Der mechanische Wirkungsgrad dieser Maschinen ist daher schlecht, auch entstehen durch die Übertragung der Schwingenergie auf das Fundament starke Geräusche.
• Die Erfindung bezweckt, den Massenausgleich für Sägemaschinen so ,zu gestalten, daß möglichst die gesamte, z. B. durch eine biegsame- Welle zugeführte Energie in Schwingenergie umgewandelt wird und die Maschine dadurch mit hohem Wirkungsgrad und möglichst geräuschlos arbeitet.
• Diese Aufgabe wird nach der Erfindung dadurch gelöst, daß ein Massenausgleich verwendet wird, der z. B. für -Siebe u. dgl. bekannt ist. Hierbei bildet das Sieb die eine Masse und der Maschinenrahmen des Siebes die andere Masse. Verbunden sind beide durch einen Exzenterantrieb. Auch die Antriebsübertragung auf den beweglichen Rahmen, z. B. mittels biegsamer Welle, ist nicht mehr neu.
• Die Erfindung besteht nun darin, daß diese bekannte Anordnung bei Sägemaschinen benutzt wird. Und zwar besteht hierbei die eine Masse aus dem Sägeblatt und dem Antriebsgestänge, während die andere Masse aus dem Exzenter und der Lageranordnung gebildet ist. Die aus Exzenter und Lageranordnung bestehende schwingende Masse kann gleichzeitig als Träger des Tisches dienen, so daß auch der Tisch -die Schwingungen dieser Masse mitmacht.
• Das Verhältnis der beiden Massen dieses Massenausgleichs ist so gewählt, daß Exzenter und Lageranordnung, gegebenenfalls unter Zuhilfenahme .des Tisches, größere Abmessungen und Gewichte haben, als durch den Aufbau der Sägemaschine an sich bedingt ist. Bei dieser Anordnung führt die große, aus Exzenter und Lageranordnung bestehende Masse kleine Schwingungen aus, während die- andere Masse, zu der das Sägeblatt gehört, mit großen Schwingungen arbeitet. Dadurch wird im Leerlauf ein vollkommen geräuschloser Gang ermöglicht, während das Geräusch bei Belastung der Maschine wesentlich-geringer ist als bei den bisher bekannten Sägemaschinen und nicht störend in Erscheinung tritt.
• Die Anordnung nach der Erfindung eignet sich besonders für Gattersägen, bei denen die auftretenden Erschütterungen bekanntlich derart groß sind, daß diese Maschinen in eng bewohnten Gegenden überhaupt nicht aufgestellt werden dürfen. Eine nach der Erfindung aufgebaute Gattersäge arbeitet aber nahezu erschütterungsfrei und geräuschlos. Außerdem wird noch der besondere Vorteil erreicht, daß durch die Anwendung des beschriebenen Zweimassensystems die bisher erforderlichen, besonders schweren Fundamente für Gattersägen in Fortfall kommen, weil Schwingenergien nicht mehr in nennenswertem Umfange auf das Fundament übertragen werden, sondern nahezu restlos für die Sägearbeit ausgenutzt werden können.
• Ein weiterer Vorteil der Sägemaschine nach der Erfindung ist außerdem der hohe mechanische Wirkungsgrad, so daß, gleiche Leistung vorausgesetzt, der Kraftbedarf für die Sägemaschine nach der Erfindung wesentlich geringer ist als bisher.
• Der Erfindungsgegenstand ist auf der Zeichnung schematisch dargestellt, und zwar zeigt Abb. i. eine Ausführungsform mit festem Tisch, Abb. 2 eine Ausführungsform mit schwingendem Tisch.
• In Abb. i ist mit i die Grundplatte bezeichnet, auf der die Ständer 2, welche den Tisch 3 tragen, befestigt sind. Das Sägeblatt 5 geht durch den Schlitz d. des Tisches hindurch und ist in dein Futter 6 in der üblichen Weise befestigt. Das Sägeblatt 5 mit dem Futter 6 sitzt an einer besonders gestalteten Feder;, die bei 8 an den Ständern 2 befestigt ist. Das untere Ende des Futters 6 ist als Drehgelenk 9 ausgebildet. An dieser Stelle ist eine Koppelstange Io angelenkt, die am anderen Ende den Exzenterring i i trägt. Der Exzenterring i i ist auf dem Exzenter i-2 gelagert, der durch die Welle 13 in Umdrehung versetzt wird. Die Welle 13 ruht in den Lagern 14, die besonders schwer ausgebildet sind, wobei gegebenenfalls eine Zusatzmasse 15 das Gewicht der Lager und der Exzenteranordnung erhöht.
• Die Lageranordnung Id., 15 ist ebenfalls mittels einer Feder 16 zwischen .den Stän-(lern aufgehängt. Die Feder ist bei i; an den Ständern befestigt. Mit i9 ist ein Elektromotor bezeichnet, der durch eine biegsame Welle 18 die Exzenterwelle 13 antreibt.
• Die Abb. i läßt deutlich erkennen, daß die aus dein Sägeblatt 5, -dem . Futter 6 und der Koppelstange Io bestehende -lasse klein ist gegenüber der großen Masse, welche aus dein Lager Id., i5 und dem Exzenter Ii, 12 gebildet ist.
• Bei der Ausführung nach der Abb. 2 ist der Tisch 3 durch Streben 2o an dem Lager 145 15 befestigt, so daß in diesem Falle durch den Tisch 3 noch eine Vergrößerung der blasse, welche Schwingungen mit kleinen Ausschlägen ausführt, erfolgt.
• Die Federn; bzw. 16 können mehrfach nebeneinander angeordnet sein. Auch können die auf und ab schwingenden Teile, z. E. der Tisch 3 in Abb. 2, in senkrechter Richtung geführt sein, damit seitliche Schwingungen u. dgl. vermieden werden.

Claims (1)

1. PATENTANSPRÜCHE: i. Massenausgleich für Sägemaschinen, bei denen der Antrieb des hin und her gehenden Sägeblattes durch Exzenter und Kurbel erfolgt und die nach einem Zweimassensystem aufgebaut sind und bei denen die beiden Massen um 18o= schwingungsphasenverschoben zueinander schwingen, dadurch gekennzeichnet. dafl dieser Ausgleich derart zum Antrieb von Sägemaschinen benutzt wird, daß die eine -Tasse aus dem Sägeblatt (5) und dem Antriebsgestänge (6, io) besteht, während die andere Masse von dem Exzenter (i2) und seiner Lageranordnung (i-., i5-) gebildet ist. 2. -Tassenausgleich nach Anspruch i, dadurch gekennzeichnet, daß die aus Exzenter (i2) und Lageranordnung (i.1, 1-3) bestehende schwingende -lasse zugleich Träger cles Tisches (3) ist.