DE7142334U - Stoffbeschneideinrichtung an Nähmaschinen - Google Patents

Description

Pfäff Industrieaaschinen GmbH, Kaiserslautern

'dwie^ d#Jl wi*tdht*"*y an Mahau

Dl· Iiwnrni betrifft eine Mähmaschine alt «Iiim an der Stoff drttckerstange befestigten lanfua und einer dem Stlchblldeberaäem vorgelagerten Einrichtung zum Bmmcämmiamn von BihgKtkaBtom*

Bolat TTwiiTlnii tob Hiihsatkantoa «of ttbTWondldLchwaTiMaThiικ— od*r Zictkxaek-JnaMBaaehiaMa wardaa dl·
und uaslaletaäfiAls Törlaufvatdaik Ifihgatkamt

an««ordn«t«A Stoffboarhwi d»1»rlck<bwg b*actaBltt«B.· Daalt da· Btwhwald— a»w nicht innarhaJLb du»· B·- w*gungsfc*r*ich·· da· dan HSnsat-vomcbnb bawlrkandan Tranapor— tavra llaet, vlrd ·· im allsanaina» Tor dan Tranaportavr bnr· ▼or dan HMhfuA ancaordnat· Wagan da· Tornfiltnlaminls sroBon Abstanl·· swlachan dar 8ebnlttetaUL· «nd da« etlebbUdabarttleb wird dia Baecbnaidalnriebtvnc baralt· Tor dan In-ftang-Mtaa» dar llSbnaechln· nlttaXs alnat aaparatan Antrlabaawtora Im Botrieb S^SVtSt end dadurch bein Biaeehleben da· Mlngr^a· enter dan angehobenen Vanfus auch dar Anfangabarelen dar am «anananden Hlhgntkante beeebnltton. Da «Shrend die··· Torgang«· da· Mihgut nicht tob MShfuft auf die Stlehplntta niedergedruckt wird, kann ee bei unachtsamer Handhabung durch >^la Bedienung··· person Torkoamen, daft das Mfihgut bei hochgebogener oder eingerollter HMhgutkante ttber das Beschneidmeeser binveggleitet, ohne von die sea beschnitten zu «erden.

Um diese Möglichkeit künftighin auszuschließen, liegt der !Teuerung die technische Aufgabe zugrunde, bei Nähmaschinen mit einer vor aem itxcnbiläebereich arbeitenden »eschnexdexnrxchtung eine Hilfsvorrichtung vorzusehen, welche die zu beschneidende Nähgutkante bei angehobenem Nähfuß im Bereich der Schnittstelle flach hält.

Diese Aufgabe wird gelöst durch einen am Nähfuß angeordneten, um eine waagrechte Achse bewegbaren Hilfsfuß, dessen Sohle im Boreich der Schnittstelle bei angehobenem Nähfuß auf dem Nähgut aufliegt.

Durch die Anordnung des Hilfsfußes, dessen Sohle stetig, zumindest aber bei angehobenem Mähfuß auf dem Nähgut aufliegt, wird außer der angestrebten Wirkung noch ein weiteres vorteilhaftes Ergebnis erzielt. Die Sohle des Kilfsfußes, welche sich zweckmäßigerweiee zu beiden Seiten des Beschneidmesser» erstreckt, «•ckt üäslics seitlich die Schnittstelle sb, und verhindert dadurch, daß die Bedienungsperson mit ihren Fingern die Schneide des Beschneidmessers berühren und sich daran verletzen kann.

Weitere Einzelheiten der Neuerung ergeben sich aus der nachfolgenden Beschreibung eines in der Zeichnung dargestellten Ausführungsbeispieles· Es zeigen:

Fig. 1 eine Seitenansicht der Beschneideinrichtung ν- und des Nähfuß β β mit dem Hilfefuß,

f Fig. 2 eine Draufsicht auf den Näh- und den Hilfs

fuß.

Die Beschneideinrichtung ist unterhalb der Grundplatte 1 einer Zickzack-Nähmaschine angeordnet und weist ein Beschneidmesser 2 mit einer daran ausgebildeten Schneide 3 auf. Das Beschneidmesser 2 ist an einem Winkelhebel k befestigt, der über eine Zugstange 5 mit einem Winkelhebel 6 verbunden ist. Der Winkelhebel 6 steht über eine Bxzenterstange 7 »it einem Exzenter S in Antriebsverbindung, welcher auf einer von einem nicht darge-

ft ·
• ·

stellten separaten Motor angetriebenen Welle 9 befestigt iat. In dea alt der Zugstange 5 rerbundenen Hebelara des Winkelhebels 6 ±et ei^ f»»n»1«»cfe IO «wpcm^mb, 4» weiel&eM 4** Bade der Zugstange 5 geführt 1st. Durch Verschieben der Zugstange 5 in dea Langloch 10 läßt sieh die Schwingweite des Beschneidaessers 2 verändern. Der obere Toll des Beechneidaessers 2 erstreckt sich in einen Schlitz 11 der Stichplatte 12, wobei eine Seite des Schlitzes 12 als ortsfeste Gegenschneide für die Schneide 3 des Beschneldaessers 2 auagebildet ist.

An der Stoffdrttckerstange 13 1st ein Nähfuß 1% befestigt, der aus einaa Schaft 15 und einer gelenkig angeordneten Sohle 16 besteht· In der Sohl« l6 1st ein seitlich offener Schlitz 17 für den Durchtritt der Nähnadel 18 -vorgesehen. Die Überstichweite der Nahaasehine 1st für die hier beschriebene Arbeit derart eingestellt, daß die Nähnadel l8 das nicht dargestellte Nähgut an den in Flg. 2 durch Kreuze L, R dargestellten Stellen durchsticht ·

Aa Nähfuß 1% iat ein Hilfafuß 19 angeordnet, der la wesentlichen aus einea aa Schaft 15 dea Nähfußea 1% ua eine waagrechte Achse schwenkbeweglich gelagerten, langgestreckten U-föraigen Bügel 20 und einer Sohle 21 besteht, die an den freien Bnden des Bügele 20 gimfi«^^τι"»ι ■ sehwenkbeweglich angeordnet 1st· Eine Biegefeder 22, die gegenüber der nicht dargestellten Druckfeder für dl« Stoffdruckerstange 13 Terhältnisaäßig schwach ist, beeinflußt don Bügel 20 in der Welse, daß die Sohle 21 federnd nach abwärts gedrückt wird. Aa Schaft 15 ist ein Winkelstück befestigt, das eine Anschlagachraube 2k zur Begrenzung der Schwenkbeweglichkeit des Bügels 20 trägt. Die Anschlagschraube 2% ist zwecka£ßlgerweise derart eingestellt, daß die Sohle des Hilfsfußes 19 bei angehobenen Nähfuß l4 alt einea ungefähr der Dicke des Nähgutes entsprechenden Abstand über der Stichplatte 12 steht, jedoch noch auf dea Nähgut aufliegt, wenn dieses sich unter dea Hilfsfuß 19 befindet. In der Sohle 21 des Hilfsfußes 19 ist für daa teilweise über die Stichplatte 12

■ ·
• ·

hinwegragende Beschneidnesser 2 ein Schlitz 25 vorgesehen, der von der vorderem Kante bis dicht an die hintere Kante der Sohle Si reicht, Ii Sw7«is& äsr Jsistsrss. «ytg 1»* *«Γ #?*■ Sohle ai ein Ansatz 26 vorgesehen, der die zu beiden Selten des Schlitzes 25 liegenden Teile der Sohle 21 starr Miteinander verbindet.

Die in Fig. 2 dargestellte strichpunktierte UnIe S kennzeichnet dxe Lage der senkrecht verlaufenden Schwingebene der Schneidkante des Beschneiduessers 2. welche alt der Schnittebene zusaaaenfallt. Die Schnitteben· liegt zwischen den beiden durch die Kreuze L, R gekennzeichnetem Binstlchpuukten der Kahnadel 18 In das nicht dargestellte Rahgut, hierbei aber dicht neben dea rechten Blnstichpunkt R, daadLt die beschnittene und nun zu uanahende Rahgutkante einen aSglichst geringen Abstand zu der beim Slnstiv&puskt R !!«senden StiehbiJLÄeetalle aufweist.

Zu "egiww eines Arbeltsablaufnus schiebt die Bedienungsperson das zu bearbeitende Rahgu* bei angehobenea Hahfufl 14 und eingeschalteter Beachneidelnrichtung unter die Sohle 21 des HilfefuBes 19 Iu den Schnittbereich des Besneduessers 2. Da die Sohle 21 des Hilfsfuftea 19 alt Abstand über der Stichplatte steht, wird das Zufuhren des Rahgutes nicht behindert. Selbst wenn die Sohle 21 dea HilfsfuSes 19 bei amgehohemea BahfuB 1% auf der Stichplatte 12 auflage, wurde das Zufuhren des Hihgutes nur unwesentlich beeinträchtigt, well die Sohle 21 infolge dor ▼erwendung einer schwachen Biegefeder 22, die a noch aa kurzen Hebelara des Bugeis 20 angreift, alt geringer Kraft nach abwärts gedruckt wird. Bs ware unter VastSnden sogar, denkbar, die Sohle 21 des HilfsfuBes 19 allein durch Schwerkraft nach abwärts drucken zu lassem.

Durch die aufliegende Sohle 21 dos Hilfsfuftes 19 vird der In Sichtung auf das Beschneldaesser 2 zugefuhrte Teil der Bahgutkante flach gehalten und dadurch att Sicherheit verhindert, daA das Bahgut Ober das Beschnelanesser 2 hinwegrutscht, ohne

71423341 ei 2.72

▼on ihm beschnitten zu werden. Sobald das Nähgut in den Stichbildebereich gelangt« wird die Nähmaschine eingeschaltet und die beschnittene Nähgutkante uanäht.

Claims (1)

1. S chut z ansprach

   Nähmaschine mit einem an der Stoffdrückerstange befestigten Nähfuß und einer dem Stichbildebereich vorgelagerten Einrichtung zua Beschneiden von Nähgutkanten, gekennzeichnet durch eines «β Nähfuß (l4) angeordneten, us eins waagrechte Aclsse bewegbaren Hilfsfuß (l9). dessen Sohle (21) im Bereich der Schnittstelle bei angehobenem Nähfuß (14) auf dem Nähgut auf· liegt.