DE69928832T2 - Spender für behälter sowie verfahren zur herstellung eines solchen behälters und verfahren zum füllen desselben, mittels eines füll- oder dosierkopfes - Google Patents

Spender für behälter sowie verfahren zur herstellung eines solchen behälters und verfahren zum füllen desselben, mittels eines füll- oder dosierkopfes Download PDF

Info

Publication number
DE69928832T2
DE69928832T2 DE69928832T DE69928832T DE69928832T2 DE 69928832 T2 DE69928832 T2 DE 69928832T2 DE 69928832 T DE69928832 T DE 69928832T DE 69928832 T DE69928832 T DE 69928832T DE 69928832 T2 DE69928832 T2 DE 69928832T2
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
container
pump
piston
distribution device
distributor device
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
DE69928832T
Other languages
English (en)
Other versions
DE69928832D1 (de
Inventor
Johannes Wilhelmus MAAS
Lambertus Petrus HURKMANS
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
AFA Polytek BV
Original Assignee
AFA Polytek BV
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from NL1011477A external-priority patent/NL1011477C2/nl
Priority claimed from NL1011479A external-priority patent/NL1011479C2/nl
Priority claimed from NL1011962A external-priority patent/NL1011962C2/nl
Priority claimed from NL1013139A external-priority patent/NL1013139C2/nl
Application filed by AFA Polytek BV filed Critical AFA Polytek BV
Publication of DE69928832D1 publication Critical patent/DE69928832D1/de
Application granted granted Critical
Publication of DE69928832T2 publication Critical patent/DE69928832T2/de
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05BSPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B11/00Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use
    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01FMEASURING VOLUME, VOLUME FLOW, MASS FLOW OR LIQUID LEVEL; METERING BY VOLUME
    • G01F11/00Apparatus requiring external operation adapted at each repeated and identical operation to measure and separate a predetermined volume of fluid or fluent solid material from a supply or container, without regard to weight, and to deliver it
    • G01F11/28Apparatus requiring external operation adapted at each repeated and identical operation to measure and separate a predetermined volume of fluid or fluent solid material from a supply or container, without regard to weight, and to deliver it with stationary measuring chambers having constant volume during measurement
    • G01F11/286Apparatus requiring external operation adapted at each repeated and identical operation to measure and separate a predetermined volume of fluid or fluent solid material from a supply or container, without regard to weight, and to deliver it with stationary measuring chambers having constant volume during measurement where filling of the measuring chamber is effected by squeezing a supply container that is in fluid connection with the measuring chamber and excess fluid is sucked back from the measuring chamber during relaxation of the supply container
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05BSPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B11/00Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use
    • B05B11/0005Components or details
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05BSPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B11/00Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use
    • B05B11/0005Components or details
    • B05B11/0037Containers
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05BSPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B11/00Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use
    • B05B11/0005Components or details
    • B05B11/0097Means for filling or refilling the sprayer
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05BSPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B11/00Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use
    • B05B11/01Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use characterised by the means producing the flow
    • B05B11/10Pump arrangements for transferring the contents from the container to a pump chamber by a sucking effect and forcing the contents out through the dispensing nozzle
    • B05B11/1001Piston pumps
    • B05B11/1009Piston pumps actuated by a lever
    • B05B11/1011Piston pumps actuated by a lever without substantial movement of the nozzle in the direction of the pressure stroke
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05BSPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B11/00Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use
    • B05B11/01Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use characterised by the means producing the flow
    • B05B11/10Pump arrangements for transferring the contents from the container to a pump chamber by a sucking effect and forcing the contents out through the dispensing nozzle
    • B05B11/1001Piston pumps
    • B05B11/1015Piston pumps actuated without substantial movement of the nozzle in the direction of the pressure stroke
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05BSPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B11/00Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use
    • B05B11/01Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use characterised by the means producing the flow
    • B05B11/10Pump arrangements for transferring the contents from the container to a pump chamber by a sucking effect and forcing the contents out through the dispensing nozzle
    • B05B11/1042Components or details
    • B05B11/1064Pump inlet and outlet valve elements integrally formed of a deformable material
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05BSPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B11/00Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use
    • B05B11/01Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use characterised by the means producing the flow
    • B05B11/10Pump arrangements for transferring the contents from the container to a pump chamber by a sucking effect and forcing the contents out through the dispensing nozzle
    • B05B11/1042Components or details
    • B05B11/1073Springs
    • B05B11/1074Springs located outside pump chambers
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05BSPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B11/00Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use
    • B05B11/01Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use characterised by the means producing the flow
    • B05B11/10Pump arrangements for transferring the contents from the container to a pump chamber by a sucking effect and forcing the contents out through the dispensing nozzle
    • B05B11/1042Components or details
    • B05B11/1073Springs
    • B05B11/1077Springs characterised by a particular shape or material
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D47/00Closures with filling and discharging, or with discharging, devices
    • B65D47/04Closures with discharging devices other than pumps
    • B65D47/20Closures with discharging devices other than pumps comprising hand-operated members for controlling discharge
    • B65D47/24Closures with discharging devices other than pumps comprising hand-operated members for controlling discharge with poppet valves or lift valves, i.e. valves opening or closing a passageway by a relative motion substantially perpendicular to the plane of the seat
    • B65D47/245Closures with discharging devices other than pumps comprising hand-operated members for controlling discharge with poppet valves or lift valves, i.e. valves opening or closing a passageway by a relative motion substantially perpendicular to the plane of the seat the valve being opened or closed by actuating a stopper-type element
    • B65D47/247Closures with discharging devices other than pumps comprising hand-operated members for controlling discharge with poppet valves or lift valves, i.e. valves opening or closing a passageway by a relative motion substantially perpendicular to the plane of the seat the valve being opened or closed by actuating a stopper-type element moving linearly, i.e. without rotational motion
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05BSPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B11/00Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use
    • B05B11/0005Components or details
    • B05B11/0008Sealing or attachment arrangements between sprayer and container

Landscapes

  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Fluid Mechanics (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Containers And Packaging Bodies Having A Special Means To Remove Contents (AREA)
  • Basic Packing Technique (AREA)
  • Filling Of Jars Or Cans And Processes For Cleaning And Sealing Jars (AREA)
  • Details Of Rigid Or Semi-Rigid Containers (AREA)
  • Closures For Containers (AREA)
  • Supplying Of Containers To The Packaging Station (AREA)

Description

  • Die Erfindung betrifft eine Verteil-Vorrichtung zum Dosieren eines Fluids, welche an einem Behälter anschließbar ist, wobei mindestens ein Abschnitt der Verteil-Vorrichtung an einem Halsabschnitt des Behälters vorgeformt ist und der Restabschnitt der Verteil-Vorrichtung daran angeschlossen ist, wobei die Verteil-Vorrichtung aufweist:
    • – mindestens eine Öffnung und mindestens ein Schließ-Element, welches mit der Öffnung zusammenwirkt und zwischen einer die Öffnung schließenden Position und einer die Öffnung freilassenden Position bewegbar ist,
    • – mindestens eine Pumpe, welche zwischen dem Behälter und der Öffnung angeordnet ist, wobei die Pumpe eine Saugseite und eine Druckseite hat und einen Zylinder, welcher in dem Restabschnitt der Verteil-Vorrichtung integriert ist, und einen darin hin- und her bewegbaren Kolben aufweist,
    • – bewegbare Betätigungsmittel, welche an dem Kolben angeschlossen sind zum Betätigen desselben,
    • – wobei der Kolben an Vorspann-Elemente angeschlossen ist, welche an dem Halsabschnitt des Behälters vorgeformt sind und mit dem Kolben verbunden sind zum Vorspannen desselben hin zu einer Ruheposition,
    • – Mittel, welche auf der Saugseite der Pumpe zum Fluid-Zuführen aus dem Behälter (102; 201) angeschlossen sind, und
    • – mindestens eine Strahldüse, welche auf der Druckseite der Pumpe angeschlossen ist.
  • Solch eine Verteil-Vorrichtung ist aus US-A-5,746,728 bekannt. Dieses Stand-der-Technik-Dokument offenbart eine Pumpe zum Zuführen von Fluid, insbesondere eines sterilen Fluids aus einer elastischen Phiole. Die Pumpe weist einen Pumpenkörper, welcher in einem Endabschnitt der Phiole nahe der Auslassöffnung davon enthalten ist, und einen bewegbaren Kolben auf, der in den Pumpenkörper eingepasst ist. Das Ende der Phiole ist wie eine Ziehharmonika gestaltet. Der Kolben weist ein ringförmiges Betätigungsteil auf, welches in einer Falte des ziehharmonika-förmigen Endabschnitts untergebracht ist.
  • Wenn die Pumpe durch Bewegen des Kolbens betätigt wird, wird die Ziehharmonika deformiert und wirkt aufgrund der elastischen Natur der Phiole als Rückstellfeder, welche den Kolben zurück in seine Ursprungsruheposition drückt. Die besondere Anordnung der Pumpe innerhalb der Phiole führt zu einer bemerkenswerten Reduzierung der Anzahl von Stücken der Pumpe. Jedoch ist sie sehr spezifisch für das vorgesehene Verwendungsgebiet – das heißt hochwertige, flexible Behälter, welche aufwendige, sterilisierte pharmazeutische Substanzen enthalten und mit ihrer Auslassmündung am Gefäßboden aufgehängt sind – und kann schwer an kostengünstige Spender für Verbraucherprodukte wiebeispielsweise Zahncremes angepasst werden.
  • Der Begriff "Fluid" ist in diesem Text so zu verstehen, dass damit jedes nicht gasförmige, strömende Medium, daher Flüssigkeiten sowie fein verteilte, pulvrige Festmaterialien, gemeint sind.
  • Ein gut bekanntes Beispiel einer konventionellen Verteil-Vorrichtung des oben beschriebenen Typs ist ein Sprühkopf für einen sogenannten Drückerzerstäuber, welcher beispielsweise für Reinigungsmittel benutzt wird.
  • Solch ein herkömmlicher Sprühkopf weist einen Körper auf, der auf dem Hals eines Behälters oder einer Flasche befestigt sein kann, gewöhnlich aufgeschraubt ist, und in welchem/welcher eine manuell betätigte Kolbenpumpe eingepasst ist. Zum Betätigen der Pumpe ist ein. Drücker mit dem Körper gelenkig verbunden. Die Saugseite der Pumpe ist mit einem Schlauch verbunden, welcher sich in die Flasche hinein über eine wesentliche Länge gewöhnlich zu einer Position nahe des Gefäßbodens erstreckt, und durch welchen hindurch ein Fluid, welches typischerweise eine Flüssigkeit ist, aus der Flasche heraus gesaugt werden kann. Die Druckseite der Pumpe ist an eine Strahldüse des Spraykopfs über einer Leitung angeschlossen. Ein Rückführelement, welches typischerweise eine vorgespannte Feder ist, ist in der Pumpe eingerichtet, um den Kolben zurück zu seiner Ruheposition am Ende eines Pumphubs zu drücken. Der herkömmliche Sprühkopf wird gewöhnlich in der Abfüllanlage auf die Flasche aufgeschraubt, nachdem die Flasche vollständig befällt worden ist.
  • Der herkömmliche Sprühkopf weist den Nachteil auf, dass er eine relativ große Teile-Anzahl aufweist und relativ schwierig zu montieren ist. Daher sind sowohl das Herstellen als auch der Zusammenbau des Sprühkopfs kosten- und zeitaufwendig, was insbesondere angesichts der ansteigenden Anzahl von verwendeten Sprühflaschen unbefriedigend ist.
  • Außerdem sind die verschiedenen Teile der konventionellen Sprühköpfe aus unterschiedlichen Materialien hergestellt, was ein Problem in der Handhabung und Recycling der Sprühflasche, nachdem sie ausrangiert worden ist, darstellt.
  • Die Erfindung hat als ihre Aufgabe, eine verbesserte Verteil-Vorrichtung bereitzustellen, welche leicht herzustellen und zusammenzubauen ist, welche eine begrenzte Anzahl von Teilen aufweist, welche außerdem aus demselben oder aus korrespondierenden Materialen hergestellt werden können, und welche zur Haushaltsverwendung geeignet ist. Gemäß der Erfindung wird dies in einer Verteil-Vorrichtung erzielt, welche die oben definierten Merkmale hat, dadurch dass der Halsabschnitt des Behälters starr ist und dass der Kolben Vorspannmittel aufweist, welche mindestens eine Biege- und/oder Torsionsfeder aufweisen, welche an dem Halsabschnitt vorgeformt sind/ist.
  • Durch das schon vorherige Befestigen eines Abschnitts der Verteil-Vorrichtung an einem Halsabschnitt des Behälters wird erzielt, dass die Anordnung der Verteil-Vorrichtung tatsächlich beim Zusammenbau mit der Verteil-Vorrichtung an dem Behälter übereinstimmt, wodurch insgesamt weniger Arbeitsvorgänge erforderlich sind. Zusätzlich kann der Restabschnitt der Verteil-Vorrichtung eine leichtere und einfachere Form als bei konventionellen Verteil-Vorrichtungen einnehmen, da er nicht als unabhängiges Stück verwendet oder gehandhabt wird und kann daher seine Festigkeit und Steifigkeit aus dem Behälter herleiten. Der steife Behälterhals erlaubt eine einfache Handhabung des Behälters während des Befüllens und des Zusammenbaus, wobei eine Biege- und/oder Torsionsfeder ein strukturell einfacher und wirkungsvoller Federtyp ist.
  • Zum Vereinfachen des Zusammenbaus der Verteil-Vorrichtung und zum Verbessern ihrer Funktionsfähigkeit sind die Kolben-Vorspann-Mittel vorteilhafterweise zum Zusammenwirken mit den Betätigungsmitteln der Pumpe eingerichtet. Auf diese Art und Weise müssen sich die Kolben-Vorspann-Mittel nicht in die Pumpe hinein erstrecken oder in derselben eingerichtet sein.
  • Daher wird der luftgefüllte Raum in der Pumpe abgeschafft, welcher von konventionellen Kolben-Vorspannfedern eingenommen wird, wodurch die Pumpwirkung verbessert wird. Außerdem ist die Auswahl der Materialien für die Kolben-Vorspann-Mittel weniger kritisch, da diese nicht in Kontakt mit dem Fluid sein werden.
  • Eine effektive Vorspannwirkung wird erzielt, wenn die Kolben-Vorspann-Mittel eine Mehrzahl von im wesentlichen parallelen Federn aufweisen, welche im Eingriff mit den Betätigungsmitteln stehen.
  • In einer Ausführungsform der Verteil-Vorrichtung der Erfindung erstrecken sich die Federn im wesentlichen senkrecht zur Längsachse des Behälters, wobei jede Feder eine geschlossene Kontur hat, welche die Pumpe umgibt, und an einem Ende an einem Ständer fixiert ist, welcher am Halsabschnitt angebracht ist.
  • In einer alternativen Ausführungsform der erfindungsgemäßen Verteil-Vorrichtung sind die Federn separat an gegenüberliegenden Seiten der Pumpe angeordnet und erstrecken sich im wesentlichen parallel zur Längsrichtung des Behälters. Eine optimale Balance zwischen der Federkraft und der strukturellen Einfachheit wird dann erzielt, wenn die Federn kombinierte Biege- und Torsionsfedern sind, welche ein freies Ende haben, welches kurvenförmig gestaltet ist.
  • Es wird angemerkt, dass in diesem Fall die Betätigungsmittel vorzugsweise an dem Kolben derart angeschlossen sind, dass sie unter Spannung und Druck fixiert sind, beispielsweise auf dem Kolben eingerastet sind, so dass er allen Bewegungen der Betätigungsmittel zu folgen hat.
  • Die Pumpe weist vorteilhafterweise ein Gehäuse auf, an welchem die Betätigungsmittel bewegbar angeschlossen sind. Eine einfach zu montierende Verteil-Vorrichtung wird dann erzielt, wenn die Betätigungsmittel einen Drücker aufweisen, welcher auf das Pumpgehäuse gelenkig eingerastet ist.
  • In einer Variante dieser Ausführungsform weist die Pumpe einen Arbeitszylinder und einen Entlüftungszylinder auf, welcher nahe dazu eingerichtet ist, und die Betätigungsmittel sind zum Verstellen der Kolben auf synchrone Art und Weise in diesen Zylindern eingerichtet. In jenem Fall weisen die Betätigungsmittel vorzugsweise ein Drücker-Element auf und der oder jeder Kolben ist mit dem Drücker-Element einstückig ausgebildet.
  • Um ein unberechtigtes Verwenden der Verteil-Vorrichtung zu verhindern oder zu erkennen, kann die Vorrichtung mit Blockier-Mitteln versehen sein, welche mit den Betätigungsmitteln zusammenwirken, wobei die Blockier-Mittel mindestens eine brechbare Zunge aufweisen, welche in einer Bahn] der Betätigungsmittel eingerichtet ist. Um die Anzahl von Einzelteilen zu reduzieren, kann die oder jede brechbare Zunge mit einer Strahldüse verbunden sein. In einer alternativen Ausführungsform können die Blockier-Mittel eine Abdeckung aufweisen, welche die Strahldüse verschließt.
  • Um zu verhindern, dass Fluid bei einem zu geringen Druck verteilt wird, was zu einer unausreichenden Zerstäubung führt, kann die Verteil-Vorrichtung mit einem Vorverdichtungs-System versehen sein, welches zwischen der Pumpe und der Strahldüse eingerichtet ist. In jenem Fall wird bevorzugt, dass die Pumpe, ein Teil des Vorverdichtungs- Systems und ein Teil der Leitungen, welche die Pumpe mit dem Behälter und/oder mit der Strahldüse verbinden/verbindet, einstückig ausgebildet sind, so dass eine maximale Reduzierung der Anzahl von Teilen erzielt wird, wobei eine einfach zu formende Gestalt beibehalten wird. Der Restabschnitt des Vorverdichtungs-Systems ist vorzugsweise an dem Halsabschnitt des Behälters vorgeformt.
  • Eine sehr einfache Anordnung wird erzielt, wenn der Restabschnitt der Verteil-Vorrichtung mittels einer Einrastkupplung an dem Halsabschnitt des Behälters oder den daran vorgeformten Abschnitt der Verteil-Vorrichtung angeschlossen ist. Auf diese Weise kann der Anschluss zwischen diesen beiden Teilen in einer einzigen Bewegung schnell und einfach durchgeführt werden.
  • Der Behälter und der Abschnitt der Verteil-Vorrichtung, welcher damit vorgeformt ist, werden vorzugsweise mittels Spritzgießen vorgeformt. Dies ist eine einfach und gut bekannte Technik, welche erlaubt, relativ komplexe Gestalten schnell und kostengünstig herzustellen. Der Behälter wird vorteilhafterweise nach dem Vorformen zu einer Endform blasgeformt. Ein vorgeformter Behälter mit einem schon daran vorhandenen Abschnitt der Dosiervorrichtung, wird damit erzielt, welcher einfach gelagert und transportiert werden kann und außerdem mit einer geringen Anzahl von Arbeitsabläufen zum Ausbilden eines vollständigen Endprodukts montiert werden kann.
  • Die Erfindung führt ferner zu einer Anordnung aus einem Halsabschnitt eines Behälters und aus einer Verteil-Vorrichtung wie oben beschrieben, welche daran angeschlossen ist. Solch eine Anordnung ist einfach und kann kostengünstig hergestellt werden, weist weniger Bauteile als gewöhnlich auf und kann zusätzlich relativ leicht sein.
  • Die Erfindung betrifft auch einen Behälter zum Anwenden in einer wie oben beschriebenen Anordnung. Gemäß der Erfindung weißt ein derartiger Behälter einen Halsabschnitt auf, der starr ist und Vorspann-Mittel aufweist, welche an dem Halsabschnitt vorgeformt sind, wobei die Vorspann-Mittel mindestens eine Biege- und/oder Torsionsfeder aufweisen und zum Anschließen mit einem Kolben einer Pumpe in dem Restabschnitt der Verteil-Vorrichtung eingerichtet sind. Der Behälter stellt die oben diskutierten Vorteile bezüglich der Erleichterung des Zusammenbaus, der Selbstkosten und dergleichen bereit, wenn er mit konventionellen Behältern verglichen wird, welche nur mit Provisorien zum Fixieren einer Verteil-Vorrichtung versehen sind, zum Beispiel in der Form eines Schraubengewindes um deren Hals herum.
  • Schließlich betrifft die Erfindung ein Verfahren zum Herstellen und zum Befüllen eines Behälters mit einem Fluid, welcher einen Halsabschnitt mit einer Verteil-Vorrichtung aufweist, welche daran angeschlossen ist. Solche Verfahren sind allgemein bekannt.
  • Bei dem konventionellen Verfahren wird der Behälter oder die Flasche an einem ersten Ort ausgebildet, gewöhnlich mittels Blasformen, und hin zu einer Abfüllanlage geführt. Die Flasche ist hierbei gewöhnlich mit Befestigungs-Mitteln versehen, wie beispielsweise einem Schraubgewinde in der Nähe der Füllöffnung oder dem Hals davon. Die Verteil-Vorrichtung, welche aus einer relativ großen Anzahl von unterschiedlichen Bauteilen konstruiert ist, wird an einem anderen Ort montiert und hierbei ebenfalls mit Befestigungs-Mitteln wie beispielsweise einem Schraubgewinde versehen. Jener Kopf wird dann in vollständig montierter Form hin zu der Abfüllanlage geführt. Auf der Abfüllanlage wird die Flasche befüllt, wonach der Kopf fixiert wird, also beispielsweise daran aufgeschraubt wird.
  • Dieses Verfahren weist den Nachteil auf, dass das Herstellen und Befüllen des Behälters und der Verteil-Vorrichtung eine relativ große Anzahl von Betätigungen erfordern, welche weder miteinander verzahnt sind noch vereinigt werden können, wodurch das Verfahren daher zeitverschwendend und aufwendig ist. Zusätzlich werden in dem bekannten Verfahren die vollständige Baugruppen schon in einem relativ frühen Stadium ausgebildet, welche einen relativ hohen Wert im Vergleich zu dem Endprodukt haben, was zur Folge hat, dass die Kosten von möglichen Ausschlussteilen in einem späteren Stadium relativ hoch sind. Schließlich nehmen, nachdem sie hergestellt worden sind, die leeren Behälter eine relativ große Menge an Raum während des Transports und der Lagerung ein, ehe sie befüllt werden.
  • Beispielsweise ist im US-A-5.337,931, welches auf einen Kunstoff-Verteil-Behälter gerichtet ist, welcher ein Verteil-Ventil hat, welches teilweise in dem Halsabschnitt des Behälters eingegliedert ist, ohne weiteres offenbart, dass ein derartiger Behälter hergestellt und befüllt werden kann, in dem zuerst der Behälters und seins eingegliederter Abschnitt des Verteil-Ventils spritzgeformt werden, ferner der Restabschnitt des Verteilventils ausgebildet wird, dann der Behälter befüllt wird und schließlich die Verteil-Vorrichtung durch Verbinden des Restabschnitts mit dem Abschnitt, welcher in dem Hals des Behälters eingegliedert ist, zusammengebaut wird. In diesem Fall ist jedoch die Verteil-Vorrichtung eher ein einfaches Ventil als eine Pumpe.
  • Außerdem ist beispielsweise aus EP-A-0 372 671 bekannt, dass ein Behälter zuerst durch Spritzgießen einer testschlauchartigen Vorform hergestellt werden kann und dann diese Vorform durch Blasformen in die endgültige Behälterform geformt wird.
  • Die Erfindung hat nun zur Aufgabe, ein Verfahren des beschriebenen Typs bereitzustellen, wo die Nachteile nicht auftreten. Dies wird gemäß der Erfindung mit einem Verfahren erzielt, welches die Schritte aufweist:
    • a) gleichzeitiges Vorformen durch Spritzgießen des Behälters, seines Halsabschnitts und eines Abschnitts der Verteil-Vorrichtung, welche mit dem Halsabschnitt einstückig ist, wobei der Abschnitt der Verteilvorrichtung, welcher mit dem Halsabschnitt einstückig ist, Vorspann-Mittel aufweist, welche mindestens eine Biege und/oder eine Torsionsfeder aufweisen zum Anschließen an einem Kolben einer Pumpe der Verteil-Vorrichtung,
    • b) Ausbilden des Restabschnitts der Verteil-Vorrichtung, einschließlich der Pumpe und des Kolbens,
    • c) Blasformen des vorgeformten Behälters in seine endgültige Form,
    • d) Auffüllen des Behälters mit dem Fluid, und
    • e) Zusammenbauen der Verteil-Vorrichtung durch Anschließen des Restabschnitts davon an den Abschnitt, welcher an dem Halsabschnitt vorgeformt ist, einschließlich Anschließen der Vorspann-Mittel an den Kolben, wobei daher der Behälter gleichzeitig geschlossen wird.
  • Durch ein Vorformen eines Abschnitts der Anordnung der Verteil-Vorrichtung nur auf der Befüllungsanlage auf diese Art und Weise wird die Gesamtanzahl der Betätigungen reduziert, was eine Zunahme der Produktivität und eine Abnahme der Kosten bewirkt. Das einstückige und gleichzeitige Ausbilden der unterschiedlichen Teile führt dazu, dass die Anzahl der Bauteile reduziert und daher der Zusammenbau vereinfacht und beschleunigt wird. Da der Behälter vor seiner Befüllung mittels Spritzgießens vorgeformt und in seine endgültige Form blasgeformt wird, wird der Raum reduziert, welcher von den Behältern vor dem Befüllen eingenommen wird, was eine Abnahme in den Kosten für Transport und Lagerung ergibt.
  • Der Behälter ist vorteilhafterweise aus elastisch verformbaren thermoplastischen Material, zum Beispiel PET, hergestellt, so dass die Bauteile des damit einstückig ausgebildeten Dosierkopfs robust ausgebildet werden können, wobei der Behälter einfach blasgeformt werden kann.
  • Ein Verfahren, welches schnell und leicht durchzuführen ist, wird erzielt, wenn der Restabschnitt der Verteil-Vorrichtung mittels einer Schnappkupplung an dem Halsabschnitt des Behälters oder an dem Abschnitt der Verteil-Vorrichtung, welche daran vorgeformt ist, angeschlossen wird, da beide Abschnitte in einer einzigen Bewegung miteinander verbunden werden können.
  • Der Behälter wird vorzugsweise in einer Aufhänge-Position befüllt. Im Gegensatz zu den konventionellen Befüllverfahren, wobei die Behälter in Steh-Position transportiert und befüllt werden, muss eine zum Befüllen verwendete Maschine hierbei nicht angepasst werden, wenn die Behälter mit einem unterschiedlichen Volumen und daher mit einer unterschiedlichen Höhe zu bearbeiten sind.
  • In einer anderen, bevorzugten Ausführungsform weist der Restabschnitt der Verteilvorrichtung eine Pumpe auf, welche ein Verschiebe-Element aufweist, welches zwischen einer ersten Position und einer zweiten Position bewegbar ist, wobei das Verschiebe-Element zu seiner zweiten Position bewegt wird, bevor der Behälter geschlossen wird, und zu seiner ersten Position bewegt wird, nachdem der Behälter geschlossen ist, so dass Fluid in die Pumpe eingesaugt wird. Der Verteiler, welcher von dem Behälter mit seiner Verteil-Vorrichtung ausgebildet ist, ist dann zur Benutzung bereit.
  • Die Erfindung wird nun auf Basis einer Anzahl von Rusführungsformen erläutert, wobei Bezug auf die beigefügte Zeichnung gemacht wird, in welcher:
  • 1 eine perspektivische Detail-Ansicht von dem Hals eines Behälters und von Vorspann-Mitteln ist, welche darin einstückig ausgebildet sind, gemäß einer ersten Ausführungsform der Erfindung.
  • 2 ein Seitenaufriss von dem Behälter aus 1 und von dem Abschnitt eines Sprühkopfs ist, welcher damit verbunden wird,
  • 3 eine Ansicht, welche mit 2 korrespondiert, des Behälters und des Sprühkopfs im zusammengebauten Zustand ist,
  • 4 eine perspektivische Ansicht der Baugruppe aus 2 ist,
  • 5 eine welche mit der von 4 korrespondierende, aber zum Teil geschnittene, Ansicht ist,
  • 6 eine perspektivische Ansicht einer Anordnung eines Behälters und eines Sprühkopfs gemäß einer bevorzugten Ausführungsform der Erfindung ist,
  • 7 eine perspektivische Explosionsansicht des Sprühkopfs von 6 ist,
  • 8 eine teilweise geschnittene Ansicht, des Sprühkopfs von 7 im zusammengebauten Zustand, während eines Pumpenhubs ist,
  • 9 eine Ansicht, welche mit 8 des Sprühkopfs korrespondiert, während des Rückhubs ist,
  • 10 eine perspektivische Ansicht einer alternativen Ausführungsform der Vorspann-Mittel des Sprühkopfs ist,
  • 11 eine schematische Darstellung der verschiedenen Schritte des erfindungsgemäßen Verfahrens ist,
  • 12 eine perspektivische Explosionsansicht eines Behälters ist, welcher eine Verteil-Vorrichtung gemäß einer alternativen Ausführungsform der Erfindung aufweist,
  • 13 eine perspektivische Ansicht des Behälters und der Verteil-Vorrichtung aus 12 im zusammengebauten Zustand ist,
  • 14 eine Längsschnittansicht des Behälters und der Verteil-Vorrichtung aus 12 und 13 ist,
  • 15 eine detaillierte Ansicht der Verteil-Vorrichtung aus 14 im vergrößerten Maßstab ist,
  • 16 eine Ansicht, welche mit 15 korrespondiert, von einer alternativen Ausführungsform der Verteil-Vorrichtung ist,
  • 17A und 17B eine Aufriss- bzw. eine perspektivische Unteransicht des Betätigungselements der Verteil-Vorrichtung zeigen,
  • 18, 18A und 18B eine perspektivische Schnittansicht entlang den Schnittlinien A-A bzw. B-B von zwei Zylinderpumpen der Verteil-Vorrichtung zeigen,
  • 19A und 19B perspektivische Ansichten einer separaten Strahldüse sind, welche Blockier-Mittel aufweist, welche damit einstückig sind,
  • 20, 20A und 20B eine perspektivische Ansicht und Schnittansichten entlang den Schnittlinien A-A bzw. B-B von dem vorgeformten Behälter zeigen, einschließlich der Rückführ-Mittel von der Verteil-Vorrichtung,
  • 21 eine Ansicht ist, welche mit 12 von noch einer anderen Ausführungsform der Verteil-Vorrichtung korrespondiert,
  • 22A und 22B eine Längsschnittansicht bzw. eine Vorderansicht von der Strahldüse zeigen, welche in der Verteil-Vorrichtung verwendet wird,
  • 23 eine perspektivische Unteransicht des Betätigungselements ist, einschließlich der Blockier-Mittel der Verteil-Vorrichtung,
  • 24 eine perspektivische Ansicht des vorgeformten Behälters von noch einer anderen Ausführungsform der Erfindung ist,
  • 25 eine perspektivische Schnittansicht der Behälter-Vorform aus 24 und eines Betätigungselements oder einer Kappe ist, welches/welche einen Teil der Verteil-Vorrichtung ausbildet,
  • 26 eine Teilschnittansicht der Verteil-Vorrichtung und des Halses des Behälters im zusammengebauten. Zustand bei Beginn des Einwärtshubs ist, und
  • 27 eine Ansicht ist, welche mit 26 korrespondiert, am Ende des Einwärtshubs.
  • In einer ersten Ausführungsform der Verteil-Vorrichtung ist ein Sprühkopf 101 für einen Behälter 102 (2) gezeigt, welcher eine Pumpe 103 aufweist, welche eine Saugseite 105 und eine Druckseite 106 hat. Bewegbare Betätigungsmittel 104 sind an der Pumpe 103 angeschlossen, in der dargestellten Ausführungsform von einem Abzug 113 ausgebildet, welcher einen Hakenabschnitt 15 aufweist, welcher um einen Schwenkschaft 114 herum eingerastet ist. Mittel 107 sind an der Saugseite der Pumpe 103 zum Zuführen eines Fluids aus dem Behälter angeschlossen, welche sich aus einer Leitung zusammengesetzten, welche mit ihrem freien Ende an einem Schlauch 123 angeschlossen ist, welcher sich in den Behälter hinein erstreckt. Die Druckseite 106 der Pumpe 103 ist an eine Strahldüse 108 über eine Leitung 109 angeschlossen. In der dargestellten Ausführungsform sind die Pumpe 103, die Betätigungsmittel 104 und die Strahldüse 108 in einem Rahmen 122 angeordnet, welcher an dem Behälter 102 auf eine Weise befestigt werden kann, welche unten diskutiert wird.
  • Die Pumpe 103 ist eine Kolbenpumpe, welche von einem Pumpengehäuse oder einem Zylinder 110 und einem Kolben 111 ausgebildet ist, welcher sich darin hin- und herbewegt. Der Kolben 111 ist an eine Kolbenstange 112 angeschlossen, welche wiederum an den Abzug 113 angeschlossen ist. Um den Kolben 111 und den Abzug 113 zu ihrer Ausfahr-Ruheposition am Ende eines Pumpenhubs zurückzuführen, weist der Sprühkopf 111 Vorspann-Mittel 116 auf.
  • In der dargestellten Ausführungsform sind die Vorspann-Mittel von einer Mehrzahl von parallelen Biegefedern 117 ausgebildet, welche im Eingriff mit dem Abzug 113 stehen. Wenn der Abzug 113 um den Schwenkschaft 114 herum hin zu der Pumpe 103 geschwenkt wird und den Kolben 111 in den Zylinder 110 während eines Pumpenhubes drückt, werden die Federn 117 verbogen. Wenn der Druck an dem Abzug 113 freigegeben wird, wird er zu seiner Ruheposition von den Federn 117 zurückgedrückt, welche sich zurückbiegen. Da der Abzug an dem Kolben 111 derart angeschlossen ist, dass er sowohl unter Zug als auch Druck befestigt bleibt, wird der Kolben 111 dann auch zu seiner Ruheposition zurückgezogen. Der Anschluss zwischen dem Abzug 113 und dem Kolben 111 ist von der Kolbenstange 112 ausgebildet, welche an dem Kolben 111 eingerastet ist und an dem Abzug 113 mittels eines Filmgelenks angeschlossen ist. Die Einrastverbindung zwischen der Kolbenstange 112 und dem Kolben 111 ist von einem Kopf 127 der Kolbenstange 112 ausgebildet, welcher in einer korrespondierenden Öffnung 128 im dem Kolben 111 eingerastet ist.
  • Die Federn 117 haben jeweils eine geschlossene Kontur und sind an einem Ende 118 an einen Ständer oder "Rücken" 119 befestigt, wohingegen die entgegengesetzte Seite von jeder Feder 117 einen Vorsprung 124 hat, welche mit einer Ausnehmung 125 in dem Abzug 113 im Eingriff steht. Der Ständer 119, welcher sich auf einem gekurvten Steg 120 und einer darin angepassten Verstärkungsrippe zusammensetzt, weist eine teilweise zylindrische Basis 129 auf, welche an dem Hals 130 des Behälters 102 angebracht ist. Die Basis 129, der Ständer 119 und die Federn 117 sind mit dem Behälter 102 einstückig ausgebildet. In der Basis 129 sind zwei gegenüberliegende Öffnungen 131 eingerichtet, welche mit zwei vorstehenden Einrastelementen 132 an dem Rahmen 122 zusammenwirken, welcher die Pumpe 103, die Betätigungsmittel 104 und die Strahldüse 108 hält. Dieser Rahmen 122 weist ferner einen zylindrischen unteren Abschnitt oder eine Schürze 133 auf, welcher/welche in dem Hals 130 des Behälters 102 mit einer engen Passung aufgenommen ist und dort eine gas- und flüssigkeitsdichte Abdichtung mit dem Innenrand 134 des Halses ausbildet. Der Rahmen 122 weist ferner einen Rand 135 und eine Schulter 143 auf, welche im zusammengebauten Zustand des Sprühkopfs 101 auf dem oberen Rand 136 des Halses 130 zur Ruhe kommt.
  • Da ein Abschnitt des Sprühkopfs 101, in der dargestellten Ausbildungsform die Vorspann-Mittel 116, einen Teil des Behälters 102 bilden, findet der Zusammenbau des Sprühkopfs 101 schließlich in dem Moment statt, wenn der Behälter befällt und nachfolgend durch Platzieren des Rahmens 122 verschlossen wird, welcher die verschiedenen Teile des Sprühkopfs 101 hält. Da ein Teil der Betätigungen, welche die Montage des Sprühkopfs 101 betreffen, tatsächlich in der endgültigen Montage eingegliedert sind, welche auch notwendig sind, ist die Gesamtzahl von Betätigungen, die zum Ausbilden des Behälters mit dem Sprühkopf durchgeführt werden müssen, wesentlich geringer als mit konventionellen, vollständig vormontierten Sprühköpfen.
  • Außerdem ist die Anzahl von einzelnen Bauteilen im Vergleich zu einem konventionellen Sprühkopf wesentlich reduziert, da bestimmte Teile in dem Behälter eingegliedert sind.
  • Zum Zusammenbau der verbleibenden Teile des Sprühkopfs müssen die Biegefeder 117 in die Ausnehmung 125 des Abzugs 113 eingesetzt werden. Zu diesem Zweck muss der Kolben 111 zu seiner Außenposition bewegt werden. Dann kann der Restabschnitt des Sprühkopfs 101 in den Hals des Behälters 102 gedrückt werden und darin mittels der Einrastelemente 132 befestigt werden, welche in die Öffnungen 131 eingreifen.
  • In einer anderen Ausführungsform der Anordnung des Sprühkopfs 101 und des Behälters 102, welche momentan die bevorzugte Ausführungsform ist (6), weisen die Vorspann-Mittel 116 die Gestalt von einzelnen Biegefedern 117 auf, welche sich im wesentlichen parallel zur Längsachse des Behälters 106 erstrecken, anstatt senkrecht dazu, wie in der ersten Ausführungsform. Jene Biegefedern 117 wirken mit den Rippen 152 zusammen, welche in der Ausnehmung 125 des Abzugs 113 eingerichtet sind. In dieser Ausführungsform weist der Abzug 113 einen kontinuierlichen Schwenkschaft 153 auf, welcher in einem Hohlraum 154 im Rahmen 122 aufgenommen ist und welcher darin mittels eines flexiblen Einrastarm 155 verriegelt ist. Wenn der Schaft 153 des Abzugs 113 und der Aufnahmeraum 154 über der Sprühleitung 109 angeordnet sind, ist eine Öffnung 156 in dem Abzug 113 eingerichtet, durch welche sich das Ende von jener Leitung 109 erstreckt, auf welcher die Strahldüse 108 eingerichtet ist. Der Abzug weist ferner vorstehende Ansätze (hier nicht gezeigt) auf, welche im direkten Eingriff mit Öffnungen 128 des Kolbens 111 stehen. Diese Ausführungsform weist daher keine einzelne Kolbenstange auf.
  • Andererseits ist es auch möglich, beispielsweise, wenn der Behälter 102 und die Federn 117 aus einem Material gemacht sind, welches weniger flexibel ist, kombinierte Biege- und Torsionsfedern, welche in verschiedene Richtungen verformbar sind, anstelle der Biegefedern 117 wie gezeigt (10) zu verwenden. Derartige kombinierten Biege- und Torsionsfedern 117 weisen in der gezeigten Ausführungsform einen Ausleger 169, welcher mit dem Behälter 102 verbunden ist, und eine Torsionsfeder 117 auf, welche senkrecht dazu eingerichtet ist, welche sich in zwei Richtungen erstreckt. Die eigentlichen Biegefedern 117 sind an den freien Enden 171 der Torsionsfeder 170 angebracht und weisen eine gekurvte Gestalt an sich auf, beispielsweise eine umgedrehte U-Gestalt. Auf diese Weise können die Federn 117 auch einstückig mit dem Behälter 102 ausgebildet sein, wenn dieser aus einem weniger flexiblen Material ist.
  • Außerdem ist in dieser Ausführungsform ein zwischen dem Zylinder 110 und der Sprühleitung 109 eingerichtetes Vorverdichtungs-System gezeigt, welches einen ringförmigen Raum 158 aufweist, welcher an dem Zylinder 110 angeschlossen ist und auf gas- und flüssigkeitsdichte Weise von einer elastisch nachgiebigen Membran 159 verschlossen ist. Der Raum 158 ist von einer zylindrischen Hülse 160 begrenzt, welche in einer Ausnehmung 161 in dem Rahmen 122 aufgenommen ist und welche in der dargestellten Ausführungsform einstückig mit der Membran 159 ausgebildet ist. In dieser zylindrischen Hülse 160 ist eine Öffnung 162 ausgebildet, in welcher ein bewegbares Ventil 163 eingerichtet ist und welche an der Saugleitung 107 für das Fluid durch eine Öffnung 171 in dem Rahmen 122 hindurch angeschlossen ist. In der gezeigten Ausführungsform ist jenes Ventil 163, welches die Öffnung 167 hermetisch abdichtet, auch mit der Hülse 160 einstückig ausgebildet. Ferner ist ein Stoppelement 164 mit der Membran 159 verbunden, welche zum Begrenzen der Biegung der Membran 159 dient. Die zylindrische Hülse 160 ist in der Ausnehmung 161 des Rahmens 122 von einer Endwand arretiert, welche mit dem Behälter 102 einstückig ausgebildet ist.
  • Das Vorverdichtungs-System 140 dient auf bekannte Weise zum Verhindern des Fluid-Transports aus dem Behälter 102 hin zu der Strahldüse so lang wie ein vorbestimmter Pumpendruck noch nicht erreicht ist. Falls ein Fluid durch die Düse 108 mit einem zu geringen Druck versprüht wird, wird dieses Fluid unzureichend verstäubt und die Tropfen, welche in der Sprühdüse erzeugt werden, sind zu groß. Um zu verhindern, dass dies auftritt, ist der Anschluss zwischen dem Behälter 102 und der Strahldüse 108 von der Membran 109 verschlossen, welche gegen den Rand 166 der Sprühleitung 109 kräftig gedrückt ist, welcher als Sitz aufgrund der Innenspannung dient, welche von der gewölbten Konfiguration erzeugt wird und von dem Umgebungsdruck hinter der Membran 159 unterstützt wird. Nur wenn genügend Druck, beispielsweise im Bereich von 3 bar, im Zylinder 110 durch Bewegen des Kolbens 111 zu seiner Endposition aufgebaut ist, wird die Membran 159 aus dem Sitz 166 gehoben.
  • Der Sprühkopf 101 funktioniert daher wie folgend. Wenn ein Anwender wünscht, das Fluid aus dem Behälter 102 zu zerstäuben, zeiht er zuerst den Abzug 113 an. Auf diese Weise wird Luft, welche in dem Zylinder 110 vorhanden ist und nichts hin zu dem Behälter 102 zurückströmen kann aufgrund der Öffnung 167, welche von dem Ventil 163 verschlossen ist, von dem Kolben 111 verdichtet. Wenn der Druck der Luft am Ende des Pumpenhubs hoch genug ist, wird die Membran 159 aus dem Sitz 166 gehoben und die Luft kann ausströmen.
  • Während des folgenden Rückführhubs welcher von den Vorspann-Mitteln 106 erzwungen wird, wird Fluid aus dem Behälter 102 durch den Schlauch 123, die Leitung 107 und die Öffnungen 162 und 167 hindurch in den Zylinder 110 hinein gesaugt, bis jener am Ende des Rückführ- oder Saughubes vollständig gefüllt ist (9).
  • Um zu verhindern, dass ein unvollständiges Vakuum in dem Behälter 102 während jenes Hubs entwickelt wird, ist ein Entlüftungsloch 151 in der Wand des Zylinders 110 ausgebildet, welches geöffnet wird, wenn eine Außenumfangs-Dichtungslippe 139B die Öffnung 151 während der Einwärtsbewegung des Kolbens 111 passiert, und welches wieder an einen geschlossenen Raum, welcher zwischen der Außen- und Innenumfangslippe 139B und 139A des Kolbens 111 definiert ist, während des Auswärtshubs des Kolbens 111 angeschlossen wird.
  • Der Sprühkopf 101 gemäß dieser Ausführungsform der Erfindung wird durch Einsetzen der ringförmigen Hülse 160 und des Saugschlauchs 123 in den spritzgegossenen Rahmen 122 hinein zusammengebaut. Dann wird der Kolben 111 in den Zylinder 110 hinein verschoben und der Abzug 113 ist mit seinem Schwenkschaft 153 in den Hohlraum 154 des Rahmens 122 eingerastet. Nach diesem werden der Abzug 113 und der Kolben 111 ineinander eingerastet, nach was schließlich die Strahldüse 108 an das Ende der Sprühleitung 109 angebracht werden kann. Die derart ausgebildete Anordnung kann dann einfach in den Hals des Behälters 102 eingeführt werden, bis das Einrastelement 132 des Rahmens 122 in die Öffnung 131 in den Wangen 129 über dem Hals 130 des Behälters 102 einrasten. Diese Ausführungsform ist daher leichter zu montieren als die erste Ausführungsform.
  • Der gesamte Ausbildungs-, Montage- und Befüllungsweg des Behälters 102 und des Sprühkopfs 101 ist daher wie folgend. An einer ersten Stelle 144 wird der Rahmen 122, welcher den Zylinder 110 der Pumpe 103 trägt, die Saugleitung 107 und die Sprühleitung 109 spritzgeformt (11, Block 174). Auch der Abzug 113 (Block 175), der Kolben 111 (Block 176), die Hülse 160 (Block 177) und die Strahldüse 108 (Block 178) werden durch jede geeignete Technik, zum Beispiel Spritzgießen, ausgebildet. All diese Teile werden in Block 179 montiert. Falls so gewünscht, kann auch schon der Saugschlauch 123 montiert werden (Block 180).
  • An der gleichen Stelle oder an einer anderen Stelle wird der Behälter 102 (Block 181) sowie der Abschnitt des Sprühkopfs, welcher damit einstückig ist, vorgeformt, in der dargestellten Ausführungsform über dem Vorspann-Mittel 116. Die verschiedenen Teile werden dann zu einer anderen Stelle transportiert (Block 182), wo die Befüllungs- und schließlich Montagebetätigung ausgeführt werden.
  • Der Abschnitt des Sprühkopfs, welcher schon montiert (Block 183) worden ist, wird mit einem Saugschlauch 123 versehen, welcher aus einem Block 184 an einer Station 185 zugeführt wird, außer natürlich dies ist vorher schon getan worden. Dann wird die auf diese Weise ausgebildete Unteranordnung zu einer Positionierstation 189 über einen Puffer 187 zugeführt. Die testschlauchartige Vorform 146 mit eingegliederten Vorspann-Mitteln 116 wird zu einer Abfüllanlage aus einem Block 186 zugeführt. Bei einer ersten Station 148 von jener Abfüllanlage wird die Vorform 146 erwärmt und dann zum Ausbilden eines Behälters 102 mit der gewünschten endgültigen Gestalt aufgeblasen. Für diesen Zweck weist die Vorform 146 einen Handhabungsrand auf, an welchem sie aufgenommen und festgeklemmt werden kann. Dies ist daher ein zweistufiger Prozess zum Blasformen eines Behälters 102. Es ist jedoch auch möglich, den Behälter in einem einstufigen Prozess auszubilden, wobei in ein und derselben Maschine die Vorform 146 spritzgegossen wird und, während sie noch warm ist, zu ihrer endgültigen Form aufgeblasen wird.
  • Nach dem Durchschreiten eines Puffers 188 wird der derart ausgebildete Behälter 102 dann in einer nachfolgenden Station 149 mit einem Fluid, i.A. eine Flüssigkeit, z.B. ein Flüssigreinigungs-Produkt oder dergleichen befällt. Die Präsenz des Handhabungsrandes ist hierbei ein Vorteil, da der Behälter 102 daran in der Befüllmaschine aufgehängt werden kann. Im Gegensatz zu konventionellen Befüllstationen, in welchen der Behälter 102 in stehender Position transportiert wird, braucht diese Befüllstation 194 daher nicht angepasst zu werden, wenn die zu bearbeitenden Behälter ein unterschiedliches Volumen und daher eine unterschiedliche Höhe haben.
  • Schließlich wird in einer folgenden Station 150 der befüllte Behälter 102 verschlossen, in dem daran der Restabschnitt der Verteil-Vorrichtung einrichten wird, d.h. die Sprühkopf-Unteranordnung. Die derart ausgebildete Anordnung wird dann weiter bearbeitet über die gewöhnlichen Schritte des Etikettierens (Block 191), des Verpackens in Schachteln (Block 192) und des Stapelns auf Paletten und des Schrumpffolienumwickelns (Block 193), wobei die gewöhnlichen Puffer 194, 195 und 196 zwischen diesen Schritten vorhanden sind.
  • Jedoch ist es auch möglich, den Verteiler "zum Ansaugen zu bringen", in dem die Pumpe mit etwas Flüssigkeit gefüllt wird, welche aus dem Behälter gesogen wird. Zu diesem Zweck wird der Kolben der Pumpe vor dem Zusammenbau der Verteil-Vorrichtung und dem Behälter einwärts gedrückt und wird dann während oder nach dem Zusammenbau herausgezogen, wodurch Flüssigkeit aus dem Behälter in die Pumpe gesogen wird. Der Verteiler ist dann für die Verwendung bereit.
  • Eine Vorrichtung 202 zum dosierten Verteilen einer Flüssigkeit oder eines Gels aus einem Behälter 201 gemäß noch einer anderen Ausführungsform der Erfindung (12) weist eine Pumpe 203 auf, deren Saugseite 204 mit dem Behälter 201 über eine Saugleitung 205 verbunden ist, wobei deren Druckseite 206 an eine stationäre Strahldüse 208 über eine Druckleitung 207 verbunden ist. In der dargestellten Ausführungsform ist die Verteil-Vorrichtung für eine gelartige Handseife vorgesehen und die Strahldüse 208 nimmt die Form einer Ausfluss-Tube an.
  • Die Pumpe 203 weist zwei Zylinder auf, die neben einander angeordnet sind, einen Arbeitszylinder 209 und einen Entlüftungszylinder 210. In jedem der Zylinder 209, 210 ist ein Kolben 211, 212 verschiebbar eingerichtet. Der Entlüftungszylinder 210 weist eine Wulst 236 zum Verformen des Kolbens 212 am Ende seines Hubes auf, wodurch eine Entlüftungslücke erzeugt wird. Beide Kolben werden durch die Betätigungsmittel 213 betätigt, in diesem Fall in der Gestalt eines aufwärts und abwärts bewegbaren Drücker-Elements. In jener Ausführungsform sind beide Kolben starr angeschlossen an das und sogar einstückig ausgebildet mit dem Betätigungselement 213.
  • Das Betätigungselement 213 ist in Aufwärts- und Abwärtsrichtung zwischen einer Ruheposition und einer Pumpposition bewegbar. Aus dieser Pumpposition wird das Drücker-Element in seine Ruheposition zurückgeführt, wenn der Druck darauf beseitigt wird, mittels Rückführmittel 214, welche in dieser Ausführungsform ebenfalls von zwei kombinierten Biege- und Torsionsfedern 215 ausgebildet sind, welche mit dem Behälter einstückig ausgebildet sind.
  • Zwischen der Pumpe 203 und der Strahldüse 208 ist ebenfalls ein Vorverdichtungs-System 216 eingerichtet. Jenes Vorverdichtungs-System weist wieder eine Membran 217 auf, welche einen Teil einer Hülse 218 ausbildet, welche in einer Kammer 220 eingerichtet ist, in welcher ebenfalls ein bewegbares Sperrventil 219 eingerichtet ist. Die Hülse 218 ist in der Kammer 220 von einem Halter 237 arretiert, welcher einen Teil eines kappenförmigen Abschnitts 230 ausbildet, der mit dem Behälter 201 einstückig ausgebildet ist.
  • Die Pumpe 203, die Kammer 220 des Vorverdichtungs-Systems und ein Abschnitt der Saug- und Druckleitungen 205, 207 sind als ein einzelnes spritzgegossenes Stück 231 ausgebildet, welches in dem kappenförmigen Abschnitt 230 aufgenommen ist. Zu diesem Zweck weist das Stück 231 zwei Montageflügel 232 auf, welche in Kerben 233 aufgenommen sind, welche in dem kappenförmigen Abschnitt 230 eingerichtet sind. Auf diese Weise wird die Anzahl der Einzelteile reduziert und die Montage wird vereinfacht. Auch Probleme bzgl. einer möglichen Leckage werden hierdurch minimiert.
  • Die Verteil-Vorrichtung 202 weist ferner Blockiermittel 221 auf, durch welche eine unberechtigte Verwendung der Vorrichtung 202 verhindert oder zumindest nach der Tat nachweisbar gemacht werden kann. In einer ersten Ausführungsform der Vorrichtung 202 sind diese Blockier-Mittel von zwei brechbaren Zungen 222 ausgebildet, welche in der Bahn des Betätigungselements 213 eingerichtet sind und die mit der Strahldüse 208 einstückig ausgebildet sind. Die Zungen sind an einem Eingreifabschnitt 223 eingerichtet, welcher von einem Anwender manipulierbar ist, um jenen aus dem Weg der Betätigungsmittel zu bringen und um jenen abzureißen, wodurch das Druckelement 213 herabgedrückt und die Pumpe 203 betätigt werden kann. Wenn die Zungen 222 vor der Verwendung abgerissen werden müssen, wird jede (möglicherweise unbefugte) Verwendung immer sofort nachweisbar sein.
  • Es ist auch möglich die Blockier-Mittel 221 oder brechbaren Zungen 222 mit dem Betätigungselement 213 einzugliedern auszubilden (16). In diesem Fall kann die Strahldüse 208 mit der Druckleitung 207 einstückig ausgebildet sein und die Anzahl der Teile kann weiter reduziert werden.
  • In noch einer anderen Ausführungsform (21) ist das Blockier-Mittel 221 von einer Abdeckung 224 ausgebildet, welche an das Drücker-Element 213 (23) schwenkbar angeschlossen ist und welches die Strahldüse verschließt und in einer korrespondierend gestalteten Außennehmung 225 zuliegen kommen, so dass das Drücker-Element 213 gegen weitere Bewegung gesperrt ist. Diese Ausführungsform kann sehr gut mit einer Strahldüse 228 kombiniert werden, welche als ein Sprüh- oder Verstäuberelement (22) verkörpert ist, und welche von einer zylindrischen Hülse 226 ausgebildet ist, welche eine sehr kleine Dosieröffnung 227 hat.
  • In noch einer anderen Ausführungsform (24) weisen die Rückführmittel 214 vier Biegefedern 215 auf, welche einwärts geneigte Eingriffsfläche 234 aufweisen. Das Drücker-Element 213 von dieser Ausführungsform weist korrespondierend geneigte Flächen 235 auf, welche mit den Federn 215 zusammenwirken. Wenn das Drücker-Element 213 während eines Einwärts-Verdichtungshubs nach unten gedrückt wird, werden die Federn 215 durch die geneigten Flächen 235 einwärts gedrückt, welche nach unten wandern. Wenn das Drücker-Element 213 entlastet wird, biegen sich die Federn zurück, was bewirkt, dass das Drücker-Element 213 und daher der Kolben 212 wieder nach oben wandern. Die anderen Abschnitte von dieser Ausführungsform korrespondieren mit jenen der vorherigen Ausführungsform und werden hier nicht in weiteren Details beschrieben.
  • Obwohl die Erfindung oben mit Bezugnahmen auf eine Anzahl von möglichen Ausführungsformen davon beschrieben worden ist, wird der Fachmann erkennen, dass viele Modifikationen daran durchgeführt werden könnten. Insbesondere die neuen und erfinderischen Merkmale des Zerstäubers, welche nicht direkt auf die Teil-Einbindung der Verteil-Vorrichtung mit dem Behälter gerichtet sind, könnten mit gleichem Effekt an konventionell, separat hergestellten Verteilern angebracht werden. Der Umfang der Erfindung ist daher einzig von den beigefügten Ansprüchen definiert.

Claims (29)

  1. Verteil-Vorrichtung (101; 202) zum Dosieren eines Fluids, welche an einem Behälter (102; 201) anschließbar ist, wobei mindestens ein Abschnitt der Verteil-Vorrichtung (101; 202) an einem Halsabschnitt (130) des Behälters (102; 210) vorgeformt ist und der Restabschnitt der Verteil-Vorrichtung (101; 202) daran angeschlossen ist, wobei die Verteil-Vorrichtung (101; 202) aufweist: – mindestens eine Öffnung und mindestens ein Schließ-Element, welches mit der Öffnung zusammenwirkt und zwischen einer die Öffnung schließenden Position und einer die Öffnung freilassenden Position bewegbar ist, – mindestens eine Pumpe (103; 203), welche zwischen dem Behälter (102; 201) und der Öffnung angeordnet ist, wobei die Pumpe (103; 203) eine Saugseite (105; 205) und eine Druckseite (106; 206) hat und einen Zylinder (110; 209, 210), welcher in dem Restabschnitt der Verteil-Vorrichtung (101; 202) integriert ist, und einen darin hin- und her bewegbaren Kolben (111; 211, 212) aufweist, – bewegbare Betätigungsmittel (104, 213), welche an dem Kolben (111; 211, 212) angeschlossen sind zum Betätigen desselben, – Belastungs-Elemente (116; 214), welche an dem Halsabschnitt (130) des Behälters (102; 210) vorgeformt sind, welche mit dem Kolben (111; 211, 212) verbunden sind zum Vorspannen desselben hin zu einer Ruheposition, – Mittel (107; 205), welche auf der Saugseite (105; 205) der Pumpe (103; 203) zum Fluid-Zuführen aus dem Behälter (102; 201) angeschlossen sind, und – mindestens eine Strahldüse (108; 208), welche auf der Druckseite (106; 206) der Pumpe (103; 203) angeschlossen ist; dadurch gekennzeichnet, dass: – der Halsabschnitt (130) des Behälters (102; 201) steif ist, und – die Kolben-Vorspann-Mittel (116; 214) mindestens eine Biege- und/oder Torsionsfeder (117; 215) aufweisen, welche an dem Halsabschnitt (130) vorgeformt sind/ist.
  2. Verteil-Vorrichtung (101; 202) gemäß Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Kolben-Vorspann-Mittel (116; 214) zum Zusammenwirken mit den Betätigungsmitteln (104; 213) der Pumpe (103; 203) angeordnet sind.
  3. Verteil-Vorrichtung (101; 202) gemäß Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Kolben-Vorspann-Mittel (116; 214) eine Mehrzahl von im wesentlichen zueinander parallelen Federn (117; 215) aufweisen, welche mit den Betätigungsmitteln (104; 213) im Eingriff stehen.
  4. Verteil-Vorrichtung (101) gemäß Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, dass die Federn (117) sich im wesentlichen senkrecht zu einer Längsachse des Behälters (102) erstrecken, wobei jede Feder (117) eine geschlossenen Kontur hat, welche die Pumpe (103) umgibt, und an einem Ende (118) an einem Ständer (119) fixiert ist, welcher an dem Halsabschnitt (130) fixiert ist.
  5. Verteil-Vorrichtung (101; 202) gemäß Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, dass die Federn (117; 215) an gegenüberliegenden Seiten der Pumpe (103; 203) getrennt angeordnet sind und sich im Wesentlichen parallel zu einer Längsachse des Behälters (102; 201) erstrecken.
  6. Verteil-Vorrichtung (101; 202) gemäß Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, dass die Federn (117; 215) kombinierte Biege- und Torsionsfedern sind, welche ein freies Ende haben, welches kurvenförmig ist.
  7. Verteil-Vorrichtung (101; 202) gemäß einem der Ansprüche 2 bis 6, dadurch gekennzeichnet, dass die Betätigungsmittel (104; 213) an dem Kolben (111; 211, 212) angeschlossen sind; derart dass er unter Spannung und Druck fixiert ist.
  8. Verteil-Vorrichtung (101; 202) gemäß Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, dass die Betätigungsmittel (104; 213) auf den Kolben (111; 211, 212) eingerastet sind,
  9. Verteil-Vorrichtung (101; 202) gemäß einem der Ansprüche 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, dass die Pumpe (103; 203) ein Gehäuse aufweist, an welches die Betätigungsmittel (104; 213) bewegbar angeschlossen sind.
  10. Verteil-Vorrichtung (101) gemäß Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, dass die Betätigungsmittel (104) einen Abzug (113) aufweisen, welcher auf der Pumpe schwenkbar eingerastet ist.
  11. Verteil-Vorrichtung (202) gemäß einem der Ansprüche 1 bis 10, dadurch gekennzeichnet, dass die Pumpe (203) einen Arbeitszylinder (209) und einen Entlüftungszylinder (210) aufweist, welcher daran angeordnet ist, und dass die Betätigungsmittel (213) zum Verschieben der Kolben (211, 212) in diesen Zylindern (209, 210) auf synchronisierter Weise angeordnet sind.
  12. Verteil-Vorrichtung (202) gemäß Anspruch 11, dadurch gekennzeichnet, dass die Betätigungsmittel (213) ein Drückerelement aufweisen und der oder jeder Kolben (211, 212) mit dem Drückerelement einstückig ausgebildet ist.
  13. Verteil-Vorrichtung (202) gemäß Anspruch 11 oder 12, gekennzeichnet durch Mittel (236), welche in dem Entlüftungszylinder (210) zum Deformieren des Kolbens (212) angeordnet sind, welcher darin verschiebbar ist.
  14. Verteil-Vorrichtung (202) gemäß einem der Ansprüche 1 bis 13, gekennzeichnet durch Blockiermittel (221), welche mit den Betätigungsmitteln (213) zusammenwirken, welche Blockiermittel (221) mindestens eine brechbare Zunge (222) aufweisen, welche in einer Bahn der Betätigungsmittel (213) angeordnet ist.
  15. Verteil-Vorrichtung (202) gemäß Anspruch 14, dadurch gekennzeichnet, dass die oder jede brechbare Zunge (222) an der Strahldüse (208) angeschlossen ist.
  16. Verteil-Vorrichtung (202) gemäß Anspruch 15, dadurch gekennzeichnet, dass die Blockiermittel (221) eine Abdeckung (224) aufweisen, welche die Strahldüse (208) verschließt.
  17. Verteil-Vorrichtung (101; 202) gemäß einem der Ansprüche 1 bis 16, gekennzeichnet durch ein Vorverdichtungs-System, welches zwischen der Pumpe (103; 203) und der Strahldüse (108; 208) angeordnet ist.
  18. Verteil-Vorrichtung (101; 202) gemäß Anspruch 17, dadurch gekennzeichnet, dass die Pumpe (103; 203), ein Teil des Vorverdichtungs-Systems und ein Teil der Leitungen, welche die Pumpe (103; 203) mit dem Behälter (102; 201) und/oder der Strahldüse (108; 208) verbinden, einstückig ausgebildet sind.
  19. Verteil-Vorrichtung (101; 202) gemäß Anspruch 18, dadurch gekennzeichnet, dass ein Restabschnitt des Vorverdichtungs-Systems an dem Halsabschnitt (130) des Behälters (102; 201) vorgeformt ist.
  20. Verteil-Vorrichtung (101; 202) gemäß einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Restabschnitt der Verteil-Vorrichtung mittels einer Einrastkupplung an den Halsabschnitt (130) des Behälters (102; 201) oder an den Abschnitt der Verteil-Vorrichtung daran vorgeformt ist.
  21. Verteil-Vorrichtung (101; 202) gemäß einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Behälter (102; 201) und der Abschnitt der damit vorgeformten Verteil-Vorrichtung mittels Spritzgießen vorgeformt sind.
  22. Verteil-Vorrichtung (101; 202) gemäß Anspruch 21, dadurch gekennzeichnet, dass der Behälter (102; 201) nach dem Vorformen zu einer Endform blasgeformt wird.
  23. Anordnung eines Halsabschnitt (130) eines Behälters und einer Verteil-Vorrichtung (101; 202) gemäß einem der vorhergehenden Ansprüche, welche daran angeschlossen ist.
  24. Behälter (102; 201) zum Verwenden in einer Anordnung gemäß Anspruch 23, wobei der Behälter (102; 201) einen Halsabschnitt (130), welcher steif ist, und Vorspann-Mittel (116; 214) aufweist, welche an dem Halsabschnitt (130) ausgeführt sind, wobei die Vorspann-Mittel (116; 214), welche an dem Halsabschnitt ausgeführt sind, mindesten eine Biege- und/oder Torsionsfeder (117; 215) aufweisen und angeordnet sind/ist zum Anschließen an einen Kolben (111; 211, 212) einer Pumpe (103; 203) in dem Restabschnitt der Verteil-Vorrichtung (101; 202).
  25. Verfahren zum Herstellen von einem und Auffüllen mit einem Fluid von einem Behälter (102; 201), welcher einen Halsabschnitt (130) mit einer Verteil-Vorrichtung hat, welcher damit verbunden ist, welches die Schritte aufweist: a) gleichzeitiges Vorformen durch Spritzgießen des Behälters (102; 201), seines Halsabschnitts (130) und eines Abschnitts der Verteil-Vorrichtung (101; 202), welche mit dem Halsabschnitt (130) einstückig ist, wobei der Abschnitt der Verteilvorrichtung (101; 202), welcher mit dem Halsabschnitt (130) einstückig ist, Vorspann-Mittel (116; 214) aufweist, welche mindestens eine Biege und/oder eine Torsionsfeder (117; 215) aufweisen zum Anschließen an einen Kolben (111; 211; 212) einer Pumpe (103; 203) der Verteil-Vorrichtung (101; 202), b) Ausbilden des Restabschnitts der Verteil-Vorrichtung (101; 202), einschließlich der Pumpe (103; 203) und des Kolbens (111; 211, 212), c) Blasformen des vorgeformten Behälters (102; 201) in seine endgültige Form, d) Auffüllen des Behälters (102; 201) mit dem Fluid, und e) Zusammenbauen der Verteil-Vorrichtung (101; 202) durch Anschließen des Restabschnitts davon an den Abschnitt, welcher an den Halsabschnitt (130) vorgeformt ist, einschließlich Anschließen der Vorspann-Mittel (116; 214) an den Kolben (111; 211, 212), wobei daher der Behälter (102; 201) gleichzeitig geschlossen wird.
  26. Verfahren gemäß Anspruch 25, dadurch gekennzeichnet, dass der Behälter (102; 201) aus einem federnd deformierbaren Thermoplastik-Material ist.
  27. Verfahren gemäß einem der Ansprüche 25 bis 26, dadurch gekennzeichnet, dass der Restabschnitt der Verteil-Vorrichtung mittels einer Einrastkupplung an den Halsabschnitt (130) des Behälters (102; 201) oder den Abschnitt der daran vorgeformten Verteil-Vorrichtung angeschlossen ist.
  28. Verfahren gemäß einem der Ansprüche 25 bis 27, dadurch gekennzeichnet, dass der Behälter (102; 201) in einer Hänge-Position befällt wird.
  29. Verfahren gemäß einem der Ansprüche 25 bis 28, dadurch gekennzeichnet, dass der Restabschnitt der Verteil-Vorrichtung eine Pumpe (103; 203) aufweist, welche ein Verschiebe-Element aufweist, welches zwischen einer Erst-Position und einer Zweit-Position bewegbar ist, wobei des Verschiebe-Element (102; 201) in seine Zweit-Position bewegt wird bevor der Behälter geschlossen und in seine Erst-Position bewegt wird, nachdem der Behälter (102; 201) geschlossen wird, so dass Fluid in die Pumpe saugbar ist.
DE69928832T 1998-12-10 1999-12-10 Spender für behälter sowie verfahren zur herstellung eines solchen behälters und verfahren zum füllen desselben, mittels eines füll- oder dosierkopfes Expired - Lifetime DE69928832T2 (de)

Applications Claiming Priority (11)

Application Number Priority Date Filing Date Title
NL1010778 1998-12-10
NL1010778 1998-12-10
NL1011477A NL1011477C2 (nl) 1999-03-05 1999-03-05 Doseerinrichting voor een fluïdum.
NL1011477 1999-03-05
NL1011479A NL1011479C2 (nl) 1999-03-06 1999-03-06 Doseerinrichting en werkwijze voor het vormen daarvan.
NL1011479 1999-03-06
NL1011962A NL1011962C2 (nl) 1999-05-04 1999-05-04 Doseerkop voor een met flu´dum gevulde houder en werkwijze voor het vervaardigen en vullen van een dergelijke houder met doseerkop.
NL1011962 1999-05-04
NL1013139A NL1013139C2 (nl) 1999-09-24 1999-09-24 Doseer- en/of vulkop voor een houder en werkwijze voor het vervaardigen en vullen van een dergelijke houder met doseer- en/of vulkop.
NL1013139 1999-09-24
PCT/NL1999/000760 WO2000033969A2 (en) 1998-12-10 1999-12-10 Dispensing device for a container and method of manufacturing and filling such a container with dosing and/or filling head

Publications (2)

Publication Number Publication Date
DE69928832D1 DE69928832D1 (de) 2006-01-12
DE69928832T2 true DE69928832T2 (de) 2006-08-03

Family

ID=27532447

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE69928832T Expired - Lifetime DE69928832T2 (de) 1998-12-10 1999-12-10 Spender für behälter sowie verfahren zur herstellung eines solchen behälters und verfahren zum füllen desselben, mittels eines füll- oder dosierkopfes

Country Status (20)

Country Link
EP (1) EP1144120B1 (de)
JP (1) JP4475815B2 (de)
KR (2) KR100896166B1 (de)
CN (1) CN1221442C (de)
AT (1) ATE311945T1 (de)
AU (1) AU1897100A (de)
BR (1) BR9916126A (de)
CA (1) CA2353864C (de)
CY (1) CY1105215T1 (de)
CZ (1) CZ301213B6 (de)
DE (1) DE69928832T2 (de)
DK (1) DK1144120T3 (de)
ES (1) ES2251848T3 (de)
HK (1) HK1041860B (de)
HU (1) HUP0104512A3 (de)
MX (1) MXPA01005891A (de)
PL (1) PL195232B1 (de)
SK (1) SK286584B6 (de)
TW (1) TW442432B (de)
WO (1) WO2000033969A2 (de)

Families Citing this family (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2006198446A (ja) * 2005-01-17 2006-08-03 Canyon Corp トリガー式ポンプディスペンサー
CA2547044C (en) 2005-05-19 2014-08-12 Gotohti.Com Inc. Severable piston pump
EP2144663A4 (de) * 2007-04-06 2011-06-22 Transform Pharmaceuticals Inc Systeme und verfahren zur freisetzung eines flüssigmedkaments
ITBS20070068A1 (it) 2007-05-03 2008-11-04 Guala Dispensing Spa Testa di un dispositivo di erogazione di un fluido, munita di mezzi di ritorno elastici
CN104623772A (zh) * 2007-05-30 2015-05-20 葛兰素集团有限公司 流体分配器

Family Cites Families (27)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2418348A (en) * 1946-03-29 1947-04-01 Hermann Martin Dispensing valve for squeeze tube containers
US2579156A (en) * 1948-09-21 1951-12-18 Jr George W Parvis Container closure
US3157323A (en) * 1961-04-12 1964-11-17 Nat Products Co Valve closure for bottles and the like
US3738545A (en) * 1971-03-12 1973-06-12 Kerr Glass Mfg Corp Sliding plunger dispensing closure
JPS6157066B1 (de) * 1979-05-21 1986-12-05 Yoshino Kogyosho Co Ltd
US4457455A (en) * 1981-10-13 1984-07-03 Philip Meshberg Collapsible container
US4679712A (en) * 1985-02-25 1987-07-14 Realex Corporation Orifice cover slide actuator lock for viscous product dispenser
IT210199Z2 (it) * 1987-04-10 1988-12-06 Guala Angelo Spa Dispensatore di prodotti pastosi in generale e di pasta dentifricia in particolare, con membrana pompante comandata a leva.
JPH01503334A (ja) * 1987-05-20 1989-11-09 コルゲート‐パーモリブ・カンパニー ペースト状生成物のディスペンサー
NZ228137A (en) * 1988-03-30 1991-10-25 Merck & Co Inc Infinitely variable dose measuring cup for use with squeeze bottle
US5158211A (en) * 1990-08-30 1992-10-27 Philip Meshberg Fluid dispensing unit retainer
DE4029586C1 (de) * 1990-09-14 1991-08-01 Effem Gmbh, 2810 Verden, De
US5385302A (en) * 1990-10-25 1995-01-31 Contico Low cost trigger sprayer
US5181635A (en) * 1991-05-31 1993-01-26 Calmar Inc. Liquid pump dispenser having a stationary spout
US5207359A (en) * 1992-02-24 1993-05-04 Afa Products, Inc. Tamper evident cover for sprayer nozzle
IT1254482B (it) * 1992-02-28 1995-09-25 Sar Spa Flacone nebulizzatore con pompetta azionabile per schiacciamento dello stesso
US5337931A (en) * 1993-05-03 1994-08-16 Kitterman Donald M Dispenser valve
US5467900A (en) * 1994-03-16 1995-11-21 Afa Products, Inc. Precompression valve for trigger sprayer
FR2721285B1 (fr) * 1994-06-20 1996-08-02 Oreal Pompe manuelle à précompression pour la pulvérisation d'un liquide et ensemble de distribution équipé d'une telle pompe.
US5425477A (en) * 1994-06-29 1995-06-20 Monturas, S.A. Pump sprayer with stationary discharge
JP2892289B2 (ja) * 1994-09-16 1999-05-17 キャニヨン株式会社 トリガ−タイプディスペンサ−およびそのための一方向弁
FR2725247B1 (fr) * 1994-10-03 1996-12-20 Py Daniel C Pompe a fluide sans volume mort
US5560545A (en) * 1994-10-31 1996-10-01 Calmar Inc. Dual in-line trigger sprayer
GB9422826D0 (en) * 1994-11-11 1995-01-04 Spraysol Gmbh Dispenser for liquid products
US5779108A (en) * 1995-06-15 1998-07-14 Calmar Inc. Pressure venting trigger sprayer
US5752626A (en) * 1995-09-08 1998-05-19 Owens-Illinois Closure Inc. Simulataneous pump dispenser
DE19700607A1 (de) * 1996-11-19 1998-05-20 Elvira Ahrens Variabler Dosierkopf

Also Published As

Publication number Publication date
DE69928832D1 (de) 2006-01-12
CZ20012046A3 (cs) 2001-11-14
CN1329560A (zh) 2002-01-02
JP4475815B2 (ja) 2010-06-09
EP1144120B1 (de) 2005-12-07
MXPA01005891A (es) 2004-04-05
ATE311945T1 (de) 2005-12-15
PL195232B1 (pl) 2007-08-31
WO2000033969A8 (en) 2001-04-19
CA2353864C (en) 2009-10-20
BR9916126A (pt) 2001-09-04
KR100896166B1 (ko) 2009-05-11
CN1221442C (zh) 2005-10-05
CZ301213B6 (cs) 2009-12-09
WO2000033969A3 (en) 2001-02-08
HUP0104512A3 (en) 2002-04-29
KR20010110302A (ko) 2001-12-12
SK7752001A3 (en) 2002-01-07
JP2002531338A (ja) 2002-09-24
CY1105215T1 (el) 2010-03-03
HK1041860A1 (en) 2002-07-26
TW442432B (en) 2001-06-23
ES2251848T3 (es) 2006-05-01
HK1041860B (zh) 2006-02-03
CA2353864A1 (en) 2000-06-15
HUP0104512A2 (hu) 2002-03-28
KR20070010087A (ko) 2007-01-19
EP1144120A2 (de) 2001-10-17
DK1144120T3 (da) 2006-04-18
AU1897100A (en) 2000-06-26
WO2000033969A2 (en) 2000-06-15
SK286584B6 (sk) 2009-01-07

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE69609233T2 (de) Vordruckpumpenzerstäuber
DE69323502T2 (de) WEGWERFFLüSSIGKEITSPUMPE AUS KUNSTSTOFF
DE69503369T2 (de) Pumpe mit vordruckaufbau
EP0492363B1 (de) Ansaug- und/oder Ausgabeventil für eine Dosier- oder Spraypumpe zur Abgabe flüssiger, niederviskoser und pastöser Stoffe
DE69300399T2 (de) Vordruckpumpe.
EP0738543B1 (de) Abgabepumpe aus Kunststoff für pastenartige Stoffe
DE69110344T2 (de) Sprüh- und Dosiervorrichtung.
DE60035828T2 (de) Austragsventileinrichtung für eine hebelbetätigte Sprühvorrichtung
DE69714963T2 (de) Flüssigkeitsausgabepumpe mit Wasserdichtung
DE69510161T2 (de) Flüssigkeitsspender
EP0230252B2 (de) Spender für pastöse Produkte
DE69112175T2 (de) Sprüh- oder Abgabevorrichtung eines flüssigen Produktes mit Ansaugen des im Austrittkanal enthaltenden Produktes am Ende der Betätigung.
EP1296881B1 (de) Adapter für eine handbetätigte abgabevorrichtung für flüssigkeitsbehälter
DE3400373A1 (de) Spender fuer pastoeses gut
DE29924765U1 (de) Behälter für insbesondere kohlensäurehaltige Getränke
DE4102506A1 (de) Austragvorrichtung fuer medien
EP0284907B1 (de) Pastenspender
DE69106111T2 (de) Handbetätigte Pumpe für Fluide.
DE69003373T2 (de) Vordruckdosierpumpe.
DE29905147U1 (de) Über Luftdruck entleerbarer Behälter
EP0442058B1 (de) Flüssigkeitssprühvorrichtung
DE69910417T2 (de) Spender mit ringförmiger ausgabe
DE69928832T2 (de) Spender für behälter sowie verfahren zur herstellung eines solchen behälters und verfahren zum füllen desselben, mittels eines füll- oder dosierkopfes
DE69100307T2 (de) Vordruck-Handpumpe.
DE69120429T2 (de) Dosier- und ausgiessvorrichtung

Legal Events

Date Code Title Description
8364 No opposition during term of opposition
8380 Miscellaneous part iii

Free format text: MASSNAHME DER ZWANGSVOLLSTRECKUNG