DE697040C

DE697040C - Optisches Bauelement

Info

Publication number: DE697040C
Application number: DE1936L0090993
Authority: DE
Original assignee: Ernst Leitz Wetzlar GmbH
Current assignee: Ernst Leitz Wetzlar GmbH
Priority date: 1936-08-22
Filing date: 1936-08-22
Publication date: 1940-10-19

Description

Optisches Bauelement Die Erfindung geht aus von einem optischen Bauelement, das aus zwei aus einem lichtdurchlässigen Stoff gleichen Brechwertes gefertigten Körpern besteht, die je eine formgleiche Fläche aufweisen, welche durch einen Kitt von gleichem Brechwert wie der des Baustoffes der Körper miteinander verbunden sind und von denen die eine Fläche mattiert ist. Damit ein derartiges optisches Bauelement bei seiner Anordnung im Strahlengang eines optischen Geräts als teildurchlässig verspiegelte Fläche oder als Mattscheibe wirkt; wird erfindungsgemäß die mattierte Fläche des Körpers teildurchlässig verspiegelt.
In der Zeichnung sind eine Darstellung der Kittflächen und drei Anwendungsbeispiele der Erfindung schematisch dargestellt, und zwar zeigt Abb. i zwei nach der Erfindung verkittete Glaskörper, Abb. 2 die Verwendung des gemäß Abb. i zusammengesetzten Bauelements als Beobachtungssonde in einem Strahlengang mit Zwischenabbildung, Abb. 3 die Verwendung desselben als Strichplatte in Richt- und Zielgeräten, Abb. q. eine Verwendung in einem Kolor imeter.
Die Kittfläche 17 des Glaskörpers 16 ist poliert, und die Kittfläche i9 des Glaskörpers 18 ist, wie durch die unregelmäßige Schnitt-Linie dargestellt ist, mattiert und zugleich lichtdurchlä,ssig verspiegelt. Beide Glaskörper sind längs dieser formgleichen Flächen durch den Kitt 2o verbunden. Ein Teil der auf die Fläche i9 auftreffenden Strahlen durchsetzt dieselbe in gleicher Weise wie jede andere teildurchlässig verspiegelte Fläche, ohne optisch beeinflußt zu werden, und läßt sich durch weitere optische Mittel für eine Abbildung verblenden. Ein Teil des Strahlenbündels wird aber an der mattierten und verspiegelten-Kittfläche wie an einer Mattscheibe diffus reflektiert, so daß man eine in der Ebene der Kittfläche liegende Zwischenabbildung auf dieser mattierten Fläche betrachten kann.
In Abb. 2 wird mit dem Objektiv 3 in der Ebene 2 eine Zwischenabbildung eines nicht dargestellten Objektes entworfen, die mittels der Linse i eine weitere Abbildung auf einen nicht dargestellten Schirm oder eine photographische Platte erfährt oder auch von einem zweiten Beobachter wahrgenommen werden kann. Man kann nun die Scharfeinstellung des Objektivs dadurch überwachen, daß man eine-nach der Erfindung ausgeführte, zwischen den Planscheiben q. und 5 liegende Auffangfläche in der Zwischenabbildungsebene aufstellt. Wegen der teildurchlässigen Verspiegelung tritt zunächst ein Teil der Strahlen durch die Fläche hindurch und gelangt zu der Linse z. Der von der Objektseite her auf die Scheiben .4 und 5 blickende Beobachter sieht aber außerdem auf derselben ein Bild des Ob- -jekteswie auf einer Mattscheibe und kann so:@ die Scharfeinstellung dieses Bildes regeln.,;.," In Abb. 3 wird bei einem aus Objektiv zö,-. Umkehrsystem 9 und Okular 8 bestehenden'`' Zielgerät eine nach der Erfindung ausgeführte Platte 6, 7 an Stelle der Strichplatte verwendet. Die Platte 6, 7 trägt in ihrem zentralen Teil ein bekanntes Abkommen, über das der Richtende auf das Ziel einstellt. Das Gesichtsfeld des Objektivs zo ist nun wesentlich grö der gehalten, als für den Zielvorgang selbst erforderlich ist, und deni Richtenden wird daher nur durch das Umkehrsystem 9 der zentrale Teil der Zwischenabbildung dargeboten. Ein von der Objektseite her auf die Platte 6, 7 blickender zweiter Richtender vermag aber das ganze Bildfeld zu beobachten und richtet das Zielgerät grob so ein; laß das eigentliche Ziel im Bereich des Abkommens von dem ersten Richtenden genau erfaßt werr1Pn lrann_ Gemäß Abb. q. läßt sich die nach der Erfindung ausgeführte Platte r r, 1a im Strahlengang eines Kolorimeters aufstellen. Hierbei "k?,,nn.I3 ein farbiger Körper sein, der in der ;;gerarden Durchsicht zunächst in seiner eigenen e,grbe erscheint. Durch die seitliche Licht---quelle 1q. und Filter 15 kann nun optisch tnittels der Platte 11, 1a eine Deckfarbe über die Farbe des Körpers 13 gelegt werden, um auf diese Weise eine im Meßstrahlengang des Kolorimeters erforderliche Farbe zu mischen.

Claims

PATENTANSPRUCH: Optisches Bauelement, das aus zwei ans einem lichtdurchlässigen Stoff gleichen Brechwertes gefertigten Körpern besteht, die je eine formgleiche Fläche aufweisen, welche durch einen Kitt von gleichem Brechwert wie der des Baustoffes der Körper miteinander verbunden sind und von denen die eine Fläche mattiert ist, dadurch gekennzeichnet, daß die mattierte Fläche teildurchlässig verspiegelt ist.