DE69326028T2 - Abdichtung - Google Patents
AbdichtungInfo
- Publication number
- DE69326028T2 DE69326028T2 DE69326028T DE69326028T DE69326028T2 DE 69326028 T2 DE69326028 T2 DE 69326028T2 DE 69326028 T DE69326028 T DE 69326028T DE 69326028 T DE69326028 T DE 69326028T DE 69326028 T2 DE69326028 T2 DE 69326028T2
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- seal
- sealing material
- holder
- rings
- housing
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
- 239000003566 sealing material Substances 0.000 claims abstract description 29
- 230000035515 penetration Effects 0.000 claims abstract description 6
- 239000013307 optical fiber Substances 0.000 claims description 11
- 239000004744 fabric Substances 0.000 claims description 6
- 238000006073 displacement reaction Methods 0.000 claims description 3
- 238000007789 sealing Methods 0.000 abstract description 6
- 239000000499 gel Substances 0.000 description 14
- 239000000835 fiber Substances 0.000 description 11
- 239000000463 material Substances 0.000 description 9
- 238000007906 compression Methods 0.000 description 5
- 238000009434 installation Methods 0.000 description 5
- 230000006835 compression Effects 0.000 description 4
- 230000015572 biosynthetic process Effects 0.000 description 2
- 239000004020 conductor Substances 0.000 description 2
- 230000001419 dependent effect Effects 0.000 description 2
- 230000007613 environmental effect Effects 0.000 description 2
- 239000000758 substrate Substances 0.000 description 2
- 229920002943 EPDM rubber Polymers 0.000 description 1
- 244000043261 Hevea brasiliensis Species 0.000 description 1
- 229920000459 Nitrile rubber Polymers 0.000 description 1
- 239000004743 Polypropylene Substances 0.000 description 1
- 239000000853 adhesive Substances 0.000 description 1
- 230000001070 adhesive effect Effects 0.000 description 1
- 230000002411 adverse Effects 0.000 description 1
- 230000004888 barrier function Effects 0.000 description 1
- 229920001400 block copolymer Polymers 0.000 description 1
- 239000000356 contaminant Substances 0.000 description 1
- 238000004132 cross linking Methods 0.000 description 1
- 238000000354 decomposition reaction Methods 0.000 description 1
- 229920001971 elastomer Polymers 0.000 description 1
- 230000009969 flowable effect Effects 0.000 description 1
- 239000011888 foil Substances 0.000 description 1
- 239000003365 glass fiber Substances 0.000 description 1
- 229920001903 high density polyethylene Polymers 0.000 description 1
- 239000004700 high-density polyethylene Substances 0.000 description 1
- 230000001771 impaired effect Effects 0.000 description 1
- 239000013521 mastic Substances 0.000 description 1
- 239000002184 metal Substances 0.000 description 1
- 238000000465 moulding Methods 0.000 description 1
- 229920003052 natural elastomer Polymers 0.000 description 1
- 229920001194 natural rubber Polymers 0.000 description 1
- 230000003287 optical effect Effects 0.000 description 1
- 229920001084 poly(chloroprene) Polymers 0.000 description 1
- 229920000642 polymer Polymers 0.000 description 1
- -1 polypropylene Polymers 0.000 description 1
- 229920001155 polypropylene Polymers 0.000 description 1
- 229920001296 polysiloxane Polymers 0.000 description 1
- 229920002635 polyurethane Polymers 0.000 description 1
- 239000004814 polyurethane Substances 0.000 description 1
- 230000003014 reinforcing effect Effects 0.000 description 1
- 230000000717 retained effect Effects 0.000 description 1
- 239000005060 rubber Substances 0.000 description 1
- 238000000926 separation method Methods 0.000 description 1
- 229920002379 silicone rubber Polymers 0.000 description 1
- 239000004945 silicone rubber Substances 0.000 description 1
- 239000007779 soft material Substances 0.000 description 1
- 239000000126 substance Substances 0.000 description 1
- 239000000725 suspension Substances 0.000 description 1
- 229920003051 synthetic elastomer Polymers 0.000 description 1
- 239000005061 synthetic rubber Substances 0.000 description 1
- 229920001169 thermoplastic Polymers 0.000 description 1
- 239000004416 thermosoftening plastic Substances 0.000 description 1
- XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N water Substances O XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
Classifications
-
- H—ELECTRICITY
- H02—GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
- H02G—INSTALLATION OF ELECTRIC CABLES OR LINES, OR OF COMBINED OPTICAL AND ELECTRIC CABLES OR LINES
- H02G15/00—Cable fittings
- H02G15/013—Sealing means for cable inlets
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
- F16J—PISTONS; CYLINDERS; SEALINGS
- F16J15/00—Sealings
- F16J15/02—Sealings between relatively-stationary surfaces
- F16J15/021—Sealings between relatively-stationary surfaces with elastic packing
- F16J15/022—Sealings between relatively-stationary surfaces with elastic packing characterised by structure or material
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
- F16J—PISTONS; CYLINDERS; SEALINGS
- F16J15/00—Sealings
- F16J15/02—Sealings between relatively-stationary surfaces
- F16J15/14—Sealings between relatively-stationary surfaces by means of granular or plastic material, or fluid
-
- G—PHYSICS
- G02—OPTICS
- G02B—OPTICAL ELEMENTS, SYSTEMS OR APPARATUS
- G02B6/00—Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings
- G02B6/44—Mechanical structures for providing tensile strength and external protection for fibres, e.g. optical transmission cables
- G02B6/4439—Auxiliary devices
- G02B6/444—Systems or boxes with surplus lengths
- G02B6/4441—Boxes
- G02B6/4442—Cap coupling boxes
-
- G—PHYSICS
- G02—OPTICS
- G02B—OPTICAL ELEMENTS, SYSTEMS OR APPARATUS
- G02B6/00—Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings
- G02B6/44—Mechanical structures for providing tensile strength and external protection for fibres, e.g. optical transmission cables
- G02B6/4439—Auxiliary devices
- G02B6/444—Systems or boxes with surplus lengths
- G02B6/4441—Boxes
- G02B6/4442—Cap coupling boxes
- G02B6/4444—Seals
-
- H—ELECTRICITY
- H02—GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
- H02G—INSTALLATION OF ELECTRIC CABLES OR LINES, OR OF COMBINED OPTICAL AND ELECTRIC CABLES OR LINES
- H02G15/00—Cable fittings
- H02G15/02—Cable terminations
- H02G15/06—Cable terminating boxes, frames or other structures
- H02G15/076—Cable terminating boxes, frames or other structures for multi-conductor cables
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Physics & Mathematics (AREA)
- General Physics & Mathematics (AREA)
- Optics & Photonics (AREA)
- Glass Compositions (AREA)
- Mechanical Coupling Of Light Guides (AREA)
- Light Guides In General And Applications Therefor (AREA)
- Temperature-Responsive Valves (AREA)
- Gasket Seals (AREA)
- Materials For Medical Uses (AREA)
- Cable Accessories (AREA)
- Sealing Material Composition (AREA)
- Liquid Crystal (AREA)
- Joints Allowing Movement (AREA)
Description
- Die vorliegende Erfindung betrifft eine Dichtung und ein Gehäuse, das diese Dichtung aufweist.
- Auf dem Gebiet der Kabelanschlüsse ist häufig eine Abdichtung gegenüber Umwelteinflüssen erforderlich, um kontaminierende Stoffe, wie z. B. Wasser, fernzuhalten, und um manchmal Druck aufrechtzuerhalten. Wenn Kabel z. B. gespleißt werden, müssen Kabelmäntel entfernt werden, um zur Verbindung Leiter freizulegen. Um die sonst freiliegenden Leiter muß ein Verschluß ausgebildet werden, um den entfernten Kabelmantel zu ersetzen. Solche Kabelspleißverschlüsse müssen unter widrigen Bedingungen eine Lebensdauer aufweisen, die mit der der Kabel selbst vergleichbar ist, und die etwa 20 Jahre betragen kann. Das Problem einer Abdichtung gegenüber Umwelteinflüssen ist deshalb alles andere als einfach.
- Die WO-A-86/06561 beschreibt einen Gegenstand zum Abdichten der Fläche zwischen zwei oder mehreren Kabeln und zwischen Kabeln und einer Umhüllung. Der Formkörper weist ein Gel auf, das eine Konuspenetration von ca. 30 bis ca. 400 (10&supmin;¹ mm) und eine Dehnung von ca. 25% bis ca. 850% besitzt. Die Umhüllung kann aus einem synthetischen Kautschukmaterial ausgebildet sein. Der Gegenstand des Oberbegriffes des Anspruchs 1 der vorliegenden Anmeldung wird in der WO-A-86/06561 beschrieben.
- Die DE-A-32 16 057 beschreibt eine bandförmige Dichtung, z. B. für eine Kabeltülle, in der sich eine in Längsrichtung verlaufende Vertiefung befindet, die mit einem fließfähigen Medium, das unter Druck gesetzt werden kann, gefüllt ist.
- DE-U-84 36 908.6 beschreibt eine Flanschverbindung, die einen Körper aus einem nicht komprimierbaren Material aufweist, der ein weiches Material umschließt.
- Die vorliegende Erfindung ist auf vielen Gebieten einsetzbar, wobei angenommen wird, daß sie zur Abdichtung von optischen Faser (Lichtleiter)-Spleißverschlüssen und anderen Kabel- oder Rohranschlüssen besonders geeignet ist. Kabelspleißverschlüsse müssen oft unter feuchten oder schlammigen Bedingungen installiert werden, und es ist wünschenswert, daß eine gute Abdichtung erreicht werden kann, ohne daß es notwendig ist, die abzudichtenden Oberflächen rigoros zu reinigen.
- Ein Verschluß für optische Fasern (Lichtleiter) bei der die Erfindung besonders geeignet sein wird, wird in der Europäischen Patentschrift 0159857 (Raychem) beschrieben. Diese Patentschrift beschreibt eine Anordnung, die dazu geeignet ist, einen stumpfen Spleiß zwischen mindestens zwei Lichtleiterkabeln zu umschließen, und die aufweist:
- einen hohlen Gegenstand, der eine Basisplatte und eine hohle Abdeckung umfaßt, die von der Basisplatte ablösbar ist, wobei die Basisplatte mindestens zwei benachbarte Auslässe aufweist, die die Lichtleiterkabel aufnehmen können; die Anordnung weist mindestens eine Einrichtung zur Anordnung der Lichtleiter zur Aufnahme einer Vielzahl von Lichtleitern in einem Weg von einem der Auslässe zu einem anderen der Auslässe auf, wobei der Weg einen minimalen Krümmungsradius aufweist, der nicht kleiner als der minimale Krümmungsradius der Lichtleiter ist und
- eine erste Einrichtung zum Verbinden der Basisplatte mit dem Hohldeckel, und eine zweite Einrichtung zum Verbinden von mindestens einem Element zur Anordnung der Lichtleiter an der Basisplatte so, daß, wenn das erste und zweite Mittel miteinander verbunden sind, sich die Lichtleiter in mindestens einer Aufbewahrungsebene befinden, und die dadurch gekennzeichnet ist, daß, wenn das erste Mittel abgetrennt ist, der Hohldeckel von der Basisplatte entfernbar ist, indem er in eine Richtung bewegt wird, die im wesentlichen parallel zur Lagerungsfläche ist, im wesentlichen parallel zur Auslaßrichtung an der Basisplatte und im wesentlichen senkrecht zur Basisplatte.
- Die Basisplatte und der Deckel, der vorzugsweise kuppelförmig ist, können durch eine mechanische Klammer zusammengehalten werden, gegebenenfalls zusammen mit einer Abdichtung nach außen, wie z. B. einer Dichtung, einem O-Ring, einer Mastix- Dichtung oder einer Klebeverbindung.
- Die Verwendung von O-Ringen in einer solchen Vorrichtung ist selbstverständlich allgemein bekannt. Sie erlauben einen guten Wiederzugang in den Verschluß und ein leichtes Wiederversiegeln, sie können hohen Drucken innerhalb des Verschlusses standhalten, und sie weisen nicht den Nachteil eines Druckverformungsrestes auf.
- Die Anmelderin hat jedoch verschiedene Nachteile bei der Verwendung einfacher O-Ringe festgestellt. So ist z. B. die Kraft, der sie ausgesetzt sind, und das damit verbundene Ausmaß ihrer Verformung kritisch, wenn eine gute Abdichtung erhalten werden soll. Die erforderlichen Kräfte sind im allgemeinen hoch, und deshalb muß der abzudichtende Gegenstand fest sein, und deshalb im allgemeinen dickwandig. Im Falle eines Lichtleiterverschlusses, wie er vorstehend beschrieben wurde, bedeutet dies, daß die Basis und mindestens der untere Rand des kuppelförmigen Deckels robust konstruiert sein müssen. Ein weiterer Nachteil ist es, daß sowohl der O-Ring als auch die abzudichtenden Oberflächen der Basis und der Kuppel sorgfältig gereinigt sein müssen, und frei sein müssen von Verkratzungen oder Gußgraten, usw. Von Druck, Hitze oder übermäßiger mechanischer Beanspruchung resultierende Dimensionsveränderungen könnten verhindern, daß eine gute Abdichtung erreicht wird, und das Verhalten bei niedrigen Temperaturen wird aufgrund der Verlustes von elasto meren Eigenschaften des Materials, aus dem die meisten O-Ringe hergestellt sind, kaum zufriedenstellend sein.
- Es wurde gefunden, daß solche Nachteile von O-Ringen vermieden werden können, wenn eine Halterung in Form von zwei im wesentlichen konzentrischen O-Ringen in Verbindung mit einem geeigneten Dichtungsmaterial verwendet wird. Diese neue Kombination ergibt überraschende Vorteile, die aus jeder Komponente, wenn sie getrennt verwendet wird, nicht ableitbar sind. Dies könnte, wie dies nachstehend besprochen wird, der Fähigkeit der Halterung, Energie zu speichern, zugeschrieben werden.
- Erfindungsgemäß wird eine Dichtung bereitgestellt, die umfaßt:
- (a) ein Dichtungsmaterial mit einer Konuspenetration zwischen 80 und 400 (10&supmin;¹ mm) und einer Bruchdehnung von mindestens 100%, und
- (b) eine elastomere Halterung für das Dichtungsmaterial, dadurch gekennzeichnet, daß die Halterung zwei im wesentlichen konzentrische O-Ringe aufweist, wobei ein ringförmiger Zwischenraum zwischen ihnen das Dichtungsmaterial enthält.
- Besondere Ausführungsformen der erfindungsgemäßen Dichtung sind Gegenstand der abhängigen Ansprüche 2 bis 8.
- Die Konuspenetration und die Bruchdehnung werden gemäß den American National Standard Designations ASTM-D217 und ASTM-D638 gemessen.
- Die Konuspenetration beträgt vorzugsweise mindestens 100, insbesondere mindestens 120, und vorzugsweise weniger als 350, und insbesondere weniger als 200 (10&supmin;¹ mm). Die Bruchdehnung beträgt vorzugsweise mindestens 200%, und insbesondere mindestens 400%.
- Als Dichtungsmaterial können verschiedene Materialien verwendet werden, bevorzugt ist aber ein Gel. Gele haben verschiedene Vorteile, und können bei Raumtemperatur z. B. hochgefügig sein, weil sie eine fast flüssigkeitsartige Flexibilität aufweisen können, die es ermöglicht, sie dem abzudichtenden Substrat anzupassen. Sie haben eine vernetzte Struktur, die ihnen Elastizität, Kohäsionsfestigkeit und Formstabilität verleiht. Die vernetzte Struktur kann aus der Vernetzung chemischer Bindungen, wie im Falle eines Silicon- oder Polyurethangels, resultieren, oder aus der Ausbildung kristalliner Bereiche, wie z. B. im Falle thermoplastischer Gele, wie z. B. solcher auf der Basis von Blockcopolymeren. In jedem Fall weist das Gel eine Art dreidimensionales polymeres Netzwerk auf, das mittels eines Öles oder eines anderen Materials ausgeweitet ist. Gele werden in US-4600261 beschrieben, deren Beschreibung unter Bezugnahme darauf Bestandteil dieser Beschreibung ist.
- Vorzugsweise wird das Gel getrennt von dem zu schützenden Substrat vorgehärtet oder seine dreidimensionale Struktur auf andere Weise ausgebildet. Es wurde gefunden, daß es vorteilhaft ist, wenn die Komponenten eines Gels zwischen die abzudichtenden Oberflächen gegossen werden, und dann gehärtet. Auf diese Weise ist es möglich, eine Dichtung vorzuformen, die leicht gehandhabt und gelagert werden kann, bevor sie z. B. zwischen die Basis und die Kuppel eines Lichtleiterverschlusses positioniert wird.
- Die Halterung ermöglicht es der Dichtung vorzugsweise, daß sie entlang einer Richtung (z. B. entlang der Richtung, in der die Kuppel und die Basis eines Spleißverschlußes zusammengebracht werden) komprimiert wird, wobei aber die damit verbundene Versetzung des Dichtungsmaterials in senkrechter Richtung dazu eingeschränkt wird. Die Halterung weist vorzugsweise die Funktion auf, daß sie angelegte Energie speichern kann, wenn die abzudichtenden Teile zusammengebracht werden. Eine geringe Ver setzung des Dichtungsmaterials kann somit durch eine nachfolgende Relaxation der Halterung kompensiert werden. Auf diese Weise kann das Dichtungsmaterial unter Kompression gehalten werden, wodurch die Bildung von Leckstellen verhindert werden kann.
- Als elastomere Halterung kann irgendein geeignetes Material verwendet werden, bevorzugt ist aber ein Kautschuk, wie z. B. ein natürlicher Kautschuk, Siliconkautschuk, Nitrilkautschuk, EPDM-Kautschuk oder Neopren-Kautschuk. Das Material der Halterung weist vorzugweise eine Shore-A-Härte von 30 bis 80, insbesondere von 40 bis 70, und in erster Linie von 50 bis 60 auf.
- Die Halterung weist zwei im wesentlichen konzentrische O-Ringe auf, wobei ein ringförmiger Zwischenraum zwischen ihnen das Dichtungsmaterial enthält. Die zwei O-Ringe können miteinander verbunden sein, z. B. durch ein ringförmiges Gewebe, wobei dann das Dichtungsmaterial auf jeder Oberfläche des Gewebes vorhanden sein kann.
- Die Halterung kann hohl sein, wodurch sie pneumatisch komprimierbar ist. Energie kann als unter Druck stehendes Gas sowie als oder anstelle einer Deformation des Materials der Halterung selbst gespeichert werden.
- Es kann zweckmäßig sein, Einrichtungen vorzusehen, durch die das Dichtungsmaterial auf der Halterung gehalten wird, und dazu kann die Halterung eine Oberfläche aufweisen, die mit Einkerbungen oder Vorsprüngen versehen ist, oder so behandelt ist, daß sie eine Verbindung zwischen dem Dichtungsmaterial und der Halterung unterstützt.
- Wie vorstehend angegeben, kann die erfindungsgemäße Dichtung als Schutz eines Lichtleiterverschlusses nach außen verwendet werden.
- Erfindungsgemäß wird auch ein Gehäuse bereitgestellt, das aufweist:
- (1) einen ersten Teil mit einer ersten Oberfläche;
- (2) einen zweiten Teil mit einer zweiten Oberfläche, wobei die zweite Oberfläche gegen die erste Oberfläche bewegt werden kann, um das Gehäuse zu schließen; und
- (3) eine Dichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 8, die zwischen der ersten und zweiten Oberfläche so positioniert werden kann, daß die Bewegung der ersten und zweiten Oberfläche gegeneinander die Dichtung komprimiert und die Halterung in Kontakt mit jeder der ersten und zweiten Oberflächen bringt.
- Besondere Ausführungsformen des erfindungsgemäßen Gehäuses sind Gegenstand der abhängigen Ansprüche 10 bis 12.
- Das Gehäuse kann zusätzlich aufweisen:
- (4) Mittel, die die erste und die zweite Oberfläche in Kontakt mit der Halterung halten.
- Wenn das Gehäuse einen Lichtleiter-Spleißverschluß umfaßt, kann es einen oder mehrere Tröge oder andere Elemente zur Anordnung der Lichtleiter (optischen Fasern) enthalten, vorzugsweise an der Basis, und insbesondere drehbar an der Basis angebracht. Die Basis kann einen oder mehrere Auslässe zur Aufnahme von zu verspleißenden Kabeln aufweisen, und die Kabel können in ihren Auslässen durch irgendein geeignetes Mittel, z. B. mittels eines wärmeschrumpfbaren Schlauches, abgedichtet sein.
- Die Erfindung wird nun weiter unter Bezugnahme auf die anliegenden Zeichnungen erläutert, worin zeigen:
- Fig. 1 einen Lichtleiterspleißverschluß nach dem Stand der Technik;
- Fig. 2A und 2B den Einbau einer erfindungsgemäßen Dichtung;
- Fig. 3 eine alternative Anordnung der Dichtung.
- Fig. 1 zeigt einen in EP 0159857 beschriebenen Lichtleiterspleißverschluß. Eine Basisplatte 1 und ein kuppelförmiger Deckel 2 bilden zusammen einen Verschluß zur Verwendung als Stumpfenden-Spleißmuffengehäuse für Lichtleiterkabel. Die Basis 1 wird vorzugsweise durch Formen aus einem mit Glasfasern gefüllten Polyethylen oder Polypropylen hoher Dichte hergestellt. In der Basis können Auslässe 3 vorgesehen sein, durch die die Kabel führen. Bei einer neuen Installierung könnten nur einige der Auslässe 3 erforderlich sein, und einige von ihnen können deshalb, wie bei 4 gezeigt, vorübergehend verschlossen werden. Das Verschließen kann mit irgendeinem geeigneten Mittel erfolgen, bevorzugt ist es aber, daß der Auslaß mit geschlossenen Enden hergestellt wird, die, wenn erforderlich, einfach abgeschnitten werden. Der kuppelförmige Deckel kann blasgeformt sein und kann eine Feuchtigkeits/Dampf-Sperrschicht, wie z. B. eine Metallfolie, enthalten.
- Der hohle Körper enthält eine Einrichtung zur Anordnung der Lichtleiter, die eine Reihe von Trögen 5 aufweist. Jeder Trog umfaßt vorzugsweise Einrichtungen 6 zur Aufnahme von Spleißschläuchen, die Faserspleiße aufnehmen. Die Tröge werden vorzugsweise an einem Träger 7, der an die Basis 1 befestigt ist, auf geordnete Weise gehalten. Die Tröge werden entlang ihren kurzen Kanten klappbar dargestellt, aber auch eine andere Aufhängung, z. B. mittels eines Drehgelenks oder z. B. um eine Ecke in der Ebene des Trägers drehbar, könnte vorgesehen werden. Das Aufklappen ermöglicht es, daß ausgewählte Tröge für eine Installation der Spleiße oder zur Reparatur freigelegt werden können. Vorzugsweise wird auch eine Einrichtung zur Fixierung der Tröge in einer aufgeklappten Position vorgesehen.
- Die erfindungsgemäße Anordnung kann wie folgt verwendet werden. Zuerst werden zwei zu spleißende Kabel in Richtung der Pfeile durch zwei der Auslässe 3 so eingeführt, daß ca. 1,5 m jedes Kabels in das Spleißmuffengehäuse führen. Dann werden die Ka belmäntel bis zur Basis 1 entfernt, um 1,5 m Fasern freizulegen. Dann wird die Verstärkungsdrahtader jedes Kabels gestutzt, wobei genügend verbleibt, um in entsprechenden Befestigungslöcher 8 befestigt zu werden. Jede Faser eines Kabels wird dann mit der richtigen Faser des anderen Kabels verspleißt. Einzelne Fasern, Faserpaare, oder Gruppen von ca. 10 bis 12 Spleißfasern können dann in jedem Trog untergebracht werden. Wenn ein Trog voll ist, wird er durch Kippen bei 9 bewegt, um einen anderen Trog freizugeben. Jeder Trog weist vorzugsweise einen Rahmen 10 auf, um eine ausreichende Trennung zwischen benachbarten Trögen sicherzustellen und/oder um ein Verrutschen der Fasern relativ zum Trog zu verhindern. Der Spleißverschluß kann zusätzlich oder alternativ gespaltene Fasern umfassen.
- Erfindungsgemäße Dichtungen sind in Fig. 2 und 3 dargestellt, und diese Dichtungen können in einem Spleißverschluß, wie er in Fig. 1 dargestellt wird, verwendet werden, insbesondere um eine Dichtung zwischen der Basis 1 und dem kuppelförmigen Deckel 2 nach außen auszubilden.
- Die Fig. 2A zeigt eine Dichtung vor dem Einbau, und die Fig. 2B zeigt eine solche Dichtung, die eine Abdichtung zwischen einer Basis 1 und einem kuppelförmigen Deckel 2 nach außen bildet. Aus Zweckmäßigkeitsgründen ist die Basis 1 ohne Auslässe 3 dargestellt, und der Deckel 2 ist nur teilweise dargestellt.
- Die Dichtung 11 weist zwei im wesentlichen konzentrische O-Ringe 12, 13 auf, die miteinander, vorzugsweise integral, mittels eines Gewebes 14, das zwischen ihnen ringförmig vorliegt, verbunden sind. Ein Gel oder ein anderes Dichtungsmaterial 15 befindet sich auf den O-Ringen oberhalb und unterhalb des ringförmigen Gewebes 14. Das Dichtungsmaterial 15 ist etwas von den gegenüberliegenden Oberflächen der Halterung (hier oberhalb und unterhalb der obersten und untersten Stellen der O-Ringe) hervorstehend vorgesehen. Dadurch wird, wenn die Kuppel 2 und die Basis 1, die zwischen ihnen die Dichtung aufweisen, gegeneinander bewegt werden, das Dichtungsmaterial 15, wie in Fig. 2B dargestellt, komprimiert. Die O-Ringe 12 und 13 verhindern eine damit verbundene Versetzung des Dichtungsmaterials 15 in lateraler Richtung, d. h. in radialer Richtung im Falle eines Spleißverschlußes, wie er in Fig. 1 dargestellt wird, oder schränken eine solche ein; angelegte Energie kann zumindestens teilweise durch eine Deformation der O-Ringe gespeichert werden, z. B. indem jeder O-Ring im Querschnitt abgeflacht wird, und/oder durch radiale Expansion des äußeren Ringes und/oder radiale Kompression des inneren Ringes. Eine Kriechdechnung oder ein Druckverformungsrest des Dichtungsmaterial während seiner Nutzungsdauer kann deshalb zumindest teilweise durch eine Relaxation des Halterung kompensiert werden.
- Die in Fig. 3 dargestellte Dichtung weist zwei O-Ringe mit einem zwischen ihnen vorhandenen Dichtungsmaterial auf, wobei das ringförmige Gewebe der Fig. 2 weggelassen ist. In Fig. 3 ist auch eine ringförmige Klammer 17 dargestellt, die normalerweise aus zwei miteinander schwenkbar verbundenen Hälften ausgebildet ist, die um den Umfang der Basis und der Kuppel angebracht werden kann, um diese zusammenzuziehen. Um die Teile der Klammer 17 gegeneinander gespannt zu halten, um das Dichtungsmaterial 15 unter Druck zu halten, kann eine Einrichtung vorgesehen werden. Diese Einrichtung (so wie die Halterung oder anstelle der Halterung) kann Energie speichern, und eine Kriechdehnung usw. des Dichtungsmaterial während der Nutzung des Verschlußes kompensieren. Einer der in Fig. 3 dargestellten O-Ringe ist, wie bei 16 gezeigt, hohl. Auf diese Weise kann der O-Ring pneumatisch komprimierbar sein. Es können natürlich auch beide O-Ringe hohl sein.
- Zur Ausbildung einer Abdichtung ist ein geringer Druck ausreichend, und wenn einmal eine Abdichtung erzielt ist, kann ein weiter Bereich von Druckkräften und ein weiter Bereich von relativen Positionen zwischen der Kuppel 2 und der Basis 1 vorhanden sein, ohne die Abdichtung zu zerstören. Kleine Unregelmäßigkeiten in der Form der Kuppel und der Basis und der Abdichtung selbst können toleriert werden, und die verschiedenen Oberflächen müssen vor der Installation nicht rigoros gereinigt werden. Zweckmäßigerweise befeuchtet das Gel die Oberfläche der Basis und der Kuppel, wodurch sich eine bessere Abdichtung ergibt. Das Risiko einer übermäßigen Bewegung der Basis und der Kuppel oder eines übermäßigen Druckes wird durch Verwendung der O-Ringe oder anderer Halterungen vermieden, und als Ergebnis kann eine übermäßige Kriechdehnung des Gels vermieden werden. Außerdem kann eine Überkomprimierung des Gels vermieden werden, weil der Elastizitätsmodul des O-Rings beträchtlich höher als der des Gels sein wird.
Claims (12)
1. Dichtung (11) aus:
(a) einem Dichtungsmaterial (15) mit einer Konuspenetration
zwischen 80 und 400 (10&supmin;¹ mm) und einer Bruchdehnung von
mindestens 100%, und
(b) einer elastomeren Halterung für das Dichtungsmaterial,
dadurch gekennzeichnet, daß die Halterung zwei im
wesentlichen konzentrische O-Ringe (12, 13) und einen ringförmigen
Zwischenraum zwischen ihnen, der das Dichtungsmaterial
enthält, aufweist.
2. Dichtung (11) nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß
das Dichtungsmaterial (15) ein Gel aufweist.
3. Dichtung (11) nach Anspruch 1 oder Anspruch 2, dadurch
gekennzeichnet, daß die Halterung es ermöglicht, das
Dichtungsmaterial (15) längs einer Richtung parallel zur Achse
der O-Ringe zu komprimieren, aber seine damit verbundene
Versetzung in radialer Richtung einschränkt.
4. Dichtung (11) nach Anspruch 1, 2 oder 3, dadurch
gekennzeichnet, daß die Halterung eine Shore-A-Härte von 40 bis
70 besitzt.
5. Dichtung (11) nach einem der vorhergehenden Ansprüche,
dadurch gekennzeichnet, daß die O-Ringe miteinander verbunden
sind.
6. Dichtung (11) nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, daß
die O-Ringe durch ein ringförmiges Gewebe (14) verbunden
sind, wobei das Dichtungsmaterial (15) sich auf
gegenüberliegenden Oberflächen des Gewebes befindet.
7. Dichtung (11) nach einem der vorhergehenden Ansprüche,
dadurch gekennzeichnet, daß die Halterung hohl ist, Luft
enthält und komprimierbar ist.
8. Dichtung (11) nach einem der vorhergehenden Ansprüche,
dadurch gekennzeichnet, daß die Halterung eine Einkerbung
oder einen Vorsprung aufweist, an die/den sich das
Dichtungsmaterial (15) anpaßt, wodurch ein Festhalten des
Dichtungsmaterial an der Halterung unterstützt wird.
9. Gehäuse aus:
(i) einem ersten Teil (1) mit einer ersten Oberfläche;
(ii) einem zweiten Teil (2) mit einer zweiten Oberfläche,
wobei die zweite Oberfläche gegen die erste Oberfläche
bewegt werden kann, um das Gehäuse zu schließen; dadurch
gekennzeichnet, daß das Gehäuse außerdem aufweist
(iii) eine Dichtung (11) nach einem der vorhergehenden
Ansprüche, die zwischen der ersten und zweiten Oberfläche so
positioniert werden kann, daß die Bewegung der ersten und
zweiten Oberfläche gegeneinander die Dichtung komprimiert
und die Halterung in Kontakt mit jeder der ersten und
zweiten Oberfläche bringt.
10. Gehäuse nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, daß es
zusätzlich aufweist:
(iv) Mittel, die die erste und zweite Oberfläche in Kontakt
mit der Halterung halten.
11. Gehäuse nach Anspruch 9 oder 10, dadurch gekennzeichnet,
daß es ein Kabelspleißverschluß ist, wobei der erste Teil
(1) eine Basis mit Kabelabgängen (3) aufweist, und der
zweite Teil (2) eine Abdeckung für die Basis aufweist.
12. Gehäuse nach Anspruch 11, dadurch gekennzeichnet, daß es
ein optischer Faser-Spleißverschluß ist, der an der Basis
Elemente (5) zur Anordnung der optischen Fasern aufweist.
Applications Claiming Priority (3)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
GB9218755A GB9218755D0 (en) | 1992-09-04 | 1992-09-04 | Environmental sealing |
GB939306855A GB9306855D0 (en) | 1993-04-01 | 1993-04-01 | Sealing member |
PCT/GB1993/001809 WO1994005935A1 (en) | 1992-09-04 | 1993-08-25 | Sealing member |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
DE69326028D1 DE69326028D1 (de) | 1999-09-16 |
DE69326028T2 true DE69326028T2 (de) | 2000-03-23 |
Family
ID=26301548
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
DE69326028T Expired - Lifetime DE69326028T2 (de) | 1992-09-04 | 1993-08-25 | Abdichtung |
Country Status (20)
Country | Link |
---|---|
US (1) | US5607167A (de) |
EP (1) | EP0774088B1 (de) |
JP (1) | JP3703144B2 (de) |
KR (1) | KR100292448B1 (de) |
CN (1) | CN1035686C (de) |
AT (1) | ATE183294T1 (de) |
AU (1) | AU680203B2 (de) |
BR (1) | BR9307011A (de) |
CA (1) | CA2143201C (de) |
CZ (1) | CZ291952B6 (de) |
DE (1) | DE69326028T2 (de) |
DK (1) | DK0774088T3 (de) |
ES (1) | ES2134344T3 (de) |
FI (1) | FI107187B (de) |
GR (1) | GR3030968T3 (de) |
HU (1) | HU218188B (de) |
NZ (1) | NZ255478A (de) |
PL (1) | PL171635B1 (de) |
RU (1) | RU2126509C1 (de) |
WO (1) | WO1994005935A1 (de) |
Families Citing this family (45)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
AU3478595A (en) * | 1994-09-21 | 1996-04-09 | Raychem Limited | Sealing member |
WO1996018836A1 (en) * | 1994-12-14 | 1996-06-20 | N.V. Raychem S.A. | Sealing article |
AU6749896A (en) * | 1995-08-18 | 1997-03-12 | Raychem Limited | Gel sealing articles |
GB9517202D0 (en) * | 1995-08-23 | 1995-10-25 | Raychem Sa Nv | Sealing member |
WO1997035127A1 (en) * | 1996-03-21 | 1997-09-25 | Raychem Limited | Gel sealing articles |
US6132867A (en) * | 1996-02-21 | 2000-10-17 | Hammond; Philip James | Gel sealing articles |
GB9605912D0 (en) * | 1996-03-21 | 1996-05-22 | Raychem Ltd | Sealant-carrying articles |
US6123336A (en) * | 1997-05-27 | 2000-09-26 | Wojtowicz; Janusz B. | Sealing device and method of sealing |
US6032960A (en) * | 1997-06-06 | 2000-03-07 | Wendl; Manfred | Multi-layered sealing element |
US5934687A (en) * | 1997-07-07 | 1999-08-10 | General Electric Company | Gas-path leakage seal for a turbine |
DE29806603U1 (de) * | 1998-04-09 | 1998-07-23 | Hecht, Reinhard, 93167 Falkenstein | Dichtelement zur Abdichtung von Rohrleitungen |
US6965422B2 (en) * | 1998-07-24 | 2005-11-15 | Sharp Kabushiki Kaisha | Liquid crystal display device |
US6224063B1 (en) | 1998-09-01 | 2001-05-01 | The Torrington Company | Seal pack |
GB0008366D0 (en) * | 2000-04-06 | 2000-05-24 | Raychem Sa Nv | Gel wrap tape |
US20040041356A1 (en) * | 2000-05-12 | 2004-03-04 | Aviation Devices And Electronic Components, Llc. | Gasket material having a PTFE core and a method of making a using the same |
US20040070156A1 (en) * | 2000-05-12 | 2004-04-15 | Aviation Devices And Electronic Components, L.L.C. | Gasket material having a durable, non-tacky skin and a tacky side, and a method of making and using the same |
US7229516B2 (en) | 2000-05-12 | 2007-06-12 | Aviation Devices & Electronic Components, Llc | Foam bodied gasket and gasket tape and method of making and using the same |
US6530577B1 (en) | 2000-05-12 | 2003-03-11 | Aviation Device & Electronic Components, L.L.C. | Gasket and gasket tape and method of making and using the same |
US6530231B1 (en) | 2000-09-22 | 2003-03-11 | Te Technology, Inc. | Thermoelectric assembly sealing member and thermoelectric assembly incorporating same |
JP2002250447A (ja) * | 2001-02-26 | 2002-09-06 | Japan Atom Energy Res Inst | ガスケットからの気体の透過を抑制する方法 |
US6869081B1 (en) * | 2002-12-20 | 2005-03-22 | Jjenco, Inc. | Constant seating stress gasket system |
US6913267B2 (en) * | 2003-10-02 | 2005-07-05 | International Engine Intellectual Property Company, Llc | Apparatus for aligning push rods |
US20050109190A1 (en) * | 2003-11-26 | 2005-05-26 | Aviation Devices & Electronic Components, Inc. | Dampening material for a drum |
US7163191B2 (en) * | 2005-04-01 | 2007-01-16 | Salina Vortex Corporation | High pressure gate valve |
US20070075504A1 (en) * | 2005-10-03 | 2007-04-05 | Ralf Kurz | Device for delimiting two spaces relative to each other in a liquid-tight or gas-tight fashion |
US9320865B2 (en) * | 2006-03-09 | 2016-04-26 | Ric Investments, Llc | Super-soft gel seal and mask using same |
DE102007003606A1 (de) * | 2007-01-18 | 2008-07-31 | Mci Gmbh & Co. Kg | Dichtungsanordnung für ein Gehäuse |
EP2546557A1 (de) * | 2007-09-13 | 2013-01-16 | Cameron International Corporation | Mehrfachelastomerdichtung |
DE102009018373B4 (de) * | 2009-04-23 | 2015-03-26 | Ifa-Technologies Gmbh | Dichtung zur Abdichtung eines Gleichlaufgelenkes |
WO2011143216A1 (en) * | 2010-05-12 | 2011-11-17 | Parker Hannifin Corporation | Low force deflection and corrosion resistant emi gasket |
US8687934B2 (en) | 2011-03-21 | 2014-04-01 | Tyco Electronics Corporation | Fiber optic component holders and enclosures and methods including the same |
US9349621B2 (en) | 2011-05-23 | 2016-05-24 | Lam Research Corporation | Vacuum seal arrangement useful in plasma processing chamber |
US9702464B1 (en) * | 2011-10-03 | 2017-07-11 | The Patent Well LLC | Non-planar stick gaskets for receipt between a base and a workpiece |
US8716600B2 (en) | 2012-04-18 | 2014-05-06 | Tyco Electronics Corporation | Cable connector systems and methods including same |
CN103062403A (zh) * | 2013-01-09 | 2013-04-24 | 陈光辉 | 一种组合式密封件 |
WO2014160800A2 (en) * | 2013-03-27 | 2014-10-02 | University Of Washington Through Its Center For Commercialization | Dynamic seal to enable movement of a film or fiber through a pressurized space while maintaining a desired pressure |
KR102270597B1 (ko) * | 2014-04-02 | 2021-06-29 | 배트 홀딩 아게 | 진공밸브 |
US20150285381A1 (en) * | 2014-04-03 | 2015-10-08 | GM Global Technology Operations LLC | Wedge seal gasket |
US10053855B2 (en) * | 2014-07-09 | 2018-08-21 | L-3 Communications Essco | Cluster cap sealing mechanism and method |
CN105486466A (zh) * | 2016-02-17 | 2016-04-13 | 天津博益气动股份有限公司 | 简易包覆累积式气密性检测装置及方法 |
US10808971B2 (en) | 2016-08-12 | 2020-10-20 | Te Technology, Inc. | Thermoelectric assembly sealing member with metal vapor barrier |
US11768017B2 (en) | 2016-08-12 | 2023-09-26 | Te Technology, Inc. | Thermoelectric assembly sealing member with vapor barrier |
CA3099706A1 (en) * | 2018-05-09 | 2019-11-14 | Afl Telecommunications Llc | Butt closures and bases therefor |
CN108808612B (zh) * | 2018-07-12 | 2020-03-03 | 苏州佳通科技股份有限公司 | 带有密封和除湿功能的电缆导管 |
JP2021076644A (ja) * | 2019-11-06 | 2021-05-20 | 株式会社日立エルジーデータストレージ | 光学モジュール、及び、その封止方法 |
Family Cites Families (29)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US368189A (en) * | 1887-08-16 | Claude caeteb | ||
US3521892A (en) * | 1968-01-03 | 1970-07-28 | Res Eng Co | Seal |
US3542382A (en) * | 1968-04-26 | 1970-11-24 | Foster M Hagmann | Seal |
IT1063560B (it) * | 1976-04-23 | 1985-02-11 | Pirelli | Guarnizione di tenuta e suo procedimento di fabbricazione |
US4441724A (en) * | 1981-03-16 | 1984-04-10 | American Sterilizer Company | Fluid-tight seal |
DE3216057A1 (de) * | 1982-04-29 | 1983-11-03 | Siemens AG, 1000 Berlin und 8000 München | Druckausgleichende dichtung, insbesondere fuer kabelgarnituren |
US4600261A (en) * | 1982-10-12 | 1986-07-15 | Raychem Corporation | Apparatus and method for protection of electrical contacts |
US4643924A (en) * | 1985-03-25 | 1987-02-17 | Raychem Corporation | Protective article comprising an elastic gel |
DE3472132D1 (en) * | 1983-12-16 | 1988-07-21 | Kasei Co C I | Joint sealing member |
EP0159857B1 (de) * | 1984-04-11 | 1990-07-25 | N.V. Raychem S.A. | Spleissbehälter für Kabel aus optischen Fasern |
DE8436908U1 (de) * | 1984-12-17 | 1986-07-03 | Kraftwerk Union AG, 4330 Mülheim | Flanschverbindung |
WO1986006561A1 (en) * | 1985-05-02 | 1986-11-06 | Raychem Corporation | Cable sealing |
US4680233A (en) * | 1985-05-02 | 1987-07-14 | Raychem Corporation | Sealing material |
US4963698A (en) * | 1985-05-02 | 1990-10-16 | Raychem Corporation | Cable sealing |
GB8515009D0 (en) * | 1985-06-13 | 1985-07-17 | Raychem Sa Nv | Protection of terminal blocks |
JPS62194074A (ja) * | 1986-02-19 | 1987-08-26 | Aisin Seiki Co Ltd | シ−ル構造 |
US4751350A (en) * | 1986-11-06 | 1988-06-14 | Raychem Corporation | Sealing device and retention member therefor |
JPS63178958A (ja) * | 1986-12-27 | 1988-07-23 | キヤノン株式会社 | 防塵容器 |
US4900877A (en) * | 1987-01-13 | 1990-02-13 | Raychem Corporation | Shielding and sealing gaskets |
US4888070A (en) * | 1987-12-01 | 1989-12-19 | Raychem Corporation | Environmental sealing of a substrate |
US4849580A (en) * | 1988-02-11 | 1989-07-18 | Minnesota Mining And Manufacturing Company | Environmental protection closure for wire splices; and method |
WO1989011608A1 (en) * | 1988-05-25 | 1989-11-30 | W.L. Gore & Associates, Inc. | Gasketing products and manufacture thereof |
US4993720A (en) * | 1988-08-15 | 1991-02-19 | Ciotola Alfredo A | Self-sealing mechanical seal gland for pumps and other machinery |
US4962938A (en) * | 1989-11-20 | 1990-10-16 | Cooper Robert T | Rupturable chamber gasket |
US5059748A (en) * | 1990-04-26 | 1991-10-22 | Raychem Corporation | Cable splice enclosure |
BR9106646A (pt) * | 1990-07-18 | 1993-06-08 | Precision Valve Corp | Junta multi-camada para estabelecimento de uma vedacao entre uma taca de montagem e um recipiente e taca de montagem vedada |
US5226837A (en) * | 1990-11-16 | 1993-07-13 | Raychem Corporation | Environmentally protected connection |
US5360945A (en) * | 1991-05-01 | 1994-11-01 | Raychem Corporation | Cable seal |
US5137283A (en) * | 1991-06-27 | 1992-08-11 | Itt Corporation | Thermally conductive gasket device |
-
1993
- 1993-08-25 WO PCT/GB1993/001809 patent/WO1994005935A1/en active IP Right Grant
- 1993-08-25 RU RU95108326A patent/RU2126509C1/ru not_active IP Right Cessation
- 1993-08-25 BR BR9307011A patent/BR9307011A/pt not_active IP Right Cessation
- 1993-08-25 DE DE69326028T patent/DE69326028T2/de not_active Expired - Lifetime
- 1993-08-25 HU HU9500631A patent/HU218188B/hu not_active IP Right Cessation
- 1993-08-25 PL PL93307683A patent/PL171635B1/pl not_active IP Right Cessation
- 1993-08-25 CZ CZ1995569A patent/CZ291952B6/cs not_active IP Right Cessation
- 1993-08-25 NZ NZ255478A patent/NZ255478A/en unknown
- 1993-08-25 DK DK94908837T patent/DK0774088T3/da active
- 1993-08-25 AU AU49698/93A patent/AU680203B2/en not_active Ceased
- 1993-08-25 ES ES94908837T patent/ES2134344T3/es not_active Expired - Lifetime
- 1993-08-25 AT AT94908837T patent/ATE183294T1/de not_active IP Right Cessation
- 1993-08-25 US US08/397,161 patent/US5607167A/en not_active Expired - Fee Related
- 1993-08-25 EP EP94908837A patent/EP0774088B1/de not_active Expired - Lifetime
- 1993-08-25 KR KR1019950700910A patent/KR100292448B1/ko not_active IP Right Cessation
- 1993-08-25 CA CA002143201A patent/CA2143201C/en not_active Expired - Fee Related
- 1993-08-25 JP JP50695894A patent/JP3703144B2/ja not_active Expired - Fee Related
- 1993-09-04 CN CN93118985A patent/CN1035686C/zh not_active Expired - Fee Related
-
1995
- 1995-03-03 FI FI950995A patent/FI107187B/fi not_active IP Right Cessation
-
1999
- 1999-08-12 GR GR990401107T patent/GR3030968T3/el unknown
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
CN1035686C (zh) | 1997-08-20 |
ES2134344T3 (es) | 1999-10-01 |
FI950995A (fi) | 1995-03-03 |
FI107187B (fi) | 2001-06-15 |
HU9500631D0 (en) | 1995-04-28 |
HUT71044A (en) | 1995-11-28 |
CZ56995A3 (en) | 1996-04-17 |
HU218188B (hu) | 2000-06-28 |
NZ255478A (en) | 1996-05-28 |
EP0774088A1 (de) | 1997-05-21 |
GR3030968T3 (en) | 1999-11-30 |
DE69326028D1 (de) | 1999-09-16 |
RU95108326A (ru) | 1997-06-20 |
CN1090381A (zh) | 1994-08-03 |
FI950995A0 (fi) | 1995-03-03 |
AU4969893A (en) | 1994-03-29 |
KR100292448B1 (ko) | 2001-11-22 |
JPH08501372A (ja) | 1996-02-13 |
RU2126509C1 (ru) | 1999-02-20 |
JP3703144B2 (ja) | 2005-10-05 |
US5607167A (en) | 1997-03-04 |
AU680203B2 (en) | 1997-07-24 |
BR9307011A (pt) | 1999-02-23 |
PL307683A1 (en) | 1995-06-12 |
CA2143201A1 (en) | 1994-03-17 |
WO1994005935A1 (en) | 1994-03-17 |
CA2143201C (en) | 2004-03-02 |
EP0774088B1 (de) | 1999-08-11 |
CZ291952B6 (cs) | 2003-06-18 |
PL171635B1 (pl) | 1997-05-30 |
DK0774088T3 (da) | 1999-12-06 |
ATE183294T1 (de) | 1999-08-15 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
DE69326028T2 (de) | Abdichtung | |
DE3889238T2 (de) | Rückstellbare Muffe aus Gewebe. | |
DE69303610T2 (de) | Abdichtungsvorrichtung gegen umwelteinflüsse | |
EP0151743B1 (de) | Optisches Übertragungselement | |
DE69406289T2 (de) | Multifaserverbindungsgehäuse | |
DE68917137T2 (de) | Spleissgehäuse. | |
DE69907499T2 (de) | Kabelverschluss | |
DE69002285T2 (de) | Faseroptisches kabel. | |
DE3751709T2 (de) | Wärmerückstellbarer Gegenstand | |
DE69018270T2 (de) | Spleissträger für optische fasern. | |
DE2848231A1 (de) | Waermerueckstellfaehiger gegenstand | |
DE2641166A1 (de) | Ummantelte lichtleitfaser | |
DE2005307A1 (de) | Vorrichtung zur Schaffung eines Gehäuses für elektrische Verbindungen | |
EP0178373B1 (de) | Schutzhülle für mindestens einen Lichtwellenleiter | |
DE69211698T2 (de) | Abdichtungsverfahren | |
DE69115708T2 (de) | Wickelverschluss mit einem antioxydationsmittel gegen umwelteinflüsse für einen freiluftkabelverschluss | |
DE69904238T2 (de) | Dichtung für einen verschluss und verschluss mit dieser dichtung | |
DE68926730T2 (de) | Gasdrossel | |
DE3029848A1 (de) | Kabelmuffenauslass fuer ein spleissungsgehaeuse | |
EP0655817A1 (de) | Schraubbare Einführungsvorrichtung für Muffen oder Gehäuse | |
DE3736792C2 (de) | Verfahren zum Herstellen eines Endanschlusses eines faseroptischen Kabels | |
DE69604813T2 (de) | Abdichtungselement | |
DE3815565C2 (de) | Optisches Kabel mit Zugelementen im Bereich des Außenmantels | |
DE69604183T2 (de) | Optische faser und optisches faserband mit zugehoerigem herstellungsverfahren | |
DE8430063U1 (de) | Gerät zur Herstellung von Kabel-Spleißverbindungen, insbesondere bei Lichtleiter-Kabeln |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
8364 | No opposition during term of opposition | ||
8330 | Complete renunciation |