DE685872C

DE685872C - Dichrung fuer Rohrverschraubungen

Info

Publication number: DE685872C
Application number: DEK144389D
Authority: DE
Inventors: Hans Kreidel
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1936-11-12
Filing date: 1936-11-12
Publication date: 1939-12-28

Description

Dichtung für Rohrverschraubungen Die Erfindung betrifft eine weitere Fortbildung der Dichtung für Rohrverschraubungen nach dem Patent 605 44. Sie besteht in einer besonderen Ausbildung des metallenen Dichtungsringes, der bei Herstellung der Verschraubung auf dem Rohr axial verschiebbar ist und dabei mit seiner Schneidkante so abgelenkt bzw. in seinem vorderen Teil zusammengezogen wird, daß er einen festen Dichtsitz bildend unter Materialaufwurf werkzeugartig in den Rohrwerkstoff einschneidet.
Voraussetzung für die Erzielung eines derartigen Einschneidevorganges ist beim Gegenstand des Hauptpatents neben der Wahl geeigneter Ablenkungswinkel der trichterförmigen Erweiterung des Anschlußstückes und der Ausbildung der scharfen Schneidkante des vorderen Ringteiles die Verwendung eines Ringwerkstoffes, der trotz einer gewissen Verformbarkeit während des Anziehens der Verschraubung genügende Härte besitzt, um an der Dichtstelle in den Rohrmantel einschneiden zu können, ohne dabei die Schärfe an der Ringschneidkante einzubüßen.
Die im Ziehvorgang hergestellten Rohre erfahren durch Materialverdichtung an der Oberfläche eine nicht unerhebliche Härtung ihres Außenmantels, die dem Einschneiden des Dichtungsringes einen ziemlich erheblichen Widerstand entgegensetzt. Kupferrohre können infolge des Ziehvorganges an ihrer Oberfläche so verfestigt werden, daß Dichtungsringe aus handelsüblichem Messing, trotzdem dieses härter als Kupfer ist, nicht mehr in der gewünschten Weise in den Rohrmantel einzuschneiden vermögen.
In diesem Falle wären Ringe aus Sondermessing notwendig, dessen Verwendung jedoch die Ringe verteuert.
Bietet die Frage der geeigneten Werkstoffwahl für die Dichtungsringe bei Kupferrohren bereits erhebliche Schwierigkeiten, so in noch höherem Maße bei der Verwendung von Stahlrohren. Ein..Dichtungsring,_ der den Außenmantel eines gezogenen Stahlrohres anschneiden soll, bedingt einen Werkstoff von d, f' Hochwertigkeit eines Chrom-Nickel-Stahl, _. Ein Dichtungsring aus diesem Werkst t würde aber seiner Verformung beim An=." ziehen einen so erheblichen Widerstand entgegensetzen, daß eine Schneidkantenablenkung bzw. Zusammenziehung des vorderen Ringteiles praktisch nicht möglich wäre.
Erfindungsgemäß besteht der Dichtungsring aus verformbarem, verhältnismäßig kohlenstoffarmem Stahl. Er wird nach der Fertigbearbeitung oberflächengehärtet. Ein solcher oberflächengehärteter Stahldichtungsring kann infolge seiner leichten Verformbarkeit für nahezu alle Rohre, wie solche aus Stahl, Kupfer und Leichtmetallen, Verwendung finden. Als Rohrwerkstoff für die Herstellung der Dichtungsringe verwendet man zweckmäßig die billigen handelsüblichen Gas-und Siederohre aus kohlenstoffarmem Stahl, die sich für eine Oberflächenhärtung beson-,ders gut eignen. Da kein Rohr im Handel ist, dessen Oberfläche härter wäre als die Schneidkante des oberflächengehärteten Stahl dichtungsringes, so ist es nicht erforderlich, für bestimmte Rohrwerkstoffe bzw. Rohre diesen angepäßte wechselnde Ringwerkstoffe zu verwenden. Der oberflächengehärtete Stahldichtungsrng kann vielmehr für alle Rohrwerkstoffe Verwendung finden, wodurch er-,liebliche Vorteile in bezug auf eine leichte

Zur Härtung des Ringes kann man sich eines bekannten Oberflächenhärteverfährens bedienen, indem man den fertig gedrehten Ring z. B. in ein Zyankalibad taucht und anschließend daran im kalten Wasser abschreckt. Die dabei einzuhaltenden Einsatzzeiten und Badtemperaturen richten sich nach der gewünschten Stärke der möglichst dünnen Härteschicht, die zweckmäßig einige hundertstel Millimeter nicht übersteigen soll.
Der fertige oberflächengehärtete Dichtungsring kann zur Verbesserung seiner Gleiteigenschaften und zum Schutze gegen Korrosionserscheinungen noch mit einem dünnen Kadmiumüberzug versehen sein:

Claims

PATENTANSPRUCH Dichtung für Rohrverschraubungen nach Patent 6o5 4r4, dadurch gekennzeichnet, daß der metallene Dichtungsring aus verformbarem, verhältnismäßig kohlenstoffarmem Stahl besteht und nur an seiner Oberfläche gehärtet ist.