DE671594C - Vorrichtung zum Sichten eines in einem Gasstrom enthaltenen Gemisches - Google Patents

Description

• Vorrichtung zum Sichten eines in einem Gasstrom enthaltenen Gemisches Die Erfindung bezieht sich auf eine Vorrichtung zum Sichten eines in .einem Gasstrom enthaltenen Gemisches aus feinen und groben Gutteilen mittels eines quer zum Gasstrom umlaufenden Sichtrades, bei welcher die geschlossene Radscheibe des Sichtrades die axial zum Sichtrad gelegene Austrittsöffnung für das Fertiggut und den Gasstrom überdeckt.
• Bei diesen Sichtvorrichtungen wird das grobe Gut von den Flügeln des Sichtrades ,aus dem Gasstrom nach außen geschleudert, so daß @es teils gegen das .das Sichtrad außen und unten umgebende Gehäuse prallt und absinkt und teils gegen das das Sichtrad oben überdeckende Gehäuse prallt, aus welchem es durch das Sichtrad zurückfällt. Diese Sichtvorrichtungen ergeben eine sehr straffe Sichtung, indem sie nur sehr feines Korn austreten lassen. Dies ist in vielen Fällen außerordentlich erwünscht. In anderen Fällen legt man indessen ,auf gröberes Korn Wert, und es bedarf daher einer derart straffein Sichtung nicht.
• Es wurde nun gefunden, daß die Sichtvorrichtung auch imstande ist, gröberes Gut dadurch durchzulassen, daß .nach der Erfindung an der die Sichtflügel des Rades überdeckenden Decke senkrechte Prallflächen radial zur Sichterachse angeordnet sind. Diese Prallflächen zerstören die kreisende Bewegung des Luftstromes in dem Abscheideraum über dem Sichtrad und verursachen dabei Wirbelströme, welche die durch das Sichtrad gelangten gröberen Gutteile am Ausscheiden bzw. Absetzen verhindern, so daß sie mit dem Luftstrom als Fertiggut entweichen.
• Vorteilhafterweise werden diese Prallflächen verschiebbar ausgebildet, so daß sie mehr oder weniger in den Luftstrom eingreifen, denn je weiter sie in den Sichtraum über dem Sichtrad hineinreichen, um so größer ist der Anteil an gröberem Gut, welcher vom Luftstrom aus dem Windsichter mitgenommen wird. Umgekehrt ist der Anteil an gröberem Gut im austretenden Windstrom um s.o kleiner, je mehr die Prallflächen aus dem Sichtraum entfernt werden.
• Eine einfache und zweckmäßige Ausführung der Prallflächen besteht nach der Erfindung in über Schlitzen in der Sichterdecke angeordneten halbkreisförmigen Gehäusen, welche halbkreisförmige Prallplatten einschließen, die an liegenden Achsen befestigt sind, mit Hilfe deren sie in den Sichtraum eingeschwenkt werden können.
• Der Gegeneand der Erfindung ist in den Zeichnungen in einem Ausführungsbeispiel bei einer Mahlrollenpendelmühle dargestellt. Es zeigt: Abb. i einen senkrechten Schnitt durch eine mit der neuen Sichtvorrichtung ausgerüstete Mahlroll@enpiendelmühle, Abb. 2 eine Gesamtanordnung der Mühle, Abb.3einen Teilschnitt durch die Sichtvorrichtung in vergrößertem Maßstabe, Abb. 4 einen senkrechten Schnitt nach Linie a -a in Abb. 3.
• Derartige Mühlen werden vielfach in einer Anordnung nach Abb. 2 angewendet, bei welcher die durch den ib1otOr 17 angetriebene Mühle 14 von einer Aufgabevorrichtung 22 mit Mahlgut versorgt wird und ,ein vom Motor 1 angetriebenes Gebläse 5o das fertige Mahlgut in einem Windstrom durch die. Leitung 2 ansaugt und durch die Leitung 3 in einen Abscheider 4 drückt, in welchem das Gut abgesetzt wird. Die Luft kehrt durch die Leitung 5 in den Windeinlaß 6 der Mühle zurück und kann durch die Leitung 7 durch Frischluft, gegebenenfalls Heißluft oder Heizgase ergänzt bzw. erneuert werden, die durch die Leitung 8 als überschußluft abströmen. Die Mahlrollenp:endelmühle besteht in üblicher Weise aus der stehenden Welle 12, die mittels des Getriebes 15 von der Welle 16 angetrieben wird und an ihrem Kopf den Querbalken 18 trägt, an dessen Enden die Mahlpendel i 9 ,angelenkt sind. Die Mahlrollen laufen an der Mahlbahn 21 ab, wobei sie das durch die Aufgabevorrichtung 22 eingeleitete Mahlgut vermahlen. Der aus dem Windkasten 6 eintretende Luftstrom nimmt dann das Mahlgut auf und führt ges in das Sichtergehäuse i i, in dem das von dem Motor 29 und dem Getriebe 27 angetriebene Sichtrad umläuft. Mühlen der vorstehend geschilderten Art waren bereits bekannt. Nach einem älteren Vorschlag besteht das Sichtrad aus der Radscheibe 24 und den außen angesetzten Flügeln 25, die bis unter die Abscheideringe 31 bzw. 32 greifen, wobei das Sichtrad oben von dem Gehäuse i o und der Decke 33 umgeben wird, die über der Sichtradscheibe den Auslaß 2 für das Fertiggut und den Förderwind ,enthält. Erfindungsgemäß trägt die Decke mehrere halbkreisförmige Gehäuse 39, welche entsprechend geformte Prallflächen 35 umschließen und radial zur Sichterachse gestellt sind. Die Prallflächen 35 sitzen auf liegenden Achsen 36, an die Hebel 4o angelenkt sind, welche mittels der Druckschrauben 46 an den Führungsring 45 angepreßt werden können. Nach Lösen der Schrauben 46 können so mittels der Hebe14o die Prallflächen 35 durch die Deckenschlitze 38 mehr oder weniger weit in den Raum über dem Sichtrad eingeschwenkt werden. In diesem Zustand prallt der durch die Flügel aufsteigende und in Drehung versetzte Förderwind zusammen mit dem zugleich durchgetretenen Mahlgut gegen die Prallflächen, so daß die Drehbewegung des Windes zwangsläufig in unregelmäßige Luftwirbel aufgelöst und damit ,ein Abscheiden von Mahlgut in diesem Raum verhindert wird. Da diese Wirkung je nach Einstellung der Prallflächen mehr oder weniger ausgelöst werden kann, ermöglicht somit die neue Einrichtung eine weitgehende Regelung der Wirkung des Sichters.

Claims (3)

1. PATrNTANSPRÜcF1r: i. Vorrichtung zum Sichten eines in einem Gasstrom enthaltenen Gemisches aus feinen und groben Gutteilen mittels eines quer zum Gasstrom umlaufenden Sichtrades, bei welcher die geschlossene Radscheibe des Sichtrades die axial zum Sichtrad gelegene Austrittsöffnung für das Fertiggut und den Gasstrom überdeckt, dadurch gekennzeichnet, daß an ,der die Sichtflügel überdeckenden Decke (33) senkrechte Prallflächen (35) radial zur Sichterachse angeordnet sind.
2. 2. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß,die Prallflächen (35) verschiebbar ausgebildet sind.
3. 3. Vorrichtung nach den Ansprüchen i und 2, gekennzeichnet durch über Schlitzen (38) der Sichterdecke (33) angeordnete halbkreisförmige Gehäuse (39), welche die halbkreisförmigen Prallplatten (35) einschließen, die an liegenden Achsen (36) befestigt sind, mit Hilfe deren sie in den Sichtraum ,eingeschwenkt werden können.