DE661586C

DE661586C - Verfahren und Einrichtung zur Messung der Wasserstoffionenkonzentration von Salzloesungen

Info

Publication number: DE661586C
Application number: DEL89960D
Authority: DE
Original assignee: Gesellschaft fuer Lindes Eismaschinen AG
Current assignee: Linde GmbH
Priority date: 1936-03-15
Filing date: 1936-03-15
Publication date: 1938-06-22

Description

Verfahren und Einrichtung zur Messung der Wasserstoffionenkonzentration von Salzlösungen Es ist häufig notwendig, die Wass-erstoffiomeiikonzentration in Salzlösungen zu: überwachen, beispielsweise dort, wo solche Salzlösungen in Kälteanlagen als Kälteträger benutzt werden, weil bekanntlich die Wasselstoffionenkonzentration und damit ihre korrosiven Eigenschaften sich allmählich ändern. Es ist bekannt, die Wasserstoffi-onenkonzentration auf kolorimetrischem Wege zu messen, und dieses Verfahren ist überall dort am Platze, wo man über keine Laborätoriums@ einrichtung und kein geschultes Personal verfügt. Die kolorimetrischen Meßverfahren wurden bisher in der Mehrzahl der Fälle mit einer größeren Zahl von Indikatorlösungen durchgeführt, insbesondere dann, wenn ein Meßbereich von pH = 6 bis i i zu untersuchen war, wie dies für den vorliegenden Zweck notwendig ist. Die große Zahl der notwendigen Indikatorlösungen erschwert die Anwendung des kolorimetrischen Verfahrens in hohem Maße. Es sind auch Universalindikatoren bzw. Gemische von Indikatoren bekannt. Diese decken aber nicht den angegebenen Meßbereich und besitzen namentlich auf der alkalischen Seite einen erheblichen Salzfehler. Da die als Kälteträger benutzten Salzlösungen erhebliche Salzkonzentrationen besitzen müssen, andererseits aber die Salzfehler von Mischindikatoren für hochkonzentrierte Salzlösungen bisher nicht bekannt waren, hat das kolorimetrische Verfahren zur Bestimmung der Wasserstoffionenkonzentration von Salzlösungen, die als Kälteträger benutzt werden, bisher keinen Eingang finden können, obwohl ein dringendes Bedürfnis zur Überwachung der Wasserstoffionenkonzentration solcher Salzlösungen vorlag. Denn nur durch ständige Überwachung der Wasserstoffionenkonzentration ist es möglich, den durch Salzlösungen hervorgerufenen Korrosionen vorzubeugen.
Erfindungsgemäß wird das bekannte kolorimetrische Verfahren mit Universalindikator dadurch für die beschriebenen Verhältnisse brauchbar gemacht, daß man eine besondere Art von Indikatorlösung verwendet. Überraschenderweise konnte nämlich festgestellt werden, .daß eine alkoholische Lösung, welche Neutralrot, Methylörange, Phenolphth,alein und Alpha-Naphthodphthalein enthält, als Universalindikator einen so geringen Salzfehler aufweist, daß das kolorimetrische Verfahren unter Benutzung dieses Universalindikators für die geschilderten Zwecke genügt.
Damit nun dieser Universalindikator für die oben beschriebenen Zwecke, also dort, wo man über kein chemisches Laboratorium verfügt, von ungeschultem Personal nutzbringend angewendet werden kann, wird er erfindungsgemäß in einem Gerät verwendet, das in der Zeichnung dargestellt ist. Hierin stellt Abb. i die Vorderansicht des Gerätes, Abb. z die Rückenansicht, Abb.3 das Innere des Gerätes bei aufgeklapptem Deckel und Abb. 4 den Grundriß des Gerätes bei aufgeklapptem Deckel dar. Wie äus den Abbildungen ersichtlich, besteht das Gerät aus einem Blech-... gehäuse d mit angelenktem Deckel c. D°etq Deckel c enthält zwei Reihen von Schauö@i.@ nungen, von denen die mit a bezeichnetem mit farblosem Glas und die mit b bezeichne-" ten mit farbigem Glas verschlossen sind. Diese bunten Gläser entsprechen vier oder fünf verschiedenen Farbumschlägen, die das Gebiet von pH = 6 bis pH = i i unterteilen. Die Rückseite des Blechgehäuses d trägt zwei Milchglasscheiben e und J ,zum Einfangen diffusen Lichtes bei der Durchsicht. In dem Blechgehäuse d befinden sich zwei Glasrohre g und lt, von denen das Rohr lt mit der zu untersuchenden Salzlösung gefüllt wird. In das Rohr g wird so viel von dem Universalindikator hineingegossen, bis der untere verjüngte Ansatz gefüllt ist. Dann wird mit der zu untersuchenden Lösung bis zu einer Marke aufgefüllt. Beim Schütteln stellt sich ein Farbumschlag ein, der, wenn der Deckel c auf das Blechgehäuse d gelegt ist, durch die bunte Farbskala verglichen werden kann. Hinter den bunten Gläsern befindet sich reine Salzlösung. Die Bedienung des Gerätes erfordert im übrigen keinerlei Vorkenntnisse. Das Gerät kann also auch von ungeschultem Personal verwendet werden.

Claims

PATENTANSPRÜCHE: i. Verfahren zur Messung der Wasserstoffionenkonzentration von Salzlösungen mit Hilfe eines Gemisches von Farbindikatoren, dadurch gekennzeichnet, daß man als Indikator eine alkoholische Lösung benutzt; welche NTeutralrot, Methylorange, Phenolphthalein und Alpha-Naphtholphthalein enthält. z. Einrichtung zur Ausübung des Verfahrens nach Anspruch i, gekennzeichnet durch ein zweiteiliges Gehäuse, das einerseits mit Milchglasscheiben U_hd auf der gegenüberliegenden Seite mit zwei senkrechten Reihen von Schauöffnungen versehen ist, von denen die eine senkrechte Reihe mit bunten Gläsern, die andere mit farblosem Glas verschlossen ist, so daß durch die farblosen Gläser der einenReihe die mit der Indikatorlösung versetzte Salzlösung und durch die farbigen Gläser der zweiten Reihe die unvermischte Salzlösung zum Vergleich des Farbtones betrachtet werden kann. 3. Einrichtung nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß in dem zweiteiligen Gehäuse zwei Glasrohre für die zu untersuchende Salzlösung angeordnet sind, die unten einen verjüngten Teil aufweisen und eine Füllmarke tragen.