DE660909C - Ablegevorrichtung fuer Bindemaeher mit umlaufendem Garbenauswerfer und Koernersammler - Google Patents

Description

Beim Bindemäherbetrieb entstehen erhebliche Verluste an Erntegut dadurch, daß beim Ablegen der Garben durch die üblichen Auswerfer Körner ausfallen und auf den Acker übertragen werden, wo sie verlorengehen. Auch beim Aufprall der Garben auf dem Acker fallen noch größere Mengen von Körnern aus. Gleichzeitig mit diesem Verlust von Erntegut entstehen auch noch Schäden durch ausfallenden Unkrautsamen. Zur Lösung des Problems, diese beim Ablegen der Garben vom Bindemäher entstehenden Verluste zu verhindern, hat man schon an der Abwurfkante des Bindetisches Sammelbehälter für die ausfallenden Körner angeordnet, über die die Garben durch die bekannten Auswerfer hinwegbefördert werden. Es ist auch vorgeschlagen worden, die Sammelbehälter an ihrer äußeren Kante mit einer über ihre Oberfläche hinausragenden abgerundeten Wand, Federklappe oder Walze zu versehen, an der die Garbe bei ihrer Bewegung über den Sammelbehälter hinweg einen Stoß erhalten und von den losen Körnern befreit werden soll. Diese bekannten Einrichtungen genügten aber zur Lösung des gestellten Problems nicht völlig, weil die Garben durch die Auswerfer zu schnell über sie hinwegbefördert wurden und die losen Körner deshalb nur zu einem geringen Teil in den Sammelbehälter gelangten, zum größten Teil dagegen mit den Garben auf den Acker fielen.

Die Erfindung betrifft eine Ablegevorrichtung für Bindemäher mit umlaufendem Garbenauswerfer, dessen Arme über den annähernd waagerecht liegenden, sich stufenartig an den Bindetisch anschließenden Körnersammler streichen, und besteht darin, daß als Auswerfer ein bekannter umlaufender Kettenförderer mit gesteuerten Mitnehmerzinken dient, die absatzweise so angetrieben werden, daß sie im ersten Arbeitsgang die Garbe nur vom Bindetisch bis auf die Oberfläche des bekannten Körnersammelbehälters schieben, von wo sie erst, nachdem die folgende Garbe gebunden ist, durch einen zweiten Arbeitsgang der Auswerfervorrichtung auf eine neben dem Körnersammler angeordnete, entgegengesetzt zur Fahrtrichtung des Bindemähers nach abwärts geneigte Ablegerutsche befördert wird, von welcher sie stoßfrei auf den Ackerboden gleitet. Während des Zeitraums zwischen den beiden Arbeitsgängen des Aus wer fers bleibt jede Garbe auf der in bekannter Weise rostartig ausgebildeten Oberfläche des Körner-Sammlers liegen, so daß die losen Körner sich infolge der Fahrerschütterung der Maschine aus der Garbe lösen und in den Behälter fallen können. Diese Wirkung wird durch die Erfindung weit besser erreicht als bei den bekannten Vorrichtungen, weil jede Garbe gemäß der Erfindung längere Zeit, nämlich während die folgende Garbe gebunden wird, auf dem Sammelbehälter festgehalten wird, wogegen sie bei den bekannten Einrichtungen schnell über den Sammelbehälter hinweggleitet und dabei die dort vorgesehene Abstreichwand zwecks Abgabe der losen Körner nur kurz anstößt. Durch die schonende Übertragung der Garbe auf den Acker und die

Vermeidung des Aufpralls mit Hilfe der entgegengesetzt zur Fahrtrichtung des Bindemähers nach abwärts geneigten Ablegeruts.che. wird weiterer Kornausfall vermieden. In einer bevorzugten Ausführungsforni die Mitnehmerzinken des Auswerfers spielsweise mittels Gleitkurven derart geführt, daß sie beim Abwerfen der Garben vom Körnersammelbehälter mit ihren freien Enden zunächst voreilen und erst an der äußeren Kante des Körnersammlers in bekannter Weise zwecks Freigabe der Garben entgegengesetzt der Bewegungsrichtung des Auswerfers zurückschwenken.

Die Erfindung ist in einem Ausführungsbeispiel auf der Zeichnung schematisch veranschaulicht. Es zeigen:

Fig. ι einen Querschnitt durch den Bindemäher mit der Ablegevorrichtung, Fig. 2 einen Längsschnitt durch die Ablegerutsche nach der LinieA-A in Fig. 1 und Fig. 3 einen Grundriß der Ablegevorrichtung gemäß Abb. 1.

Der Querforderet- α des Bindemähers verläuft von der Plattform in geschlossenem Zuge unter dem oberen Schrägförderer b hinweg bis über die oberhalb des Bindetisches c gelagerte Zwischenwalze d und kann z. B. aus einem endlos geführten, mit Förderleisten e versehenen und auf Ketten befestigten Fördertuch bestehen. Die Ketten werden an einer oder mehreren der Umlenkstellen d, f, g, 11, v, t durch die Kettenräder angetrieben. Während des Mähens ausfallende Körner werden durch den Quer- und Schrägförderer a auf den Bindetisch c befördert, von wo sie auf die in bekannter Weise aus quer zur Fahrtrichtung verlaufenden Roststäben h gebildete Oberfläche des bekannten Körnersammlers i gleiten und in dem Behälter gesammelt werden. Um auch die beim Trennen der Garben vom Bindetisch ausfallenden bzw. in den Garben hängenden losen Körner in den Sammelbehälter i zu überführen, werden die Garben erfindungsgemäß durch die aus einem bekannten umlaufenden Kettenförderer mit gesteuerten Mitnehmerzinken gebildeten Auswerfer m zunächst in einem ersten Arbeitsgang nur bis auf den Siebrost des Körnersammlers i geschoben und erst in einem zweiten Arbeitsgang des absatzweise angetriebenen Auswerfers, nachdem die jeweils folgende Garbe von der Bindevorrichtung des Bindemähers gebunden ist, von dem Körnersammler herab in eine neben dem Körnersammler angeordnete, entgegen der Fahrtrichtung des Bindemähers nach abwärts geneigte Ablegerutsche k befördert. In dem Zeitraum zwischen den beiden Arbeitsgängen der Auswerfer bleibt also jede Garbe auf dem Siebrost des Körnersammlers liegen, wobei die losen Körner sich infolge Fahrerschütterungen der Maschine aus er Garbe lösen und in den Körnersammler allen. Bei einer bevorzugten Ausführungsform der Auswerfer sind die Mitnehmerzin- ken η mittels Gleitkurven ρ und Führungsscheiben q derart gesteuert, daß sie auf ihrem Weg über den Siebrost des Körnersammlers i hinweg mit ihren freien Enden zunächst voreilen und erst an der äußeren Kante des Körnersammlers in an sich bekannter Weise entgegengesetzt der Bewegungsrichtung der Auswerfer in Schlitzen eines Streichblechs r zurückschwenken. Auf diese Weise werden die Garben beim Bewegen oberhalb des Siebrostes etwas angehoben und gelangen infolgedessen unter wesentlicher Reibungsverminderung völlig stoßfrei auf die an der Abwurfseite des Körner Sammlers i angeordnete, entgegengesetzt zur Fahrtrichtung des Bindemähers nach abwärts geneigte Ablegerutsche k_f auf der sie auf den Ackerboden gleiten. An der Außenseite der Ablegerutsche k ist zweckmäßig ein Stützrad j vorgesehen.

Claims (2)

85 Patentansprüche:

1. Ablegevorrichtung für Bindemäher mit umlaufendem Garbenauswerfer, dessen Arme über den annähernd waagerecht liegenden, sich an den Bindetisch anschließenden Körnersammler streichen, dadurch gekennzeichnet, daß als Auswerfer ein bekannter umlaufender Kettenförderer mit gesteuerten Mitnehmerzinken dient, der absatzweise so angetrieben wird, daß er zunächst eine Garbe bis auf den Rost des Körnersammlers schiebt, während des Bindens der folgenden Garbe stillsteht und die jeweils auf dem Rost des Körnersammlers liegende Garbe in eine neben dem Körnersammler angeordnete, entgegen der Fahrtrichtung nach abwärts geneigte Ablegerutsche'befördert, sobald die folgende Garbe gebunden ist.

2. Ablegevorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Mitnehmerzinken (n) des Auswerfers mittels Gleitkurven (p) und Führungsscheiben (q) derart gesteuert sind, daß sie auf ihrem Wege über den Körnersammler (i, Ji) hinweg mit ihren freien Enden zunächst voreilen und erst an der äußeren Kante des Körnersammlers in bekannter Weise zwecks Freigabe der Garben entgegengesetzt der Umlaufrichtung des Auswerfers zurückschwenken.

Hierzu 1 Blatt Zeichnungen