DE6607783U

DE6607783U - Parfuemzerstaeuber.

Info

Publication number: DE6607783U
Application number: DE19656607783
Authority: DE
Inventors: Goerke Dr Karl
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1964-06-08
Filing date: 1965-05-28
Publication date: 1971-04-22
Also published as: FR1453887A; DE1616912A1; NL6507286A; CH417859A; CH428600A; BE665054A

Description

Dr. Karl G ο e r k e. Düsseldorf. Karl-Anton-Str. 22

"Parfümzerstäuber"♦

Die Erfindung hat einen auf einen Flüssigkeitsbehälter aufechraubbaren Parfümzerstäuber ratt eiaea τοη Hand gegen den Druck einer Feder zu betätigenden Kopf einer Kolbenpumpe

nd

1—^ CH-^-„^ ^4.

innenraum iib schließ end en Ventile zum Gegenstand,, Ferner
weist der Zerstäuber einen auf Höhe einer Sprühöffnung gelegenen, mit des Pumpeniimenraxus sowie bei geöffneten Ventil, mit dem Behält er innenraua verbundenen' Zwischenbehälter ait einer Wattefüllung auf sowie mit einer bei Bewegung der ¥eatil— Btange in Funktion tretender Dosierscheibe.

Bei bisher bekannten Zerstäubern dieser Gattung zeigt zieh nach einer gewissen Benutzungsseit» die ττοη der Art des

Parfüns in dem Behälter abhängig lot, daö die Wattefüllung in dem Zwischenbehälter verharzt und ihre Aufgabe nicht oder nur unaureichend erfüllen kann, die darin beateht» bei gestürztes Behälter und Betätigung der Pumpe Und des Ventils aus den Innenraum desselben zufließendes Parfüm aufzunehmen und durch die Sprühöffnung abzugeben.

Bei diesen bekannten Zerstäubern bereitet das Auswechseln der Wattefüllung im Zwischenbehälter Schwierigkeiten, da die voneinander zu lösenden Seile teilweise schlecht zugänglich sind, es ferber nieis* der Anwendung einer Zange oder eines •anderen Werkzeuges bedarf und das Auseinandernehmen und Zusammensetzen der Einzelteile des Zerstäubers umständlich und seitraubend ist. Die bekannten Zerstäuber werden daher, nachdem die Wattefüllung verharzt ist, nicht von den meist weiblichen Benutzern selbst durch neue ersetzt, sondern es bedarf seist der Behandlung des Zerstäubers durch den Fachaann.

Die Brfiiiäimg bezweckt die SdLsfxiisg ei&fis 2*trs"feS|i{ieJ*s_s dessen Wattefüllung mit Leichtigkeit von fachunkundigen Benutzern ereetzt werden kann»

Zur Erreichung dieses Zieles sieht die Erfindung einen Zersxäuber der eingangs genannten Gattung vor, der dadurch gekennzeichnet ist, daß der Pu-peakopf und die die Wat^efüllung haltende Scheibe gemeinsam aus dea Zerstäuberaantel herausnehmbar und geaeinsaa in diesen einsetzbar sind.

680778322.4.71

; Hierbei karin die «wischen des Puapenkopf und der Scheibe

j angeordneten !Feder geaeinsaa mit diesen Seilen In den

, Zerstäubernantel aus- und einbaubar sein. Die Scheibe

auch unter radialer Vorspannung in des Zerstäuber-

t&aintel angeordnet sein bzw. können der Puppenkopf und die IsMhe durch die Feder alteiminder verbunden sein* Man kann auob α lese beiden Yeile durch einen Schaft miteinander verbinden, oder die Feder zwischen des Puppenkopf und der Scheibe als Puapenbalg ausbilden*

Hach eines weiteren Merkmal der Erfindung kann der Ventilteller und der Puapenkopf über die Ventilstaoge durch eise bei Axialzug- oder -druck auf diese Stange lösbare Sicherung yerbunden werden. Sie Ventilstange kann hierbei aii ihres oberen Bade alt einer Ringnut versehen sein, in die die Schenkel einer Druckknopffeder hineinragen, deren Snßen in des Puapenkopf lagern. Hierbei kann aer von der Ventlistange durchsetsts Schaft der Scheibe mehrfach längsgeschlitst sein und an seines oberen Snde eine auf eine Schulter des Puppenkopfes aufliegende Erweiterung tragen.

einer «eiteren Ausfilhrunrsform kann eier Ventilteller aittels einer Druckknopf fed er alt der ientilstange verbunden, sein.

Auf der Zeichnung sind Aasfäliröngaheisplele des Serst&ihers nach der Srf ladung €arge«telit und a^Bar sei, ■*

Fig. 1 einen Querschnitt,

Pig. 2 einen teilweisen Schnitt nach der Linie II-II der Pig. 1, Pi . 3 einen Querschnitt durch eine -»eitere ÄusführungBforni₅ Fi?. 4 einen Schnitt nach der Linie IV-IV der Pig. 3, Pig. 5 ein weiteres Ausführuru'sbeispiel, Pig. 6 einen Schnitt durch eine andere Ausführun sf-ra, Fig. ? einen teilweisen Schnitt durch eine vierte Ausführungsform und

Pig. S.einen teilweisen Läncssehnitt durch eine weitere Ausführungafora.

Der Zerstäuber weist einen ssylindriechen Mantel 1 auf, der einen Zwischenboden 2 trägt, der eine mittlere Bohrung 3 besitzt.

In dem Raum unterhalb des Swlschenbodens 2 ist ein topfartiger Rinsatz 4 eingebracht, der mit einer ringförmigen Erweiterung 5 in eine entsprechen e ringförmige Nut 6 des Mantels 1 hindinragt ind hierdurch den Teil 4 in dem Behältermant-1 1 hält. Der Teil 4 besitzt ein Gewinde 7, mit dessen Hilfe der Zerstäuber auf das Gewinde des nicht dargest Uten PlUssigkeitsbehälters aufschraubbar ist, wobei entweder die Kante 8 oder die Ringfläche 9 auf einer Schulter des Plüssigkeitsbehälters dichtend aufliegt.

Oberhalb des /jwischenbodens 2 ist ein Zylinderraum 10 belassen, von dem aus eine kleine Bohrung 11 radial nach außen gerichtet ist, die in die Sprühöffnung 12 übergeht.

In dem sylindrisehen Raus 10 ist auf £ea Zwischenboden 2 aufliegend eine dosierscheibe 13 und ä&rüber eine Wattefül— lung 14 eingebracht.

In den sich über dem zylindrischen Raus 10 erstreckenden Pumpenraum 15 ist eine Scheibe 16 angeordnet, die siit kreisförmig angeordneten Löchern 17 versehen ist unö ebenso wie die rosierscheibe 13 und die SattefUllung 14 eine mittlere Bohrung 18 besitzt. ' lese Scheibe trägt einen ;>chuft 19_t der mehrfach v?ie bei 20 längsgeschlitat ist und an seine=! oberen Ende eine Erweiterung 21 trHgt, die auf einer Schulter 22 des Pumpenkopfes 23 aufliegt, ler Purapenkopf 23 kann mit einer Kappe 24 versehen sein und eine Eindellung 25 aufweisen, in die der iaumen oder ein Finger bei Betätigung des Kopfes 23 eingelegt werden kann. An dem unteren Ence des in Längsrichtung α es Zerstäubers beweglichen Puppenkopf es ist eine Lichtung 26 vorgesehen, gegen die eine Feder anliegt, deren zweites Ende Aⁿ Lage an der :'oheibe 16 findet, die hierdurch auf ihren Sitz auf -er Schulter 28 des Pumpenraumes 15 gedrückt wird.

Ter T-.'il 4, der Zwischenboden 2, die Posierscheibe 13» die Wattefullung 14 und die Scheibe 16 mit ihrem Schaft 19 werden von der Vontilstange 29 ciurchnetzt, i-'ie con Ventilteller 30 trftgt, cer in dargestellter, geschlossener L>.ge mit einer Dichtung 31 gegen den durch den Zwischenboden 2 gebilrteten Ventilsitz bei 32 anliegt. : ie Ventllntnnge trSgt vorzugsweise an ihren unteren Knee eine Mor gestri' t.elt inrgestellte Erweiterung 3% durch die die Stenge leicht in

axialer Richtung gesogen, serden kann. las obere Entfe der Yentilstange 29 besitst eine Singnut 34» iß äie die beiden Schenkel 35» 36 einer Druckknopf fed er 37 hineinragen, die axt ihren beiden Enäen bei 38 und 39 in öea Puppenkopf 23 gelagert sind.

Susa. Auseinandernehmen des Zersxäuhers und sum Auswechseln der Hattefüllung 14 bedarf es lediglich des Ziehens an der Yentilatange 29 ia Richtung des Pfeiles , wodurch die Truckknopffeder 37 die Stange freigibt und der Puppenkopf 23» die yeder 27 und die Scheibe 16 geneinuas aus de» Mantel 1 herausgenommen werden können· Ia Anschluß hieran kann dann die ΐ/attefüllung 14 ausgewechselt werden, las Lösen des PumpenkopfoB 23 von der Scheiöe 16, so z.L·. um die richtung 26 oder die Feder 27 su erneuern, erfolgt bei aus dem Schaft 19 herausgezogener Ventilstunge 29» wodurch üie leicht an ihrer Unterseite abgeachrä^tis Erweiterung 21 des Schaftes 19 an der Schulter 22. abgleitet und die durch die Schlitz* 20 gebildeten Teile des Schaftes 19 konzentrisch gegeneinander gedruckt werden, wodurch die Erweiterung 21 durch die Bohrung 40 den Puppenkopfes 23 gezogen wer.e kam. Nach άβια wiedereinsetzen des Schaftes 19 ift den Puapenkopf sorgt die Ventilstange 29 dafür, daß die Teile deo Schaftes 19 ihre Lage nach Pig. 1 einhalten,, in der sie auch beiia ^emeina men Hernuaneluaen und gemeinsamen Einsetzen der Zerstäüberteiie 16, 23, 27 blei.- en.
Bei der Ausftihrungafora nach Fig. 3 ist wiederum ein Mail-

660773322.4.71

tel 1 mit eines Zwischenboden 2_t einem Einsats 4, eineas zylindrischen Raum 10 und den Puapenraun 15 vorgesehen. Bei diesem Ausfuhrungsbeispiel ist die Vent !stange 41 mit ihres obe -rsu Ende in den Puppenkopf 23 bei 42 eingeschraubt. Der Ventilteller 43» der in geschlossener Stellung mit seiner Lichtung 44 auf öea durch den Zwischenboden 2 gebildeten Ventilsitz 45 aufliegt, besitzt eine Bohrung 46, so daß der Ventilteller 43 auf οer Ventilstange hin-und h'jrverschieblich ist. Der Ventilteller besitzt eine Ausnehmung 47, die an zwei gegenüberliegend en Seiten wie bei 48 mit der Bohrung 46 verbunden >iat_t Trie bei 49, aber zwei gegenüberliegende Stege 50 stehen läßt. Die Ventilstange 41 trägt eine entsprechende ringförmige Nut 51, so daß eine I ruekknopffeder 52 in die Ausnehciun-g 47 eingelegt »erden kann, durch die der Ventilteller 43 mit der Ventilstange 41 leicht lösbar verbunden wird* Zua Löseu cieser Vebin'ung genügt es, die Spitze 53 der Ventilstange 41 auf eine Unterlage zu drücken, indem man den Hantel 1 herunterdrückt, wodurch die Feder 52 aus ö^r Tut 51 springt und der Ventilteller 43 von der Stange 41 abgenoaaen werden kann« Hiernach kann man den Pumpenkopf sowie die sich darunter befindlichen Teile herausnehmen unt' die Wattefüllunf 14 auswechseln.

Die Feder 7 stellt hierbei die Verbindung zwischen den Pumpenkopf 2"^ und der Scheibe 16 her, da die Knien er Feder in ringförmigen fluten 16a, ?3a Sog Puiapenkopfeo und

den Äusfnhrungafornen nach Pig. 1 und 3 let die Dichtung 26 so ausgebildet und angeordnet, daß sie ein Kerauziehen und Hineinschieben aus bzw. in den Mantel 1 in einfacher Weise, d.h. ohne Zuhilfenahme von Werkzeug erlaubt.

Bas AuBführungsbeispie! nach l^?ig. 5 zeigt eine Scheibe 56, die gleichzeitig als Dichtung augebildet ist, «!«derus die Bohrungen 17 aufweist und aea Umfang Kit Eichtlippen 57 versehen ist. Als Pumpenfeder dient ein alt der Scheibe 56 verbundener Balg 5ö, dessen oberer Rand einen "tfulst 59 trägt, der lösbar in einer Nut 60 liegt. 3)ie Yentilstange alt dem Ventilteller 62 steht unter Wirkung einer Feder 63» die in einer mit Öffnungen 64 zum Durchtritt des Parfüms versehenen Hülse 65 angeordnet ist und sit einem Ende gegen den Ventilteller 62 anliegt.

Da die Scheibe 56 leicht kleraaend oder unter Vorspannung ihrer Sichtlippen 57 in dea Mantel 1 des Zerstäubers eingesetzt ist, «irä auch der Balg 58 und der Puapenkopf 23 in der wiedergegebeneη Stellung gehalten.

Der in Pig. 6 ait der Bezugsziffer 71 versehene Mantel 4es Serstäubers besitzt einea Zwischenboden 72, der einen oberen Puapenraus 75 und eine \intere Kammer 74 entstehen läßt. Der PuäpenrattM 75 ist nach oben durch den Kopf 75 siner Solbenpuspe begrenzt» uqt in des Mantel 71 in Längsrichtung des Zerstäubers zis gleiten versag. Die Abdichtung des rtuapenkopfee gegenüber ä&r Innenseite des Maat eis viird «rorcfa eine Dichtung 76 bewirkt, gegen die das obere Bade eiaer Feder 77 anliegt,, deren zweites Bnde Anlage an einer

Scheibe 78 findet, die auf einer Ringschulter 79 sich
abstützt. Unterhalb der Scheibe 78 ist ein zylindrischer
Raura 80 belassen, der als Zwischenbehälter dient und mit
einer Wattefüllung 81 ausgefüllt ist. Von dem Zwischenbehälter 80 aus ist eine Bohrung 82 radial nach außen ge- i richtet, die in die Sprühöffnung 83 übergeht. : Der Raus 74 unterhalb des Z-wischenbodens 72 trägt einen
Einsatz 84, der einen ringförmigen im Querschnitt dreieckigen
Ansatz 85 träft, der in eine entsprechende geformte Kingnut 86
des Mantels 71 derart hineinragt, da£ das Aufschrauben des ; Einsatzes 84 Kit des Zerstäubermantel 71 auf den nicht
dargestellten Behälter mittels des Gewindes 87 einen radialen
Druck in Richtung der Pfeile 3> erzeugt und die beiden ker— · responöierenden unteren Schrägflächen des Ansatzes 85 und der \ Ringnut 36 einen Druck des Einsatzes 84 in Richtung des I Pfeiles P verursachen* Zwischen, dem Einsatz 84 und des Boden ] 12 ist die Dosierscheibe 88 angeordnet, wobei nur die äußere ι Hinghälfte 8Sa zwischen des Einsatz 84 und des Zwischenboden ] 72 festgespannt ist, während die innere Hälfte 38b frei be- J beglich ist. Die Dosierscheibe liegt mit ihren Innenrand ') 88c an der Yentilstange 8S an, die siit ihren oberen Bnde ia ■ dea Kopf 75 eingeschraubt sein kann und in Sähe ihres
unteren Endes den vorzugsweisen lösbaren Ventilteller 90
trägt·

In der dargestellten Ausgangsstellung der beweglichen Teile
des Zerstäubers liegt die obere freie, ringförtaige Stirnfläche
dee Tentiltellers 90 an einem ϊβίΐ der isneren SelieibeahäLfte 88b

an und drückt diesen Teil gegen, ßen Zwischenboden T2~ woäurcih

I die Sosierscheibe die Punktloäi einer Bicistuag übernisst. I

Wird der Kopf 75 durch Druck entgegen der Wirkung der Feder 77 in Richtung des Pfeiles E verstellt, so wird auch die Ventilstange 89 nach unten bewegt, wodurch die innere Hälfte 88b der Doaierscheibe 88 nach unten klappt und in diesem Augenblick oder aber während des Zurückgehens des Kopfes 75 und der Stange 89 eine kleine Menge Parfilra. aus des rait des Zerstäuber auf den Kopf gestellten Behälter EU der vfattefüllung 81 gelangen läßt. Durch das Festspannen der Dosierscheibe 88 an ihrea äußeren Rand und die Beweglichkeit des inneren '.Teils läßt sich eine genaue Anpassung der zu der WattefUilung zuzuführenden Parfüia- »enge genau bestimmen. Die Dosierscheibe übernimmt ferner j

die Punktion einer bei bekannten Vorrichtungen notwendigen j

Dichtscheibe am Ventilteller und kann fern-er leicht dann j ausgewechselt werden, wenn sie verschlossen ist. I

Bei der Ausführungsforis nach Pig. 7 ist die Dosierscheibe \

100 an ihrer äußeren Scheibenhälfte 101a stärker ausge-

bildet als an ihrer inneren Scheibetinälfte 101b. Hierbei ist wiederum ein Einsatz 102 vogesehen, der ein Gewinde

105 trägt, das auf das AuSengew nde 104 des Flüssigkeitsbehälters 105 aufscaraubbar ist. Hierbei iet die Dosierscheibe 100 siit ihrer verstärkten Scheibenhälfte 101a zwischen die Stirnseite 106 des Behälterhalses 10'? und den Zwisehenboien 72· eingespannt. Zum Auswechseln der Dosier— scheibe bedarf es lediglich des Lösens des Ventiltellers 90» nachdem der Zerstäuber von des Behälterhals 107 abgeschraubt ist und das Auswechseln der Dosierscheibe«

Bei oar Ausführungafor« nach Fig. 8 ist äis Bosierscheibe 110 wiederum, zwischen der Stirnseite 106 des BehälterhaiseiB 107 und dea Zwischenboden 72 featgespannt. Die Doalerscheibe besitzt eine ringföraige Veratrirkung 111,die die laittlera Bohrung 112 imgibt, die von der YentilBtange 89 öurchnotet wirrt. An die Verstärkung 111 grensst ia raäialer Richtung eine Hiüßnut 113 άτι, an «äi« aich radial nach außen die äußere Rin^iUlfte 110 anocbließt, deren Stärke zwischen der auf TIShe der Ringnut 11 "5 und der der Verstärkung 111 liegt. Bei dieser Auaführungsforn kanu, vic dargestellt, auf einen Vontilteller verzichtet ",verden, da die Vor Stärkung 111 mit der Veniilatange eine Ventil-und X>o si erfunkt ion ULerniaat.

-Tie Oberfläche der Ventilstange 89 kann oberhalb des Ventiiteller8 90 bis ebwa zur Stangeniaitte mit einer Oberfliichanstruktur versehen, z.I5. geriffelt, gerauht o.dgl. sein.

Man ksnn asu geHünscht-en Beälngünsea entsprechsnä Sas Material, die Härte luici fiie Spannung der Boaierscheibe wählen.

j 660778322.4.71

Claims

ΓϋΛ OB'feffnspriiche:

Auf einen !flüssigkeitsbehälter aufechraubbarer Zerstäuber, insbesondere f^:ir Parfüm, mit einem von Hand gegen den Srjck einer Feder zu betätigenden Kopf einer Kolbenpumpe und einer Bit dieses verbundene Stange eines den Behälterinnenraum abschließenden Ventils und ferner mit einem auf Höhe einer Sprühöffnung gelegenen, mit dem Pumpeninnenraum sowie bei geöffnetem Ventil mit dem Behälterinnen— raum verbundenen Zwischenbehälter- mit einer Wattefüllang sowie mit einer bei Bewegung der Ventilstange in Funktion tretender Dosierscheibe, wobei die ^attefüllung in einer Ausnehmung der Scheibe gehalten T?ird, dadurch gekennzeichnet, daß der Pampenkopf (23/ und die die Watte— füllung (14) haltende Scheibe (16,56) gemeinsam aus dem Zerstäubermantel (1) herausnehmbar und gemeinsam in diesen ein.setzbar sind.

2» Zerstäuber nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet_β daß die zwischen den Pumpenkopf (23) und der Scheibe (16) angeorduete Feder (27) gemeinsam mit diesen Teilen in dem Zerstäubermmtel (1) aus - und einbaubar ist.

3. Zerstäuber nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Scheibe (5b) unter radialer Vorspannung in dem Zerstäuberraantel angeordnet ist.

4. ZersTäuoer nach Anspruch 2, dadurch gekeaszeicbaet, daß der Pumpenfcopf (23) und die Scheibe (i6) lurch die Feder {27} siit si nailer verbunden siaü (?i£. 3).

5. Zerstäuber naeh Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet,

daü der Puppenkopf (23) und die Scheibe (16) durch einen ochaft (1·*) miteinander verbunden sind (Pig.i).

6. Zerstäuber -i&c ^nspr.tcK 2, dadorch &&kP

daß die Feder zwischen dem Puppenkopf und der Ccheibe als Puapesbai^ ausgebildet ist«

7. Zerstäuber nach Anspruch 1, dadurch gekennseieimet * öois der "eritilteller (3ν·,4·3) und der .FuÄpenkopf CΓ3) über die Ventilataiige (29,41) durch eine bei Äxialzug oder -drucfc auf diess Stange lößbare Sicherung verbunden sind.

8. Äerpt£uber nac^v Anspruch ", dadurch .Tuk dab lie Ventil st aage (29) an ihrem oberen ^p-nde mit eln iiinprat (34^ versehp" ist, in dip die icbf?"Vel (35,35) piner 'ir«"*· ^tenffeer (37) btneinrn'«n, dere Fnäen in desn P.;r!tpen>opf f?3^ lagern (Vi-. ι and ?).

9· Zernt-AUb^r nach Anstrich 7₍ »i'usurcr <;«·■ :nn· e lehnet, daü -ίϊΓ von der Ventilstan^je (2^) durchsetzt» schaft (19) der »»cheibe (16) mehrfach längsgeech« itzt ist und an meines oberen Snde eine auf einer schulter (22) des Puppenkopfes aufliegende ürweiterun? (21)

10. Zerstäuber nach Anspruch 7» dadurch daß d-r Yentilteller (43) mittels einer Druoldcnopffeider alt der Ventllatange (41) verbunden ist (Fig. 3 und 4).

11. Zerstäuber nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die von der Ventilstafige (89) durchsetzte Dosierscheibe (88, 100, 110) gegen die Unterseite dea Zwiechenbodens (72) anliegt und nur alt ihrer äußeren Scheibenhälfte (88a, 101, 110a) gegen diesen Boden angedrückt 1st.

12. Zerstäuber nach Ansprüchen 1 und 11, dadürefe gekennzeichnet, daß die innere Scheibenhälfte der Dosierscheibe schwächer als die äußere Scheibenhälfte ausgebildet ist, mit der die Scheibe zwischen dem Zwischenboden und einem Gewindeeinsatz eingespannt ist.

13. Zerstäuber nach Ansprüchen 1 und 11, dadurch gekennzeichnet, daß die innere Scheibenhälfte der Dosierscheibe schwacher ausgebildet ist als die äußere Scheibenhälfte, aait der die Scheibe zwischen dem Zwischenboden und dem Behälterhals eingespannt ist,

14. Zerstäuber nach Ansprüchen 1 und 11, dadurch gekennzeichnet, daS die innere Scheibenhälfte der Dosierscheibe ait einer ringförmigen Verstärkung und einer radial daran angrenzenden Ringnut versehen ist.

15· Zerstäuber nach Ansprüchen ί und 11, dadurch gekennzeichnet, daS die Ventilstaage oberhalb dea Yentil^ellers bis etwa zur Staagenmitiie ait einer Oberflächenstruktur Tersehen ist.