DE655217C - Hahn, dessen Kueken vor der OEffnungsbewegung durch Drehen des Bedienungsgriffes vermittels Gewinde vom Sitz abgehoben bzw. nach der Schliessbewegung wieder auf den Sitz gepresst wird - Google Patents

Hahn, dessen Kueken vor der OEffnungsbewegung durch Drehen des Bedienungsgriffes vermittels Gewinde vom Sitz abgehoben bzw. nach der Schliessbewegung wieder auf den Sitz gepresst wird

Info

Publication number
DE655217C
DE655217C DEB169813D DEB0169813D DE655217C DE 655217 C DE655217 C DE 655217C DE B169813 D DEB169813 D DE B169813D DE B0169813 D DEB0169813 D DE B0169813D DE 655217 C DE655217 C DE 655217C
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
seat
drive plate
threaded bushing
spindle
operating handle
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired
Application number
DEB169813D
Other languages
English (en)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Buschbeck & Hebenstreit
Original Assignee
Buschbeck & Hebenstreit
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Buschbeck & Hebenstreit filed Critical Buschbeck & Hebenstreit
Priority to DEB169813D priority Critical patent/DE655217C/de
Application granted granted Critical
Publication of DE655217C publication Critical patent/DE655217C/de
Expired legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16KVALVES; TAPS; COCKS; ACTUATING-FLOATS; DEVICES FOR VENTING OR AERATING
    • F16K5/00Plug valves; Taps or cocks comprising only cut-off apparatus having at least one of the sealing faces shaped as a more or less complete surface of a solid of revolution, the opening and closing movement being predominantly rotary
    • F16K5/02Plug valves; Taps or cocks comprising only cut-off apparatus having at least one of the sealing faces shaped as a more or less complete surface of a solid of revolution, the opening and closing movement being predominantly rotary with plugs having conical surfaces; Packings therefor
    • F16K5/0257Packings
    • F16K5/0271Packings between housing and plug
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16KVALVES; TAPS; COCKS; ACTUATING-FLOATS; DEVICES FOR VENTING OR AERATING
    • F16K5/00Plug valves; Taps or cocks comprising only cut-off apparatus having at least one of the sealing faces shaped as a more or less complete surface of a solid of revolution, the opening and closing movement being predominantly rotary
    • F16K5/08Details
    • F16K5/14Special arrangements for separating the sealing faces or for pressing them together
    • F16K5/16Special arrangements for separating the sealing faces or for pressing them together for plugs with conical surfaces
    • F16K5/162Special arrangements for separating the sealing faces or for pressing them together for plugs with conical surfaces with the plugs or parts of the plugs mechanically pressing the seal against the housing

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Mechanically-Actuated Valves (AREA)

Description

Zum Verschließen und Öffnen von Leitunnen, die für Dämpfe, Gase und flüssige Stoffe bestimmt sind, werden Hahnkonstruktionen verwendet, bei denen das Küken vor der Öffnung durch Drehen des Bedienungsgriffes ■vom Sitz abgehoben und nach der Schließung wieder daraufgepreßt wird. Es geschieht dies vielfach in der Art, daß der zusätzliche Anpreß druck auf das Küken durch zwischen diesem und der Spindel liegende Zwischenstücke, wie Rollen, Kugeln o. dgl., übertragen wird. Die auf diese Zwischenstücke dabei ausgeübte Reibung bedingt aber naturgemäß deren vorzeitige Abnutzung und dadurch bald ein ungenaues Arbeiten der ganzen Vorrichtung.
Dieser Mangel tritt bei bekannten Konstruktionen auf, bei denen sich die Drehung des Griffes auf ein Gewinde überträgt, das seinerseits wieder auf das Küken wirkt. Um eine vorzeitige Drehung des Kükens zu verhindern, dieses vielmehr vorerst in Richtung seiner Längsachse vom Sitz zu lüften, sind zwischen Kükenschaft und Hahngehäuse Sperrglieder vorgesehen, die beim Weiterdrehen 'des BeSknungsgriffes selbsttätig in Tätigkeit treten. Dadurch wird die Sperrung aufgehoben, und es kommt zu einer Kupplung der Spindel mit der bereits in Drehung befindliehen Gewindebüchse und damit zur Drehung des Kükens selbst.
Zu diesen bekannten Anordnungen gehört insbesondere eine Vorrichtung, bei der das Sperrglied als am Küken befestigter Schnapper ausgebildet ist. Dieser liegt beim Anlüften in einem Vorsprung des Gehäuseteils und gleitet nach beendetem Anlüften von dort ab, um mit Hilfe einer an ihm angebrachten Planfläche die Kupplung mit dem an seinem unteren Ende ebenfalls mit einer Planfläche versehenen, in Drehung befindlichen Bedienungsgriff herzustellen. Nun unterliegen aber bekanntlich Planflächen als Kupplungselemente einem großen Verschleiß, so daß sie eine Gleichmäßigkeit und Genauigkeit in der Einstellung des Hahnkükens auf die Dauer nicht gewährleisten. Außerdem können sich die Planflächen, insbesondere wenn der Hahn für hohe Drücke und Heißdampf verwendet werden soll, verändern, so daß sie dann nicht in dem berechneten Zeitpunkt miteinander kuppeln und es dadurch zu einem Klemmen der ganzen Vorrichtung kommen kann. Dies ist insbesondere auch deswegen möglich, weil die zum Anheben des Kükens benutzten Gewinde zumindest mit der Zeit einen gewissen toten Gang erhalten, so daß auch das dadurch auftretende Spiel die Genauigkeit im Zusammenarbeiten der Kupplungselemente beeinträchtigt. Schließ-Hch ist der erwähnte Schnapper als Hebel ausgebildet, der von zwei verschiedenen
Seiten beansprucht wird, da auf ihn durch die Planfjäche des Bedienungsgriffes und durch den auf seiner anderen Seite angebrachten, für seine Rast bestimmten Vor* sprung entgegengesetzte Kräfte einwirken. Dadurch kommt es zu einer Materialbeanspruchung, die gegebenenfalls, insbesondere' bei dauerndem Einwirken, eine Veränderung oder ein Durchbiegen des Schnappers bewirken kann.
Diesen Kachteil will nun die Erfindung beseitigen, die als Sperrglied eine einfache Rolle, Bolzen o. dgl. vorsieht, das in einer Aussparung einer auf der Spindel längs verschiebbar befestigten Mitnehmerscheibe liegt. Diese Mitnehmerscheibe befindet sich zwischen dem Gehäuse bzw. einem unbeweglichen Gehäuseteil und dem in eine Büchse eingeschnittenen Gewinde. Die Gewindebüchse wird durch Drehen des Bedienungsgriffes bewegt und nimmt dabei die Mitnehmerscheibe durch ein geeignetes Glied von bestimmter Drehstellung an mit. Da sowohl der unbewegliche Gehäuseteil als auch die Gewindebüchse Einkerbungen oder Aussparungen aufweisen, die von der Spindel genau so weit entfernt sind wie das als Rolle, Bolzen o. dgl. ausgebildete Sperrglied, ist die Möglichkeit gegeben, daß sich dieses Sperrglied beim Drehen der Mitnehmerscheibe entweder in die vom Bedienungsgriff her bewegte Gewindebüchse legt, so daß die Spindel mit dieser gekuppelt wird und in Drehung kommt, oder daß sich das Sperrglied in den unbewegliehen Gehäuseteil legt und dadurch die Spindel gegen Drehung blockiert. Da die Mitnehmerscheibe aber auf der Spindel längs verschiebbar befestigt ist, besteht währenddessen die Möglichkeit, daß die Spindel und das Küken in Richtung der Spindelachse bewegt werden. Das Küken kann daher am Anfang oder am Ende der Bewegung des Bedienungsgriffes und der Gewindebüchse angelüftet bzw. auf seinen Sitz gepreßt werden.
Das Glied, durch das die Mitnehmerscheibe von bestimmter Drehstellung des Bedienungsgriffes an mitgenommen wird, kann auf verschiedene Art und Weise ausgebildet werden. Es empfiehlt sich aber, es als einen in der Gewindebüchse befestigten Bolzen auszugestalten, der in einer ringförmigen Nut der Mitnehmerscheibe gleitet und der durch einen Anschlag, als welcher zweckmäßigerweise das Ende der Nut benutzt wird, die Drehbewegung des Bedienungsgriffes und der Gewindebüchse auf die Mitnehmerscheibe überträgt.
Durch diese Anordnung wird der Vorteil erreicht, daß das gleichzeitig als Kupplungselement dienende Sperrglied ein einfaches Organ ist, welches nicht nur leicht hergestellt werden kann, sondern auch bei dauerndem Gebrauch keinen Veränderungen unterliegt. Sollte dies aber, insbesondere bei hohen ■Drücken und Temperaturen, dennoch einmal geschehen, dann kann das Sperrglied infolge /se'iner besonderen Eingliederung in der Wirkungsweise der Vorichtung keine Ungenauigkeiten hervorrufen, denn es stellt sich bei den verschiedenartigen Drehungen jeweils selbst in die richtige Lage ein. Außerdem wird eine besondere Justierung des Sperrgliedes, die bei den vorbekannten Konstruktionen während des Anlüftens nötig ist, eingespart. Schließlich liegt ein weiterer Vorteil noch /'5 darin, daß, wenn bei der Herstellung und dem Zusammenbau des Kükenhahns oder im Gebrauch Unterschiede in der Höhe auftreten sollten, auch dadurch kein Nachteil in der Arbeitsweise der Vorrichtung begründet ist, und zwar deshalb, weil das Spiel um die Rolle nach allen Seiten und bei jeder Hahnstellung gleich groß ist, ohne daß ein Schrägstellen der Rolle möglich ist. Bei der Bedienung des Hahnes ist durch die erfindungsgemäße Anordnung demnach jede Möglichkeit eines Klemmens genommen. Die Kräfte, die die Steuerung besorgen, rollen sich ohne weiteres ab, so daß eine leichte Betätigung und eine gute und sichere Wirkungsweise ohne jedwede Hindernisse die weiteren Vorzüge der Erfindung sind.
Hinzu kommt noch als weiterer Vorteil, daß alle Teile der Kupplungseinrichtung als runde .Drehkörper ausgebildet sind, die sich billig herstellen lassen und die beim Zusammenbau nur ineinandergesteckt zu werden brauchen. Außerdem geben sie eine sehr gute Führung und reichlich bemessene Lagerflächen ab. .
Auf der Abbildung ist eine Ausführungsform der Erfindung dargestellt.
Abb. ι zeigt einen Längsschnitt durch einen erfindungsgemäßen Hahn.
Abb. 2 zeigt einen Querschnitt durch die Kupplungseinrichtung in Richtung a-'o von Abb. i, und zwar in dem Augenblick, während der Hahn verschlossen ist, also bei angepreßtem Küken.
Abb. 3 gibt den gleichen Schnitt wie Abb. 2 wieder, jedoch bei bereits angelüftetem Küken, während
Abb. 4 denselben Querschnitt bei geöffnetem Hahn darstellt. «
Die Abb. 5, 6 und 7 zeigen die den Stellungen der Abb. 2 bis 4 entsprechenden Seitenansichten der Kupplungseinrichtung.
Die erfindungsgemäße Vorrichtung besteht aus dem Küken, 1, das an der Spindel 2 befestigt ist. Auf der Spindel befindet sich längs verschiebbar eine Mitnehmerscheibe 3, in deren Aussparung 5, und zwar ähnlich dem
Korb eines Rollenlagers, eine Rolle 4 liegt. Die Mitnehmerscheibe 3 ist zwischen der Gewindebüchse 6 bzw. deren unteren Bund 7 und dem starr am Gehäuse 9 befestigten Schaltring 8 angeordnet.
Zwischen Küken und Gehäuse ist ein elastisches Futter 10 eingeschaltet, das zum Ausgleich der Dehnungen dient, die unter Umständen Undichtigkeiten bei der Absperrung hervorrufen können. Da infolge dieser Anordnung die Höhe der Kükenstellung bei jedem Hahn voneinander abweicht, ist ein Ausgleich dafür geschaffen, daß die Spindel 2 durch die Wirkung der Gleitkeile 11 die ihr zukommende Stellung einnehmen kann, auch wenn die Mitnehmerscheibe 3 in ihrer ■Ursprungsstellung festgehalten wird.
Die Mitnehmerscheibe3 besitzt eineNuti2, in der der untere Teil eines in der Gewindebüchse 6 festsitzenden Bolzens 13 gleitet.
Die Gewindebüchse 6 kann stellenweise hohl ausgeführt sein, damit die jeweilige Stellung des Kükens durch den Zeiger 14, der an der Spindel 2 befestigt ist, festgestellt werden kann. Außerdem ist die Büchse 6 noch mit einer zweiten Innenbüchse 15 versehen, durch deren Außen- und Innengewinde jederzeit die gewünschteHöhenstellung korrigiert und das Küken 1 äußerst fein eingestellt werden kann. Weiterhin besitzt die Gewindebüchse 6 ein Handradio, durch das sie gedreht werden kann, wodurch die Spindel 2 durch ihr an ihrem oberen Ende angebrachtes, in der Gewindebüchse 6 gleitendes Gewinde 17 in Bewegung kommt.
Der mit dem Gehäuse 9 fest verbundene Schaltring 8 besitzt eine in eine Schrägfläche auslaufende Aussparung 18, in die die Rolle 4 bei geeigneter Stellung eintreten kann. In gleicher WTeise kann sie sich auch in die Ausnehmung i'9 legen, die an der Unterseite des Bundes 7 der Gewindebüchse 6 angebracht ist und die von der Spindel 2 genau so weit entfernt ist wie Rolle 4 und Aussparung 18.
Die Wirkungsweise der erfindungsgemäßen Vorrichtung ist folgende: Durch Drehen des Handrades 16 wird die damit verbundene Büchse 6 gedreht, deren Gewinde mit dem Gewinde 17 der Spindel 2 in Eingriff steht.
Dadurch wird das an der Spindel 2 befestigte Küken 1 in Richtung der Spindelachse hochgezogen und damit angelüftet. Das Küken kann nämlich zuerst nur eine Längsbewegung ausführen, nicht aber gedreht werden, weil es durch die an der Spindel befestigte, darauf nur längs verschiebliche Mitnehmerscheibe 3 gegen Drehung blockiert ist. Denn die Rolle 4, welche zu dieser Zeit in der Ausnehmung 19 des am Gehäuse befestigten Schaltringes 8 liegt (Abb. 5), verhindert ein Drehen der Mitnehmerscheibe 3 und des Kükens. Beim Drehen der Gewindebüchse 6 gleitet der Unterteil des an der Gewindebüchse 6 befestigten Bolzens 13 in der Nut 12 der Mitnehmerscheibe (Abb. 2), bis der Unterteil des Bolzens beim Weiterdrehen des Handrades ιό und damit der Büchse 6 am Ende der Nut zum Anschlag kommt (Abb. 3). Wird, nun das Handrad 16 und die Büchse 6 weitergedreht, dann gerät durch den Bolzen 13 auch die Mitnehmerscheibe und gleichzeitig die an ihr befestigte Spindel 2 samt den Küken in Drehung. Dies ist möglich, weil nunmehr die durch die Rolle 4 bewirkte Blockierung aufgehoben ist, denn die in Drehung kommende Mitnehmerscheibe 3 führt die Rolle 4 aus der Aussparung 18 des mit dem Gehäuse 9 verbundenen Schaltringes 8 auf deren Schrägfläche heraus, und zwar in die zu diesem Zeitpunkt (Abb. 6) gerade über der Rolle 4 ,80 liegende Ausnehmung 19 der Gewindebüchse 6. Somit kann das Küken nunmehr zusammen mit der Gewindebüchse ohne weiteres gedreht werden, bis der Hahn ge8ffnet ist (Abb. 4 und 7).
Das Schließen erfolgt in umgekehrter Weise durch Drehen des Handrades 16 in entgegengesetzter Richtung. Die durch die Rolle 4 miteinander verbundene Büchse 6 und Mitnehmerscheibe 3 werden mitsamt der Spindel 2 so lange gedreht, bis die Rolle 4 wieder über der Aussparung 18 des am Gehäuse befestigten Schaltringes 8 liegt (Abb. 3 und 6). Sobald die Rolle diese Stellung und damit das Küken 1 schon die Schließstellung erreicht hat, kann sich das letztere nunmehr nicht weiterdrehen, weil nun die Rolle 14 in die Aussparung 18 des Schaltringes 8 hineingedrückt wird, wodurch Küken und Spindel gegen Drehen blockiert sind. Beim Weiterdrehen des Handrades 16 senkt sich daher die Spindel 2 und preßt dadurch das Küken auf den Sitz.

Claims (3)

  1. Patentansprüche:
    i. Hahn, dessen Küken vor der Öffnungsbewegung durch Drehen des Bedienungsgriffes vermittels Gewinde vom Sitz abgehoben bzw. nach der Schließbewegung wieder auf den Sitz gepreßt wird, wobei zum \rerhindern der vorzeitigen Drehung des Kükens Sperrglieder zwischen dem Kükenschaft und dem Hahngehäuse vorgesehen sind, die beim Drehen des Bedienungsgriffes selbsttätig in Tätigkeit treten, dadurch gekennzeichnet, daß als Sperrglied eine in einer Aussparung (5) einer auf der Spindel (2) längs verschiebbar befestigten Mitnehmerscheibe (3) liegende Rolle (4) dient und die Mitnehmerscheibe zwischen einem un-
    beweglichen Gehäuseteil (8) und einer Gewindebüchse (6, 7) gelagert ist, wobei letztere durch ein geeignetes Glied (13) die Mitnehmerscheibe bei bestimmter Drehstellung mitnimmt und sowohl der unbewegliche Gehäuseteil (8) als auch die Gewindebüchse (6, 7) Einkerbungen (18, 19) aufweisen, die von der Spindel genau so weit entfernt sind wie das Sperrglied.
  2. 2. Hahn nach Anspruch i, dadurch gekennzeichnet, daß dieMitnehmer scheibe (3) mit einer ringförmigen Nut (12) versehen ist, in der ein an der Gewindebuchse (6, 7) befestigter Bolzen (13) gleitet, der durch einen Anschlag (20) die Drehbewegung auf die Mitnehmerscheibe überträgt.
  3. 3. Hahn nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Gewindebuchse (6, 7) zur genauen axialen Einstellung des Kükens mit einer zweiten Gewindebuchse (15.) versehen ist.
    Hierzu 1 Blatt Zeichnungen
DEB169813D 1935-05-21 1935-05-21 Hahn, dessen Kueken vor der OEffnungsbewegung durch Drehen des Bedienungsgriffes vermittels Gewinde vom Sitz abgehoben bzw. nach der Schliessbewegung wieder auf den Sitz gepresst wird Expired DE655217C (de)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DEB169813D DE655217C (de) 1935-05-21 1935-05-21 Hahn, dessen Kueken vor der OEffnungsbewegung durch Drehen des Bedienungsgriffes vermittels Gewinde vom Sitz abgehoben bzw. nach der Schliessbewegung wieder auf den Sitz gepresst wird

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DEB169813D DE655217C (de) 1935-05-21 1935-05-21 Hahn, dessen Kueken vor der OEffnungsbewegung durch Drehen des Bedienungsgriffes vermittels Gewinde vom Sitz abgehoben bzw. nach der Schliessbewegung wieder auf den Sitz gepresst wird

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE655217C true DE655217C (de) 1938-01-11

Family

ID=7006408

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DEB169813D Expired DE655217C (de) 1935-05-21 1935-05-21 Hahn, dessen Kueken vor der OEffnungsbewegung durch Drehen des Bedienungsgriffes vermittels Gewinde vom Sitz abgehoben bzw. nach der Schliessbewegung wieder auf den Sitz gepresst wird

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE655217C (de)

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2633326A (en) * 1946-03-06 1953-03-31 R O Stekoll Valve
DE1084996B (de) * 1954-07-27 1960-07-07 Rheinisches Metallwerk Gmbh Absperrschieber mit einem Verschlussstueck, das mit einem UEberzug aus Gummi versehen ist
DE1176433B (de) * 1959-01-16 1964-08-20 Paul Vulliez Betaetigungseinrichtung fuer ein in zwei Stufen be-wegliches Kueken eines Hahns
EP0016553A1 (de) * 1979-03-14 1980-10-01 Hills-McCanna Company Betätigungsvorrichtung für ein Absperrventil

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2633326A (en) * 1946-03-06 1953-03-31 R O Stekoll Valve
DE1084996B (de) * 1954-07-27 1960-07-07 Rheinisches Metallwerk Gmbh Absperrschieber mit einem Verschlussstueck, das mit einem UEberzug aus Gummi versehen ist
DE1176433B (de) * 1959-01-16 1964-08-20 Paul Vulliez Betaetigungseinrichtung fuer ein in zwei Stufen be-wegliches Kueken eines Hahns
EP0016553A1 (de) * 1979-03-14 1980-10-01 Hills-McCanna Company Betätigungsvorrichtung für ein Absperrventil

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE2359312C3 (de) Mischventil
DE2418962C3 (de) Ventilspindelabdichtung für ein Steuerventil
DE10039739A1 (de) Elektrowerkzeug mit Schnellspanneinrichtung
DE3243115A1 (de) Motorschrauber mit abstuetzung des reaktionsmoments
DE1102240B (de) Von aussen unabhaengig von seinem Stoessel einstellbarer elektrischer Schalter mit eingebautem Mikroschalter
EP0275818A1 (de) Spielfreies, umschattbares Reibungs-Wendegetriebe
DE655217C (de) Hahn, dessen Kueken vor der OEffnungsbewegung durch Drehen des Bedienungsgriffes vermittels Gewinde vom Sitz abgehoben bzw. nach der Schliessbewegung wieder auf den Sitz gepresst wird
DE4208216A1 (de) Tuerverschluss fuer geraete
DE2334571A1 (de) Ventilbetaetigungsvorrichtung
DE1186714B (de) Ventil
DE2124485C3 (de) Hubventil für Schweiß- und Schneidbrenner
DE1477827C3 (de) Vorschubgetriebe für Werkzeugmaschinen, insbesondere Drehmaschinen
DE1113344B (de) Kombinierter Druckmittel- und Handantrieb fuer Ventile u. dgl. taetige Verschluesse
DE3015601A1 (de) Schnellverschlusskupplung fuer insbesondere hydraulikleitungen
DE706687C (de) Gashahn
DE1012134B (de) Regulierventil mit Voreinstellung
DE610965C (de) Absperrschieber mit beweglichen Absperrplatten
DE660361C (de) Drehplattenventil
DE532915C (de) Absperrschieberventil
DE406891C (de) Drehschieber
DE608871C (de) Vorrichtung zum selbsttaetigen Ausgleich des Spiels an Ventilstoesseln u. dgl.
DE500639C (de) Ventil
DE970409C (de) Ventil
DE1427430C3 (de) Servosteuerung eines aus Kupplung und Bremse bestehenden Pressenantriebes
DE700250C (de) Sicherheitseinrichtung fuer von Hand gesteuerte Ventile