DE651836C - Vorrichtung zum Entleeren von Muelltonnen in Muellwagen mittels einer im Muellwagen drehbar gelagerten Trommel - Google Patents

Description

• Vorrichtung zum Entleeren von. Mülltonnen in Müllwagen mittels einer im Müllwägen drehbar gelagerten Trommel Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Entleeren von Mülltonnen in Müllwagen mittels einer im Müllwagen drehbar gelagerten Trommel, in welche die Mülltonnen, nachdem sie an ein- an der Einfüll_öffnung der Trommel befindliches 'ragmittel angehängt worden sind, zwecks Entleerung gekippt werden. Es muß hierbei die Füllöffnung der Trommel den Abmessungen des Tonnenoberteils angepaßt sein, und das Aufhängemittel der Tonnen befindet sich hierbei, um das Einschwenken der Tonnen in die Trommel zu erleichtern, wenigstens annähernd in Höhe ihres Schwerpunktes. Die Erfindung bezweckt nun eine Ausbildung dieser Vorrichtung derart, daß ein und dieselbe Entleerungsvorrichtung zum Entleeren von- Tonnen verschiedener Gestalt tind Abmessungen und insbesondere auch verschiedenartiger Anordnung des Tonnenaufhängemittels ohne Änderung desselben verwendet werden kann.
• Um die Entleerungsvorrichtung außer für Tonnen mit in einem größeren Abstand von ihrem oberen Rand angeordneten Aufhängemitteln auch für Tonnen verwenden zu können, bei denen das Aufhängemittel am oder nahe am oberen Rand angeordnet ist, soll gemäß der Erfindung am unteren Rand der Trommeleinfüllöffnung ein in das Trommelinnere hin einschwenkbares Gestell angeordnet sein, an welches eine Tonne der letzteren Art anhängbar ist und mit dessen Hilfe die Tonne in das Trommelinnere gekippt werden kann. Das Gestell kann hierbei so gestaltet und angeordnet sein, daß es die Verwendung auch von Tonnen der ersterwähnten Art mit einem tiefer än der Tonne befindlichen Aufhängemittel nicht behindert, indem beispielsweise das Gestell um ein zum Aufhängen dieser Tonnen dienendes Tragmittel als Drehachse schwenkbar ist und, in die Trommel geschwenkt, jenes Tonnentragmittel freilegt. Eine feste Vereinigung von Tonne und schwenkbarem Gestell kann beispielsweise mit Hilfe von am Gestell sitzenden, das Tonnenaufhängemittel aufnehmenden Halsen und den Tonnenrandwulst umgreifenden Klauen erfolgen.
• Die Zeichnung veranschaulicht in den Abb. i und 2 beispielsweise die erfindungsgemäße Einrichtung je in einem senkrechten Schnitt durch die Vorrichtung in zwei verschiedenen Stellungen und in Abb.3 in Draufsicht, während die Abb.4 das an der Trommel angebrachte schwenkbare Gestell in größerem Maßstabe darstellt. -Es bezeichnet a die übliche, zur Aufnahme des Mülls aus den Tonnen d dienende und das Müll an den Müllwagen b weitergebende, in dem Gehäuse c drehbar gelagerte Trommel. Die Trommel a besitzt in gleichfalls üblicher Weise einen Schacht e mit einer vorderen Einfüllöffnung f sowie mit einer gegenüberliegenden rückwärtigen öffnung g, einen an der vorderen Öffnung angeordneten Schieber i und einen zum Anhängen der Tonnen dienenden, unterhalb des unteren Randes der Füll-,. öffnung f angeordneten Steg h. Mittels dieses. Steges lt sind Tonnen mit in einem größeren Abstand von ihrem oberen Rand befindlichen: Aufhängehaken j in die Trommel a ein= schwenkbar.
• Damit nun auch Tonnen mit am oder nahe ihrem oberen Rand befindlichen Aufhängemitteln für diese Vorrichtung verwendet werden können, ist gemäß der Erfindung zur Aufnahme solcher Tonnen ein in das Trommelinnere schwenkbares Gestell k vorgesehen, an welches die Tonnen mittels oberer Aufhängeösen m anhängbar sind. Wie insbesondere die Abb. 3 und q. veranschaulichen, kann das Gestell k so gestaltet sein, daß sich die an das Gestell angehängte Tonne mit ihrem oberen Rand bzw. dem oberen Teil ihrer Randung fest gegen den Gestenrücken legt und infolgedessen in dem Gestell unverschiebbar hängt; hierzu sind beispielsweise an dem Gestell k Widerlagerflächen w angeordnet, siehe insbesondere Abb. 4.. Mit Hilfe dieses Gestells k können, wie Abb. a veranschaulicht, die Tonnen in das Trommelinnere gekippt werden, hierbei legt sich das Gestell k gegen die Trommelwandung e und nimmt infolgedessen bei einem Weiterkippen fier. Tonne die Trommel im Uhrzeigersinn (Abb. z) mit, so daß sich der Tonneninhalt in die Trommel und aus dieser durch die Öffnung g hindurch in das Wageninnere entleert.
• Sollen Tonnen mit tiefer angeordnetem Aufhängemittel j Verwendung finden, so wird das Gestell k leer gegen die Schachtwandung e in das Trommelinnere geklappt, und es ist alsdann der Steg h zum Anhängen der Tonnen mit tiefer befindlichem Aufhängemittel j zugänglich. -Im einen wie, im anderen Fall legt sich in bekannter Weise der von einem Gestänge ii, o entsprechend der Trommeldrehung gesteuerte Schieber i auf die Tonne, nachdem diese in die Trommel eingeschwenkt ist und die Trommel alsdann mit der Tonne im Sinn der Pfeilrichtung geschwenkt wird. Es kann ferner in gleichfalls bekannter Weise in der Trommel auch eine Verschlußklappe p angebracht sein, welche sich im einen wie im anderen Verwendungsfall mit dem Tonnendeckel kuppelt, nachdem die Tonne in die Trommel eingeschwenkt ist, wie strichpunktiert in der Abb. a angedeutet ist.

Claims (1)

1. PATENTANSPRÜCHE: i. Vorrichtung zum Entleeren von Mülltonnen in Müllwagen mittels einer im Müllwagen drehbar gelagerten Trommel, in welche die an die Trommel angehängten Mülltonnen gekippt und entleert werden, dadurch gekennzeichnet, daß zur Verwendung von Tonnen mit einem am oder nahe an ihrem oberen Rand angeordneten Aufhängemittel am unteren Rand der Trommeleinfüllöffnung ein in das Trommelinnere hinein schwenkbares Gestell (k) angeordnet ist, an welches die Tonnen anhängbar sind. a. Vorrichtung nach Anspruch i, dadurch gekennzeichnet, daß das Tonnentraggestell (k) mit das Tonnenaufhängemittel (m) aufnehmenden Haken (k1) und mit den Tonnenrandwulst umgreifenden Klauen (w) versehen ist. 3. Vorrichtung nach Anspruch i und 2, dadurch gekennzeichnet, daß das Tonnentraggestell (k) um einen Bügel (1c) kippbar ist, der zugleich zum Anhängen von Tonnen mit tiefer an diesem befindlichen Aufhängemittel dient.