DE60122564T2 - Verpackung für sterile produkte - Google Patents
Verpackung für sterile produkte Download PDFInfo
- Publication number
- DE60122564T2 DE60122564T2 DE60122564T DE60122564T DE60122564T2 DE 60122564 T2 DE60122564 T2 DE 60122564T2 DE 60122564 T DE60122564 T DE 60122564T DE 60122564 T DE60122564 T DE 60122564T DE 60122564 T2 DE60122564 T2 DE 60122564T2
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- box
- shield
- cover
- packaging
- objects
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61L—METHODS OR APPARATUS FOR STERILISING MATERIALS OR OBJECTS IN GENERAL; DISINFECTION, STERILISATION OR DEODORISATION OF AIR; CHEMICAL ASPECTS OF BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES; MATERIALS FOR BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES
- A61L2/00—Methods or apparatus for disinfecting or sterilising materials or objects other than foodstuffs or contact lenses; Accessories therefor
- A61L2/16—Methods or apparatus for disinfecting or sterilising materials or objects other than foodstuffs or contact lenses; Accessories therefor using chemical substances
- A61L2/20—Gaseous substances, e.g. vapours
- A61L2/206—Ethylene oxide
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61L—METHODS OR APPARATUS FOR STERILISING MATERIALS OR OBJECTS IN GENERAL; DISINFECTION, STERILISATION OR DEODORISATION OF AIR; CHEMICAL ASPECTS OF BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES; MATERIALS FOR BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES
- A61L2/00—Methods or apparatus for disinfecting or sterilising materials or objects other than foodstuffs or contact lenses; Accessories therefor
- A61L2/02—Methods or apparatus for disinfecting or sterilising materials or objects other than foodstuffs or contact lenses; Accessories therefor using physical phenomena
- A61L2/08—Radiation
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61L—METHODS OR APPARATUS FOR STERILISING MATERIALS OR OBJECTS IN GENERAL; DISINFECTION, STERILISATION OR DEODORISATION OF AIR; CHEMICAL ASPECTS OF BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES; MATERIALS FOR BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES
- A61L2/00—Methods or apparatus for disinfecting or sterilising materials or objects other than foodstuffs or contact lenses; Accessories therefor
- A61L2/02—Methods or apparatus for disinfecting or sterilising materials or objects other than foodstuffs or contact lenses; Accessories therefor using physical phenomena
- A61L2/08—Radiation
- A61L2/087—Particle radiation, e.g. electron-beam, alpha or beta radiation
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61L—METHODS OR APPARATUS FOR STERILISING MATERIALS OR OBJECTS IN GENERAL; DISINFECTION, STERILISATION OR DEODORISATION OF AIR; CHEMICAL ASPECTS OF BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES; MATERIALS FOR BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES
- A61L2/00—Methods or apparatus for disinfecting or sterilising materials or objects other than foodstuffs or contact lenses; Accessories therefor
- A61L2/16—Methods or apparatus for disinfecting or sterilising materials or objects other than foodstuffs or contact lenses; Accessories therefor using chemical substances
- A61L2/20—Gaseous substances, e.g. vapours
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61L—METHODS OR APPARATUS FOR STERILISING MATERIALS OR OBJECTS IN GENERAL; DISINFECTION, STERILISATION OR DEODORISATION OF AIR; CHEMICAL ASPECTS OF BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES; MATERIALS FOR BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES
- A61L2/00—Methods or apparatus for disinfecting or sterilising materials or objects other than foodstuffs or contact lenses; Accessories therefor
- A61L2/26—Accessories or devices or components used for biocidal treatment
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61M—DEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
- A61M5/00—Devices for bringing media into the body in a subcutaneous, intra-vascular or intramuscular way; Accessories therefor, e.g. filling or cleaning devices, arm-rests
- A61M5/002—Packages specially adapted therefor, e.g. for syringes or needles, kits for diabetics
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61M—DEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
- A61M5/00—Devices for bringing media into the body in a subcutaneous, intra-vascular or intramuscular way; Accessories therefor, e.g. filling or cleaning devices, arm-rests
- A61M5/008—Racks for supporting syringes or needles
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61L—METHODS OR APPARATUS FOR STERILISING MATERIALS OR OBJECTS IN GENERAL; DISINFECTION, STERILISATION OR DEODORISATION OF AIR; CHEMICAL ASPECTS OF BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES; MATERIALS FOR BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES
- A61L2202/00—Aspects relating to methods or apparatus for disinfecting or sterilising materials or objects
- A61L2202/10—Apparatus features
- A61L2202/18—Aseptic storing means
- A61L2202/182—Rigid packaging means
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61L—METHODS OR APPARATUS FOR STERILISING MATERIALS OR OBJECTS IN GENERAL; DISINFECTION, STERILISATION OR DEODORISATION OF AIR; CHEMICAL ASPECTS OF BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES; MATERIALS FOR BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES
- A61L2202/00—Aspects relating to methods or apparatus for disinfecting or sterilising materials or objects
- A61L2202/20—Targets to be treated
- A61L2202/24—Medical instruments, e.g. endoscopes, catheters, sharps
Description
- Die vorliegende Erfindung bezieht sich auf das Gebiet der sterilen/sterilisierten Verpackungen und spezieller auf Verpackungen, die dazu bestimmt sind, zum Transportieren von sterilisierten Gegenständen oder solchen, die sterilisiert werden sollen, verwendet zu werden.
- Die Sterilitätsbedingungen, unter denen bestimmte Schritte der Manipulation oder des Transports von Gegenständen oder Gerätschaften ablaufen, die für einen medizinischen Gebrauch bestimmt sind, sind sehr restriktiv, insbesondere in der pharmazeutischen Industrie. Es ist demnach von großer Wichtigkeit, Verpackungen zu schaffen, die mit solchen Anforderungen verträglich sind.
- In der Folge der Beschreibung wird ein selektiv dichtes Material erwähnt, das es zu definieren gilt.
- Unter dem Ausdruck "selektiv dicht", wie er in der vorliegenden Beschreibung sowie in den Ansprüchen verwendet wird, wird verstanden, dass das Material hinsichtlich seiner Struktur so ausgestaltet ist, dass es jeglichen Austausch des Inneren der Verpackung mit seiner äußeren Umgebung kontrolliert. Dies bedeutet u.a., dass die Verpackung gegenüber der Kontamination durch Mikroorganismen, Bakterien und/oder einem biologisch aktiven Material einzeln oder in Kombination dicht ist, die mit der Verpackung während ihrer Manipulation in Kontakt kommen können, und dennoch gegenüber einem Sterilisier- oder Dekontaminiergas, beispielsweise vom Typ ETO (Ethylenoxid) permeabel bleibt.
- Es wird auch ein "eine Abschirmung gegenüber einer elektronischen Einstrahlung bildendes Material" erwähnt, was als Material zu verstehen ist, das in der Lage ist, teilweise oder ganz kinetische Energie von Elektronen zu reflektieren und/oder zu absorbieren, die aus einem Elektronenstrahl stammen, und demzufolge Letztere abzubremsen oder gar daran zu hindern, das Material zu durchqueren.
- Unter "Kunststoff" wird zweckmäßigerweise jedes Material verstanden, das aus den Polymerfamilien ausgewählt ist, wie Styrolpolymere, Acrylpolymere, Polysulfone, Polycarbonate, Polyester, Polyolefine, usw., einschließlich der Copolymere, Kombinationen und Gemengen von Polymeren.
- Es sind Verpackungen für sterile oder durch ein Gas vom Typ ETO zu sterilisierende Gegenstände bekannt, die eine Schachtel aus Kunststoff und eine Abdeckfolie aus einem selektiv dichten Material aufweisen, die auf die Schachtel aufgeklebt ist, um Letztere zu verschließen.
- Es ist auch bekannt, eine Verpackung für durch ein Gas, beispielsweise vom Typ ETO, zu sterilisierende Gegenstände durch ein Verfahren herzustellen, das darin besteht, eine Schachtel aus Kunststoff und eine Abdeckfolie aus einem selektiv dichten Material zu verwenden und die Schachtel dicht zu verschließen, indem der Umfangsrand der Abdeckfolie auf der Schachtel befestigt wird.
- Bestimmte Verpackungen wie solche, die zum Transportieren von Spritzen vor deren Füllung mit einem wirksamen Gegenstand oder Medikament verwendet werden, werden zur Zeit in Behältnissen aus Kunststoff, beispielsweise Polystyrol, transportiert, die mit einer Abdeckfolie abgedeckt sind, die aus einem selektiv dichten Material gefertigt ist.
- Letztere ist beispielsweise eine Folie auf der Basis von Filamenten aus PEHD (Polyethylen hoher Dichte) oder einem anderen Polymer, die vor allem mittels Wärme und Druck verbunden sind. Ein solcher Gegenstand wird beispielsweise unter der Marke TYVEK® vertrieben. Zu sterilisierende Gegenstände werden im Inneren eines Behältnisses angeordnet, das anschließend mittels der selektiv dichten Folie verschlossen wird. Das Sterilisiergas, beispielsweise vom Typ ETO, dringt anschließend in das Behältnis durch die Folie aus selektiv dichtem Material hindurch ein. Die Schachtel, die die sterilisierten Gegenstände enthält, wird anschließend in einem Schutzbeutel zum Transportieren der Schachtel angeordnet. Eine solche Schachtel oder Verpackung kann beispielsweise Spritzen enthalten, die dazu bestimmt sind, in einem Sterilraum oder einer kontrollierten Umgebung mit einem Medikament gefüllt zu werden. Es ist auch möglich, die Verpackung zuvor in einem Schutzbeutel anzuordnen, der mit einem Fenster versehen ist, das durch ein gegenüber dem Sterilisiergas permeablen Material verschlossen ist, und anschließend die Sterilisation vorzunehmen.
- Vor dem Füllen der Spritzen ist es notwendig, den Schutzbeutel zu öffnen und die ggf. kontaminierte Verpackung vor ihrer Verbringung beispielsweise in einen Sterilraum zu dekontaminieren. Eine solche Dekontaminierung kann mit Hilfe einer ungerichteten Einstrahlung von Elektronenstrahlen erhalten werden, die eine ausreichende Energie entwickeln, um nach dem Durchtreten durch die Abdeckfolie eine Strahlendosis von beispielsweise 25 kGy aufzuweisen. Dies ermöglicht es, das selektiv dichte Material in seiner ganzen Dicke als dekontaminiert zu betrachten, insbesondere die verschlossene Zone an der Schnittstelle zwischen der Schachtel und dem Material. Im Übrigen ist das Paar Dichte/Dicke der Verpackung derart, dass sie diese Elektronen stoppt.
- Diese Art von Dekontaminierung ist dennoch nicht für jede Art von in der Verpackung transportierten Gegenständen geeignet. In der Tat besteht die Gefahr, dass der Elektronenstrahl, der durch die Folie aus selektiv dichtem Material hindurchgeht, einerseits eine Modifikation oder Veränderung des die Spritzen bildenden Materials oder der in der Schachtel angeordneten Gegenstände, beispielsweise Glas, und andererseits die Erzeugung von Ozon im Zusammenspiel mit dem Sauerstoff der in der Schachtel enthaltenen Luft bewirkt, was einerseits die Gefahr einer Veränderung der wirksamen Produkte, mit denen die Spritzen gefüllt sind, und/oder beispielsweise der Elemente aus Kautschuk mit sich bringt, die in dem Behältnis vorhanden sind, wie beispielsweise die Nadelkappen, die auf den Spritzen angebracht sind, und andererseits eine Verunreinigung der Atmosphäre.
- Das Dokument US-A-5496302 beschreibt eine Verpackung, die mit einer medizinischen Flüssigkeit gefüllt ist und selektiv dicht ist. Während der Sterilisation in einer Vorrichtung mittels Elektroneneinstrahlung, mit der sie verbunden ist, ist die Verpackung durch eine Abschirmung geschützt.
- Die Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es, eine Verpackung für Gegenstände oder Gerätschaften bereitzustellen, die sterilisiert werden sollen, die es ermöglicht, für die Durchführung der biologischen Dekontamination vor ihrer Verbringung in einen Sterilraum oder eine kontrollierte Umgebung einen Elektronenstrahl zu verwenden, und dies, ohne dass die Gegenstände oder Gerätschaften, die sich im Inneren der Verpackung befinden, verändert werden.
- Die Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es auch, ein Verfahren zur Herstellung einer Verpackung für Gegenstände oder Gerätschaften bereitzustellen, die sterilisiert werden sollen, wobei die Verpackung mit einer Sterilisation beispielsweise durch ein Gas von Typ ETO einerseits und mit einer Dekontamination mittels eines Elektronenstrahl andererseits verträglich ist.
- Erfindungsgemäß weist die Verpackung eine Abschirmung gegenüber einer Elektroneneinstrahlung auf, die entlang der Abdeckfolie auf der Innenseite der Schachtel angeordnet und derart dimensioniert ist, dass sie sich oberhalb der zu sterilisierenden Gegenstände erstreckt und auf der Abdeckfolie eine Umfangszone der Befestigung dieser Abdeckfolie an der Schachtel abgrenzt.
- Erfindungsgemäß besteht das Verfahren darin, dass:
- – eine Abschirmung gegenüber einer elektronischen Einstrahlung verwendet wird,
- – die Form und die Abmessungen dieser Abschirmung derart gewählt werden, dass die Abschirmung sich, wenn sie in der Schachtel ist, über den zu sterilisierenden Gegenständen erstreckt und an der Abdeckfolie eine Umfangszone der Befestigung dieser Abdeckfolie an der Schachtel abgrenzt.
- Die Abschirmung kann an der Abdeckfolie insbesondere durch Kleben oder Schweißen angebracht werden, oder kann einfach auf den Gegenständen im Inneren der Schachtel vor dem Verschließen derselben angeordnet werden. Die Abschirmung kann auch durch zumindest zwei Folien oder Lagen gebildet sein, wobei zumindest eine der Folien oder Lagen dann an der Abdeckfolie angebracht ist, während zumindest eine weitere der Folien oder Lagen im Inneren der Schachtel vor dem Verschließen derselben angeordnet wird, entweder auf den Gegenständen, auf zu diesem Zweck vorgesehenen Auflagen, oder auf einem Positionierstück für die Gegenstände, das in der Schachtel angeordnet ist.
- Die Abschirmung kann eine metallisierte oder metallische Folie, einen Kunststoff, ein Material auf der Basis von Naturfasern, beispielsweise von pflanzlichen Fasern, oder zumindest zwei zusätzliche Folien aus selektiv dichtem Material aufweisen.
- Das selektiv dichte Material kann ein Material auf der Basis von Filamenten auf PEHD oder einem anderen Polymer sein, die mittels Wärme oder Druck untereinander verbunden sind, oder einem Material auf der Basis von Naturfasern, beispielsweise aus Papier.
- Weitere Merkmale und Vorteile gehen auch aus der nachfolgend detaillierten Beschreibung hervor, die beispielhaft mit Bezug auf die beigefügte Zeichnung erfolgt, in der:
-
1 eine Schnittdarstellung einer erfindungsgemäßen Verpackung ist; -
2 eine Darstellung ähnlich zu1 einer Verpackung gemäß einer Ausführungsvariante ist; -
3 eine Darstellung ähnlich zu1 einer Verpackung gemäß einer weiteren Ausführungsvariante ist; -
4 ein weiteres Beispiel einer erfindungsgemäßen Verpackung darstellt; -
5 ein zusätzliches Beispiel einer erfindungsgemäßen Verpackung darstellt; -
6 eine Darstellung der Verpackung in4 in einem Schnitt entlang der Linie VI-VI ist, und -
7 ein weiteres Beispiel einer erfindungsgemäßen Verpackung darstellt. - Die erfindungsgemäße Verpackung, die in
1 und2 dargestellt ist, weist eine Schachtel aus Kunststoff, beispielsweise aus Polystyrol, auf, die eine innere umfängliche Schulter4 und einen äußeren umfänglichen Rand6 aufweist, der sich etwa horizontal am oberen Ende der Schachtel erstreckt. Die Schulter4 , deren Abstand vom Boden der Schachtel2 gewählt werden kann, ermöglicht es, darauf einen Träger8 ruhen zu lassen. Der Träger8 , der Positionierschächte8a zur Positionierung von Spritzen10 , wie in1 oder2 gezeigt ist, aufweisen oder durch eine perforierte Platte gebildet sein kann, wie in3 bis7 gezeigt ist, ermöglicht es, die Spritzen10 zu halten. - Das Innenvolumen der Verpackung ist mit dem Bezugszeichen
12 versehen. - Die Verpackung weist auch eine Abdeckfolie
14 auf, die aus einem selektiv dichten Material gefertigt ist, und mit ihrer Umfangszone14a auf dem Umfangsrand6 der Schachtel2 befestigt ist. Eine Klebschicht16 , die die Schnittstelle zwischen der Abdeckfolie14 und dem Umfangsrand6 darstellt, ermöglicht es, die erfindungsgemäße Schachtel2 dicht zu verschließen. Gemäß einer weiteren Ausführungsform kann die Klebschicht16 durch ein anderes dichtes Verbindungsmittel, wie eine Schweißnaht, ersetzt sein. - In dem in
1 dargestellten Ausführungsbeispiel weist die Verpackung auch zwei zusätzliche Folien20 ,22 auf, die an der Abdeckfolie14 auf der Innenseite der Schachtel2 angebracht sind und aus einem selektiv dichten Material sind. Die Form und die Abmessungen dieser zusätzlichen Folien20 ,22 können derart sein, dass sie eine Abgrenzung der Umfangszone14a der Befestigung an der Schachtel2 auf der Abdeckfolie14 ermöglichen. Diese Umfangszone14a weist somit eine Dicke auf, die derjenigen der Abdeckfolie14 entspricht, während die mittlere Zone der Abdeckfolie14 eine Dicke der Abdeckung aufweist, die derjenigen einer Zusammenfügung von drei Folien aus einem selektiv dichten Material entspricht. Diese Zusammenfügung wird beispielsweise durch Kleben erhalten. - Eine solche Verpackung weist den Vorteil auf, dass das so hergestellte, aus der Abdeckfolie
14 und den zusätzlichen Folien20 ,22 gebildete Abdeckmittel gegenüber dem Sterilisiergas ETO vollständig permeabel bleibt. Demgegenüber ermöglicht es die in ihrer mittleren Zone erhaltene Dicke, die einer Zusammenfügung von drei selektiv dichten Folien entspricht, die Energie von Elektronen wesentlich zu absorbieren, die aus einem Elektronenstrahl stammen, der für die Dekontamination verwendet wird, und der durch den Pfeil "E" in den Figuren schematisch dargestellt und derart eingestellt ist, dass eine Strahlendosis von beispielsweise 25 kGy unter der Abdeckfolie14 gewährleistet ist. Der Pfeil "E" stellt die elektronische Einstrahlung in Richtung der Abdeckfolie14 schematisch dar, jedoch ist die Einstrahlung auf die erfindungsgemäße Verpackung ungerichtet und kommt aus allen Richtungen, so dass sie jede Seite der Verpackung erreicht. Das die Schachtel2 bildende Material weist ein Paar Dichte-Dicke derart auf, dass sie es ermöglicht, die Elektronen dieses Dekontaminierstrahls praktisch daran zu hindern, durch es hindurchzutreten. Diese Dosis ist notwendig, um eine Dekontaminierung durch die Abdeckfolie14 hindurch zu erhalten, und dies insbesondere bis zur Klebschicht16 , die die Schnittstelle zwischen der Abdeckfolie14 und der Schachtel2 darstellt. Der Elektronenstrahl ermöglicht es vorteilhafterweise, das selektiv dichte Material bis zum umfänglichen Ende (äußerer Rand) des Letzteren zu dekontaminieren. Die zusätzlichen Folien20 ,22 ermöglichen es, genügend Energie der Elektronen zu absorbieren, die durch die Folie14 hindurchgehen können, derart, dass die Gegenstände im Inneren der Verpackung einerseits nicht verändert werden oder nicht die Gefahr einer solchen Veränderung besteht, und andererseits nicht Ozon im Innenvolumen12 erzeugt wird. - Wenn als Abschirmung solche Folien wie aus TYVEK® verwendet werden, sind die zusätzlichen Folien
20 ,22 beispielsweise in einer Anzahl von zwei vorhanden. - Es ist auch möglich, die in der Schachtel
2 angeordneten Spritzen10 mit einer oder mehreren Schutzfolien24 , beispielsweise aus einem selektiv dichten Material, zu bedecken. - In einer in
2 dargestellten Variante ist die Folie22 nicht mit der Folie20 fest verbunden, sondern ruht auf den Spritzen10 . - Bei der Verpackung in
3 ist die Abschirmung aus einer metallischen Folie26 , einer metallisierten Folie oder einer aus Kunststoff gebildet. Eine Aluminium- oder Edelstahlfolie kann somit auf der Abdeckfolie14 angebracht werden. - Die Schutzfolie
24 kann auch in diesem Ausführungsbeispiel verwendet werden. - Gemäß einer weiteren Ausführungsform der erfindungsgemäßen Verpackung, die nicht in den Figuren dargestellt ist, kann die Abschirmung aus der Schutzfolie
24 selbst gebildet sein. Die Abschirmung wird somit auf den Spritzen10 im Inneren der Schachtel2 vor dem Verschließen derselben angebracht und ist in einem Teil des Innenvolumens12 , das durch die Abdeckfolie14 und die Schulter4 begrenzt wird, frei. Die Schutzfolie24 kann aus denselben Materialien gefertigt sein wie denjenigen, die für die Herstellung der die Abschirmung26 bildenden Folie verwendet werden, oder aus zwei Folien aus einem selektiv dichten Material. Eine solche Verpackung ist sehr vorteilhaft, wenn die Schachtel2 , die mit der Abdeckfolie14 verschlossen ist, während des Dekontaminationsvorganges umgedreht wird. Nach dem Umdrehen ruht die Abschirmung auf der Innenseite der Abdeckfolie14 und begrenzt oder verhindert somit das Eindringen von Elektronen in das Innere des Innenvolumens12 und begrenzt oder verhindert demzufolge die Erzeugung von Ozon. - Andere bekannte Materialien, die in der Lage sind, die kinetische Energie von Elektronen zu absorbieren und/oder zu reflektieren, die von einem Dekontaminationsstrahl emittiert werden, können ebenso verwendet werden, um eine erfindungsgemäße Verpackung herzustellen. Fasern natürlichen Ursprungs, beispielsweise pflanzliche Fasern (Zellulose, Papier), können somit für die Herstellung der Abschirmung verwendet werden. Allgemein weist das die Abschirmung bildende Material Eigenschaften hinsichtlich Dichte und Dicke auf, die es ihr ermöglichen, eine elektronische Strahlendosis von 25 kGy wesentlich zu absorbieren. Die Energie der Elektronen, die in der Lage sind, die Abschirmung zu durchqueren, wird praktisch auf null reduziert.
-
4 zeigt in dieser Weise ein Ausführungsbeispiel, bei dem die die Abschirmung26 bildende Folie aus einem selektiv dichten Material gebildet ist, und deren Verhältnis Dichte/Dicke es ihr ermöglicht, die vorstehend genannte elektronische Strahlendosis zu absorbieren. Die Abmessungen und die Formen der die Abschirmung26 bildenden Folie sind so gewählt, dass sie es ihr ermöglichen, sich mit ihrem Umfang auf einem Teil des Umfangsrandes6 abzustützen. Die die Abschirmung26 bildende Folie ist beispielsweise mittels beliebigen Mitteln an der Abdeckfolie14 befestigt. - In dem Beispiel in
3 weist die die Abschirmung26 bildende Folie Abmessungen und eine Form auf, die es ihr ermöglichen, einen Umfangsspalt14b zwischen ihr und der Schachtel2 auszulassen, der somit das Eindringen des Sterilisiergases in das Innenvolumen12 erleichtert. - Gemäß einer Ausgestaltungsform der erfindungsgemäßen Verpackung ist es auch möglich, eine eine Abschirmung
26 bildende Folie zu verwenden, die aus einem dichten Material gefertigt ist, wie in7 dargestellt ist. Die die Abschirmung26 bildende Folie ruht dann auf dem Umfangsrand6 und weist Öffnungen27 auf, die an ihrem Umfang diskret verteilt sind. Die Öffnungen27 ermöglichen es somit, dass das Sterilisiergas in das Innenvolumen12 eindringen kann, während die elektronische Einstrahlung, die in der Lage ist, durch die Öffnungen27 von relativ geringen Abmessungen hindurchzutreten, nur eine minimale Auswirkung auf die im Inneren der Schachtel2 angeordneten Gegenstände hat. - Das in
5 und6 dargestellte Ausführungsbeispiel weist zwei Halbfolien30 ,31 auf, deren äußeren Ränder auf dem Umfangsrand6 ruhen, und deren inneren Ränder30a ,31a sich zum Teil überdecken. Die eine der Halbfolien31a weist eine gewellte Form auf, derart, dass Durchgänge für das Sterilisiergas geschaffen werden, insbesondere wenn das die beiden Halbfolien30 ,31 bildende Material dicht ist. Jede der Halbfolien30 ,31 bildet eine Abschirmung gegenüber elektronischer Einstrahlung. Im äußeren Umfang der Überdeckungszone wird eine lokale Überdicke zwischen dem Umfangsrand6 und der Abdeckfolie14 erhalten, der beispielsweise durch eine Klebschicht16 , die lokal dicker ist, ausgeglichen wird. Dies stört nicht, da die elektronische Einstrahlung zur Dekontamination, die durch die Abdeckfolie14 hindurchgeht, in der Lage ist, eine eventuelle Ungleichmäßigkeit in der Klebschicht16 zu erreichen. - Jede weitere Verknüpfung oder Umstellung technischer Elemente eines Ausführungsbeispiels mit einem anderen bzw. auf ein anderes kann unter der Bedingung in Betracht gezogen werden, dass eine Abdeckanordnung gebildet wird, die selektiv dicht und in der Lage ist, eine elektronische Strahldosis, von beispielsweise 25 kGy, zu absorbieren.
- Die vorliegende Erfindung betrifft auch ein Verfahren zur Herstellung einer Verpackung für Gegenstände, die dazu bestimmt sind, durch ein Gas, beispielsweise vom Typ ETO, sterilisiert zu werden. Das Verfahren besteht darin, die Schachtel
2 aus Kunststoff und die Abdeckfolie14 aus selektiv dichtem Material zu verwenden, und die Schachtel2 zu verschließen, indem der Umfangsrand14a der Abdeckfolie14 an der Schachtel2 befestigt wird. - Erfindungsgemäß besteht das Verfahren darin, die Form und die Abmessungen dieses Materials so zu wählen, dass durch Anbringen desselben an der Abdeckfolie
14 einerseits ein Umfangsrand14a , dessen Dicke diejenige der Abdeckfolie14 ist, und andererseits eine mittlere Zone abgegrenzt wird, deren Dicke derjenigen einer Zusammenfügung der Abdeckfolie14 und der Abschirmung entspricht. - Die Herstellung eines solchen Abdeckmittels zum Verschließen der Schachtel
2 ist insbesondere in dem Maß vorteilhaft, wie die Eigenschaften der Abdeckfolie14 aus selektiv dichtem Material erhalten bleiben, ungeachtet der Hinzufügung einer Abschirmung gegenüber der elektronischen Einstrahlung. Dieser Vorteil ist insbesondere interessant, wenn zwei zusätzliche selektiv dichte Folien für die Herstellung der Abschirmung verwendet werden. - Gemäß einer erfindungsgemäßen Ausführungsvariante kann die Abschirmung an der Abdeckfolie
14 durch Schweißen, thermisches Hochfrequenzschweißen, Ultraschallschweißen oder Vibrationsschweißen oder andere Schweißverfahren ebenso wie durch Prägen oder mittels Nieten befestigt werden. - Dasselbe gilt für die Zusammenfügung der Abdeckfolie
14 und der oder den zusätzlichen Folien. - Gemäß einer Ausgestaltungsform der erfindungsgemäßen Verpackung kann die Abdeckfolie
14 aus einer mikroperforierten Membran gefertigt sein. - Gemäß einer Ausführungsvariante des erfindungsgemäßen Verfahrens ist es möglich, die Abschirmung vor dem Verschließen der Schachtel
2 auf den Gegenständen im Inneren der Schachtel2 anzuordnen.
Claims (14)
- Verpackung für sterile Gegenstände oder solche, die durch ein Gas sterilisiert werden sollen, beispielsweise einem Gas vom Typ ETO, mit einer Schachtel (
2 ) aus Kunststoff und einer Abdeckfolie (14 ) aus einem selektiv dichten Material, das gegenüber der Kontamination durch Mikroorganismen, Bakterien und/oder ein biologisch aktives Material dicht ist, das dabei gegenüber einem Sterilisiergas durchlässig bleibt, und die auf der Schachtel (2 ) derart befestigt ist, dass sie Letztere dicht verschließt; wobei die Verpackung eine Abschirmung (20 ,22 ;24 ,26 ;26 ) gegenüber einer Elektroneneinstrahlung (E) aufweist, die entlang der Abdeckfolie (14 ) auf der Innenseite der Schachtel (2 ) angeordnet und derart dimensioniert ist, dass sie sich oberhalb der zu sterilisierenden Gegenstände (10 ) erstreckt und auf der Abdeckfolie (14 ) eine Umfangszone (14a ) der Befestigung dieser Abdeckfolie (14 ) an der Schachtel (2 ) abgrenzt. - Verpackung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Abschirmung (
20 ,22 ;26 ) an der Abdeckfolie (14 ) angebracht ist, insbesondere durch Kleben oder Schweißen. - Verpackung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Abschirmung (
24 ) auf den Gegenständen (10 ) im Innern der Schachtel (2 ) vor dem Verschließen derselben angeordnet ist. - Verpackung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Abschirmung (
20 ,22 ;24 ,26 ) durch zumindest zwei Folien oder Lagen gebildet ist, und dass zumindest eine der Folien oder Lagen (20 ;26 ) an der Abdeckfolie (14 ) angebracht ist, während zumindest eine weitere der Folien oder Lagen (22 ;24 ) im Inneren der Schachtel (2 ) vor dem Verschließen derselben angeordnet ist, entweder auf den Gegenständen (10 ), auf zu diesem Zweck vorgesehenen Auflagen, oder auf einem Positionierstück für die Gegenstände, das in der Schachtel angeordnet ist. - Verpackung nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass die Abschirmung (
24 ;26 ) eine metallisierte oder metallische Folie (26 ) aufweist. - Verpackung nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass die Abschirmung einen Kunststoff aufweist.
- Verpackung nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass die Abschirmung ein Material auf der Basis von Naturfasern, beispielsweise pflanzlichen Fasern, aufweist.
- Verpackung nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass die Abschirmung zumindest zwei zusätzliche Folien (
20 ,22 ) aus selektiv dichtem Material aufweist. - Verpackung nach einem der Ansprüche 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, dass das selektiv dichte Material ein Material auf der Basis von Filamenten aus PEHD oder einem anderen Polymer ist, die mittels Wärme oder Druck untereinander verbunden sind.
- Verpackung nach einem der Ansprüche 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, dass das selektiv dichte Material ein Material auf der Basis von pflanzlichen Fasern, beispielsweise Papier, ist.
- Verfahren zur Herstellung einer Verpackung nach einem der Ansprüche 1 bis 10, mit den Schritten: – Verwenden einer Schachtel (
2 ) aus Kunststoff und einer Abdeckfolie (14 ) aus selektiv dichtem Material, das gegenüber der Kontamination durch Mikroor ganismen, Bakterien und/oder ein biologisch aktives Material dicht ist, das dabei gegenüber einem Sterilisiergas durchlässig bleibt; – dichtes Verschließen der Schachtel (2 ) durch Befestigen der Umfangszone (14a ) der Abdeckfolie (14 ) an der Schachtel (2 ); – Verwenden einer Abschirmung (20 ,22 ;26 ,24 ;26 ) gegenüber einer elektronischen Einstrahlung (E), – Wählen der Form und der Abmessungen dieser Abschirmung (20 ,22 ;26 ,24 ;26 ) derart, dass die Abschirmung (20 ,22 ;26 ,24 ;26 ) sich, wenn sie in der Schachtel (2 ) ist, über den zu sterilisierenden Gegenständen (10 ) erstreckt und an der Abdeckfolie (14 ) die Umfangszone (14a ) abgrenzt. - Verfahren nach Anspruch 11, dadurch gekennzeichnet, dass es den Schritt Anbringen der Abschirmung (
20 ,22 ;26 ) an der Abdeckfolie (14 ), insbesondere durch Kleben oder Schweißen, umfasst. - Verfahren nach Anspruch 11, dadurch gekennzeichnet, dass es den Schritt Anordnen der Abschirmung (
24 ) auf den Gegenständen (10 ) im Innern der Schachtel (2 ) vor dem Verschließen derselben umfasst. - Verfahren nach Anspruch 11, dadurch gekennzeichnet, dass es die Schritte umfasst: – Verwenden einer Abschirmung (
20 ,22 ;24 ,26 ), die durch zumindest zwei Folien oder Lagen gebildet ist, und – Anbringen zumindest einer der Folien oder Lagen (20 ;26 ) auf der Abdeckfolie (14 ) und Anordnen zumindest einer weiteren der Folien oder Lagen (22 ;24 ) im Innern der Schachtel (2 ) vor dem Verschließen derselben, entweder auf den Gegenständen (10 ), auf zu diesem Zweck vorgesehenen Auflagen oder auf einem Positionierstück für die Gegenstände, das in der Schachtel angeordnet ist.
Applications Claiming Priority (3)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR0014975 | 2000-11-20 | ||
FR0014975A FR2816924B1 (fr) | 2000-11-20 | 2000-11-20 | Emballage pour produits steriles |
PCT/FR2001/003613 WO2002040064A1 (fr) | 2000-11-20 | 2001-11-16 | Emballage pour produits steriles |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
DE60122564D1 DE60122564D1 (de) | 2006-10-05 |
DE60122564T2 true DE60122564T2 (de) | 2007-10-04 |
Family
ID=8856679
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
DE60122564T Expired - Lifetime DE60122564T2 (de) | 2000-11-20 | 2001-11-16 | Verpackung für sterile produkte |
Country Status (14)
Country | Link |
---|---|
US (1) | US7431157B2 (de) |
EP (1) | EP1335753B1 (de) |
JP (1) | JP2004513708A (de) |
KR (1) | KR100847333B1 (de) |
CN (1) | CN1220523C (de) |
AT (1) | ATE337025T1 (de) |
AU (1) | AU2002221991A1 (de) |
CA (1) | CA2427212A1 (de) |
DE (1) | DE60122564T2 (de) |
DK (1) | DK1335753T3 (de) |
ES (1) | ES2269515T3 (de) |
FR (1) | FR2816924B1 (de) |
NO (1) | NO326544B1 (de) |
WO (1) | WO2002040064A1 (de) |
Families Citing this family (44)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
FR2838721B1 (fr) * | 2002-04-22 | 2004-12-03 | Becton Dickinson France | Emballage destine a etre utilise pour transporter des objets steriles ou a steriliser |
FR2839497B1 (fr) * | 2002-05-07 | 2005-04-15 | Becton Dickinson France | Emballage destine a etre utilise pour transporter des objets steriles ou a stereliser |
US9415155B2 (en) | 2006-02-28 | 2016-08-16 | Daikyo Seiko, Ltd. | Injector piston nest |
FR2911072B1 (fr) * | 2007-01-09 | 2010-10-22 | Becton Dickinson France | Emballage pour produits qui doit etre decontamine par rayonnement |
FR2911071A1 (fr) * | 2007-01-09 | 2008-07-11 | Becton Dickinson France Soc Pa | Procede et equipement pour la decontamination par rayonnement d'un produit tel qu'un emballage contenant des dispositifs medicaux. |
JP5412275B2 (ja) * | 2007-03-05 | 2014-02-12 | 株式会社大協精工 | 医療用容器 |
US8177776B2 (en) | 2007-04-20 | 2012-05-15 | Doheny Eye Institute | Independent surgical center |
US8323271B2 (en) * | 2007-04-20 | 2012-12-04 | Doheny Eye Institute | Sterile surgical tray |
US20100174415A1 (en) | 2007-04-20 | 2010-07-08 | Mark Humayun | Sterile surgical tray |
WO2008131350A1 (en) * | 2007-04-20 | 2008-10-30 | Doheny Eye Institute | Surgical pack and tray |
US8568391B2 (en) | 2007-04-20 | 2013-10-29 | Doheny Eye Institute | Sterile surgical tray |
US20090205988A1 (en) * | 2008-02-15 | 2009-08-20 | Advanced Medical Optics, Inc. | Ergonomic disposable tray for holding sterile surgical components |
DE102008030268B3 (de) * | 2008-06-19 | 2010-02-04 | Arzneimittel Gmbh Apotheker Vetter & Co. Ravensburg | Verfahren zum Befüllen von Doppelkammersystemen in vorsterilisierbaren Trägersystemen und vorsterilisierbares Trägersystem |
EP3366333B1 (de) * | 2009-07-15 | 2021-08-25 | Becton Dickinson France | Verpackungseinheit zum verpacken von länglichen objekten, insbesondere von spritzenkörper oder spritzen |
GB201004102D0 (en) * | 2010-03-12 | 2010-04-28 | Liversidge Barry P | Syringe barrels and handling systems |
US20140223862A1 (en) | 2010-07-16 | 2014-08-14 | Safety Syringes, Inc. | Manufacturing Process For Packing Of Injectables |
DK2609019T3 (en) * | 2010-08-27 | 2015-05-26 | Sanofi Aventis Deutschland | PACKAGING SYSTEM FOR MEDICAL MULTI-COMPONENT PRODUCTS |
EP2621552B1 (de) * | 2010-09-28 | 2016-06-29 | Becton Dickinson France | Verpackung für zylinderförmige behälter |
US8286791B2 (en) * | 2010-09-30 | 2012-10-16 | Tyco Healthcare Group Lp | Syringe assembly carrier |
JP4685198B1 (ja) * | 2010-11-11 | 2011-05-18 | 株式会社アルテ | 包装用プレート、注射器保持容器及び容器兼用注射器の製造方法 |
WO2013028537A2 (en) * | 2011-08-19 | 2013-02-28 | Noxilizer, Inc. | Sterile barrier packaging systems |
WO2013084791A1 (ja) * | 2011-12-05 | 2013-06-13 | テルモ株式会社 | ガスケット収納容器 |
WO2013106845A1 (en) * | 2012-01-13 | 2013-07-18 | Medpro Safety Products, Inc. | Pre-filled fluid cartridge and filling methods |
IN2014DN07800A (de) | 2012-02-20 | 2015-05-15 | Terumo Corp | |
WO2013129278A1 (ja) * | 2012-03-02 | 2013-09-06 | テルモ株式会社 | シリンジ収納容器及びシリンジ梱包体 |
ITVI20120215A1 (it) * | 2012-08-30 | 2014-03-01 | Fedegari Autoclavi | Struttura per il confezionamento di componenti per contenitori ad uso farmaceutico |
WO2014109011A1 (ja) * | 2013-01-09 | 2014-07-17 | テルモ株式会社 | 医療用具収納容器 |
US9943641B2 (en) | 2013-03-14 | 2018-04-17 | Becton, Dickinson And Company | Package for medical product |
WO2014141465A1 (ja) * | 2013-03-15 | 2014-09-18 | テルモ株式会社 | 医療器具の滅菌方法及び滅菌制御装置 |
US9427710B2 (en) | 2013-03-15 | 2016-08-30 | Bemis Company, Inc. | Radial filtration vent and medical device packaging |
JP5451924B1 (ja) * | 2013-05-08 | 2014-03-26 | 株式会社アルテ | 二室式容器兼用注射器の製造方法 |
US9962226B2 (en) | 2013-11-28 | 2018-05-08 | Alcon Pharmaceuticals Ltd. | Ophthalmic surgical systems, methods, and devices |
JP2016538077A (ja) | 2013-11-28 | 2016-12-08 | アルコン ファーマシューティカルズ リミティド | 眼科手術システム、方法、及び装置 |
DE102013114896B4 (de) * | 2013-12-27 | 2015-08-27 | Schott Ag | Verpackungsstruktur und Verfahren zur sterilen Verpackung von Behältern für Substanzen für medizinische, pharmazeutische oder kosmetische Anwendungen sowie Verfahren zur Weiterverarbeitung von Behältern unter Verwendung der Verpackungsstruktur |
WO2015138261A1 (en) | 2014-03-12 | 2015-09-17 | Min Wei | Automatic medication injection device |
US10617778B2 (en) * | 2014-10-30 | 2020-04-14 | Cryovac, Inc. | Self-sterilizing package and methods for making and using the same |
EP3028946A1 (de) * | 2014-12-05 | 2016-06-08 | F. Hoffmann-La Roche AG | Herstellung eines Doppelkammerbehälters |
US9675779B2 (en) * | 2015-06-26 | 2017-06-13 | Virginia Graham | Hemodialysis wand holder and associated use therefore |
US20190070357A1 (en) * | 2016-01-27 | 2019-03-07 | West Pharmaceutical Services, Inc. | Syringe nest with hexagonal chimneys and center offset |
DE102016109394B4 (de) * | 2016-05-23 | 2019-09-05 | Biotronik Ag | Gekapselter Absorber und dessen zeitliche Aktivierung |
EP3833405B1 (de) * | 2018-08-09 | 2023-06-14 | Medtronic Vascular Inc. | Verfahren und verpackungen zum verpacken medizinischer verbrauchsmaterialien |
CN114206293A (zh) | 2019-07-18 | 2022-03-18 | 株式会社大协精工 | 已包装完毕的医疗用具以及已包装完毕的医疗用具的制造方法 |
US11547518B2 (en) | 2019-07-18 | 2023-01-10 | Daikyo Seiko, Ltd. | Packaged medical device |
FR3114086B1 (fr) * | 2020-09-11 | 2023-11-10 | A Raymond Et Cie | Systeme et procede d’emballage de contenants medicaux |
Family Cites Families (10)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
CH560630A5 (de) * | 1973-08-22 | 1975-04-15 | Aluminiumwerke Ag Rorschach | |
DE3623568A1 (de) * | 1985-08-27 | 1987-03-12 | Sengewald Karl H | Gassterilisierbare verpackung |
US5009654A (en) * | 1989-03-10 | 1991-04-23 | Baxter International Inc. | Sterile product and method for sterilizing and assembling such product |
GB9001933D0 (en) * | 1990-01-29 | 1990-03-28 | Mcloughlin Charles | Water purifier for water charged sterilizing vessels |
US5342673A (en) * | 1993-02-23 | 1994-08-30 | W. L. Gore & Associates, Inc. | Sterilizable packaging material |
SE506058C2 (sv) * | 1996-02-28 | 1997-11-03 | Tetra Laval Holdings & Finance | Sätt att sterilisera slutna förpackningar |
US5830547A (en) * | 1996-07-12 | 1998-11-03 | Rexam Medical Packaging, Inc. | Peel-open package |
US6228324B1 (en) * | 1997-11-28 | 2001-05-08 | Seikagaku Corporation | Sterilizing method for medical sterilization packaging and injection pack |
EP2253549B1 (de) * | 1998-03-13 | 2015-03-04 | Becton Dickinson and Company | Methode zur Herstellung, Befüllen und Verpacken von medizinischen Behältern |
US6629602B1 (en) * | 2000-11-20 | 2003-10-07 | Becton, Dickinson And Company | Clear medical packaging |
-
2000
- 2000-11-20 FR FR0014975A patent/FR2816924B1/fr not_active Expired - Lifetime
-
2001
- 2001-11-16 AU AU2002221991A patent/AU2002221991A1/en not_active Abandoned
- 2001-11-16 CN CNB018191398A patent/CN1220523C/zh not_active Expired - Lifetime
- 2001-11-16 CA CA002427212A patent/CA2427212A1/fr not_active Abandoned
- 2001-11-16 KR KR1020037005597A patent/KR100847333B1/ko active IP Right Grant
- 2001-11-16 EP EP01996396A patent/EP1335753B1/de not_active Expired - Lifetime
- 2001-11-16 JP JP2002542436A patent/JP2004513708A/ja active Pending
- 2001-11-16 DE DE60122564T patent/DE60122564T2/de not_active Expired - Lifetime
- 2001-11-16 AT AT01996396T patent/ATE337025T1/de active
- 2001-11-16 DK DK01996396T patent/DK1335753T3/da active
- 2001-11-16 WO PCT/FR2001/003613 patent/WO2002040064A1/fr active IP Right Grant
- 2001-11-16 US US10/485,929 patent/US7431157B2/en not_active Expired - Lifetime
- 2001-11-16 ES ES01996396T patent/ES2269515T3/es not_active Expired - Lifetime
-
2003
- 2003-10-27 NO NO20034801A patent/NO326544B1/no not_active IP Right Cessation
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
CA2427212A1 (fr) | 2002-05-23 |
WO2002040064A1 (fr) | 2002-05-23 |
ES2269515T3 (es) | 2007-04-01 |
DE60122564D1 (de) | 2006-10-05 |
EP1335753B1 (de) | 2006-08-23 |
NO326544B1 (no) | 2009-01-05 |
FR2816924B1 (fr) | 2003-02-14 |
KR100847333B1 (ko) | 2008-07-21 |
ATE337025T1 (de) | 2006-09-15 |
CN1220523C (zh) | 2005-09-28 |
CN1474705A (zh) | 2004-02-11 |
JP2004513708A (ja) | 2004-05-13 |
KR20030086575A (ko) | 2003-11-10 |
US7431157B2 (en) | 2008-10-07 |
NO20034801D0 (no) | 2003-10-27 |
FR2816924A1 (fr) | 2002-05-24 |
NO20034801L (no) | 2003-11-21 |
AU2002221991A1 (en) | 2002-05-27 |
DK1335753T3 (da) | 2007-01-02 |
EP1335753A1 (de) | 2003-08-20 |
US20060054523A1 (en) | 2006-03-16 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
DE60122564T2 (de) | Verpackung für sterile produkte | |
DE60124416T2 (de) | Mehrzweck-verpackungen für sterilisierte produkte oder zu sterilisierende produkte | |
DE60132912T2 (de) | Verschlussmembran für eine verpackung für mit einem hochtemperatursterilisierungsfluid zu sterilisierende produkte | |
DE60302236T2 (de) | Verpackung für sterile gegenstände oder zu sterilisierende gegenstände | |
DE69736909T2 (de) | Behälter für parenterale Flüssigkeiten | |
EP2685957B1 (de) | Bioreaktorbehälter und integritätsprüfungsverfahren für bioreaktorbehälter | |
EP2896406A2 (de) | Verpackungsstruktur und Verfahren zur sterilen Verpackung von Behältern für Substanzen für medizinische, pharmazeutische oder kosmetische Anwendungen sowie Verfahren zur Weiterverarbeitung von Behältern unter Verwendung der Verpackungsstruktur | |
DE3146349A1 (de) | Sterilisierbehaelter | |
DE2404508A1 (de) | Sterilisierpackung | |
AT9119U1 (de) | Medizinische sterilisationsverpackung und injektionsverpackung | |
DE202007019275U1 (de) | Sterilisierte Verpackung und deren Verwendung in der Medizin | |
EP2129405B1 (de) | Verpackung für produkte, die durch strahlung dekontaminiert werden | |
DE102014106197A1 (de) | Verfahren zum Verpacken einer Mehrzahl von Behältern für Substanzen für medizinische, pharmazeutische oder kosmetische Anwendungen sowie Verpackungsstruktur | |
WO2007076834A1 (de) | Verfahren zur bestrahlung von thrombozytenkonzentraten in flexiblen behältnissen mit ultraviolettem licht | |
DE1298236B (de) | Sterile chirurgische Packung | |
DE112010002882T5 (de) | Atmungsaktiver Film mit innerer Virus- und Alkohol-Sperrlage | |
AT16945U1 (de) | Durch Gammastrahlung sterilisierbarer Taschenaufbau | |
EP3532185B1 (de) | Mehrlagiger filter oder sterilverpackung, herstellungsverfahren und verwendung des filters | |
DE2439157A1 (de) | Verfahren und anordnung zum fuellen und verschliessen vorfabrizierter verpackungsbehaelter unter aseptischen bedingungen | |
DE102007004114B3 (de) | Geschützte Filtereinheiten zur Sicherheitsfiltration und Verfahren zu ihrer Herstellung | |
DE10301386A1 (de) | Umverpackung für vorfüllbare medizinische Behältnisse, insbesondere Spritzen | |
DE2952733A1 (de) | Sterilisationsfaehige verpackung aus thermoplastischer kunststoffolie | |
DE202004012659U1 (de) | Verpackung für sterile Produkte | |
EP3295975B1 (de) | Sterilgebinde mit einer von einer primärverpackung separaten sterilbarriere sowie verfahren zur herstellung eines sterilgebindes | |
DE102020103327B4 (de) | Sterilisationseinrichtung sowie Verfahren zur Sterilisation einer Außenseite eines Gefäßes |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
8364 | No opposition during term of opposition |