DE60001656T2

DE60001656T2 - Behälter zur getrennten aufbewahrung von zwei mischfähigen komponenten

Info

Publication number: DE60001656T2
Application number: DE60001656T
Authority: DE
Inventors: Anders Aelveborn; Per Erik Stribolt Halvorsen
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1999-05-03
Filing date: 2000-05-02
Publication date: 2003-12-18
Anticipated expiration: 2020-05-03
Also published as: EP1189821A1; ATE234241T1; DE60001656D1; CA2372502A1; JP2003525071A; WO2000066456A2; NO309761B1; NO992128D0; NO992128L; WO2000066456A3; EP1189821B1; AU4321200A

Description

Die vorliegende Erfindung bezieht sich auf einen Behälter oder eine Kapsel zur Aufbewahrung von zwei-komponentigen mischfähigen Substanzen, wie etwa Medikamente, wo die eine Komponente die medikamentös aktive Komponente in einer flüssigen, pulverförmigen oder Tabletten-Form ist, während die andere Komponente eine Flüssigkeit ist, wie etwa Wasser, zum Auflösen oder Verdünnen der medikamentös aktiven Komponente, wobei die zwei Komponenten zu einem gewünschten oder erforderlichen Zeitpunkt zu mischen sind, wobei das Bodenende bzw. untere Ende des Bodenelements bzw. unteren Elements des Behälters geschlossen ist und integral ist mit dem Rest des Bodenelements und der Mündung der inneren Kammer, wenn die zwei Elemente des Behälters eng miteinander verbunden sind, dichtend abgeschlossen ist gegen den Boden des ersten Elements mittels eines abdichtenden Elements.
Sowohl für Patienten als auch für gesunde Personen besteht ein Bedürfnis nach einem kleinen und einfach zu betätigenden Behälter, welcher zwei-komponentige Medikamente enthält, um getrennt gespeichert zu sein und sich nur zum Zeitpunkt des Bedürfnisses mischen.
Im Stand der Technik sind solche Behälter oder Kapseln sowohl für eine Verwendung mit Schmerzmitteln im Bereich der Dentaltechnik als auch im Bereich der Kosmetik beschrieben. Ein solcher Behälter ist in dem Norwegischen Patent Nr. 156123 beschrieben, basierend auf PCT/EP82/00032. Dies ist ein Behälter, welcher aus zwei konzentrischen Behältern besteht, welche so zusammengeschraubt sind, dass das offene Ende des inneren Behälters, ein inneres Abteil definierend, zu einem abdichtenden Rand gedrückt wird, eine Erhöhung an dem geschlossenen Boden des äußeren Behälters bildend, wobei das äußere Abteil definiert wird. Diesem Behälter fehlt jedoch ein abdichtendes Element in dem offenen Ende der inneren Kammer, das also als ein Stopfen wirkt, welcher diese Kammer abschließt.
US-A-3 856 138 offenbart einen unterteilten Behälter zum Speichern, Mischen und Ausgeben einer Mehrzahl von inkompatiblen Flüssigkeiten, welche vor ihrer Verwendung getrennt werden müssen, wobei der Behälter einschließt ein Bodenelement 1, ein oberes Element 2, konzentrische Kammern innerhalb und um das obere Element 2, wobei das untere Ende des Bodenelements 1 mittels eines Bodenstopfens 5 abgeschlossen ist, eine Mündung 15, welche durch das erste Element 1 mittels eines abdichtenden Elements 17 abdichtend geschlossen ist. Das Bodenelement 1 ist durch ein unterschiedliches Stück 5 abgeschlossen.
Somit sind im Stand der Technik unterteilte Behälter mit zwei konzentrischen Kammern bekannt, jedoch mit beiden Kammern mit einem offenen Ende am selben Ort und durch einen gemeinsamen Stopfen abgeschlossen.
Weder der oben beschriebene Behälter noch die anderen Behälter, welche in dem Stand der Technik bekannt sind, sind geeignet für einen raschen Zugang zu einem gemischten Medikament, das benutzungsfertig ist, zusammengesetzt aus getrennt aufbewahrten Komponenten, zur Benutzung durch gesunde Personen oder Patienten, wie z. B. Herzpatienten. Dieser Aspekt wird erreicht durch die vorliegende Erfindung, gekennzeichnet durch die eingeschlossenen Ansprüche.
Für Herzpatienten mag es notwendig sein, eine leicht zugängliche Notfallversorgung eines Herzmedikaments für den Fall zu haben, dass der Patient an einer akuten Situation leidet, und für solche Umstände ist der Behälter oder eine Kapsel gemäß dieser Erfindung vorgesehen. Der Behälter oder eine Kapsel weist auf ein Bodenelement und ein oberes Element und zwei konzentrische Kammern, wobei sich die äußere Kammer von dem Boden des Bodenelements erstreckt und zu dem oberen Element offen ist, während die innere Kammer, welche sich von dem oberen Element erstreckt und ihre Mündung zu dem Boden des Bodenelements zeigend aufweist. Der Behälter oder die Kapsel gemäß der Erfindung ist dadurch gekennzeichnet, dass die Mündung der inneren Kammer, wenn das Boden- und das obere Element fest miteinander verbunden sind, dichtend gegen das Bodenelement abgeschlossen ist mittels eines Dichtelements. Weitere Merkmale der Erfindung werden klar werden von der folgenden Beschreibung und von den Patentansprüchen.
Die Erfindung soll nun mit Bezugnahme auf die beigefügte Zeichnung beschrieben werden, welche einen axialen Schnitt durch eine Ausführungsform einer Kapsel gemäß der Erfindung zeigt.
Die Zeichnung zeigt einen axialen Schnitt durch eine Kapsel, welche aufweist ein Bodenelement 1 und ein oberes Element 2, welche zusammen eine äußere Kammer 11 und konzentrisch damit eine innere Kammer 12 definieren. Die äußere Kammer 11 erstreckt sich von dem Boden des Bodenelements 1 und öffnet sich zu dem oberen Element 2. Die innere Kammer 11 erstreckt sich von dem oberen Element 2 zu dem Boden des Bodenelements 1. Das Bodenelement 1 und das obere Element 2 sind durch Gewinde 3 miteinander verbindbar, wobei das Gewinde weiter abgedichtet wird mittels eines O-Rings 4. Die innere Kammer 12 weist eine solche Länge auf, dass ihre Mündung gegen den Boden der Bodenkammer 1 abdichtend wird, wobei ein abdichtendes Element 13 vorgesehen ist, welches auch als ein Stopfen zum Abschließen der inneren Kammer 12 wirkt.
Im Betrieb ist die äußere Kammer 11 vorgesehen zur Aufnahme einer vorbestimmten Menge einer Substanz in flüssiger, pulverförmiger oder Tabletten-Form, welche bis zu einem gegebenen Zeitpunkt von einer vorbestimmten Menge einer Flüssigkeit getrennt gehalten werden soll, welche in der inneren Kammer 12 aufgenommen ist, und welche zu einem solch gegebenen Zeitpunkt mit der Flüssigkeit von der inneren Kammer vermischt werden soll. Das Mischen wird erreicht durch Entfernen des oberen Elements 2 von dem Bodenelement 1, wobei die Mündung der inneren Kammer 12 dabei aufgedeckt wird, so dass die Flüssigkeit in der inneren Kammer 12 sich mit den Inhalten der äußeren Kammer 11 vermischt.
Ein spezifisches Beispiel der Bestimmung der Erfindung ist, dass eine Herzmedizin in Form eines Pulvers oder einer leichtlöslichen Tablette in der äußeren Kammer 11 gehalten wird, während Wasser in der inneren Kammer 12 gehalten wird, wobei das Wasser und die Herzmedizin nur zu dem Zeitpunkt vermischt werden, wenn der Benutzer der Kapsel einen akuten Herznotfall erleidet.

Claims

1. Behälter oder Kapsel zur Aufbewahrung von zwei-komponentigen mischfähigen Substanzen, aufweisend ein Bodenelement (1) und ein oberes Element (2) und zwei konzentrische Kammern (11, 12), wobei sich die äußere Kammer (11) von dem Boden des einen der Elemente, z. B. dem Bodenelement (1), erstreckt, und zu dem anderen Element offen ist, während die innere Kammer (12), welche integral mit dem anderen Element ist, ihre Mündung zu dem Boden des ersten Elements zeigend aufweist, wobei das Bodenende des Bodenelementes (1) geschlossen ist, dadurch gekennzeichnet, dass das Bodenende des Bodenelements (1) integral mit dem Rest des Bodenelements (1) ist, und die Mündung der inneren Kammer (12), wenn die zwei Elemente (1, 2) des Behälter oder der Kapsel fest miteinander verbunden sind, dichtend gegen den Boden des ersten Elements abgeschlossen ist mittels eines Dichtelements (13).

2. Behälter oder Kapsel wie in Anspruch 1 beansprucht, dadurch gekennzeichnet, dass das Dichtelement (13) einen Stopfen bildet.